IT Il modello standard comprende 2 capsule microfoniche, pickup cardioide e omnidirezionale e un supporto regolabile
"y regolabile" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
regolabile | verstelbaar verstelbare |
IT Il modello standard comprende 2 capsule microfoniche, pickup cardioide e omnidirezionale e un supporto regolabile
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
Italian | Dutch |
---|---|
comprende | omvat |
cardioide | cardioïde |
e | en |
regolabile | verstelbare |
IT Ha anche testine microfoniche intercambiabili e viene fornito sia con la testina XYH-6 regolabile X/Y che con la capsula laterale intermedia MSH-6
NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
fornito | geleverd |
regolabile | verstelbare |
x | x |
capsula | capsule |
IT Velocità di riproduzione regolabile con fotogrammi intermedi generati.
NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.
IT Il sandalo, regolabile individualmente con due cinturini ed è oramai diventato una vera scarpa cult
NL De individueel verstelbare slipper met de twee banden is al lang uitgegroeid tot cultschoen
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbare |
individualmente | individueel |
cinturini | banden |
è | is |
IT Equipaggi l'ufficio piano del progetto della casa del disegno dell'architetto allo studio del disegnatore con lo scrittorio regolabile del tavolo da disegno Vettore Pro
NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau Pro Vector
Italian | Dutch |
---|---|
vettore | vector |
IT Schermo di proiezione con mascheramento regolabile
NL Beamer projectiescherm met flexibele maskering
IT È possibile scegliere tra modelli di pickup cardioide e omnidirezionale (anteriore e in tutte le direzioni, rispettivamente) e il supporto in metallo è regolabile a diverse altezze.
NL U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
scegliere | kiezen |
cardioide | cardioïde |
e | en |
tutte | alle |
rispettivamente | respectievelijk |
è | is |
diverse | verschillende |
IT Con una potenza regolabile di 7 f-stop e una breve durata del flash, le prestazioni del D1 sono paragonabili a quelle di numerosi generatori da studio
NL Met een vermogensbereik van 7 f-stops en een korte flitsduur zijn de prestaties van de D1 goed vergelijkbaar met die van veel andere studiogeneratoren
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
breve | korte |
numerosi | veel |
IT Fornisce 2400 Ws con precisione e controllo su una potenza regolabile di 11 f-stop in intervalli di 1/10 f-stop su due uscite singole.
NL Levert 2400 W met precisie en controle over een vermogensbereik van 11 f-stops in stappen van 1/10 f-stop, op twee afzonderlijke uitgangen.
Italian | Dutch |
---|---|
fornisce | levert |
precisione | precisie |
e | en |
controllo | controle |
uscite | uitgangen |
IT Goditi la precisione e il controllo su una potenza regolabile di 10 f-stop disponibile nelle versioni da 500 Ws e 1000 Ws.
NL Geniet van de nauwkeurigheid en beheersing in een vermogensbereik van 10 f-stop, beschikbaar in 500 W en 1000 W.
Italian | Dutch |
---|---|
goditi | geniet |
precisione | nauwkeurigheid |
e | en |
disponibile | beschikbaar |
IT Il supporto è anche regolabile, permettendo di avere una vestibilità comoda per qualsiasi dispositivo
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
regolabile | verstelbaar |
dispositivo | apparaat |
supporto | houder |
IT Detto questo, pagherai per il bel design e i materiali di classe: questa è la nostra scelta più costosa nonostante non abbia e non sia regolabile, quindi si adatterà davvero a chi ama il suo aspetto.
NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.
Italian | Dutch |
---|---|
detto | gezegd |
bel | mooie |
e | en |
materiali | materialen |
scelta | keuze |
nonostante | ondanks |
regolabile | verstelbaar |
davvero | echt |
IT Inserti per cassetti, regolabile da Amazon
NL Lade inzetstukkenverstelbaar bij Amazon
Italian | Dutch |
---|---|
per | bij |
amazon | amazon |
IT Il livello di difficoltà di verificare questi blocchi grandi stato inoltre regolabile in modo che, indipendentemente dal numero di operazioni in lavorazione, e il numero di minatori loro verifica, la velocità verifica non sarebbe caduta
NL De moeilijkheidsgraad van de verificatie van deze grotere blokken werd ook instelbaar gemaakt, zodat, ongeacht het aantal transacties wordt verwerkt, en het aantal mijnwerkers hen het verifiëren, zou de controle snelheid niet vallen
Italian | Dutch |
---|---|
blocchi | blokken |
grandi | grotere |
indipendentemente | ongeacht |
e | en |
velocità | snelheid |
caduta | vallen |
Italian | Dutch |
---|---|
lavorazione | verwerking |
Italian | Dutch |
---|---|
tool | tool |
senza | zonder |
Italian | Dutch |
---|---|
applicazione | toepassing |
possibile | kunt |
selezionare | kiezen |
pressione | druk |
modulo | module |
costante | constante |
e | en |
grammi | gram |
materiale | materiaal |
lavorare | bewerken |
IT Un abbraccio personalizzato e regolabile per ogni alimento
NL Levensmiddelen kenmerken met een individueel verstelbare banderol
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbare |
Italian | Dutch |
---|---|
maschera | masker |
IT Supporto magnetico regolabile per cornici di poster
NL Magneethoudklem verstelbaar voor kaartramen
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbaar |
IT L'ampiezza è regolabile a piacere. È possibile fissare le estremità delle stringhe con gli occhielli in dotazione.
NL De wijdte van de schoen kunt u zoals gebruikelijk reguleren. Via de meegeleverde ringen kunt u de uiteinden van de veters fixeren.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
IT In circa 2 ore (più il tempo di asciugatura durante la notte) ho creato un mascheramento regolabile.
NL Zo heb ik in rond twee uur werktijd (plus 's nachts drogen) een flexibele maskering gemaakt.
Italian | Dutch |
---|---|
notte | nachts |
ho | heb |
creato | gemaakt |
IT La maschera in gommapiuma è regolabile con pratiche cinghie per essere adattata al volto, senza limitare la respirazione
NL Het flexibele schuimmasker met verstelbare riempjes is comfortabel voor je gezicht, waar nog steeds lucht bij kan
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbare |
volto | gezicht |
IT Le impostazioni di temperatura regolabile offrono agli utenti il controllo su ogni boccata di vapore e consentono loro di vaporizzare con estrema precisione i componenti chimici desiderati
NL De variabele temperatuurinstellingen geven je controle over elk hijsje en maken het mogelijk om gewenste chemische stofjes te benutten
Italian | Dutch |
---|---|
offrono | geven |
controllo | controle |
e | en |
desiderati | gewenste |
IT Il voltaggio del Q16 è regolabile e alimenta le bobine da 1,0 Ohm
NL De Q16 heeft verstelbare voltages en kan een elektrische weerstand van 1 Ohm afgeven
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbare |
e | en |
IT La batteria Justfog J-Easy 9 è dotata di un voltaggio regolabile da 3,4 a 4,8 Volt, per impostare le migliori temperature di vaporizzazione. La Justfog raccomanda 4,0V per il miglior equilibrio tra vapore e aromi.
NL De Justfog J-Easy 9 batterij heeft een reguleerbaar voltage van 3,4 tot 4,8 Volt. Je kunt dus gemakkelijk de voor jouw meest optimale inhalering reguleren. Justfog beveelt 4,0V aan voor de beste balans tussen stoom en smaak.
Italian | Dutch |
---|---|
batteria | batterij |
equilibrio | balans |
vapore | stoom |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
casco | helm |
è | is |
progettato | ontworpen |
fornire | bieden |
possibile | mogelijk |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
essere | worden |
posizioni | posities |
visibilità | zicht |
ottimale | optimaal |
Italian | Dutch |
---|---|
regolabile | verstelbare |
posteriore | achterkant |
fit | fit |
ampia | breed |
ottimale | optimaal |
e | en |
comfort | comfort |
Italian | Dutch |
---|---|
presente | nieuwe |
Italian | Dutch |
---|---|
ergonomia | ergonomie |
casco | helm |
migliorata | verbeterd |
regolabile | verstelbare |
guanti | handschoenen |
IT Il meccanismo regolabile inclina la lente per offrirti un fit disegnato sulle linee del tuo volto.
NL Een verstelbaar Rake-mechanisme kantelt de lens voor een perfect aanpasbare, naadloze pasvorm.
Italian | Dutch |
---|---|
meccanismo | mechanisme |
regolabile | verstelbaar |
lente | lens |
fit | pasvorm |
IT Tiene forte ed è regolabile attraverso unampia gamma di angoli
NL Het houdt sterk en is verstelbaar door een breed scala aan hoeken
Italian | Dutch |
---|---|
tiene | houdt |
forte | sterk |
ed | en |
regolabile | verstelbaar |
gamma | scala |
angoli | hoeken |
IT Il design è simile al Vive Pro 2 con una fascia solida che è regolabile tramite una rotella di dimensionamento sul retro e un cinturino in velcro sulla parte superiore
NL Het ontwerp is vergelijkbaar met de Vive Pro 2 met een stevige hoofdband die verstelbaar is via een maatwiel aan de achterkant en een klittenband aan de bovenkant
Italian | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
simile | vergelijkbaar |
regolabile | verstelbaar |
retro | achterkant |
e | en |
IT Anche il cinturino, che ha fori fino alla cassa dellorologio, è progettato per assicurarsi che sia regolabile a qualsiasi dimensione del polso, anche molto piccolo e molto grande.
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
Italian | Dutch |
---|---|
cinturino | band |
fori | gaten |
progettato | ontworpen |
piccolo | kleine |
e | en |
grande | grote |
IT I mouse da gioco top di gamma hanno anche più pulsanti, precisione dei punti per pollice (DPI) altamente regolabile e una massa di impostazioni che includono di tutto, dall'illuminazione personalizzata alle macro per giochi specifici.
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
Italian | Dutch |
---|---|
pulsanti | knoppen |
precisione | nauwkeurigheid |
pollice | inch |
dpi | dpi |
altamente | zeer |
e | en |
impostazioni | instellingen |
includono | omvatten |
illuminazione | verlichting |
personalizzata | aangepaste |
macro | macro |
specifici | specifieke |
punti | dots |
IT Frequenza di polling regolabile fino a 2.000Hz
NL Instelbare pollingsnelheid tot 2.000 Hz
IT Interessante resistenza della rotella del mouse regolabile
NL Interessante instelbare muiswielweerstand
Italian | Dutch |
---|---|
interessante | interessante |
IT È ben progettato e viene fornito con una finitura di alta qualità che include padiglioni imbottiti in memory foam in finta pelle, un archetto imbottito e una dimensione regolabile che può essere facilmente modificata per adattarsi alla tua testa.
NL Het is goed ontworpen en wordt geleverd met een hoogwaardige afwerking, met onder meer oorschelpen van imitatieleer met traagschuim, een gewatteerde hoofdband en een verstelbare maat die gemakkelijk kan worden aangepast aan je hoofd.
Italian | Dutch |
---|---|
ben | goed |
progettato | ontworpen |
e | en |
fornito | geleverd |
finitura | afwerking |
dimensione | maat |
regolabile | verstelbare |
testa | hoofd |
IT Aria condizionata regolabile individualmente
NL Airconditioning individueel instelbaar
Italian | Dutch |
---|---|
individualmente | individueel |
aria condizionata | airconditioning |
IT - Colori: PURE WHITE - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: PURE WHITE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
puro | pure |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: MARIANA TRENCH BLUE - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: MARIANA TRENCH BLUE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: MAROON - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: MAROON - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: HUNTER GREEN - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: HUNTER GREEN - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: BLUE x GREY - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: BLUE x GREY - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
x | x |
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: CRIMSON RED - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: CRIMSON RED - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: MULTICOLORED - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 100% cotone puro traspirante
NL - Color: MULTICOLORED - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: JUICY ORANGE - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - 54% cotone, 46% polyester, traspirante
NL - Color: JUICY ORANGE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen, 46% polyester
Italian | Dutch |
---|---|
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
traspirante | ademend |
una | individuele |
IT - Colori: NAVY x GREY - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - Transpirante, 54% cotone & 46% polyester
NL - Color: NAVY x GREY- In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm- Ademend, 54% katoen & 46% polyester
Italian | Dutch |
---|---|
colori | grey |
x | x |
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
una | individuele |
IT - Colori: BLACK x ORANGE - Chiusura regolabile SNAPBACK per una vestibilità personalizzata e confortevole - Transpirante, 54% cotone & 46% polyester
NL - Color: BLACK x ORANGE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen & 46% polyester
Italian | Dutch |
---|---|
x | x |
chiusura | sluiting |
regolabile | verstelbare |
cotone | katoen |
una | individuele |
Showing 50 of 50 translations