IT Se pensi che il contatto con liquidi sia la cosa peggiore che possa accadere al tuo dispositivo, ripensaci. Le cose possono peggiorare se provi a salvarlo usando metodi folli diffusi online.
Translate "liquidi" to Dutch
Showing 39 of 39 translations of the phrase "liquidi" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of liquidi
Italian
Dutch
NL Als u denkt dat vloeistofcontact het ergste is dat uw apparaat kan overkomen, denk dan nog eens goed na. Het kan erger worden als je het probeert te redden met behulp van gekke methoden die online worden verspreid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| metodi | methoden |
| online | online |
IT Ideale per ridurre la viscosità dei liquidi Protegge i materiali...
NL Perfect om de viscositeit van vloeistoffen te verminderen...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ideale | perfect |
| ridurre | verminderen |
IT Nell'altra ciotola, mescolare insieme gli ingredienti liquidi, il Salsa di mele con la bevanda di avena e l'olio Mescolare.
NL Meng in de andere kom de vloeibare ingrediënten, de Appelmoes met de haverdrank en olie Roer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altra | andere |
| ingredienti | ingrediënten |
| e | en |
| olio | olie |
| ciotola | kom |
IT Gli alimenti – o le sostanze ottenute da combinazioni uniche di molecole – rispondono in modo molto diverso alla temperatura. Scopri le diverse proprietà di congelamento dei liquidi.
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| o | of |
| sostanze | stoffen |
| combinazioni | combinaties |
| uniche | unieke |
| molecole | moleculen |
| temperatura | temperatuur |
| scopri | ontdek |
IT Supplemento di elettroliti a basso contenuto calorico per fornire idratazione e liquidi necessari in ambienti caldi e umidi
| Italian | Dutch |
|---|---|
| basso | laag |
| idratazione | hydratatie |
| e | en |
| caldi | warm |
IT EnergyGel contiene elettroliti per migliorare l'assorbimento di liquidi e carboidrati, indicato anche per vegetariani, no OGM, fonte naturale di carboidrati
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contiene | bevat |
| e | en |
| carboidrati | koolhydraten |
| fonte | bron |
| naturale | natuurlijke |
IT Contengono elettroliti per migliorare l'assorbimento di liquidi e carboidrati
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contengono | bevat |
| e | en |
| carboidrati | koolhydraten |
IT Guarda la nostra collezione di erbe, integratori ed estratti liquidi, tutti progettati per darti una raffica di funzioni cognitive o fisiche
NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| erbe | kruiden |
| integratori | supplementen |
| ed | en |
| funzioni | functies |
| fisiche | fysieke |
IT Secondo BudderKing, il "Budder" è il risultato di 10 anni di ricerca e le sue origini risalgono all'epoca degli oli liquidi di cannabis, anche conosciuti come "olio di miele" (o Honey Oil)
NL In die tijd werd gebruikgemaakt van nieuwe methoden om de cannabinoïden te extraheren
IT Sia i fertilizzanti liquidi che quelli solidi possono essere artificiali o biologici. La scelta dipenderà dal vostro stile di coltivazione.
NL Zowel vloeibare als vaste meststoffen zijn in synthetische en biologische vorm verkrijgbaar. Je keuze is daarbij afhankelijk van je kweekstijl.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scelta | keuze |
| vostro | je |
IT Quindi, qual è il miglior fertilizzante per le piante di cannabis? Dovreste usare i concimi solidi o quelli liquidi? Ebbene, tutto dipende da numerose variabili. Ecco una ripartizione per ogni tipo di concime, insieme ai loro pro e contro.
NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piante | planten |
| usare | gebruiken |
| o | of |
| tipo | soort |
| e | en |
| dovreste | moet |
IT I concimi solidi come il Monster Bud Mix sono eccezionali se non vi volete preoccupare di dosare e di pianificare un programma di concimazione come invece succede con i fertilizzanti liquidi
NL Vaste plantenvoeding, zoals Monster Bud Mix, is geweldig als je geen gedoe wilt met doseringen en voedingsschema’s, zoals bij vloeibare voeding
| Italian | Dutch |
|---|---|
| monster | monster |
| mix | mix |
| volete | wilt |
| e | en |
IT I fertilizzanti liquidi offrono un maggiore controllo sulla concimazione delle piante
NL Met vloeibare voedingsstoffen heb je meer controle
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maggiore | meer |
| controllo | controle |
IT I fertilizzanti solidi potrebbero essere più facili per alcuni, ma molti coltivatori domestici preferiscono la flessibilità offerta dai concimi liquidi.
NL Voor sommige mensen zijn vaste voedingsstoffen makkelijker, maar veel thuiskwekers geven de voorkeur aan de flexibiliteit van vloeibare voeding.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| flessibilità | flexibiliteit |
| ma | maar |
IT Se volete il massimo controllo sui nutrienti che state apportando e non avete problemi a seguire un programma di concimazione, vi consigliamo i fertilizzanti liquidi prodotti da una marca rinomata nel settore.
NL Als je zoveel mogelijk controle wilt over wat je de planten geeft en het niet erg vindt om een voedingsschema te volgen, dan adviseren we vloeibare cannabisvoeding van een erkend merk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| volete | wilt |
| e | en |
| avete | je |
| consigliamo | adviseren |
| marca | merk |
IT Acquista i terpeni nel nostro negozio online per migliorare l’aroma, il sapore ed i profili dei tuoi fiori, estratti ed e-liquidi
NL Koop terpenen in onze online shop om je toppen, extracten en e-liquid meer aroma, smaak en profielen te geven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquista | koop |
| terpeni | terpenen |
| nostro | onze |
| online | online |
| migliorare | meer |
| profili | profielen |
| tuoi | je |
| negozio | shop |
IT Queste pastiglie in acciaio inossidabile sono state progettate per vaporizzare concentrati liquidi ed oli con il vaporizzatore PLENTY, della STORZ & BICKEL.
NL Deze roestvrij stalen vloeistof pads zijn gemaakt voor het vaporiseren van vloeistoffen en oliën met de PLENTY vaporizer van STORZ & BICKEL. Een pad kan 10 druppels absorberen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acciaio | stalen |
| ed | en |
| oli | oliën |
IT Il MIGHTY Set di Tamponi per Vaporizzare Liquidi è costituito da una maglia di filo di acciaio inossidabile, in grado di assorbire fino a 3 gocce di liquido o olio
NL De MIGHTY Set Druppelkussens bestaat uit een kussen van roestvrij staaldraad, die tot wel 3 druppels vloeistof of olie kan absorberen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| assorbire | absorberen |
| gocce | druppels |
| o | of |
| olio | olie |
IT Il Flowermate Aura è in grado di vaporizzare sia erbe secche che concentrati, comprese cere e liquidi
NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| erbe | kruiden |
IT Grazie ai suoi dischetti in acciaio inox e alle capsule per concentrati e liquidi (con uno stoppino in cotone biologico), la camera di riscaldamento può essere rapidamente adattata a ciò che si vuole vaporizzare, anche in movimento!
NL Dankzij de roestvrijstalen pod en de pod voor waxen en vloeistoffen (die voorzien is van een biologisch katoenen lont), kan de verwarmingskamer snel worden omgebouwd zodat je alles erin kan vaporiseren, zelfs onderweg!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| cotone | katoenen |
| biologico | biologisch |
| rapidamente | snel |
IT 1x Vano per Liquidi/Concentrati (fatto con cotone biologico)
NL 1x Kamer voor vloeistoffen en waxen (Gemaakt met biologisch katoen)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fatto | gemaakt |
| cotone | katoen |
| biologico | biologisch |
IT Il sistema Star Shield del vaporizzatore Justfog Q16 evita che i liquidi fuoriescano ed entrino in bocca.
NL Het Star Shield Systeem van de Justfog Q16 verzekert je dat er geen vloeistof in je mond komt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bocca | mond |
IT E-Liquid CBD | Liquidi da Vaporizzare al Sapore di Marijuana - Zamnesia
NL CBD E-liquid | E-liquid Met Wietsmaak - Zamnesia
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| zamnesia | zamnesia |
IT E-Liquid CBD | Liquidi Per Vape Alla Cannabis - Clicca qui per ulteriori informazioni
NL CBD E-liquid | Weed Vapes - Klik hier voor meer info
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| ulteriori | meer |
| informazioni | info |
IT Lultima cifra è il grado di resistenza ai liquidi o allacqua, con un punteggio massimo di 8.
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| massimo | maximale |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| caccia | jacht |
| viene | wordt |
| sudore | zweet |
| mani | handen |
| cosmetici | cosmetica |
| livello | kwaliteit |
IT Perfetto per ridurre la viscosità dei liquidi
NL Beschermt kritieke materialen door ze op hun optimale temperatuur op te slaan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| la | hun |
| perfetto | optimale |
IT Riduce la viscosità dei liquidi per il versamento e il pompaggio...
NL Beschermt kritieke materialen door ze op hun optimale temperatuur...
IT Riduce la viscosità dei liquidi per il versamento e il pompaggio
NL Beschermt kritieke materialen door ze op hun optimale temperatuur op te slaan
IT Consente di versare e pompare liquidi industriali con il minimo di rifiuti
NL Hiermee kunt u industriële vloeistoffen met minimaal afval gieten en pompen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| industriali | industriële |
| minimo | minimaal |
| rifiuti | afval |
IT Perfetto per i liquidi ma anche per i solidi come lo zucchero e altri alimenti
NL Perfect voor vloeistoffen maar ook voor vaste stoffen zoals suiker en andere voedingsmiddelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| come | zoals |
| zucchero | suiker |
| e | en |
IT Sono disponibili anche soluzioni di scaldafusti per fornire un riscaldamento graduale o rapido per lo stoccaggio di fluidi e liquidi a temperature critiche o costanti
NL Er zijn ook oplossingen voor vatverwarming beschikbaar voor het geleidelijk of snel verwarmen voor de opslag van vloeistoffen bij kritieke of constante temperaturen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| disponibili | beschikbaar |
| soluzioni | oplossingen |
| riscaldamento | verwarmen |
| rapido | snel |
| stoccaggio | opslag |
| temperature | temperaturen |
| costanti | constante |
IT Lultima cifra è il grado di resistenza ai liquidi o allacqua, con un punteggio massimo di 8.
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| massimo | maximale |
IT L'ultima cifra è il grado di resistenza ai liquidi o all'acqua, con un punteggio massimo di 8.
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ultima | laatste |
| massimo | maximale |
IT Gli alimenti – o le sostanze ottenute da combinazioni uniche di molecole – rispondono in modo molto diverso alla temperatura. Scopri le diverse proprietà di congelamento dei liquidi.
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| o | of |
| sostanze | stoffen |
| combinazioni | combinaties |
| uniche | unieke |
| molecole | moleculen |
| temperatura | temperatuur |
| scopri | ontdek |
IT Se pensi che il contatto con liquidi sia la cosa peggiore che possa accadere al tuo dispositivo, ripensaci. Le cose possono peggiorare se provi a salvarlo usando metodi folli diffusi online.
NL Als u denkt dat vloeistofcontact het ergste is dat uw apparaat kan overkomen, denk dan nog eens goed na. Het kan erger worden als je het probeert te redden met behulp van gekke methoden die online worden verspreid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| metodi | methoden |
| online | online |
IT Tagliati esattamente secondo il tuo progetto, gli adesivi per birrifici sono realizzati con vinile di lunga durata con una laminatura che li protegge da graffi, liquidi e luce solare.
NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
IT Le etichette personalizzate per sapone sono ideali per saponette, saponi liquidi o scrub per corpo in piccoli lotti
NL Zeepetiketten op maat zijn geschikt voor je kleine partij handzeep, vloeibare zeep of bodyscrub
IT Realizzate con un laminato speciale, le nostre etichette sono resistenti ai liquidi e possono andare anche in lavastoviglie
NL Onze hoogwaardige etiketten, gemaakt met een speciaal lamineerlaagje, zijn waterbestendig en blijven zelfs mooi in de vaatwasser
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese