IT Vogliamo prenderci un secondo per spiegare meglio WordPress.org. Abbiamo menzionato diverse volte che WordPress include due opzioni: WordPress.com e WordPress.org. I dettagli visti sopra vengono da WordPress.com.
IT Vogliamo prenderci un secondo per spiegare meglio WordPress.org. Abbiamo menzionato diverse volte che WordPress include due opzioni: WordPress.com e WordPress.org. I dettagli visti sopra vengono da WordPress.com.
NL Nog even een korte uitleg over WordPress.org. We hebben al enkele keren gezegd dat je twee mogelijkheden hebt om met WordPress te werken. WordPress.com en WordPress.org. Hierboven hebben we het qua kosten gehad over WordPress.com.
Italian | Dutch |
---|---|
org | org |
volte | keren |
opzioni | mogelijkheden |
e | en |
IT WordPress.org è un software open source gestito dalla Fondazione no-profit WordPress. WordPress.com è un’azienda a scopo di lucro di proprietà di Automattic che usa il software open source WordPress.org .
NL WordPress.org is open source software in beheer van de non-profit WordPress Foundation. WordPress.com is een for-profit bedrijf en eigendom van Automattic dat de open source software van WordPress.org gebruikt.
Italian | Dutch |
---|---|
org | org |
è | is |
software | software |
source | source |
lucro | profit |
proprietà | eigendom |
usa | gebruikt |
fondazione | foundation |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Per scaricare il nostro plugin WordPress.org, visita WordPress.org e poi clicca su Download.
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-in |
org | org |
visita | bezoek |
e | en |
clicca | klik |
IT Qui troverai risorse relative a WordPress, come How To Start A WordPress Blog, i migliori plugin WordPress per i podcaster, i migliori temi WordPress per i podcaster e le migliori società di hosting WordPress.
NL U vindt hier WordPress-gerelateerde bronnen, zoals Hoe begin ik een WordPress-blog, de Beste WordPress Plugins voor Podcasters, de Beste WordPress Thema's voor Podcasters, en de beste WordPress Hosting Bedrijven.
Italian | Dutch |
---|---|
qui | hier |
risorse | bronnen |
relative | gerelateerde |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
plugin | plugins |
podcaster | podcasters |
temi | thema |
e | en |
società | bedrijven |
hosting | hosting |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Detto questo, ci sono alcuni passi in più che potreste dover fare con WordPress durante la configurazione. Dipende se state usando WordPress.org o WordPress.com per costruire il vostro blog.
NL Toch zijn er wel enkele extra stappen die je wellicht moet zetten tijdens het opzetten van WordPress. Dit hangt af van de vraag of je WordPress.org of WordPress.com gebruikt om je blog op te zetten.
Italian | Dutch |
---|---|
passi | stappen |
configurazione | opzetten |
dipende | hangt af van |
org | org |
vostro | je |
blog | blog |
IT Ricordate. WordPress.com e WordPress.org sono due cose diverse. Entrambi vi danno la possibilità di usare il CMS WordPress, ma ognuno è diverso in base a diversi aspetti che esamineremo di seguito.
NL Onthoud daarbij: WordPress.com en WordPress.org zijn twee verschillende dingen. Met beide opties kan je het WordPress CMS gebruiken, maar ze verschillen op meerdere gebieden, die we hieronder in detail zullen uitleggen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
org | org |
cose | dingen |
usare | gebruiken |
cms | cms |
ma | maar |
di seguito | hieronder |
IT Quando usate un client FTP per aggiornare WordPress, iniziate andando alla pagina di download di WordPress.org. Scorrete verso il basso fino al pulsante Scarica WordPress. Dovreste vedere il numero di versione anche sul pulsante.
NL Wanneer je een FTP client gebruikt om WordPress te updaten, begin je door naar de WordPress.org Download pagina te gaan. Scrol naar beneden tot je de knop Download WordPress ziet. Op de knop zou je ook het versienummer moeten zien.
Italian | Dutch |
---|---|
client | client |
ftp | ftp |
aggiornare | updaten |
iniziate | begin |
pagina | pagina |
org | org |
pulsante | knop |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
https | https |
org | org |
inizia | begin |
ed | en |
estraendo | extraheren |
contenuto | inhoud |
var | var |
html | html |
cartella | map |
IT Parleremo anche del CMS open source WordPress.org, una versione self-hosted di WordPress che vi permette di avere un sito proprietario al 100%
NL We kijken ook naar het open source WordPress.org CMS, een zelf-gehoste versie van WordPress waarbij je zelf de eigenaar bent.
Italian | Dutch |
---|---|
cms | cms |
open | open |
source | source |
org | org |
versione | versie |
proprietario | eigenaar |
IT Al giorno d’oggi potete costruire quasi tutti i siti che volete con WordPress (specialmente con WordPress.org), ma questa piattaforma è ancora molto popolare tra la comunità dei blogger
NL Alhoewel je inmiddels elke gewenste soort website kan bouwen met WordPress (zeker met WordPress.org), is het nog altijd vooral erg populair bij bloggers
Italian | Dutch |
---|---|
potete | kan |
costruire | bouwen |
siti | website |
specialmente | vooral |
org | org |
molto | erg |
popolare | populair |
blogger | bloggers |
IT Esistono oltre 8.000 temi da utilizzare solo su WordPress.org, mentre il repository dei plugin di WordPress ha oltre 58.000 plugin disponibili.
NL Er zijn meer dan 8000 thema’s die je kan gebruiken, alleen al op WordPress.org, terwijl er in de WordPress pluginbibliotheek meer dan 58.000 plugins te vinden zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
temi | thema |
utilizzare | gebruiken |
solo | alleen |
org | org |
plugin | plugins |
IT Diamo un’occhiata ai confronti dei prezzi per WordPress.com e Blogger.com. Dopo di che, parliamo di WordPress.org e di come differisce dalle altre due opzioni.
NL Laten we beginnen met een prijsvergelijking tussen WordPress.com en Blogger.com. Daarna kijken we naar WordPress.org, en hoe dat zich in kosten verhoudt tot de andere twee opties.
Italian | Dutch |
---|---|
prezzi | kosten |
e | en |
org | org |
altre | andere |
opzioni | opties |
occhiata | kijken |
IT Tuttavia, WordPress.org è dove potete scaricare e installare la vostra versione di WordPress e iniziare a costruire e progettare da lì. Poiché la piattaforma è open source, è gratuita per chiunque.
NL Maar op WordPress.org kan je jouw versie van WordPress downloaden en installeren, en alles zelf opbouwen en ontwerpen. Aangezien het platform open source is, kan iedereen het gebruiken zoals ze willen.
Italian | Dutch |
---|---|
org | org |
scaricare | downloaden |
e | en |
installare | installeren |
versione | versie |
source | source |
IT Oppure potete scaricare il tema da librerie completamente dedicate a WordPress come la Theme Directory di WordPress.org.
NL Je kan je ook gewoon beperken tot exclusieve WordPress verzamelingen, zoals de WordPress.org Theme Directory.
Italian | Dutch |
---|---|
directory | directory |
org | org |
IT C'è una differenza tra WordPress. org auto-ospitato utilizzando una delle piattaforme di hosting che ho evidenziato sopra e utilizzando wordpress. com.
NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.
Italian | Dutch |
---|---|
differenza | verschil |
wordpress | wordpress |
org | org |
hosting | hosting |
ho | heb |
e | en |
auto | zelf |
ospitato | gehoste |
IT Sia WordPress.com che WordPress.org sono completamente gratuiti
NL Zowel WordPress.com als WordPress.org zijn volledig gratis te gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
che | als |
org | org |
completamente | volledig |
gratuiti | gratis |
IT Quando navigate sul sito WordPress.org, questo vi spiega le basi della piattaforma, ma l’unico pulsante (oltre al menu) è un link “Scarica WordPress”
NL Wanneer je naar de website van WordPress.org navigeert, wordt basisinformatie over het platform uitgelegd, maar de enige knop (naast het gewone menu) is een link om WordPress te downloaden.
Italian | Dutch |
---|---|
sito | website |
org | org |
spiega | uitgelegd |
piattaforma | platform |
pulsante | knop |
menu | menu |
link | link |
scarica | downloaden |
Showing 50 of 50 translations