IT Pega è al primo posto nelle categorie Current Offering (Offerta attuale) e Strategy (Strategia) e al secondo nella categoria Market Presence (Presenza sul mercato).
Translate "current" to Portuguese
Showing 10 of 10 translations of the phrase "current" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of current
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| attuale | atuais |
| e | e |
| strategia | estratégias |
| secondo | segunda |
| presenza | presença |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| attuale | atuais |
| e | e |
| strategia | estratégias |
| secondo | segunda |
| presenza | presença |
IT Recensione aggiornata di Sony PlayStation 5: re della current-gen?
PT Revisão atualizada do Sony PlayStation 5: Rei da geração atual?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| recensione | revisão |
| aggiornata | atualizada |
| sony | sony |
| playstation | playstation |
| re | rei |
| gen | geração |
IT La Xbox Series S è una console current-gen entry-level per chi ha un budget limitato. Ecco cosa ne pensiamo.
PT O Xbox Series S é um console de nível básico para quem tem um orçamento. Eis o que pensamos sobre ele.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| console | console |
| budget | orçamento |
| ecco | eis |
| level | nível |
IT La Serie X è il fiore all'occhiello dell'ecosistema Xbox, ma la sua compatibilità con macchine e giochi current-gen diminuisce anche il suo fattore
PT A Série X é o carro-chefe do ecossistema Xbox, mas sua compatibilidade com as máquinas e jogos atuais também diminui seu fator "uau"?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serie | série |
| x | x |
| ecosistema | ecossistema |
| xbox | xbox |
| compatibilità | compatibilidade |
| macchine | máquinas |
| e | e |
| giochi | jogos |
| fattore | fator |
IT Recensione di Sony PlayStation 5: Il re della current-gen?
PT Análise da PlayStation 5 da Sony: Rei da atual geração?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| recensione | análise |
| sony | sony |
| playstation | playstation |
| re | rei |
| gen | geração |
IT Immagini d’archivio, cronaca e intrattenimento che offrono un accesso esclusivo a personaggi di spicco della politica, dell’economia e dello spettacolo degli ultimi 30 anni, legati ai palinsesti di BBC News & Current Affairs.
PT Imagens de notícias, entretenimento e arquivo, que possibilitam acesso especial a importantes políticos, líderes empresariais e personalidades dos últimos 30 anos, em conjunto com toda a programação da BBC News & Current Affairs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| immagini | imagens |
| e | e |
| intrattenimento | entretenimento |
| accesso | acesso |
| esclusivo | especial |
| anni | anos |
| bbc | bbc |
| ultimi | últimos |
| amp | amp |
IT Uno dei motivi per cui siamo felici di giocare con la versione current-gen rispetto a quella next-gen, anche se sulla ancora potente Xbox One X, è che Legion è semplicemente fantastico
PT Uma das razões pelas quais estamos felizes em jogar a versão atual em vez da próxima, embora no ainda poderoso Xbox One X, é que Legion simplesmente parece excelente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| motivi | razões |
| felici | felizes |
| giocare | jogar |
| potente | poderoso |
| xbox | xbox |
| x | x |
| semplicemente | simplesmente |
| fantastico | excelente |
| next | próxima |
IT Potrebbe non essere la più potente console di giochi current-gen sulla carta, ma ha una potenza più che sufficiente per presentare i giochi al loro meglio - sia i titoli nativi PS5 che PS4 attraverso la retrocompatibilità.
PT Pode não ser o console de jogos mais poderoso da atualidade em papel, mas tem mais do que poder suficiente para apresentar jogos no seu melhor - tanto os títulos nativos do PS5 quanto o PS4 através da compatibilidade retroativa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| console | console |
| carta | papel |
| sufficiente | suficiente |
| titoli | títulos |
| nativi | nativos |
| ma | mas |
IT In effetti, in termini di motion capture e rappresentazioni digitali del cast, riteniamo che sia insuperato finora da qualsiasi gioco current-gen.
PT De fato, em termos de captura de movimento e representações digitais do elenco, é insuperável, sentimos, por qualquer jogo da atual geração até agora.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| motion | movimento |
| e | e |
| rappresentazioni | representações |
| digitali | digitais |
| gioco | jogo |
| gen | geração |
| finora | até |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese