IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.
NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| monitorare | volgen |
| stipendio | salaris |
| già | reeds |
| apprendere | leren |
| consigli | tips |
| e | en |
| direttamente | direct |
| datore di lavoro | werkgever |
| tempo reale | realtime |
IT 6 mesi con stipendio pieno in caso di congedo per maternità e 2 settimane con stipendio pieno in caso di congedo per paternità.
NL 6 maanden betaald zwangerschapsverlof voor onze vrouwelijke medewerkers en 2 weken papa-verlof voor de mannen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mesi | maanden |
| e | en |
| settimane | weken |
IT Come calcolare lo stipendio: scopri come la tua retribuzione annua lorda (RAL) si trasforma nel tuo stipendio mensile netto in questa guida.
NL Wil je meer informatie over het brutoloon of snap je nog niet hoe dit volledig werkt? Wij hebben alle informatie handig op een rijtje gezet!
IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.
NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| monitorare | volgen |
| stipendio | salaris |
| già | reeds |
| apprendere | leren |
| consigli | tips |
| e | en |
| direttamente | direct |
| datore di lavoro | werkgever |
| tempo reale | realtime |
IT A differenza dei lavoratori dipendenti, i lavoratori autonomi di solito non ricevono uno stipendio. Tuttavia a volte possono avere bisogno della busta paga, ad esempio per richiedere un mutuo o una carta di credito.
NL Anders dan mensen in loondienst ontvangen zzp'ers over het algemeen geen loonstroken. Soms wordt er wel om gevraagd, bijvoorbeeld als ze een hypotheek of creditcard aanvragen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevono | ontvangen |
| richiedere | aanvragen |
| bisogno | gevraagd |
IT In media i dipendenti accetterebbero uno stipendio ridotto in cambio dello smart working permanente.
NL 3D-printen heeft de potentie om traditionele productie te verstoren tegen 2030.
IT Monitora stipendio Traferisci denaro Educazione finanziaria Risparmia
NL Waarom Wagestream? Directe toegang tot salaris Volg je loon Spaar met je salaris Financiële tips
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
| finanziaria | financiële |
IT Un'app che consente loro di tenere traccia dei loro guadagni, accedere ai loro salari guadagnati, risparmiare direttamente dallo stipendio e ottenere l'accesso agli strumenti di educazione finanziaria.
NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| traccia | volgen |
| risparmiare | sparen |
| direttamente | direct |
| stipendio | salaris |
| e | en |
| strumenti | hulpmiddelen |
| finanziaria | financiële |
IT Il tuo stipendio come e quando vuoi tu
NL Ontvang je salaris op jouw manier
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
IT Scegli quando e con quale frequenza ricevere lo stipendio
NL Kies zelf wanneer en hoe vaak je reeds verdiende salaris wordt uitbetaald.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| e | en |
| stipendio | salaris |
IT La nostra app ti consente di trasferire una quota del denaro che hai già guadagnato direttamente sul tuo conto in banca, ridandoti il controllo di quando ricevere il tuo stipendio.
NL Via onze app kun je direct maximaal 40% van je reeds verdiende bruto salaris overmaken naar je eigen bankrekening. Jij krijgt de controle over het geld waar je al voor hebt gewerkt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| denaro | geld |
| direttamente | direct |
| controllo | controle |
| ricevere | krijgt |
| stipendio | salaris |
IT Resilienza finanziaria significa essere pronti per gli imprevisti della vita. Con Safestream puoi mettere da parte in automatico un importo flessibile ogni mese direttamente dal tuo stipendio, il tutto completamente gratis.
NL Financiële veerkracht zorgt voor een buffer op het moment dat je deze het hardst nodig hebt, bijvoorbeeld bij een onverwachte uitgave. Dankzij Reminders en Limieten pas je de app helemaal aan jouw persoonlijke voorkeuren aan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| resilienza | veerkracht |
| finanziaria | financiële |
| imprevisti | onverwachte |
IT Trasferisci una quota del tuo stipendio in un salvadanaio
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| del | voor |
| in | in |
IT Trova informazioni dettagliate per migliaia di carriere diverse. Effettua una ricerca usando il titolo dell'offerta o la località, confronta le varie offerte oppure il tuo stipendio corrente con le medie locali e nazionali.
NL Bekijk gedetailleerde informatie over duizenden verschillende carrières. Zoek naar functietitel en locatie, vergelijk baanaanbiedingen en plot je huidige salaris tegen lokale en nationale gemiddelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| dettagliate | gedetailleerde |
| migliaia | duizenden |
| carriere | carrières |
| confronta | vergelijk |
| tuo | je |
| stipendio | salaris |
| corrente | huidige |
| e | en |
IT Lavoratori ambiziosi che riconoscono i vantaggi dell’educazione superiore, della formazione nel posto di lavoro, di uno stipendio e dei benefits, saranno orgogliosi del loro lavoro e miglioreranno sempre di più.
NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavoratori | werknemers |
| ambiziosi | ambitieuze |
| formazione | opleidingen |
| lavoro | werk |
| stipendio | salaris |
| e | en |
| saranno | zullen |
| orgogliosi | trots |
| posto di lavoro | werkplek |
IT Secondo Talent.com, lo stipendio medio degli sviluppatori Django negli Stati Uniti è di 100 mila dollari all’anno (51,28 dollari/ora)
NL Volgens Talent.com is het gemiddelde salaris van Django developers in de VS ongeveer $100k per jaar (zo’n $51,28 per uur)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| talent | talent |
| stipendio | salaris |
| sviluppatori | developers |
| django | django |
IT I dipendenti di Capgemini hanno valutato il parametro Stipendio e benefit 0,3 più alto di quello di Tata Consultancy Services.
NL Capgemini werknemers beoordeelden hun Vergoeding en arbeidsvoorwaarden 0.5 hoger dan Tata Consultancy Services werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendenti | werknemers |
| e | en |
| services | services |
IT Apple ha ottenuto un punteggio più alto in 7 aree: Valutazione globale, Stipendio e benefit, Equilibrio lavoro/vita privata, Dirigenti senior, Cultura e valori, Approvazione CEO e Prospettive positive.
NL Apple scoorde op gebieden hoger met betrekking tot 7: Totaalbeoordeling, Vergoeding en arbeidsvoorwaarden, Balans werk/privé, Senior management, Cultuur en waarden, Directeur-goedkeuring en Percentage aanbevelen aan een kennis.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aree | gebieden |
| e | en |
| equilibrio | balans |
| lavoro | werk |
| senior | senior |
| approvazione | goedkeuring |
IT I dipendenti di Apple hanno valutato il parametro Stipendio e benefit 0,8 più alto di quello di Deloitte.
NL Apple werknemers beoordeelden hun Vergoeding en arbeidsvoorwaarden 0.5 hoger dan Deloitte werknemers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendenti | werknemers |
| e | en |
IT 1 stipendio presso Ritz-Carlton condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Salarissen van Ritz-Carlton | Glassdoor
IT 1 stipendio presso Costco Wholesale condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Costco Wholesale | Glassdoor
IT Il miglior ruolo, con il giusto stipendio
NL De beste baan, met het juiste salaris
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
IT Come pagarsi uno stipendio in quanto proprietari di una piccola attività?
NL Uzelf als kleine ondernemer betalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piccola | kleine |
IT I paesi leader che offrono lo stipendio medio del software più attraente del software tendono a rimanere gli stessi nel corso degli anni. Il salario medio annuo di uno sviluppatore SQL è di $ 79.000 negli Stati Uniti.
NL De toonaangevende landen die het meest aansprekende gemiddelde software-engineersalaris aanbieden, hebben de neiging om in de loop van de jaren hetzelfde te blijven. Het gemiddelde jaarsalaris van een SQL-ontwikkelaar is $ 79.000 in de VS.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| paesi | landen |
| offrono | aanbieden |
| software | software |
| rimanere | blijven |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| sql | sql |
| corso | loop |
IT Una panoramica dello stipendio dello scienziato dei dati nel 2021
NL Een overzicht van gegevenswetenschapper salaris in 2021
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
IT React Native è una piattaforma JavaScript per creare app per smartphone rendering nativamente in tempo reale per iOS e Android. Allora, qual è lo stipendio accettabile per gli esperti sviluppatori nativi reagire in tutto il mondo?
NL Reageer Native is een JavaScript-platform voor het maken van realtime, natief gemaakt smartphone-apps voor iOS en Android. Dus wat is het acceptabele salaris voor bekwame reageer inheemse ontwikkelaars over de hele wereld?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| javascript | javascript |
| app | apps |
| smartphone | smartphone |
| ios | ios |
| e | en |
| android | android |
| stipendio | salaris |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| reagire | reageer |
| mondo | wereld |
| tempo reale | realtime |
IT La guida definitiva a uno stipendio per sviluppatori di primavera
NL De ultieme gids voor een Spring Developer Salaris
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guida | gids |
| stipendio | salaris |
| sviluppatori | developer |
IT La guida definitiva per lo stipendio di un analista aziendale
NL De ultieme gids voor het salaris van een bedrijfsanalist
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guida | gids |
| stipendio | salaris |
IT Stai pensando di chiedere un aumento di stipendio ma non sai come avanzare la richiesta? Ecco i nostri consigli su come e quando farlo e cosa tenere in mente.
NL Als je je baan hebt verloren door het coronavirus, kun je uitstel van betaling aanvragen, zodat je meer tijd hebt om geld te verdienen of een nieuwe baan te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stai | je |
| sai | kun |
| richiesta | aanvragen |
| tenere | hebt |
IT Monitora stipendio Traferisci denaro Educazione finanziaria Risparmia
NL Waarom Wagestream? Directe toegang tot salaris Volg je loon Spaar met je salaris Financiële tips
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
| finanziaria | financiële |
IT Il tuo stipendio come e quando vuoi tu
NL Ontvang je salaris op jouw manier
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
IT Scegli quando e con quale frequenza ricevere lo stipendio
NL Kies zelf wanneer en hoe vaak je reeds verdiende salaris wordt uitbetaald.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| e | en |
| stipendio | salaris |
IT La nostra app ti consente di trasferire una quota del denaro che hai già guadagnato direttamente sul tuo conto in banca, ridandoti il controllo di quando ricevere il tuo stipendio.
NL Via onze app kun je direct maximaal 40% van je reeds verdiende bruto salaris overmaken naar je eigen bankrekening. Jij krijgt de controle over het geld waar je al voor hebt gewerkt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| denaro | geld |
| direttamente | direct |
| controllo | controle |
| ricevere | krijgt |
| stipendio | salaris |
IT Resilienza finanziaria significa essere pronti per gli imprevisti della vita. Con Safestream puoi mettere da parte in automatico un importo flessibile ogni mese direttamente dal tuo stipendio, il tutto completamente gratis.
NL Financiële veerkracht zorgt voor een buffer op het moment dat je deze het hardst nodig hebt, bijvoorbeeld bij een onverwachte uitgave. Dankzij Reminders en Limieten pas je de app helemaal aan jouw persoonlijke voorkeuren aan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| resilienza | veerkracht |
| finanziaria | financiële |
| imprevisti | onverwachte |
IT Trasferisci una quota del tuo stipendio in un salvadanaio
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| del | voor |
| in | in |
IT 1 stipendio presso Citicapital Commercial Corp condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Citicapital Commercial Corp | Glassdoor
IT 1 stipendio presso Rabobank condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Salarissen van Rabobank | Glassdoor
IT 1 stipendio presso Localiza condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Localiza | Glassdoor
IT 1 stipendio presso Magazine Luiza condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Magazine Luiza | Glassdoor
| Italian | Dutch |
|---|---|
| magazine | magazine |
IT 1 stipendio presso Assai Atacadista condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Assai Atacadista | Glassdoor
IT Nessuno stipendio per Via | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Via | Glassdoor
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nessuno | geen |
IT Nessuno stipendio per Carta | Glassdoor
NL Geen salarissen voor Carta | Glassdoor
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nessuno | geen |
| per | voor |
IT Lo stipendio di Mandy dipendeva da quanti turni riusciva a fare nel negozio di alimentari in cui lavorava
NL Mandy?s salaris was afhankelijk van hoe vaak ze bij de supermarkt kon werken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stipendio | salaris |
IT “Non avevamo risparmi su cui fare affidamento”, continua Mandy. Anche risparmiare 20 $ per stipendio, come consiglia Scherler, era molto difficile per la coppia in quel periodo.
NL ?We hadden geen spaargeld om op terug te vallen,? zei Mandy, en voegde daaraan toe dat zelfs het sparen van $ 20 per loonstrookje (hetgeen Scherler aanraadt) ongelooflijk moeilijk was voor haar en haar partner.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risparmiare | sparen |
| difficile | moeilijk |
IT Chiedi un prestito ad amici e familiari o chiedi al tuo datore di lavoro un anticipo sul tuo stipendio. Alcune aziende hanno anche un fondo per le emergenze dei dipendenti.
NL Vraag familie en vrienden om een lening of vraag je werkgever om een voorschot op je salaris. Sommige bedrijven hebben ook een hulpfonds voor medewerkers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chiedi | vraag |
| prestito | lening |
| amici | vrienden |
| e | en |
| familiari | familie |
| o | of |
| stipendio | salaris |
| dipendenti | medewerkers |
| datore di lavoro | werkgever |
IT Guarda i Meetup di DINK (doppio stipendio niente figli) attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over DINKS (Double Income No Kids) wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| gruppo | groepen |
| te | jou |
IT Unisciti a gruppi di DINK (doppio stipendio niente figli)
NL Word lid van DINKS (Double Income No Kids)-groepen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gruppi | groepen |
IT 1 stipendio presso Glassdoor condiviso dai dipendenti | Glassdoor
NL Salarissen van Glassdoor | Glassdoor
IT I dipendenti possono valutare la soddisfazione per il proprio lavoro utilizzando questa indagine di 14 domande, comprendente domande su stipendio, leadership e livello di stress.
NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese