IT Tutti questi elementi possono occasionalmente essere collegati a dati personali come nomi utente, numeri di identificazione della macchina, nomi di dominio e indirizzi IP, nomi di file o percorsi.
Translate "nomi" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nomi" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of nomi
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| elementi | items |
| possono | kunnen |
| occasionalmente | af en toe |
| essere | worden |
| collegati | gekoppeld |
| macchina | machine |
| e | en |
| indirizzi | adressen |
| o | of |
| percorsi | paden |
| dati personali | persoonsgegevens |
| nomi di file | bestandsnamen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| elementi | items |
| possono | kunnen |
| occasionalmente | af en toe |
| essere | worden |
| collegati | gekoppeld |
| macchina | machine |
| e | en |
| indirizzi | adressen |
| o | of |
| percorsi | paden |
| dati personali | persoonsgegevens |
| nomi di file | bestandsnamen |
IT Nomi di dominio in tutta semplicità con il generatore di nomi per aziende di Shopify
NL Snel en eenvoudig domeinnamen vinden met de bedrijfsnaam-generator van Shopify
| Italian | Dutch |
|---|---|
| semplicità | eenvoudig |
| generatore | generator |
| shopify | shopify |
IT Non hai ancora un nome commerciale? Prova il generatore di nomi per aziende di Shopify: esplora nomi di dominio originali e disponibili, generati automaticamente in pochi secondi
NL Als je nog geen bedrijfsnaam hebt, kun je met de bedrijfsnaamgenerator van Shopify automatisch binnen enkele seconden originele en beschikbare domeinnamen vinden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| esplora | vinden |
| originali | originele |
| e | en |
| disponibili | beschikbare |
| automaticamente | automatisch |
| secondi | seconden |
IT Server dei nomi personalizzati che utilizzano la creazione di server dei nomi privati
NL Aangepaste naamservers maken gebruik van persoonlijke naamservers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzano | gebruik |
| creazione | maken |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nomi | namen |
| e | en |
| api | api |
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| percorsi | paden |
| database | databases |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| e | en |
| tabella | tabel |
| nomi | namen |
| disponibili | beschikbaar |
| ios | ios |
| diversi | verschillende |
| versioni | versies |
| nomi di file | bestandsnamen |
| ma | maar |
IT Questi nomi divennero noti come "spazi dei nomi" e Sun pubblicò una serie di regole aggiuntive per loro .
NL Deze namen werden bekend als "naamruimten", en Sun heeft er een aantal aanvullende regels voor gepubliceerd .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nomi | namen |
| e | en |
| regole | regels |
| aggiuntive | aanvullende |
IT In alcuni casi, lo spazio dei nomi di un'app può rivelare un'interessante stranezza storica. Lo spazio dei nomi di Instagram è com.burbn.instagram perché, beh ... nel 2010, Instagram era noto come Burbn .
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| casi | gevallen |
| app | app |
| può | kan |
| rivelare | onthullen |
| interessante | interessante |
| storica | historische |
| noto | bekend |
IT Questo è il dominio principale delle app per archiviare i dati degli utenti su un iPhone. Ogni app ha il proprio spazio dei nomi, come descritto nella sezione "Cosa c'è in uno spazio dei nomi?" sezione sopra.
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| archiviare | op te slaan |
| iphone | iphone |
| proprio | eigen |
| descritto | beschreven |
| sezione | sectie |
IT Non è comune, considerando che il download di un file standard di WordPress include già i nomi dei file di default, ma è possibile che durante un lavoro di sviluppo personalizzato vengano dati loro altri nomi
NL Het is niet erg gebruikelijk, aangezien een standaard WordPress bestand dat je downloadt al de standaard bestandsnamen bevat, maar een developer kan ervoor kiezen ze een andere naam te geven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| comune | gebruikelijk |
| wordpress | wordpress |
| include | bevat |
| nomi | naam |
| possibile | kan |
IT Server dei nomi personalizzati che utilizzano la creazione di server dei nomi privati | Hostwinds
NL Aangepaste naamservers maken gebruik van persoonlijke naamservers | Hostwinds
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzano | gebruik |
| creazione | maken |
| hostwinds | hostwinds |
IT Tutti i contenuti, nomi dei giochi, nomi commerciali e/o di abbigliamento, marchi registrati, grafica e immagini associati sono marchi registrati e/o materiale protetto da copyright dei rispettivi proprietari
NL Alle inhoud, speltitels, handelsnamen en/of handelsimago's, handelsmerken, illustraties en aanverwante beelden zijn de handelmerken en/of het auteursrechtelijk materiaal van hun respectievelijke eigenaars
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| marchi | handelsmerken |
| proprietari | eigenaars |
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| fan | fans |
| nomi | namen |
| nike | nike |
| concentrarti | concentreren |
| gioco | spel |
IT Fino al 97% di sconto sui nomi di dominio e i nomi .com sono scontati del 37%!
NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sconto | korting |
| nomi | namen |
| e | en |
| sono | zijn |
IT Con il generatore di nomi aziendali Shopify, ottieni un elenco di potenziali nomi commerciali in pochi secondi
NL De naamgenerator van Shopify genereert binnen enkele seconden een lijst met potentiële bedrijfsnamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| elenco | lijst |
| potenziali | potentiële |
| secondi | seconden |
IT Nomi di dominio subito pronti con il generatore di nomi aziendali Shopify
NL Snel domeinnamen vinden met de bedrijfsnaam-generator van Shopify
| Italian | Dutch |
|---|---|
| subito | snel |
| generatore | generator |
| shopify | shopify |
IT Quando utilizzi il nostro generatore di nomi aziendali, vengono generati automaticamente e in pochi secondi dei nomi di dominio originali e disponibili. Trova il nome di dominio perfetto per il tuo brand in pochi clic.
NL Als je onze generator voor bedrijfsnamen gebruikt, worden binnen enkele seconden originele en beschikbare domeinnamen weergegeven. Vind in een paar klikken de perfecte domeinnaam voor jouw merk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzi | gebruikt |
| generatore | generator |
| vengono | worden |
| e | en |
| secondi | seconden |
| originali | originele |
| disponibili | beschikbare |
| trova | vind |
| perfetto | perfecte |
| brand | merk |
| clic | klikken |
IT Con il generatore di nomi aziendali Shopify, ottieni un elenco di potenziali nomi commerciali in pochi secondi
NL De naamgenerator van Shopify genereert binnen enkele seconden een lijst met potentiële bedrijfsnamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| elenco | lijst |
| potenziali | potentiële |
| secondi | seconden |
IT Nomi di dominio subito pronti con il generatore di nomi aziendali Shopify
NL Snel domeinnamen vinden met de bedrijfsnaam-generator van Shopify
| Italian | Dutch |
|---|---|
| subito | snel |
| generatore | generator |
| shopify | shopify |
IT Quando utilizzi il nostro generatore di nomi aziendali, vengono generati automaticamente e in pochi secondi dei nomi di dominio originali e disponibili. Trova il nome di dominio perfetto per il tuo brand in pochi clic.
NL Als je onze generator voor bedrijfsnamen gebruikt, worden binnen enkele seconden originele en beschikbare domeinnamen weergegeven. Vind in een paar klikken de perfecte domeinnaam voor jouw merk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzi | gebruikt |
| generatore | generator |
| vengono | worden |
| e | en |
| secondi | seconden |
| originali | originele |
| disponibili | beschikbare |
| trova | vind |
| perfetto | perfecte |
| brand | merk |
| clic | klikken |
IT I Marchi di ServiceNow Devono Essere Utilizzati con i Nomi, Non come dei Nomi (o altre parti del discorso)
NL Gebruik ServiceNow‑handelsmerken met zelfstandige naamwoorden, niet als zelfstandige naamwoorden (of andere onderdelen van spraak)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marchi | handelsmerken |
| altre | andere |
| parti | onderdelen |
| servicenow | servicenow |
IT Nomi Marche Utilizzati come Nomi Prodotti
NL Bedrijfsnamen gebruikt als productnamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzati | gebruikt |
| come | als |
IT Tutti i nomi del dispositivo e del produttore devono cominciare con la prima o la seconda lettera maiuscole, a seconda delle convenzioni del produttore in termini di nomi
NL Voor alle namen van toestellen en producenten worden ofwel de eerste ofwel de tweede letter met een hoofdletter geschreven, afhankelijk van de gewoonte van de producent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nomi | namen |
| e | en |
| produttore | producent |
| seconda | tweede |
| dispositivo | toestellen |
| o | ofwel |
IT Con il lancio della nuova gamma Pixel nel 2016, Google ha utilizzato alcuni nomi ironici, come Very Silver e Quite Black, prendendo in giro alcuni produttori che hanno usato, francamente, nomi ridicoli per i colori.
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lancio | lancering |
| nuova | nieuwe |
| gamma | assortiment |
| pixel | pixel |
| nomi | namen |
| e | en |
| produttori | fabrikanten |
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| fan | fans |
| nomi | namen |
| nike | nike |
| concentrarti | concentreren |
| gioco | spel |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nomi | namen |
| e | en |
| api | api |
IT Gli account con nomi utente, nomi di bacheche o qualsiasi altro contenuto fuorviante per altre persone o che viola i marchi di altre persone possono essere aggiornati, trasferiti o sospesi in modo definitivo.
NL Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| account | accounts |
| marchi | merk |
| possono | kunnen |
| trasferiti | overgedragen |
| contenuto | materiaal |
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| percorsi | paden |
| database | databases |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| e | en |
| tabella | tabel |
| nomi | namen |
| disponibili | beschikbaar |
| ios | ios |
| diversi | verschillende |
| versioni | versies |
| nomi di file | bestandsnamen |
| ma | maar |
IT Questi nomi divennero noti come "spazi dei nomi" e Sun pubblicò una serie di regole aggiuntive per loro .
NL Deze namen werden bekend als "naamruimten", en Sun heeft er een aantal aanvullende regels voor gepubliceerd .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nomi | namen |
| e | en |
| regole | regels |
| aggiuntive | aanvullende |
IT In alcuni casi, lo spazio dei nomi di un'app può rivelare un'interessante stranezza storica. Lo spazio dei nomi di Instagram è com.burbn.instagram perché, beh ... nel 2010, Instagram era noto come Burbn .
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| casi | gevallen |
| app | app |
| può | kan |
| rivelare | onthullen |
| interessante | interessante |
| storica | historische |
| noto | bekend |
IT Questo è il dominio principale delle app per archiviare i dati degli utenti su un iPhone. Ogni app ha il proprio spazio dei nomi, come descritto nella sezione "Cosa c'è in uno spazio dei nomi?" sezione sopra.
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| archiviare | op te slaan |
| iphone | iphone |
| proprio | eigen |
| descritto | beschreven |
| sezione | sectie |
IT Nomi di dominio in tutta semplicità con il generatore di nomi per aziende di Shopify
NL Snel en eenvoudig domeinnamen vinden met de bedrijfsnaam-generator van Shopify
| Italian | Dutch |
|---|---|
| semplicità | eenvoudig |
| generatore | generator |
| shopify | shopify |
IT Non hai ancora un nome commerciale? Prova il generatore di nomi per aziende di Shopify: esplora nomi di dominio originali e disponibili, generati automaticamente in pochi secondi
NL Als je nog geen bedrijfsnaam hebt, kun je met de bedrijfsnaamgenerator van Shopify automatisch binnen enkele seconden originele en beschikbare domeinnamen vinden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| esplora | vinden |
| originali | originele |
| e | en |
| disponibili | beschikbare |
| automaticamente | automatisch |
| secondi | seconden |
IT Nomi di dominio in tutta semplicità con il generatore di nomi per aziende di Shopify
NL Snel en eenvoudig domeinnamen vinden met de bedrijfsnaam-generator van Shopify
| Italian | Dutch |
|---|---|
| semplicità | eenvoudig |
| generatore | generator |
| shopify | shopify |
IT Non hai ancora un nome commerciale? Prova il generatore di nomi per aziende di Shopify: esplora nomi di dominio originali e disponibili, generati automaticamente in pochi secondi
NL Als je nog geen bedrijfsnaam hebt, kun je met de bedrijfsnaamgenerator van Shopify automatisch binnen enkele seconden originele en beschikbare domeinnamen vinden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| esplora | vinden |
| originali | originele |
| e | en |
| disponibili | beschikbare |
| automaticamente | automatisch |
| secondi | seconden |
IT Assegna un nome alla chiave qualcosa di memorabile per come sarà usato.È una chiave per te e tutti i tuoi casi?I nomi chiave come GlobalKey, Jimskey, Dalkey e SeaKey sono grandi scelte per i nomi per ricordare cosa devono essere utilizzati.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chiave | sleutel |
| e | en |
| casi | gevallen |
| grandi | geweldige |
| scelte | keuzes |
| ricordare | onthouden |
IT Server dei nomi personalizzati che utilizzano la creazione di server dei nomi privati | Hostwinds
NL Aangepaste naamservers maken gebruik van persoonlijke naamservers | Hostwinds
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzano | gebruik |
| creazione | maken |
| hostwinds | hostwinds |
IT Server dei nomi personalizzati che utilizzano la creazione di server dei nomi privati
NL Aangepaste naamservers maken gebruik van persoonlijke naamservers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzano | gebruik |
| creazione | maken |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuitamente | gratis |
| più | veel |
| puoi | wil |
IT Il DNS, o sistema dei nomi di dominio, è un sistema di denominazione che individua e converte i nomi di dominio Internet in destinazioni IP (Internet Protocol)
NL DNS, of het domeinnaamsysteem, is een naamgevingssysteem dat internetdomeinnamen lokaliseert en omzet in Internet Protocol (IP)-bestemmingen
IT I sistemi di nomi di dominio (DNS) convertono i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP comprensibili ai computer.
NL Domain Name Systems (DNS) zetten menselijk leesbare domeinnamen om in IP-adressen die computers kunnen begrijpen.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT I nomi di dominio giusti non sono sempre quelli più costosi o popolari. La preoccupazione principale nella scelta dei nomi di dominio è assicurarsi che si distinguano su internet. Un dominio .xyz sarà quasi sempre disponibile ed è anche memorabile.
NL De perfecte domeinnaam hoeft niet altijd de duurste of populairste te zijn. Belangrijk bij de keuze van een domeinnaam is dat hij opvalt op het internet. Een .xyz-domein is makkelijk te onthouden en heeft een grote beschikbaarheid.
IT Tutti gli altri marchi commerciali, i nomi di prodotto e i nomi o i loghi di aziende qui citati appartengono ai rispettivi proprietari.
NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nomi alcuni nomi miei nomi suoi nomi nomi utente tuoi nomi nomi commerciali appartengono immagini nomi grandi nomi nomi diversi molti grandi nomi trovare nomi nomi utente diversi nomi di dominio nomi per cani salvare i nomi nomi di host spazio dei nomi nomi commerciali migliori nomi inclusi nomi nomi interni diversi nomi aggiungere nomi questi nomi tuoi nomi utente nomi del dispositivo generatore di nomi nomi per aziende opzioni dei nomi nomi di file nomi dei brand proprietà dei nomi tool con nomi nomi a dominio elenco dei nomi nomi aziendali nomi idc marketscape riferiamo a nomi i nomi semplificati nomi delle colonne
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese