IT Sostegno per pannelli: accessorio per supporto di pannelli rigidi in Cartone, Alluminio, Materiale plastico o Legno. Utilizzabile per spessori dai 5 ai 28 mm.
Translate "pannelli" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pannelli" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of pannelli
Italian
Dutch
NL Paneelvoeten: accessoire ter ondersteuning van stevige panelen van karton, aluminium, kunststof of hout. Geschikt voor dikten van 5 tot 28 mm.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pannelli | panelen |
| accessorio | accessoire |
| cartone | karton |
| alluminio | aluminium |
| o | of |
| legno | hout |
IT Probabilmente hai visto i pannelli solari sulle case, o hai guidato lungo un enorme campo pieno di pannelli solari
NL Je hebt vast wel eens zonnepanelen op huizen of een groot veld vol zonnepanelen gezien
| Italian | Dutch |
|---|---|
| visto | gezien |
| sulle | op |
| case | huizen |
| o | of |
| campo | veld |
IT Codelobster ha un’interfaccia utente abbastanza complessa dove è possibile vedere tutte le funzioni disponibili, i pannelli e i menu predefiniti – anche se è possibile nascondere i pannelli di cui non si ha bisogno
NL Codelobster heeft een vrij complexe gebruikersinterface waar je standaard meteen alle beschikbare functies, panelen en menu’s ziet, al kan je overbodige schermen verbergen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| complessa | complexe |
| possibile | kan |
| vedere | ziet |
| funzioni | functies |
| pannelli | panelen |
| e | en |
| menu | menu |
| nascondere | verbergen |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Logo VICE GOLF su due pannelli e slogan "embrace your vice" distribuito su altri due pannelli
NL VICE GOLF logo op twee panelen en "embrace your vice" slogan verdeeld over twee andere panelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| logo | logo |
| golf | golf |
| pannelli | panelen |
| e | en |
| slogan | slogan |
| distribuito | verdeeld |
| altri | andere |
| vice | vice |
IT Logo VICE GOLF su due pannelli e slogan "embrace your vice" distribuito su altri due pannelli.
NL VICE GOLF logo op twee panelen en "embrace your vice" slogan verdeeld over twee andere panelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| logo | logo |
| golf | golf |
| pannelli | panelen |
| e | en |
| slogan | slogan |
| distribuito | verdeeld |
| altri | andere |
| vice | vice |
IT Logo VICE GOLF in nero su due pannelli e slogan "embrace your vice" in nero distribuito su altri due pannelli
NL VICE GOLF logo in zwart op twee panelen en "embrace your vice" slogan in zwart verdeeld over nog eens twee panelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| logo | logo |
| golf | golf |
| nero | zwart |
| pannelli | panelen |
| e | en |
| slogan | slogan |
| distribuito | verdeeld |
| vice | vice |
| altri | nog |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT Vendere Pannelli Solari Online | Apri un Negozio di Pannelli Solari Online - Shopify Italia
NL Online zonnepanelen verkopen | Start een zonnepanelenwebshop - Shopify België
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| italia | belgië |
IT Un buon esempio di negozio di pannelli solari online è Loom Solar. L’azienda produce pannelli solari in monocristallino con tecnologia PERC e batterie al litio e li vende tramite un negozio ospitato da Shopify.
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| produce | waar |
| e | en |
| solari | solar |
IT I sistemi di configurazione e controllo sono in gran parte gli stessi dei pannelli seguenti, quindi non esamineremo tutto due volte: continua a leggere per saperne di più sull'installazione e l'utilizzo dei tuoi pannelli luminosi!
NL De opstellings- en bedieningssystemen zijn grotendeels hetzelfde als de onderstaande panelen, dus we zullen niet alles twee keer overlopen - lees verder om meer te weten te komen over het installeren en gebruiken van uw lichtpanelen!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pannelli | panelen |
| saperne | weten |
| utilizzo | gebruiken |
| in gran parte | grotendeels |
IT Nissan è entrata nel mercato dei pannelli solari con Nissan Energy Solar. Più che semplici pannelli solari da sistemare sul tetto, Energy Solar è un
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nissan | nissan |
| è | is |
| tetto | dak |
| solari | solar |
IT I pannelli laterali in vetro temperato offrono una visuale senza ostacoli della configurazione interna, mentre i pannelli protettivi inferiori forniscono un rapido accesso all'installazione dell'alimentatore/drive.
NL De zijpanelen van gehard glas bieden een onbelemmerd zicht op de binnenconfiguratie, terwijl de onderste afdekpanelen snelle toegang bieden tot de PSU/drive-installatie.
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| producono | produceren |
| quantità | hoeveelheid |
| energia | energie |
| necessaria | nodig |
| tutte | alle |
| ricerche | zoekopdrachten |
| rinnovabile | hernieuwbare |
IT Non eravamo soddisfatti di nessuno dei pannelli di controllo esistenti sul mercato, così abbiamo creato il nostro da zero specificamente per la gestione di siti web WordPress.
NL We waren niet tevreden met de bestaande dashboard oplossingen op de markt, dus hebben we onze eigen versie speciaal gebouwd voor het beheren van WordPress-websites.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eravamo | waren |
| soddisfatti | tevreden |
| esistenti | bestaande |
| mercato | markt |
| creato | gebouwd |
| wordpress | wordpress |
IT Non eravamo soddisfatti di nessuno dei pannelli di controllo esistenti sul mercato. Così abbiamo creato il nostro da zero specificamente per la gestione di siti web WordPress.
NL We waren niet tevreden met de bestaande controlepaneel oplossingen op de markt. Daarom hebben we besloten om onze eigen versie speciaal voor WordPress-websitebeheer te bouwen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eravamo | waren |
| soddisfatti | tevreden |
| esistenti | bestaande |
| mercato | markt |
| wordpress | wordpress |
IT Non ci sono limiti sul numero di pannelli utente che puoi creare.
NL Er zijn geen limieten op het aantal gebruikerspanelen dat u kunt maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| limiti | limieten |
| sul | op |
| creare | maken |
IT Il vetro nei pannelli anteriore e posteriore raddoppia il rischio di danneggiamento in caso di caduta e, se il vetro posteriore si rompe, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intero chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| posteriore | achterkant |
| rischio | kans |
| caduta | vallen |
| componente | onderdeel |
| intero | volledige |
| chassis | chassis |
| dovrai | moeten |
IT I pannelli di vetro incollati costituiscono un'inutile barriera all'apertura per le riparazioni, specialmente alla luce della mancanza di protezione da sporco e polvere per questo telefono.
NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pannelli | panelen |
| vetro | glazen |
| costituiscono | vormen |
| riparazioni | reparaties |
| protezione | bescherming |
| telefono | telefoon |
| inutile | onnodig |
IT I pannelli anteriore e posteriore sono entrambi in vetro e questo raddoppia il rischio di rottura.
NL Twee keer zo veel risico op glasschade met zowel een glazen voor- als achterkant.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posteriore | achterkant |
| vetro | glazen |
| rischio | risico |
IT L'immagine è stampata direttamente sul retro del pannello acrilico con stampanti Inkjet e inchiostri UV. Tre pannelli posteriori forniscono protezione e assicurano opacità.
NL Je afbeelding wordt direct op de achterkant van het plexiglas gedrukt met behulp van inktjetprinters en UV-inkt. De achterkant bestaat uit drie lagen, waardoor de print goed beschermd is en niet doorschijnt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagine | afbeelding |
| stampata | gedrukt |
| direttamente | direct |
| e | en |
| uv | uv |
IT Tra i numerosi pannelli di controllo disponibili oggi, Plesk è uno dei più popolari utilizzati (lassù con CPANEL / WHM e VirtualMin)
NL Van de vele bedieningspanelen die vandaag beschikbaar zijn, is Plesk een van de meer populaire gebruikte (omhoog met CPANEL / WHM en VirtualMin)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numerosi | vele |
| disponibili | beschikbaar |
| oggi | vandaag |
| plesk | plesk |
| è | is |
| popolari | populaire |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
IT Tuttavia, a differenza di alcuni altri pannelli di controllo, con Plesk, sei limitato al numero di domini che puoi aggiungere...
NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| alcuni | sommige |
| altri | andere |
| plesk | plesk |
| limitato | beperkt |
| domini | domeinen |
IT Per quanto riguarda i pannelli di controllo, Plesk offre ai suoi abbonati la possibilità di avere un'interfaccia utente ricca per gestire i propri server
NL Wat betreft bedieningspanelen, Plesk Biedt zijn abonnees de mogelijkheid om een rijke gebruikersinterface te hebben om hun servers te beheren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| plesk | plesk |
| abbonati | abonnees |
| possibilità | mogelijkheid |
| ricca | rijke |
| server | servers |
| per quanto riguarda | betreft |
IT L'acqua calda è approvvigionata in modo ecologico tramite pannelli solari
NL Zonnecollectoren zorgen op een ecologische manier voor warm water
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acqua | water |
| calda | warm |
| modo | manier |
IT Ventosa per sforzi leggeri per rimuovere pannelli in vetro da telefoni e tablet
NL Lichte zuignap voor het verwijderen van glazen panelen van telefoons en tablets
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggeri | lichte |
| pannelli | panelen |
| vetro | glazen |
| telefoni | telefoons |
| e | en |
IT Hotel dotato di 440 pannelli solari
NL Hotel uitgerust met 440 zonnepanelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| di | met |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| raccolti | verzamelde |
| altri | andere |
| create | creëer |
| valore | value |
| o | of |
| semplicemente | simpelweg |
| visivi | visuele |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese