IT L'idrossido di sodio è anche ampiamente utilizzato nell'industria della carta-cellulosa nel processo di spappolamento del legno utilizzato per la produzione di carta o fibre di cellulosa rigenerata
IT L'idrossido di sodio è anche ampiamente utilizzato nell'industria della carta-cellulosa nel processo di spappolamento del legno utilizzato per la produzione di carta o fibre di cellulosa rigenerata
PT O hidróxido de sódio também é amplamente utilizado na indústria de papel-celulose no processo de polpação de madeira para a produção de papel ou fibras de celulose regenerada
Italian | Portuguese |
---|---|
ampiamente | amplamente |
utilizzato | utilizado |
processo | processo |
fibre | fibras |
IT La soda caustica è anche ampiamente utilizzata nell'industria della carta e della cellulosa nel processo di spappolamento del legno utilizzato per la produzione di carta o fibre di cellulosa rigenerata
PT A soda cáustica também é amplamente utilizada na indústria de papel e celulose no processo de polpação de madeira para a produção de papel ou fibras de celulose regenerada
Italian | Portuguese |
---|---|
soda | soda |
ampiamente | amplamente |
e | e |
processo | processo |
o | ou |
fibre | fibras |
IT Insieme al solfato di sodio, è un componente chiave della soluzione liquida bianca utilizzata per separare la lignina dalle fibre di cellulosa nel processo Kraft
PT Junto com o sulfato de sódio, é um componente chave da solução de licor branco usada para separar a lignina das fibras de celulose no processo Kraft
Italian | Portuguese |
---|---|
sodio | sódio |
un | um |
componente | componente |
bianca | branco |
utilizzata | usada |
separare | separar |
fibre | fibras |
processo | processo |
IT I fornitori di idrossido di sodio consegnano con successo il prodotto a un numero enorme di industrie, come chimica, tessile, cellulosa e carta, cosmetica, farmaceutica, petrolchimica, metallurgica, edilizia e molte altre industrie.
PT Os fornecedores de hidróxido de sódio entregam com sucesso o produto a um grande número de indústrias, como química, têxtil, papel e celulose, cosmética, farmacêutica, petroquímica, metalurgia, construção e muitas outras indústrias.
Italian | Portuguese |
---|---|
fornitori | fornecedores |
sodio | sódio |
successo | sucesso |
prodotto | produto |
enorme | grande |
industrie | indústrias |
chimica | química |
tessile | têxtil |
carta | papel |
farmaceutica | farmacêutica |
edilizia | construção |
altre | outras |
IT Inoltre, l?idrossido di sodio insieme al solfato di sodio svolgono il ruolo di componenti chiave nella separazione della lignina dalle fibre di cellulosa nel processo Kraft
PT Além disso, o hidróxido de sódio junto com o sulfato de sódio desempenham o papel de componentes-chave na separação da lignina das fibras de celulose no processo Kraft
Italian | Portuguese |
---|---|
ruolo | papel |
componenti | componentes |
chiave | chave |
separazione | separação |
fibre | fibras |
processo | processo |
IT Separatore con attacco flangiato Per l'industria della cellulosa e della carta
PT Selo diafragma com conexão flangeada, indústria de papel e celulose
Italian | Portuguese |
---|---|
industria | indústria |
e | e |
carta | papel |
IT Separatore con attacco flangiato Per l'industria della cellulosa e della carta
PT Selo diafragma com conexão flangeada, indústria de papel e celulose
Italian | Portuguese |
---|---|
industria | indústria |
e | e |
carta | papel |
IT Separatore con attacco flangiato Per l'industria della cellulosa e della carta
PT Selo diafragma com conexão flangeada, indústria de papel e celulose
Italian | Portuguese |
---|---|
industria | indústria |
e | e |
carta | papel |
IT che genera i polisaccaridi 3,9 MDa nella dimensione e nei sucrofermentans di Komagataeibacter che generano oltre la cellulosa di 1.000 KDa, molto più grande di è raggiunto facilmente dalla sintesi chimica tradizionale.
PT que gera polisacáridos 3,9 MDa em tamanho e os sucrofermentans de Komagataeibacter que geram sobre a celulose de 1.000 KDa, muito maior do que é conseguido facilmente pela síntese química tradicional.
Italian | Portuguese |
---|---|
genera | gera |
e | e |
facilmente | facilmente |
sintesi | síntese |
chimica | química |
tradizionale | tradicional |
Italian | Portuguese |
---|---|
linea | linha |
e | e |
processo | processo |
produzione | fabricação |
IT I tessuti rivestiti di viscosa - una fibra sintetica ricavata dalla cellulosa naturale - si rivelarono particolarmente resistenti allo sporco
PT Os tecidos que revestiu com viscose - uma fibra sintética à base de celulose natural - revelaram-se particularmente resistentes à sujeira
Italian | Portuguese |
---|---|
tessuti | tecidos |
fibra | fibra |
naturale | natural |
particolarmente | particularmente |
sporco | sujeira |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
soluzioni | soluções |
video | vídeo |
rete | rede |
aiutano | ajudam |
evitare | evitar |
mantenere | manter |
qualità | qualidade |
IT I tessuti rivestiti di viscosa - una fibra sintetica ricavata dalla cellulosa naturale - si rivelarono particolarmente resistenti allo sporco
PT Os tecidos que revestiu com viscose - uma fibra sintética à base de celulose natural - revelaram-se particularmente resistentes à sujeira
Italian | Portuguese |
---|---|
tessuti | tecidos |
fibra | fibra |
naturale | natural |
particolarmente | particularmente |
sporco | sujeira |
Showing 13 of 13 translations