IT Accetta pagamenti sul tuo conto Business o Premier PayPal utilizzando PayPal Payments.Accetta pagamenti PayPalAccetta carte di credito e carte di debitoAutorizza e acquisisci i pagamenti in seguito opzione
"pagamenti" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Accetta pagamenti sul tuo conto Business o Premier PayPal utilizzando PayPal Payments.Accetta pagamenti PayPalAccetta carte di credito e carte di debitoAutorizza e acquisisci i pagamenti in seguito opzione
NL Accepteer betalingen naar uw zakelijke of Premier PayPal-account met PayPal-betalingen.PayPal-betalingen accepterenAccepteer creditcards en betaalpassenOptie om later betalingen te autoriseren en vast te leggen
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
tuo | uw |
conto | account |
business | zakelijke |
o | of |
premier | premier |
paypal | paypal |
e | en |
IT Un servizio di gestione dei pagamenti online, dei pagamenti eBay e dei pagamenti per cellulari, nonché?
NL Een functierijke winkelwagensoftware die alles bevat wat u nodig hebt om uw online winkel te starten,?
Italian | Dutch |
---|---|
online | online |
IT Collegati al tuo account Paypal e seleziona Impostazioni > Pagamenti > Gestione automatica pagamenti
NL Log in op uw PayPal-account en kies Instellingen (klik op het tandwieltje) > Betalingen > Vooraf goedgekeurde betalingen beheren
Italian | Dutch |
---|---|
account | account |
paypal | paypal |
e | en |
seleziona | kies |
pagamenti | betalingen |
IT Come la società si definisce, è un servizio online che permette di effettuare i pagamenti, inviare denaro e di accettare pagamenti da altre persone, senza compromettere le tue informazioni finanziarie personali
NL Als het bedrijf zelf omschrijft, het is een online dienst die u toelaat om betalingen te doen, geld te sturen alsmede betalingen van andere mensen te accepteren, zonder afbreuk te doen aan uw persoonlijke financiële gegevens
Italian | Dutch |
---|---|
società | bedrijf |
servizio | dienst |
online | online |
pagamenti | betalingen |
inviare | sturen |
denaro | geld |
accettare | accepteren |
altre | andere |
senza | zonder |
informazioni | gegevens |
finanziarie | financiële |
permette | toelaat |
IT Accetta pagamenti provenienti da oltre 190 paesi e in 20 valute diverse : carte di credito, PayPal, pagamenti alternativi nonché soluzioni di pagamento locali e internazionali.
NL Accepteer betalingen uit meer dan 190 landen en in 20 verschillende valuta's : creditcards, PayPal, alternatieve betalingen en lokale en internationale betaaloplossingen.
Italian | Dutch |
---|---|
paesi | landen |
e | en |
diverse | verschillende |
paypal | paypal |
alternativi | alternatieve |
IT Il blocco Pagamenti facili consente di aggiungere un pulsante a qualunque articolo o pagina e iniziare subito a riscuotere pagamenti PayPal per prodotti fisici, beni digitali o donazioni. Istruzioni complete.
NL Met het blok Eenvoudige betalingen kun je een betalingsknop op elk bericht of elke pagina toevoegen en onmiddellijk betalingen van PayPal ontvangen voor fysieke producten, digitale goederen, of donaties. Volledige instructies.
Italian | Dutch |
---|---|
blocco | blok |
pagamenti | betalingen |
aggiungere | toevoegen |
pagina | pagina |
e | en |
subito | onmiddellijk |
paypal | paypal |
fisici | fysieke |
digitali | digitale |
donazioni | donaties |
istruzioni | instructies |
complete | volledige |
IT Se il commerciante pubblicizza l’accettazione di pagamenti dall’emittente della tua carta, devi contattare la banca per chiedere informazioni sulla configurazione della tua carta per i pagamenti online.
NL Als de verkoper aangeeft dat ze betalingen van jouw kaartprovider accepteren, moet je contact opnemen met de bank om te vragen naar de instellingen voor je kaart voor online betalingen.
Italian | Dutch |
---|---|
commerciante | verkoper |
accettazione | accepteren |
pagamenti | betalingen |
carta | kaart |
banca | bank |
configurazione | instellingen |
online | online |
IT Potresti cercare di usare una carta di credito per una transazione per la quale non è approvata, come i pagamenti online o i pagamenti in un paese straniero.
NL Wellicht gebruik je een creditcard voor een betaling die niet ondersteund wordt, zoals een online betaling of een betaling naar het buitenland.
Italian | Dutch |
---|---|
usare | gebruik |
pagamenti | betaling |
online | online |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Questo agisce come un conto di fallback in grado di elaborare i pagamenti se altri metodi di pagamento non possono completare i pagamenti.
NL Dit fungeert als een terugslagaccount die betalingen kan verwerken als andere betaalmethoden geen betalingen kunnen voltooien.
Italian | Dutch |
---|---|
elaborare | verwerken |
altri | andere |
completare | voltooien |
IT Payoneer offre anche una soluzione di pagamenti per le imprese di effettuare e ricevere pagamenti
NL Payoneer biedt ook een betaling oplossing voor bedrijven betalingen te verrichten en te ontvangen
Italian | Dutch |
---|---|
offre | biedt |
soluzione | oplossing |
imprese | bedrijven |
e | en |
ricevere | ontvangen |
IT Impara a richiedere e monitorare i pagamenti e a visualizzare dettagli come i pagamenti precedenti o le richieste di pagamento
NL Ontdek hoe je betalingen aan kunt vragen en beheren en hoe je betalingsgegevens kunt bekijken, zoals eerdere betalingen en betalingsverzoeken
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
precedenti | eerdere |
IT Congratulazioni! Sei arrivato alla parte divertente. Scopri come richiedere pagamenti, monitorare i pagamenti e visualizzare la tua attività di pagamento, in modo da essere sempre aggiornato.
NL Gefeliciteerd! Je hebt het leuke gedeelte gevonden. Lees hier hoe je uitbetalingen kunt aanvragen, uitbetalingen kunt volgen en je uitbetalingsactiviteiten kunt bekijken, zodat je altijd up-to-date bent.
Italian | Dutch |
---|---|
congratulazioni | gefeliciteerd |
parte | gedeelte |
richiedere | aanvragen |
pagamenti | uitbetalingen |
e | en |
essere | hebt |
sempre | altijd |
aggiornato | up-to-date |
IT Il report sulla cronologia dei pagamenti mostra un riepilogo onnicomprensivo dei pagamenti.
NL Het overzicht uitbetalingsgeschiedenis geeft alle uitbetalingen tot nu toe weer.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | uitbetalingen |
IT I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
vengono | worden |
elaborati | verwerkt |
offre | biedt |
online | online |
garantisce | garandeert |
e | en |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT Sì. I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
vengono | worden |
elaborati | verwerkt |
offre | biedt |
standard | normen |
online | online |
garantisce | garandeert |
e | en |
informazioni | informatie |
Italian | Dutch |
---|---|
sfrutta | profiteer |
gamma | reeks |
strumenti | hulpmiddelen |
accettare | accepteren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verlagen |
e | en |
entrate | inkomsten |
IT I pagamenti contactless sono sempre più diffusi. Puoi appoggiare la tua carta di debito sul terminale per effettuare pagamenti fino a €50 o £45.
NL Contactloos betalen is steeds populairder. Je kunt met je bankpas 'tikken' om te betalen voor aankopen tot € 50 of £ 45.
Italian | Dutch |
---|---|
sono | is |
sempre | steeds |
tua | je |
o | of |
carta | bankpas |
IT Fatti pagare fino a 3 settimane prima rispetto ai pagamenti per assegno quando accetti pagamenti con carte di credito, carte di debito e PayPal.
NL Accepteer creditcards, pinbetalingen en PayPal en word tot wel 3 weken sneller betaald dan met chequebetalingen.
Italian | Dutch |
---|---|
pagare | betaald |
settimane | weken |
e | en |
paypal | paypal |
IT Accetta i pagamenti online con un servizio di elaborazione dei pagamenti online che ti aiuta ad?
NL De snellere, veiligere manier om geld te verzenden, online te betalen, geld te ontvangen of een?
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalen |
online | online |
IT Usa i pagamenti di massa per pagare le commissioni di affiliazione in un batch. Funzionalità di pagamenti di massa
NL Gebruik massabetalingen om partnercommissies in één keer uit te betalen. Functie voor massabetalingen
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
funzionalità | functie |
un | één |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT L'automatizzazione delle convalide dei pagamenti può ridurre notevolmente la perdita delle commissioni bancarie per i pagamenti falliti/respinti
NL Het automatiseren van betalingsvalidaties kan het verlies aan bankkosten voor mislukte / gestopte betalingen sterk verminderen
Italian | Dutch |
---|---|
automatizzazione | automatiseren |
pagamenti | betalingen |
ridurre | verminderen |
notevolmente | sterk |
perdita | verlies |
IT Oltre a ciò, fornisce dati bancari vitali ai pagamenti crossboarder come BIC, Bank e Branch per l'instradamento dei pagamenti e il supporto degli schemi di pagamento come SEPA (SCT, SDD, Core)
NL Daarbij zijn bankgegevens van vitaal belang voor internationale betalingen zoals BIC, bank- en filiaalgegevens voor betalingsverkeer en ondersteuning voor betalingsschema's zoals SEPA (SCT, SDD, Core)
Italian | Dutch |
---|---|
bic | bic |
e | en |
core | core |
IT Convalida pagamenti in tempo reale - Ricerca BIC di dettagli bancari prima dell'elaborazione per ottimizzare i pagamenti.
NL Live Betalingsvalidatie - BIC opzoeken van bankgegevens voor betaling om zo betalingen te optimaliseren.
Italian | Dutch |
---|---|
bic | bic |
ottimizzare | optimaliseren |
ricerca | opzoeken |
IT Miglioramento dei pagamenti: Convalida un IBAN e recupera i dettagli bancari prima dell'elaborazione per semplificare i pagamenti.
NL Het verbeteren van betalingen - Valideer een IBAN en haal bankgegevens op voordat u ze verwerkt en stroomlijn zo uw betalingen.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
iban | iban |
e | en |
IT Creando partnership strategiche con le autorità nel settore dei pagamenti, forniamo una fonte affidabile e aggiornata di informazioni di riferimento sui pagamenti
NL Door het aangaan van strategische partnerschappen met leidende bedrijven in de betalingsbranche, zorgen we voor een betrouwbare moderne bron van betalingsreferentie-informatie
Italian | Dutch |
---|---|
partnership | partnerschappen |
strategiche | strategische |
fonte | bron |
affidabile | betrouwbare |
informazioni | informatie |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Come la società si definisce, è un servizio online che permette di effettuare i pagamenti, inviare denaro e di accettare pagamenti da altre persone, senza compromettere le tue informazioni finanziarie personali
NL Als het bedrijf zelf omschrijft, het is een online dienst die u toelaat om betalingen te doen, geld te sturen alsmede betalingen van andere mensen te accepteren, zonder afbreuk te doen aan uw persoonlijke financiële gegevens
Italian | Dutch |
---|---|
società | bedrijf |
servizio | dienst |
online | online |
pagamenti | betalingen |
inviare | sturen |
denaro | geld |
accettare | accepteren |
altre | andere |
senza | zonder |
informazioni | gegevens |
finanziarie | financiële |
permette | toelaat |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Per gli acquisti con fattura, tutti i pagamenti devono essere effettuati entro trenta (30) giorni dalla data di emissione fattura da parte di ServiceNow; i pagamenti dovranno essere effettuati nella valuta indicata in fattura
NL Voor aankopen op factuur dienen betalingen binnen dertig (30) dagen te worden voldaan vanaf de factuurdatum van ServiceNow, waarbij betalingen worden gefactureerd en gedaan in de valuta die op de factuur wordt aangegeven
Italian | Dutch |
---|---|
acquisti | aankopen |
devono | dienen |
trenta | dertig |
indicata | aangegeven |
servicenow | servicenow |
IT Accetta pagamenti provenienti da oltre 190 paesi e in 20 valute diverse : carte di credito, PayPal, pagamenti alternativi nonché soluzioni di pagamento locali e internazionali.
NL Accepteer betalingen uit meer dan 190 landen en in 20 verschillende valuta's : creditcards, PayPal, alternatieve betalingen en lokale en internationale betaaloplossingen.
Italian | Dutch |
---|---|
paesi | landen |
e | en |
diverse | verschillende |
paypal | paypal |
alternativi | alternatieve |
IT I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
vengono | worden |
elaborati | verwerkt |
offre | biedt |
online | online |
garantisce | garandeert |
e | en |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
vengono | worden |
elaborati | verwerkt |
offre | biedt |
online | online |
garantisce | garandeert |
e | en |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT I nostri pagamenti vengono elaborati tramite il gateway 2Checkout. 2Checkout offre i più elevati standard di sicurezza online. Garantisce la protezione dei pagamenti e delle informazioni personali.
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
Italian | Dutch |
---|---|
pagamenti | betalingen |
vengono | worden |
elaborati | verwerkt |
offre | biedt |
online | online |
garantisce | garandeert |
e | en |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT Per elaborare pagamenti e pagamenti elettronici, anche con riferimento agli obblighi di fatturazione;
NL om betalingen en e-betalingen te verwerken, ook met betrekking tot facturatieverplichtingen;
Italian | Dutch |
---|---|
elaborare | verwerken |
pagamenti | betalingen |
e | en |
IT Usa i pagamenti di massa per pagare le commissioni di affiliazione in un batch. Funzionalità di pagamenti di massa
NL Gebruik massabetalingen om partnercommissies in één keer uit te betalen. Functie voor massabetalingen
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
funzionalità | functie |
un | één |
IT Accetta i pagamenti online con un servizio di elaborazione dei pagamenti online che ti aiuta ad?
NL Accepteer online betalingen met een online betalingsverwerkingsservice waarmee u kredietkaart, PayPal en debetkaarten kunt accepteren. Om?
Italian | Dutch |
---|---|
accetta | accepteren |
pagamenti | betalingen |
online | online |
IT Portale per Pagamenti Gratuiti & Negozio Online in India, Pagamenti Online & eCommerce Molto Facile ??
NL CourseCraft biedt alles wat u nodig hebt om uitstekend ontworpen online cursussen in uw eigen tempo?
Italian | Dutch |
---|---|
online | online |
molto | alles |
Showing 50 of 50 translations