PT Desenho De Construção Logotipo De Construção é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção, Propriedade, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Translate "construção" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "construção" from Portuguese to Italian
Translations of construção
"construção" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of construção
Portuguese
Italian
IT Logo Di Costruzione Di Disegno Di Edificio è ottimo se lavori nei settori Architettura, Edificio, Proprietà, Attività commerciale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| ótimo | ottimo |
| trabalha | lavori |
| industries | settori |
| use | usa |
| um | un |
| equipe | team |
| propriedade | proprietà |
PT O Interfaith Enlightenment Center arrecada fundos para projetos de construção e trabalha com líderes locais para obter material de construção.
IT L'Interfaith Enlightenment Center ha deciso di aiutarci raccogliendo fondi per costruire progetti e lavorare con i leader locali per reperire materiale per l'edilizia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| center | center |
| fundos | fondi |
| e | e |
| trabalha | lavorare |
| líderes | leader |
| locais | locali |
| material | materiale |
PT Ela começa criando um modelo da construção existente, adiciona os novos elementos e, em seguida, gera documentos de construção para a remodelagem, anotando e coordenando-os com outras disciplinas
IT Per prima cosa, crea un modello dell'edificio esistente, aggiunge nuovi elementi di costruzione, quindi genera documenti di costruzione per la ristrutturazione, annotandoli e coordinandoli con altre discipline
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| existente | esistente |
| adiciona | aggiunge |
| novos | nuovi |
| elementos | elementi |
| e | e |
| documentos | documenti |
| outras | altre |
| disciplinas | discipline |
PT Desenhe planos, elevações, seções, detalhes de construção... tudo que você precisar para começar a construir. A melhor parte: quando seu modelo muda, seus documentos de construção mudam junto. Simples.
IT Disegna piani, elevazioni, sezioni, dettagli di costruzione... tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare a costruire. La parte migliore: quando il modello cambia, cambiano anche i tuoi documenti di costruzione. Semplice.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planos | piani |
| detalhes | dettagli |
| começar | iniziare |
| melhor | migliore |
| documentos | documenti |
| mudam | cambiano |
| simples | semplice |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT Nenhum programador deve apenas acordar cegamente e começar a programar um robô de negociação. Não é uma abordagem testada pelo tempo para a construção de um robô de negociação. A abordagem para a construção de um robô de negociação é:
IT Nessun programmatore deve solo svegliarsi alla cieca e iniziare a programmare un robot commerciale. C?è un approccio time-tested per la costruzione di un robot commerciale. L?approccio alla costruzione di un robot commerciale è quello di:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | programmatore |
| deve | deve |
| e | e |
| começar | iniziare |
| programar | programmare |
| robô | robot |
| negociação | commerciale |
| abordagem | approccio |
| tempo | time |
| construção | costruzione |
PT Engenharia Criatividade Construção Propriedade Papelaria Letra cursiva Casa Arquitetura Arquiteto Construção Apartamento Branco Casa Laranja Lápis
IT Ingegneria Creatività Edificio Proprietà Stazionario Corsivo Casa Architettura Architetto Costruzione Appartamento Bianca Casa Arancia Matita
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| branco | bianca |
| laranja | arancia |
| lápis | matita |
| criatividade | creatività |
| propriedade | proprietà |
PT Casa Engenharia Construção Propriedade Urbano Arquitetura Renovação Reparar Contratante Construção Apartamento Branco Cinzento Arquiteto Casa Capacete Laranja
IT Casa Ingegneria Edificio Proprietà Urbano Architettura Ristrutturazione Riparazione Contraente Costruzione Appartamento Bianca Grigio Architetto Casa Casco Arancia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| urbano | urbano |
| renovação | ristrutturazione |
| reparar | riparazione |
| capacete | casco |
| propriedade | proprietà |
PT Casa Paisagismo Construção Pinheiro Tribal Propriedade Natureza Arquitetura Vila Construção Apartamento Branco Arquiteto Casa Verde Floresta
IT Casa Paesaggio Edificio Pino Tribale Proprietà Natura Architettura Il villaggio Costruzione Appartamento Bianca Architetto Casa Verde Foresta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vila | villaggio |
| floresta | foresta |
| propriedade | proprietà |
PT Casa Criatividade Construção Armazém Reforma da casa Propriedade Arquitetura Construção Apartamento Branco Animal Arquiteto Casa Elefante Azul
IT Casa Creatività Edificio Magazzino Migliorie di casa Proprietà Architettura Costruzione Appartamento Bianca Animale Architetto Casa Elefante Blu
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| armazém | magazzino |
| animal | animale |
| criatividade | creatività |
| propriedade | proprietà |
PT Engenharia Reparos Construção Arquitetura Renovação Reparar Faz-tudo Apartamento Arquiteto Branco Retângulo Polígono Construção Cinzento Amarelo
IT Ingegneria Riparazione Edificio Architettura Ristrutturazione Riparazione Tuttofare Appartamento Architetto Bianca Rettangolo Poligono Costruzione Grigio Giallo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| renovação | ristrutturazione |
| reparar | riparazione |
| apartamento | appartamento |
| retângulo | rettangolo |
PT Logotipo De Construção De Polígono Cinza é ótimo se você trabalha em Engenharia, Reparos, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Edificio Poligono Grigio è ottimo se lavori nei settori Ingegneria, Riparazione, Edificio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| cinza | grigio |
| ótimo | ottimo |
| trabalha | lavori |
| engenharia | ingegneria |
| industries | settori |
| use | usa |
| um | un |
| empresa | azienda |
| ou | o |
| equipe | team |
PT Engenharia Reparos Construção Propriedade Trabalhos Arquitetura Renovação Reparar Contratante Cinzento Apartamento Arquiteto Construção Capacete Gradiente Amarelo
IT Ingegneria Riparazione Edificio Proprietà Lavoro Architettura Ristrutturazione Riparazione Contraente Grigio Appartamento Architetto Costruzione Casco Pendenza Giallo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalhos | lavoro |
| renovação | ristrutturazione |
| reparar | riparazione |
| apartamento | appartamento |
| capacete | casco |
| gradiente | pendenza |
| amarelo | giallo |
| propriedade | proprietà |
PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa
IT Architettura Riparazione Edificio Bufalo Gestione della proprietà Blu e bianco Cancello Urbano Migliorie di casa Proprietà Casa Angolare Città Appartamento Architetto Geometrico Edificio blu Costruzione Blu Casa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| e | e |
| angular | angolare |
| geométrico | geometrico |
| propriedade | proprietà |
PT Reparos Construção Propriedade Casa Arquitetura Cidade Ilustração Apartamento Branco Arranha-céu Arquiteto Casa Fita Construção Castanho
IT Riparazione Edificio Proprietà Casa Architettura Città Illustrazione Appartamento Bianca Grattacielo Architetto Casa Nastro Costruzione Marrone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| branco | bianca |
| arranha-céu | grattacielo |
| fita | nastro |
| castanho | marrone |
| propriedade | proprietà |
| cidade | città |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT Manor Lords é um jogo de estratégia medieval indie com construção de cidades "realistas", batalhas e a promessa de uma liberdade total de construção que deve ser totalmente agradável.
IT Manor Lords è un gioco di strategia indie medievale con costruzione di città "realistiche", battaglie e la promessa di una piena libertà di costruzione che dovrebbe essere completamente divertente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| estratégia | strategia |
| construção | costruzione |
| realistas | realistiche |
| batalhas | battaglie |
| e | e |
| promessa | promessa |
| agradável | divertente |
| indie | indie |
| medieval | medievale |
| cidades | città |
| liberdade | libertà |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| líderes | leader |
| setor | settore |
| imagens | immagini |
| bim | bim |
| e | e |
| inteligência | intelligence |
| localização | location |
| melhorar | migliorare |
| monitoramento | monitoraggio |
| drones | droni |
| informações | information |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
IT Vendere Materiali da Costruzione Online | Apri un Negozio Online - Shopify Italia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| materiais | materiali |
| uma | un |
| brasil | italia |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| papa | papa |
| iv | iv |
| basílica | basilica |
| santa | santa |
| maria | maria |
| cristãos | cristiani |
| michelangelo | michelangelo |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| construção | costruzione |
| igreja | chiesa |
| diocleciano | diocleziano |
| escravos | schiavi |
| cristãos | cristiani |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro
IT Nel 1623, Maffeo Barberini, ormai nominato Papa (Urbano VIII), ordinò la progettazione di un grande palazzo all’architetto Carlo Maderno, che precedentemente aveva ricevuto l’incarico della facciata della Basilica di San Pietro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomeado | nominato |
| papa | papa |
| urbano | urbano |
| viii | viii |
| um | un |
| anteriormente | precedentemente |
| fachada | facciata |
| basílica | basilica |
| pedro | pietro |
| carlo | carlo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
construcao página construção a construção rápida construção construção civil construção robusta construção premium construção importantes construção está construção lida construção excelente construção é pesada construção sustentável construção sustentáveis construção sólida construção compacta construção ajuda mesma construção pré construção imponente construção construção adorável construção toda construção baseado construção logotipo construção inovadora construção semelhante construção possa construção hcim construção líder construção durante construção plana construção quanto bela construção antiga construção construção abriga construção descoberta construção locais construção antiga construção modular construção relacionadas arquitetura construção propriedade construção terminou construção desde construção modelo construção espaço construção antes criação à construção construção e construção onde construção naval
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese