Translate "not" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "not" from Italian to Dutch

Translations of not

"not" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

not - dat de die een en geen hebben het in is kunnen met naar naar de niet op sommige u uw van voor we

Translation of Italian to Dutch of not

Italian
Dutch

IT Se le Account changes Not alllowed sono impostate su Not alllowed in "Restrizioni di contenuti e privacy"

NL Of Account changes is ingesteld op Not alllowed onder 'Inhouds- en privacybeperkingen'

Italian Dutch
account account
sono is
e en
su onder

IT I nostri Prodotti non riconoscono né rispondono a segnali Do not track avviati da browser. Per maggiori informazioni sui segnali Do not track, puoi visitare il sito https://allaboutdnt.com.

NL Onze producten herkennen of reageren niet op door browsers geactiveerde Do Not Track-signalen. Als u meer wilt weten over Do Not Track-signalen, bezoek dan https://allaboutdnt.com.

Italian Dutch
prodotti producten
segnali signalen
browser browsers
informazioni weten
visitare bezoek
https https

IT Inoltre, puoi attivare la funzione "Do-Not-Track" del tuo browser per segnalare che non vuoi essere tracciato. Di seguito vi forniamo i link tipici dei browser dove potete trovare ulteriori informazioni sull'impostazione "Do-Not-Track":

NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:

Italian Dutch
attivare activeren
funzione functie
browser browser
seguito gevolgd
tipici typische
trovare vinden
ulteriori meer
informazioni informatie
impostazione instelling
di seguito hieronder

IT Puoi anche attivare la funzione "Do-Not-Track" del tuo browser per indicare che non vuoi essere tracciato. Di seguito vi forniamo i link tipici dei browser dove potete trovare ulteriori informazioni sull'impostazione "Do-Not-Track":

NL U kunt ook de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:

Italian Dutch
attivare activeren
funzione functie
browser browser
seguito gevolgd
tipici typische
trovare vinden
informazioni informatie
impostazione instelling
di seguito hieronder

IT Se le Account changes Not alllowed sono impostate su Not alllowed in "Restrizioni di contenuti e privacy"

NL Of Account changes is ingesteld op Not alllowed onder 'Inhouds- en privacybeperkingen'

Italian Dutch
account account
sono is
e en
su onder

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.

Italian Dutch
avviare starten
gratuita gratis
seleziona kies
robot robot
piè di pagina voettekst

IT Ogni mattina mi sveglio al telefono dicendo "iPhone Not Backed Up"; come posso completare il mio backup iCloud?

NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?

Italian Dutch
mattina ochtend
posso kan
completare voltooien
backup back-up
al met

IT Ogni mattina mi sveglio al telefono dicendo "iPhone Not Backed Up"; come posso completare il mio backup iCloud?

NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?

Italian Dutch
mattina ochtend
posso kan
completare voltooien
backup back-up
al met

IT Per questo, possiamo ottenere l’elenco delle librerie che richiedono PHP 7.2 e superiori ed elaborare solo quelle. Otterremo i nomi di tutte queste librerie tramite il comando why-not di Composer, in questo modo:

NL Om dit te bereiken, moeten we een lijst met libraries krijgen die PHP 7.2 en hoger nodig hebben, en vervolgens alleen die libraries verwerken. De namen van deze libraries krijgen we via Composer’s why-not commando, zoals hieronder:

Italian Dutch
possiamo moeten
php php
superiori hoger
elaborare verwerken
nomi namen
comando commando
librerie libraries

IT Alcuni browser web potrebbero consentire l’attivazione di un'opzione “do not track”, che invia segnali ai siti web visitati, indicando che non desideri il tracciamento delle tue attività online

NL Bepaalde webbrowsers kunnen u toestaan de "Gegevens niet verzamelen"-optie in te schakelen die signalen verzendt naar de websites die u bezoekt, wat aangeeft dat u niet wilt dat uw online activiteiten worden bijgehouden

Italian Dutch
opzione optie
invia verzendt
segnali signalen
desideri wilt

IT Ciò differisce dal blocco dei cookie in quanto la selezione dell'opzione “do not track" consente ai browser di accettare ancora i cookie

NL Dit is iets anders dan het blokkeren van cookies, omdat browsers met de optie "Gegevens niet verzamelen" nog steeds cookies accepteren

Italian Dutch
blocco blokkeren
opzione optie
browser browsers
accettare accepteren
cookie cookies

IT Non esiste attualmente uno standard di settore relativo al modo in cui le aziende dovrebbero rispondere ai segnali “do not track", sebbene se ne preveda l’adozione in futuro

NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is

Italian Dutch
attualmente op dit moment
modo manier
in in
aziende bedrijven
segnali signalen
track volgen
sebbene hoewel
futuro toekomst

IT Al momento non rispondiamo ai segnali “do not track"

NL We reageren momenteel niet op signalen omtrent "Gegevens niet verzamelen"

Italian Dutch
segnali signalen

IT Codice di stato HTTP 404 Not Found: sono le pagine che non esistono più o che sono inattive ma continuano a ricevere link, ed è per questo che gli utenti e i motori di ricerca le hanno trovate.

NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.

Italian Dutch
http http
pagine pagina
continuano blijven
ricevere ontvangen
link links
utenti gebruikers
trovate gevonden
ma maar

IT Se si desidera disattivare le notifiche da tutti i canali, è possibile attivare la modalità “Do Not Disturb Mode” facendo clic sul campanello di notifica nell’angolo in alto a sinistra.

NL Als je meldingen van alle kanalen wilt dempen, kun je de “Do Not Disturb Mode” inschakelen door op de meldingsbel in de linkerbovenhoek te klikken.

Italian Dutch
desidera wilt
canali kanalen
possibile kun
attivare inschakelen
modalità mode
clic klikken

IT Se ricevi un messaggio di errore 404 Error oppure ?Not Found?, contatta il tuo provider di hosting web. Potrebbe avere delle impostazioni di sicurezza che bloccano il file XML-RPC, cosa che può causare problemi con Jetpack.

NL Als je een 404-fout of ?Not Found?-melding krijgt, neem dan contact op met je webhost. De webhost kan beveiliging ingeschakeld hebben die het XML-RPC-bestand blokkeert, waardoor er zich problemen kunnen voordoen met Jetpack.

Italian Dutch
ricevi krijgt
errore fout
contatta contact
sicurezza beveiliging
file bestand
problemi problemen

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Alcuni browser offrono un segnale “Do Not Track” (“DNT”) per mezzo del quale puoi indicare le tue preferenze riguardo al rilevamento, anche intersito

NL Sommige browsers bieden een ‘Do Not Track’ (DNT)-signaal waarbij je je voorkeur kunt aangeven met betrekking tot tracking en cross-site tracking

Italian Dutch
browser browsers
offrono bieden
segnale signaal
puoi kunt
tue je
preferenze voorkeur
track track

IT Last but not least, la mia idea regalo: inserire la propria foto, fare una bella confezione e regalarla ai propri cari, ad es. alla persona amata o ai propri genitori!"

NL En last but not least mijn cadeautip: Foto van uzelf erin doen, mooi inpakken en dierbare mensen zoals uw partner of ouders cadeau doen!"

Italian Dutch
last last
regalo cadeau
foto foto
fare doen
bella mooi
e en
persona mensen
o of
genitori ouders

IT In tal caso, molti siti Web mostrano la pagina speciale 404 Not Found invece dell'errore del browser che consente ai visitatori di rimanere sul tuo sito Web e continuare la navigazione

NL In dat geval tonen veel websites de speciale 404 Not Found-pagina in plaats van de browserfout waardoor bezoekers op uw website kunnen blijven en doorgaan met navigeren

Italian Dutch
caso geval
molti veel
mostrano tonen
speciale speciale
invece in plaats van
visitatori bezoekers
tuo uw
e en
navigazione navigeren

IT Puoi modificare quella pagina per il tuo sito Web WordPress o Joomla con l'applicazione Nicepage modificando il modello 404 Not Found.

NL U kunt die pagina voor uw WordPress- of Joomla-website wijzigen met de Nicepage-toepassing door de 404 Not Found-sjabloon te bewerken.

Italian Dutch
wordpress wordpress
o of
applicazione toepassing
modello sjabloon

IT Ready or Not è molto divertente. Questo è uno sparatutto tattico in prima persona che ti mette nei panni degli agenti di polizia SWAT, facendo irruzione negli edifici per affrontare minacce di bombe, ostaggi, tiratori attivi e altro ancora.

NL Ready or Not is een intens plezier. Dit is een tactische first-person shooter waarin je in de schoenen kruipt van SWAT-politieagenten, gebouwen overvalt om bommeldingen, gijzelaars, actieve schutters en meer aan te pakken.

Italian Dutch
ready ready
divertente plezier
edifici gebouwen
attivi actieve
e en

IT Aspettati un sacco di pericoli (e divertimento) con porte trappole esplosive, civili non cooperativi, nemici incredibilmente pericolosi e altro ancora. Ready or Not è un divertimento eccezionale con gli amici. Morirai molto, ma ne amerai ogni minuto.

NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer. Ready or Not is super leuk met vrienden. Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.

Italian Dutch
e en
porte deuren
nemici vijanden
incredibilmente ongelooflijk
pericolosi gevaarlijke
ready ready
minuto minuut

IT Ready or Not promette unesperienza autentica che è destinata ad essere migliorata dalla tecnologia visiva qui.

NL Ready or Not belooft een authentieke ervaring die ongetwijfeld zal worden verbeterd door de visuele technologie hier.

Italian Dutch
ready ready
promette belooft
migliorata verbeterd
tecnologia technologie
visiva visuele
qui hier

IT Lato inferiore della tesa in SUN YELLOW con spilla di gomma sul retro con la scritta "Do it with passion or not at all"

NL Rand onderzijde in SUN YELLOW met rubberen pin op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"

Italian Dutch
lato rand
gomma rubberen
retro achterkant
la woorden
all all

IT Spilla di gomma sul retro con le parole "Do it with passion or not at all"

NL Rubberen speld op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"

Italian Dutch
gomma rubberen
retro achterkant
all all

IT (2) Questo servizio di analisi web non utilizza cookies. Vengono prese in considerazione le impostazioni di "Do-Not-Track" del browser. Le informazioni generate dall'uso di questo sito web non saranno trasmesse a terzi.

NL (2) Deze webanalysedienst maakt geen gebruik van cookies. Er wordt rekening gehouden met de Do-Not-Track-instellingen van uw browser. De gegenereerde informatie over het gebruik van deze website zal niet aan derden worden doorgegeven.

Italian Dutch
impostazioni instellingen
browser browser
informazioni informatie

IT Safari non supporta più la funzione "Do-Not-Track" da febbraio 2019. Il seguente link può essere utilizzato per prevenire il cross-site tracking in Safari:

NL Safari ondersteunt vanaf februari 2019 niet langer de "Do-Not-Track"-functie. De volgende link kan worden gebruikt om cross-site tracking te voorkomen in Safari:

Italian Dutch
safari safari
supporta ondersteunt
funzione functie
febbraio februari
link link
essere worden
prevenire voorkomen
tracking tracking

IT Questo è indicato come un segnale DO-NOT-TRACK ("DNT")

NL Dit wordt een do-not-track ("DNT") signaal genoemd

Italian Dutch
segnale signaal
indicato genoemd

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.

Italian Dutch
avviare starten
gratuita gratis
seleziona kies
robot robot
piè di pagina voettekst

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per quanto possibile, ServiceNow si impegna a rispettare le indicazioni Do Not Track (“DNT”) inviate dal tuo browser

NL Hoewel ServiceNow graag voldoet aan de instructies voor Do Not Track (“DNT”) die we van uw browser ontvangen, kunnen we niet garanderen dat ServiceNow altijd reageert op dergelijke signalen

Italian Dutch
possibile kunnen
not niet
tuo uw
browser browser
servicenow servicenow
track track

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.

Italian Dutch
avviare starten
gratuita gratis
seleziona kies
robot robot
piè di pagina voettekst

IT Ancora una volta, Google ha già utilizzato alcuni di questi toni: mi viene in mente Not Pink Pixel 3 , così come Oh So Orange Pixel 4

NL Nogmaals, Google heeft een aantal van deze tonen eerder gebruikt - de Not Pink Pixel 3 komt voor de geest, net als de Oh So Orange Pixel 4

Italian Dutch
google google
ha heeft
utilizzato gebruikt
toni tonen
mente geest
pixel pixel

IT Ci sono molti dettagli qui, da cosa può bypassare Do Not Disturb (DND), al fissaggio del livello di luminosità e così via.

NL Er is hier veel detail, van wat Do Not Disturb (DND) kan omzeilen, tot het corrigeren van het helderheidsniveau, enzovoort.

Italian Dutch
sono is
può kan
bypassare omzeilen
e così via enzovoort

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

NL Sommige browsers hebben 'Niet volgen'-functies (DNT; 'Do Not Track') ingebouwd die een signaal naar de bezochte websites kunnen sturen om aan te geven dat u niet wilt worden gevolgd

Italian Dutch
browser browsers
incorporato ingebouwd
inviare sturen
segnale signaal

Showing 50 of 50 translations