IT Europa Conference League: 1° posto nella fase Group stage (Accede alla fase Round of 16 del campionato Europa Conference League)
"conference" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
conference | conference conferência conferências evento reunião |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
posto | lugar |
group | group |
fase | stage |
IT Parla del design del logo in tutto il mondo, anche per TEDx, AIGA, HOW Design Conference, Brand New Conference, Princeton University, Onassis Foundation, American Advertising Federation e Columbia Business School, tra molti altri
PT Ele fala sobre design de logotipo em todo o mundo, incluindo TEDx, AIGA, HOW Design Conference, Brand New Conference, Universidade de Princeton, Onassis Foundation, American Advertising Federation e Columbia Business School, entre muitos outros
Italian | Portuguese |
---|---|
parla | fala |
design | design |
tutto | todo |
anche | incluindo |
conference | conference |
foundation | foundation |
e | e |
business | business |
molti | muitos |
altri | outros |
il | ele |
new | new |
IT Oltre un milione di membri impegnati, diversificati e attivi si supportano l'un l'altro attraverso forum della community, più di 500 gruppi di utenti in tutto il mondo ed eventi unici, come la Tableau Conference annuale. Partecipa.
PT Mais de um milhão de membros ativos, diversificados e interessados inspiram e apoiam uns aos outros nos fóruns da comunidade, em mais de 500 grupos de usuários em todo o mundo e em eventos exclusivos como a Conferência da Tableau anual. Envolva-se.
Italian | Portuguese |
---|---|
attivi | ativos |
forum | fóruns |
community | comunidade |
gruppi | grupos |
tutto | todo |
annuale | anual |
IT La Tableau Conference è un evento interattivo globale che riunisce la più grande community al mondo dedicata ai dati.
PT A Conferência da Tableau é um evento global e interativo que reúne a maior comunidade de dados do mundo.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
un | um |
evento | evento |
interattivo | interativo |
community | comunidade |
dati | dados |
IT Che Tableau Conference sarebbe senza relatori straordinari e ospiti speciali? Probabilmente l'edizione di quest'anno sarà la migliore di sempre.
PT Não seria a Conferência da Tableau sem palestrantes incríveis e convidados especiais. E a conferência deste ano promete ser a melhor que você já viu.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
relatori | palestrantes |
e | e |
ospiti | convidados |
speciali | especiais |
anno | ano |
IT Come si svolgerà la Tableau Conference di quest'anno?
PT Qual é o formato da Conferência da Tableau este ano?
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
anno | ano |
IT La Tableau Conference 2021 è un'esperienza virtuale
PT A Conferência da Tableau 2021 é uma experiência virtual
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
un | uma |
esperienza | experiência |
virtuale | virtual |
IT Per chi è la Tableau Conference?
PT Quem deve participar da Conferência da Tableau?
Italian | Portuguese |
---|---|
per | da |
conference | conferência |
IT La Tableau Conference è aperta a tutti coloro che credono nel valore e nella potenza dei dati e vogliono usarli per risolvere problemi e ispirare creatività.
PT A Conferências da Tableau está aberta a todos que acreditam no valor e no poder dos dados e desejam usá-los para resolver problemas e inspirar criatividade.
Italian | Portuguese |
---|---|
aperta | aberta |
valore | valor |
e | e |
potenza | poder |
dati | dados |
risolvere | resolver |
problemi | problemas |
ispirare | inspirar |
creatività | criatividade |
IT La Tableau Conference è trasmessa in tutto il mondo ed è possibile scegliere fra tre diverse opzioni, a seconda dell'area geografica. Puoi selezionare liberamente l'opzione che si adatta meglio ai tuoi orari.
PT A Conferência da Tableau é transmitida para todo o mundo, com três opções regionais para sua escolha. Você pode assistir à transmissão mais adequada à sua agenda.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
adatta | adequada |
IT Business Hangouts è una solida soluzione per webinar e web conference. Questo servizio di webinar, completamente personalizzabile, non richiede download e PIN per i partecipanti. Registra direttamente... Scopri di più
PT O Zoho Connect é um aplicativo de colaboração de equipe que reúne pessoas, recursos e os aplicativos de que precisam. Os usuários podem compartilhar ideias, realizar discussões em tempo real, entrar... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
una | um |
e | e |
più | mais |
IT Riempi il tuo bagaglio di competenze per il futuro. Scopri ulteriori opportunità di apprendimento e soluzioni vantaggiose per te e per la tua organizzazione, al di là della Tableau Conference.
PT Aproveite para tirar lições úteis do evento. Explore oportunidades adicionais de aprendizado e soluções poderosas que beneficiarão você e sua organização além do TC.
Italian | Portuguese |
---|---|
scopri | explore |
ulteriori | adicionais |
opportunità | oportunidades |
e | e |
soluzioni | soluções |
organizzazione | organização |
IT Segui con noi la trasmissione dell'evento in diretta per scoprire lo storytelling dei dati in azione, durante la Tableau Conference. È al 100% gratis e virtuale: tutti possono partecipare.
PT Junte-se a nós durante esta transmissão em tempo real para ver histórias com dados contadas de forma dinâmica durante a Conferência da Tableau. (Não se esqueça: ela é 100% virtual e grátis, assim todos podem participar.)
Italian | Portuguese |
---|---|
trasmissione | transmissão |
dati | dados |
conference | conferência |
gratis | grátis |
e | e |
virtuale | virtual |
possono | podem |
partecipare | participar |
IT Anche se la Tableau Conference è finita, sei ancora in tempo per vivere tutta l'azione dell'Iron Viz e molto altro
PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
tempo | tempo |
e | e |
se | ficar |
IT Vivi nuovamente l'azione del campionato Iron Viz, in occasione della Tableau Conference 2019 a Las Vegas.
PT Relembre a emoção do Concurso Iron Viz da Conferência da Tableau 2019 em Las Vegas.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conferência |
vegas | vegas |
IT Nel 2018 ha gareggiato sul palco dell'#IronViz diventando campione alla Tableau Conference Europe di Londra.
PT Em 2018, ele competiu no maior palco e se tornou o campeão do #IronViz na Conferência Europeia da Tableau, em Londres.
Italian | Portuguese |
---|---|
palco | palco |
campione | campeão |
conference | conferência |
londra | londres |
IT Gli episodi della Tableau Conference sono trasmessi in diretta nelle Americhe e in differita in Europa e Asia-Pacifico.
PT Os episódios da Conferência da Tableau são transmitidos ao vivo nas Américas e gravações são reproduzidas nas regiões da Europa e Ásia-Pacífico.
Italian | Portuguese |
---|---|
episodi | episódios |
conference | conferência |
trasmessi | transmitidos |
americhe | américas |
e | e |
europa | europa |
IT Le registrazioni della Tableau Conference saranno disponibili anche dopo l'evento?
PT As gravações da Conferência da Tableau ficarão disponíveis após o evento?
Italian | Portuguese |
---|---|
registrazioni | gravações |
conference | conferência |
saranno | ficarão |
disponibili | disponíveis |
dopo | após |
evento | evento |
IT Sì! Iscrivendoti, hai diritto ad accedere ai contenuti on-demand della Tableau Conference 2021 per tutto il mese successivo all'evento. Al termine della conferenza riceverai un'e-mail con le istruzioni per accedere alle registrazioni.
PT Sim! Sua inscrição inclui acesso ao conteúdo sob demanda da Conferência da Tableau 2021 durante um mês após o evento. Depois que a conferência terminar, você receberá um e-mail com instruções para o acesso às gravações.
Italian | Portuguese |
---|---|
accedere | acesso |
mese | mês |
evento | evento |
riceverai | receber |
un | um |
istruzioni | instruções |
demand | demanda |
termine | terminar |
IT Dopo l'evento riceverai un'e-mail con le istruzioni per accedere alle registrazioni della Tableau Conference: potrai guardarle in qualsiasi momento.
PT Após o evento, você receberá um e-mail com instruções para acessar as gravações da Conferência da Tableau, que poderá assistir a qualquer momento.
Italian | Portuguese |
---|---|
evento | evento |
riceverai | receber |
un | um |
istruzioni | instruções |
accedere | acessar |
registrazioni | gravações |
conference | conferência |
momento | momento |
IT Riempi il tuo bagaglio di competenze per il futuro. Esplora le opportunità di formazione e le soluzioni che potranno offrire vantaggi a te e alla tua organizzazione anche dopo la Tableau Conference.
PT Aproveite para tirar lições úteis do evento. Explore oportunidades de aprendizado e soluções que podem beneficiar você e sua organização muito além da TC.
Italian | Portuguese |
---|---|
esplora | explore |
opportunità | oportunidades |
e | e |
soluzioni | soluções |
potranno | podem |
organizzazione | organização |
IT Come posso utilizzare al meglio il tempo durante la Tableau Conference?
PT Como posso aproveitar ao máximo minha participação na Conferência da Tableau?
Italian | Portuguese |
---|---|
come | como |
posso | posso |
al | ao |
conference | conferência |
utilizzare | aproveitar |
IT Siamo felici di includere i partner nella Tableau Conference 2021
PT Estamos muito entusiasmados em incluir nossos parceiros na Conferência da Tableau 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
siamo | estamos |
includere | incluir |
partner | parceiros |
conference | conferência |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
posto | lugar |
nella | em |
group | group |
fase | stage |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
posto | lugar |
nella | em |
group | group |
fase | stage |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
posto | lugar |
nella | em |
group | group |
fase | stage |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
posto | lugar |
nella | em |
group | group |
fase | stage |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
Italian | Portuguese |
---|---|
europa | europa |
conference | conference |
league | league |
IT Per migliori riunioni ibride e un'esperienza di conferenza coinvolgente, ClickShare Conference ha proprio ciò di cui la tua azienda ha bisogno
PT Para reuniões híbridas melhores e uma experiência de conferência imersiva, o ClickShare Conference tem exatamente aquilo de que sua empresa precisa
Italian | Portuguese |
---|---|
migliori | melhores |
e | e |
esperienza | experiência |
coinvolgente | imersiva |
azienda | empresa |
IT A differenza di un sistema per conferenze tradizionale, una videoconferenza in qualsiasi spazio di riunione con ClickShare Conference è semplice, facile, wireless.
PT Diferentemente de um sistema de conferências tradicional, uma videoconferência em qualquer espaço de reunião com o ClickShare Conference é algo simples, fácil e sem fio.
Italian | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
tradizionale | tradicional |
spazio | espaço |
wireless | sem fio |
IT Che cos'è ClickShare Conference e quali vantaggi offre alla tua azienda?
PT O que é o ClickShare Conference – e como pode trazer benefícios para minha empresa?
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conference |
e | e |
azienda | empresa |
IT È così che ClickShare Conference condivide le app del tuo laptop sul display della sala riunioni e le connette in modalità wireless alle videocamere, agli altoparlanti e ai microfoni nella stanza per riunioni ibride migliori.
PT É assim que o ClickShare Conference compartilha os aplicativos do laptop na tela da sala de reuniões e os conecta sem fio à câmera, aos alto-falantes e aos microfones na sala tendo em vista reuniões híbridas melhores.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conference |
condivide | compartilha |
app | aplicativos |
laptop | laptop |
display | tela |
riunioni | reuniões |
connette | conecta |
wireless | sem fio |
altoparlanti | falantes |
microfoni | microfones |
IT ClickShare Conference condivide le app del tuo laptop sul display della stanza in modalità wireless e le connette alle videocamere e agli altoparlanti lì presenti per riunioni ibride migliori.
PT O ClickShare Conference compartilha os aplicativos do laptop sem fio na tela da sala e os conecta à câmera e aos alto-falantes na sala tendo em vista reuniões híbridas melhores.
Italian | Portuguese |
---|---|
conference | conference |
condivide | compartilha |
app | aplicativos |
laptop | laptop |
display | tela |
stanza | sala |
wireless | sem fio |
e | e |
connette | conecta |
altoparlanti | falantes |
riunioni | reuniões |
IT Per una migliore collaborazione, usa l'App per la collaborazione ClickShare e ClickShare Conferencing Button. I sistemi ClickShare Conference includono inoltre una gamma di utili e interessanti funzionalità.
PT Consiga uma colaboração mais sofisticada com o ClickShare Collaboration App e o ClickShare Conferencing Button. E ainda, os sistemas de ClickShare Conference trazem uma linha de recursos muito práticos e excelentes.
Italian | Portuguese |
---|---|
collaborazione | colaboração |
e | e |
button | button |
conference | conference |
IT Trova una periferica convalidata di ClickShare Conference
PT Encontre um periférico validado pela ClickShare Conference
Italian | Portuguese |
---|---|
trova | encontre |
una | um |
di | pela |
conference | conference |
IT Tutte le soluzioni, i servizi o i prodotti nel nostro database sono stati accuratamente testati per funzionare perfettamente congiuntamente a ClickShare Conference.
PT Todas as soluções, serviços ou produtos em nosso banco de dados foram exaustivamente testados para funcionar perfeitamente em conjunto com a ClickShare Conference.
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
o | ou |
nostro | nosso |
database | banco de dados |
testati | testados |
funzionare | funcionar |
perfettamente | perfeitamente |
conference | conference |
Showing 50 of 50 translations