IT Nel passato, i dipendenti dovevano registrare ticket in una moltitudine di sistemi, ma ora le richieste di assistenza interne vengono gestite in una singola visualizzazione.
Translate "moltitudine" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moltitudine" from Italian to Dutch
Translations of moltitudine
"moltitudine" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| moltitudine | veelheid |
Translation of Italian to Dutch of moltitudine
Italian
Dutch
NL Xero was jarenlang gewend om tickets in meerdere systemen vast te leggen, maar nu werden serviceaanvragen vanuit alle afdelingen van het bedrijf samengebracht in één enkele weergave.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ticket | tickets |
| sistemi | systemen |
| ora | nu |
| visualizzazione | weergave |
IT Incontra gli ambasciatori Lacoste: 7 distinte stelle nascenti creative, fotografati con le loro troupe in 5 città stimolanti da 7 fotografi, per una moltitudine di incontri di menti.
NL Ontmoet de Lacoste ambassadeurs: 7 verschillende creatieve rijzende sterren, gefotografeerd met hun teams in 5 inspirerende steden door 7 fotografen, voor een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stelle | sterren |
| creative | creatieve |
| città | steden |
| fotografi | fotografen |
| moltitudine | veelheid |
| incontri | ontmoetingen |
IT Detto questo, la massiccia comunità di sostegno di Wordpress è sbalorditiva in termini di aiuto che puoi ottenere.Una moltitudine di esperti di WordPress sono attivi nella Comunità e aiutano spesso i neofiti all'interno dei forum.
NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| detto | gezegd |
| comunità | gemeenschap |
| wordpress | wordpress |
| moltitudine | veelheid |
| esperti | experts |
| attivi | actief |
| e | en |
| spesso | vaak |
| forum | forums |
IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori
NL Deze software verkort de tijd die nodig is om te communiceren met je klanten en zorgt tegelijkertijd voor een boost in verkoop en tevredenheid door bezoekers in realtime betrokken te maken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| e | en |
| imprese | verkoop |
IT SEO è influenzato da una moltitudine di fattori come l'autorità del dominio principale (flux.la), il sottodominio (sub.flux.la) e l'autorità dell'URL stesso https://flux.la/hidden-seo-tricks.
NL SEO wordt beïnvloed door een veelheid aan factoren, zoals de autoriteit van uw hoofddomein (flux.la), uw subdomein (sub.flux.la) en de autoriteit van de URL zelf https://flux.la/hidden-seo-tricks.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| influenzato | beïnvloed |
| moltitudine | veelheid |
| fattori | factoren |
| sub | sub |
| e | en |
| https | https |
IT Qui si incontra una moltitudine di persone da ogni dove, attratta dalla bellezza multiforme della vallata, dai valichi scoscesi, dai laghi di montagna in cui si rispecchiano le nuvole e dai pascoli in fiore
NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Promozioni PRO è il modulo ultimo per creare campagne promozionali di successo nel tuo negozio. Il design fresco combinato con la moltitudine di funzioni e strumenti rende questo modulo la scelta migliore per aumentare le vendite.
NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| negozio | winkel |
| fresco | frisse |
| moltitudine | veelheid |
| e | en |
| scelta | keuze |
IT Lontano dai sentieri noti, i Grigioni offrono una moltitudine di villaggi piccoli e autentici tutti da scoprire, dove s’incontrano diverse culture e si può partecipare alla vita quotidiana dei locali.
NL Buiten de platgetreden paden zijn er in Graubünden tal van authentieke dorpjes te ontdekken. Daar kom je in aanraking met verschillende culturen en kun je deelnemen aan het dagelijks leven van de plaatselijke bevolking.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sentieri | paden |
| villaggi | dorpjes |
| e | en |
| scoprire | ontdekken |
| culture | culturen |
| partecipare | deelnemen |
| vita | leven |
| quotidiana | dagelijks |
| locali | plaatselijke |
IT 7 stelle nascenti creative, 7 diversi fotografi in 5 città ispiratrici, la polo come simbolo unanime: una moltitudine di incontri di menti per una visione collettiva unica.
NL 7 creatieve rijzende sterren, 7 verschillende fotografen in 5 inspirerende steden; de polo als unaniem symbool: een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden voor een unieke collectieve visie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stelle | sterren |
| creative | creatieve |
| fotografi | fotografen |
| città | steden |
| simbolo | symbool |
| moltitudine | veelheid |
| incontri | ontmoetingen |
| visione | visie |
IT Emacs supporta una moltitudine di linguaggi di programmazione, più HTML e CSS, ma in genere non è utilizzato dagli sviluppatori frontend
NL Emacs ondersteunt allerlei programmeertalen, waaronder HTML en CSS, maar wordt eigenlijk zelden gebruikt door front-end developers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supporta | ondersteunt |
| html | html |
| e | en |
| css | css |
| non | - |
| utilizzato | gebruikt |
| sviluppatori | developers |
| programmazione | programmeertalen |
| ma | maar |
IT Questi gruppi possono essere composti da una moltitudine di diverse preferenze, stili di vita e demografie
NL Deze groepen kunnen bestaan uit een aantal verschillende voorkeuren, levensstijlen en demografie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gruppi | groepen |
| possono | kunnen |
| preferenze | voorkeuren |
| e | en |
| essere | bestaan |
IT Questo apre una moltitudine di nuovi servizi video, tra cui Amazon Prime Video con spettacoli come The Grand Tour e molti film.
NL Dit opent een groot aantal nieuwe videodiensten, waaronder Amazon Prime Video met shows zoals The Grand Tour en veel films.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apre | opent |
| nuovi | nieuwe |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| spettacoli | shows |
| tour | tour |
| e | en |
IT La soluzione stand-alone salvaspazio per eccellenza, che ospita una moltitudine di accessori. Scopri Master Mount, il nucleo della tua installazione Multi Mount.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| accessori | accessoires |
| multi | multi |
| master | master |
IT Gli ultimi due decenni ci hanno offerto l’opportunità di diventare esperti nella gestione di strategie multi-asset, che siano in grado di soddisfare la moltitudine di esigenze della nostra clientela
NL De afgelopen twee decennia maakten we ons de fijne kneepjes van het beheer van multi-assetstrategieën op maat van de sterk uiteenlopende behoeften van onze klanten eigen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| decenni | decennia |
| gestione | beheer |
| esigenze | behoeften |
| ultimi | afgelopen |
IT Nel nostro shop online trovate una moltitudine di supporti adatti per i magneti che possono essere installati in diversi modi. Ecco una panoramica dei diversi supporti:
NL U vindt in onze online shop een groot aantal hechtondergronden, die op geheel verschillende manieren kunnen worden aangebracht. Onderstaand een overzicht van de verschillende hechtvlakken:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shop | shop |
| online | online |
| trovate | vindt |
| possono | kunnen |
| essere | worden |
| modi | manieren |
IT Gli allevatori americani hanno una totale devozione verso la cannabis, e la dimostrano attraverso la moltitudine di genetiche differenti, e l'attenzione con cui scelgono di presentare e commercializzare i loro semi.
NL Amerikaanse kwekers hebben een ware toewijding voor cannabis die te zien is in de verscheidenheid van variëteiten en de manier waarop ze hun zaden op de markt zetten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| e | en |
| commercializzare | markt |
| semi | zaden |
IT Le calendule potenziano la crescita delle piante che le circondano, respingono una moltitudine di parassiti dalla vostra preziosa cannabis, e sfoggiano vistosi fiori arancioni.
NL Goudsbloemen zijn een groeiversneller voor de aangrenzende planten en houden veel beestjes op afstand van je cannabisplanten als die prachtig mooie oranjekleurige toppen vertoont.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vostra | je |
| e | en |
IT World of Warcraft è forse il MMO più famoso di tutti i tempi. Molti giocatori di PC hanno trascorso una moltitudine di ore in questo gioco e hanno storie da raccontare per questo.
NL World of Warcraft is misschien wel de meest bekende MMO aller tijden. Menig pc-gamer heeft een veelvoud van uren in deze game gestoken en heeft daardoor verhalen te vertellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| world | world |
| forse | misschien |
| famoso | bekende |
| tempi | tijden |
| pc | pc |
| ore | uren |
| e | en |
| storie | verhalen |
| raccontare | vertellen |
IT Ricevi le notifiche dello smartphone al polso e praticamente qualsiasi metrica sportiva che potresti desiderare, oltre a una moltitudine di modalità di attività.
NL Je ontvangt smartphonemeldingen om je pols en vrijwel alle sportstatistieken die je maar wilt, plus een groot aantal activiteitsmodi.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevi | ontvangt |
| polso | pols |
| e | en |
| praticamente | vrijwel |
| desiderare | wilt |
IT È importante sottolineare che quei piccoli auricolari per cuffie in-ear con cui venivano spediti erano rivoluzionari per lepoca, dimostrando che la gamma Walkman ha superato la busta in una moltitudine di modi.
NL Belangrijk is dat die kleine in-ear hoofdtelefoonknoppen waarmee het werd geleverd baanbrekend waren voor die tijd, wat aantoont dat het Walkman-assortiment op verschillende manieren de grenzen verlegde.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| piccoli | kleine |
| gamma | assortiment |
| modi | manieren |
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: cablati, wireless, design a coppa chiusa e aperta, cuffie stereo e audio surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | is |
| opzioni | opties |
| wireless | draadloze |
| chiusa | gesloten |
| e | en |
| cuffie | headsets |
| stereo | stereo |
| audio | sound |
| rotondi | ronde |
| pelle | leer |
| elenco | lijst |
IT Se sei il tipo di giocatore a cui piace giocare su una moltitudine di dispositivi diversi, allora potresti trovare il wireless Arctis 1 molto attraente.
NL Als je het soort gamer bent dat graag op een groot aantal verschillende apparaten speelt, dan vind je de Arctis 1 wireless misschien erg aantrekkelijk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tipo | soort |
| giocatore | gamer |
| giocare | speelt |
| dispositivi | apparaten |
| potresti | misschien |
| trovare | vind |
| wireless | wireless |
| attraente | aantrekkelijk |
IT Funzionerà con PC, PS4 e PlayStation 5 e con una moltitudine di altre cose grazie alla connettività Bluetooth
NL Het werkt met pc, PS4 en PlayStation 5 , evenals een groot aantal andere dingen dankzij Bluetooth-connectiviteit
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pc | pc |
| e | en |
| altre | andere |
| cose | dingen |
| connettività | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
IT Il superbo Samsung Odyssey G7 è la scelta perfetta per i giocatori che desiderano un display da 32 pollici con un formato 16:9 che soddisfi una moltitudine di caselle
NL De uitstekende Samsung Odyssey G7 is de perfecte keuze voor gamers die een 32-inch scherm willen met een 16:9-beeldverhouding die een groot aantal vakjes aanvinkt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| superbo | uitstekende |
| samsung | samsung |
| è | is |
| scelta | keuze |
| perfetta | perfecte |
| giocatori | gamers |
| desiderano | willen |
| display | scherm |
| pollici | inch |
| caselle | vakjes |
IT Sì, è più costoso, ma se vuoi un altoparlante domestico che sia sia cablato che portatile, offre bassi e suoni più potenti e ha una moltitudine di connettività, allora il Citation 200 fa tutto perfettamente.
NL Ja, het is duurder, maar als je een thuisluidspreker wilt die zowel bedraad als draagbaar is, een grotere bas en geluid levert en een veelvoud aan connectiviteit heeft, dan doet de Citation 200 alles absoluut goed.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| costoso | duurder |
| portatile | draagbaar |
| offre | levert |
| bassi | bas |
| e | en |
| suoni | geluid |
| connettività | connectiviteit |
| fa | doet |
IT Creature strane, robot e una moltitudine di armi personalizzabili rendono sicuramente questo intrigante se non altro.
NL Vreemde wezens, robots en een groot aantal aanpasbare wapens zorgen ervoor dat deze er zeker intrigerend uitziet als niets anders.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| robot | robots |
| e | en |
| armi | wapens |
| personalizzabili | aanpasbare |
| sicuramente | zeker |
| altro | anders |
| creature | wezens |
IT Un eccellente sistema vocale in-game e animazioni esilaranti dei personaggi sui tuoi simpatici giocatori umani rendono questo gioco una gioia in una moltitudine di modi.
NL Een uitstekend in-game stemsysteem en hilarische personage-animaties op je vriendelijke menselijke spelers maken dit spel op veel manieren tot een genot.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eccellente | uitstekend |
| e | en |
| animazioni | animaties |
| gioia | genot |
| modi | manieren |
IT Ci sono un sacco di contenuti da giocare qui, con una moltitudine di livelli diversi da giocare, armi con cui combattere e boss da combattere
NL Er is hier heel veel inhoud om te spelen - met een veelvoud aan verschillende niveaus om te spelen, wapens om mee te vechten en bazen om te vechten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | is |
| contenuti | inhoud |
| giocare | spelen |
| armi | wapens |
| e | en |
IT Da Oban è anche facile raggiungere una moltitudine di spiagge, giardini, foreste e castelli che vale la pena visitare.
NL Vanuit Oban kunt u ook veel stranden, tuinen, bossen en kastelen verkennen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| anche | ook |
| spiagge | stranden |
| giardini | tuinen |
| foreste | bossen |
| e | en |
| castelli | kastelen |
| che | u |
| visitare | verkennen |
IT Incontra gli ambasciatori Lacoste: 7 distinte stelle nascenti creative, fotografati con le loro troupe in 5 città stimolanti da 7 fotografi, per una moltitudine di incontri di menti.
NL Ontmoet de Lacoste ambassadeurs: 7 verschillende creatieve rijzende sterren, gefotografeerd met hun teams in 5 inspirerende steden door 7 fotografen, voor een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stelle | sterren |
| creative | creatieve |
| città | steden |
| fotografi | fotografen |
| moltitudine | veelheid |
| incontri | ontmoetingen |
IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori.
NL Het platform is ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| ideale | ideaal |
| e | en |
| moltitudine | veelheid |
| settori | sectoren |
| piccole | kleinere |
IT Ricevi le notifiche dello smartphone al polso e praticamente qualsiasi metrica sportiva che potresti desiderare, oltre a una moltitudine di modalità di attività.
NL Je ontvangt smartphonemeldingen om je pols en vrijwel alle sportstatistieken die je maar wilt, plus een groot aantal activiteitsmodi.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevi | ontvangt |
| polso | pols |
| e | en |
| praticamente | vrijwel |
| desiderare | wilt |
IT Viene fornito con un selfie stick "invisibile" e una moltitudine di opzioni di acquisizione che rendono le cose interessanti
NL Het wordt geleverd met een "onzichtbare" selfiestick en een veelvoud aan opname-opties die dingen interessant maken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornito | geleverd |
| invisibile | onzichtbare |
| e | en |
| opzioni | opties |
| rendono | maken |
| interessanti | interessant |
IT Una moltitudine di modalità di acquisizione e opzioni di metraggio
NL Een groot aantal opnamemodi en opname-opties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| opzioni | opties |
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: design cablati, wireless, chiusi e aperti, cuffie stereo e surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | is |
| opzioni | opties |
| wireless | draadloze |
| chiusi | gesloten |
| e | en |
| aperti | open |
| cuffie | headsets |
| stereo | stereo |
| rotondi | ronde |
| pelle | leer |
| elenco | lijst |
IT Se sei il tipo di giocatore a cui piace giocare su una moltitudine di dispositivi diversi, allora potresti trovare l'Arctis 1 wireless molto attraente.
NL Als je het soort gamer bent dat graag op een groot aantal verschillende apparaten speelt, dan vind je de Arctis 1 wireless misschien erg aantrekkelijk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tipo | soort |
| giocatore | gamer |
| giocare | speelt |
| dispositivi | apparaten |
| potresti | misschien |
| trovare | vind |
| wireless | wireless |
| attraente | aantrekkelijk |
IT Funzionerà con PC, PS4 e PlayStation 5 , nonché una moltitudine di altre cose grazie alla connettività Bluetooth
NL Het werkt met pc, PS4 en PlayStation 5 , evenals een groot aantal andere dingen dankzij Bluetooth-connectiviteit
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pc | pc |
| e | en |
| altre | andere |
| cose | dingen |
| connettività | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
IT Il software Roccat Swarm che consente agli utenti di accedere a una moltitudine di impostazioni con ogni tasto della tastiera riprogrammabile
NL De Roccat Swarm- software die gebruikers toegang geeft tot een groot aantal instellingen waarbij elke toets op het toetsenbord herprogrammeerbaar is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| software | software |
| utenti | gebruikers |
| impostazioni | instellingen |
IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori.
NL Het platform is ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| ideale | ideaal |
| e | en |
| moltitudine | veelheid |
| settori | sectoren |
| piccole | kleinere |
IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori.
NL Het platform is ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| ideale | ideaal |
| e | en |
| moltitudine | veelheid |
| settori | sectoren |
| piccole | kleinere |
IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori.
NL Het platform is ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| ideale | ideaal |
| e | en |
| moltitudine | veelheid |
| settori | sectoren |
| piccole | kleinere |
IT SEO è influenzato da una moltitudine di fattori come l'autorità del dominio principale (flux.la), il sottodominio (sub.flux.la) e l'autorità dell'URL stesso https://flux.la/hidden-seo-tricks.
NL SEO wordt beïnvloed door een veelheid aan factoren, zoals de autoriteit van uw hoofddomein (flux.la), uw subdomein (sub.flux.la) en de autoriteit van de URL zelf https://flux.la/hidden-seo-tricks.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| influenzato | beïnvloed |
| moltitudine | veelheid |
| fattori | factoren |
| sub | sub |
| e | en |
| https | https |
IT Nanoleaf Canvas ti consente di collegare una moltitudine di pannelli per creare qualsiasi motivo tu possa immaginare in qualsiasi stanza della tua casa
NL Met Nanoleaf Canvas kunt u een groot aantal panelen met elkaar verbinden om elk patroon te creëren dat u zich kunt voorstellen in elke kamer van uw huis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| canvas | canvas |
| collegare | verbinden |
| pannelli | panelen |
| creare | creëren |
| possa | kunt |
| stanza | kamer |
| casa | huis |
IT Con una moltitudine di immagini tra cui scegliere, selezionare il vincitore è stato senza dubbio difficile
NL Met een veelvoud aan afbeeldingen om uit te kiezen, was het ongetwijfeld moeilijk om de winnaar te selecteren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | afbeeldingen |
| vincitore | winnaar |
| difficile | moeilijk |
IT La soluzione stand-alone salvaspazio per eccellenza, che ospita una moltitudine di accessori. Scopri Master Mount, il nucleo della tua installazione Multi Mount.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| accessori | accessoires |
| multi | multi |
| master | master |
IT Da Oban è anche facile raggiungere una moltitudine di spiagge, giardini, foreste e castelli che vale la pena visitare.
NL Vanuit Oban kunt u ook veel stranden, tuinen, bossen en kastelen verkennen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| anche | ook |
| spiagge | stranden |
| giardini | tuinen |
| foreste | bossen |
| e | en |
| castelli | kastelen |
| che | u |
| visitare | verkennen |
IT Strane creature, robot e una moltitudine di armi personalizzabili lo rendono, se non altro, intrigante.
NL Vreemde wezens, robots en een groot aantal aanpasbare wapens maken deze game intrigerend.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| robot | robots |
| e | en |
| armi | wapens |
| personalizzabili | aanpasbare |
| rendono | maken |
| creature | wezens |
IT Poiché sono specifiche per Lightning, le abbiamo testate con iPhone e abbiamo ascoltato una moltitudine di generi diversi per vedere come si comportano
NL Omdat ze specifiek voor Lightning zijn, hebben we ze getest met iPhones en geluisterd naar een groot aantal verschillende genres om te zien hoe ze werken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| specifiche | specifiek |
| testate | getest |
| iphone | iphones |
| e | en |
IT Questi gruppi possono essere composti da una moltitudine di diverse preferenze, stili di vita e demografie
NL Deze groepen kunnen bestaan uit een aantal verschillende voorkeuren, levensstijlen en demografie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gruppi | groepen |
| possono | kunnen |
| preferenze | voorkeuren |
| e | en |
| essere | bestaan |
IT (Pocket-lint) - I fumetti web sono la naturale progressione dei fumetti sul web in forma digitale. Sono incredibilmente popolari e vengono caricati da una moltitudine di fantastici artisti da tutto il mondo.
NL (Pocket-lint) - Webstrips zijn de natuurlijke ontwikkeling van stripverhalen op het web in digitale vorm. Ze zijn ongelooflijk populair en worden geüpload door een groot aantal geweldige artiesten van over de hele wereld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| web | web |
| naturale | natuurlijke |
| forma | vorm |
| digitale | digitale |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| popolari | populair |
| e | en |
| vengono | worden |
| fantastici | geweldige |
| artisti | artiesten |
| mondo | wereld |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese