IT Dropbox offre le stesse prestazioni su qualsiasi piattaforma. Puoi scegliere se utilizzare l’app desktop Dropbox, l’app per dispositivi mobili Dropbox o dropbox.com.
Translate "dropbox" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dropbox" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of dropbox
Italian
Portuguese
PT O Dropbox é uma plataforma agnóstica. Isso significa que você pode escolher se prefere usar o aplicativo Dropbox para desktop, o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis ou simplesmente acessar o site dropbox.com.
IT Dropbox offre diversi modi per accedere comodamente ai tuoi file: l’app per dispositivi mobili Dropbox, la cartella Dropbox sul tuo computer e il sito web di Dropbox
PT O Dropbox oferece várias formas diferentes e fáceis de acessar seus arquivos: o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis, a pasta do Dropbox do seu computador e o site do Dropbox
IT Dropbox offre supporto telefonico agli amministratori dei team Dropbox Business. Puoi trovare le informazioni di contatto nella pagina di aiuto della Console amministratore su dropbox.com.
PT O Dropbox oferece atendimento telefônico para administradores de uma equipe do Dropbox Business. Você pode encontrar informações de contato na página de Ajuda da Administração no dropbox.com.
IT L'uso della sincronizzazione selettiva significa che alcuni file non verranno visualizzati nella cartella Dropbox sul tuo computer. Non preoccuparti, però: vengono comunque salvati in modo sicuro su Dropbox e sono disponibili su dropbox.com.
PT Usar a sincronização seletiva significa que certos arquivos não vão aparecer na pasta do Dropbox em seu computador. Mas não se preocupe: eles ainda estão armazenados com segurança no Dropbox e disponíveis no site dropbox.com.
IT Che cos'è Dropbox? | Fondamenti di Dropbox | Formazione su Dropbox
PT O que é o Dropbox? | Fundamentos do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
IT Anche se hai bisogno di un account Dropbox per accedervi, Paper è separato dal tuo Dropbox. Tutti gli utenti Dropbox hanno accesso a Paper.
PT É preciso ter uma conta do Dropbox para acessar o Paper, mas a conta do Paper é separada da sua conta do Dropbox. Todos os usuários do Dropbox têm acesso ao Paper.
IT Che cos’è Dropbox? Dropbox per membri di team | Formazione su Dropbox
PT O que é o Dropbox? | Membro da equipe do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
IT Dropbox facilita il recupero dei file eliminati. Basta accedere al sito di Dropbox (dropbox.com) e selezionare File eliminati , trovare il file che si desidera recuperare, selezionarlo e fare clic su Ripristina .
PT O Dropbox facilita a recuperação de arquivos excluídos. Basta acessar sua conta no site do Dropbox (dropbox.com) e selecionar Arquivos excluídos . Localize o arquivo que deseja recuperar, selecione o nome dele e clique em Restaurar .
IT L'UCL conduce ricerche preziose da molti anni; tuttavia, strumenti digitali come Dropbox e Dropbox Paper le hanno permesso di aumentare il ritmo
PT A UCL tem conduzido pesquisas valiosas há muitos anos, mas as ferramentas digitais como o Dropbox e o Dropbox Paper significam uma possibilidade de aumento no ritmo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricerche | pesquisas |
| preziose | valiosas |
| molti | muitos |
| anni | anos |
| tuttavia | mas |
| strumenti | ferramentas |
| digitali | digitais |
| dropbox | dropbox |
| aumentare | aumento |
| ritmo | ritmo |
IT Corsi di formazione autoguidata su Dropbox | Dropbox learn
PT Cursos autoguiados de treinamento do Dropbox | Dropbox learn
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
IT Corso sui fondamenti di Dropbox | Dropbox learn
PT Curso básico do Dropbox | Dropbox learn
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| di | do |
| dropbox | dropbox |
IT Corso per membri del team Dropbox Business | Dropbox learn
PT Curso para membros de equipes do Dropbox Business | Dropbox learn
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| membri | membros |
| team | equipes |
| dropbox | dropbox |
| business | business |
IT Amministratore di Dropbox Business | Dropbox learn
PT Administrador do Dropbox Business | Dropbox learn
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amministratore | administrador |
| di | do |
| dropbox | dropbox |
| business | business |
IT La prima volta che scatti uno screenshot, Dropbox ti chiederà se desideri salvarlo nel tuo account. Seleziona Salva screenshot su Dropbox.
PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| volta | vez |
| dropbox | dropbox |
| account | conta |
| seleziona | selecione |
IT Se hai collegato i tuoi account Dropbox personali e di lavoro, puoi anche scegliere su quale account Dropbox vuoi salvare gli screenshot.
PT Se você vinculou suas contas pessoal e profissional do Dropbox, também pode escolher em qual conta quer salvar as capturas de tela.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| personali | pessoal |
| e | e |
| puoi | pode |
| anche | também |
| scegliere | escolher |
| salvare | salvar |
| screenshot | capturas de tela |
IT Hai un importante file su Dropbox che devi inviare? Allega facilmente alle email i file da Dropbox, Google Drive e dai diversi altri servizi online.
PT Tem um arquivo importante no Dropbox que você precisa enviar? Anexe facilmente arquivos aos seus emails a partir do Dropbox, Google Drive e outros diversos serviços online.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| importante | importante |
| dropbox | dropbox |
| e | e |
| servizi | serviços |
| online | online |
IT Corsi di formazione autoguidata su Dropbox | Formazione su Dropbox
PT Cursos autoguiados de treinamento do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
IT Amministratore Dropbox per aziende | Formazione su Dropbox
PT Administrador do Dropbox para empresas | Aprenda sobre o Dropbox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amministratore | administrador |
| dropbox | dropbox |
| aziende | empresas |
IT Corso per membri di team Dropbox Business | Formazione su Dropbox
PT Curso para membros de equipes com conta empresarial do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| membri | membros |
| dropbox | dropbox |
| business | empresarial |
IT Corso sui fondamenti di Dropbox | Formazione su Dropbox
PT Curso de fundamentos do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fondamenti | fundamentos |
| dropbox | dropbox |
IT La prima volta che scatti uno screenshot, Dropbox ti chiederà se desideri salvarlo nel tuo account. Seleziona Salva screenshot su Dropbox.
PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| volta | vez |
| dropbox | dropbox |
| account | conta |
| seleziona | selecione |
IT Se hai collegato i tuoi account Dropbox personali e di lavoro, puoi anche scegliere su quale account Dropbox vuoi salvare gli screenshot.
PT Se você vinculou suas contas pessoal e profissional do Dropbox, também pode escolher em qual conta quer salvar as capturas de tela.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| personali | pessoal |
| e | e |
| puoi | pode |
| anche | também |
| scegliere | escolher |
| salvare | salvar |
| screenshot | capturas de tela |
IT Hai un importante file su Dropbox che devi inviare? Allega facilmente alle email i file da Dropbox, Google Drive e dai diversi altri servizi online.
PT Tem um arquivo importante no Dropbox que você precisa enviar? Anexe facilmente arquivos aos seus emails a partir do Dropbox, Google Drive e outros diversos serviços online.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| importante | importante |
| dropbox | dropbox |
| e | e |
| servizi | serviços |
| online | online |
IT Dai vita alle tue idee con Dropbox - Dropbox
PT Dê vida às suas ideias com o Dropbox - Dropbox
IT Come posso supportare gli utenti del mio team con Dropbox? | Formazione su Dropbox
PT Como posso ajudar os usuários da minha equipe com o Dropbox? | Aprenda sobre o Dropbox
IT Altre attività, come contattare Dropbox per telefono, richiedono esplicitamente un privilegio di amministratore. E, naturalmente, tutti gli amministratori possono contattare via email il supporto Dropbox in qualsiasi momento.
PT Outras tarefas exigem privilégios de administrador, como o atendimento do Dropbox via telefone. E, é claro, qualquer administrador pode enviar um e-mail para o atendimento do Dropbox a qualquer momento.
IT Il supporto è come un percorso su più livelli: prova prima a consultare le numerose risorse di supporto autoguidato offerte da Dropbox e, se non riesci a trovare la risposta, contatta Dropbox.
PT Pense no atendimento como um caminho em níveis: sempre tente primeiro os vários recursos de autoajuda que o Dropbox oferece, mas, se não encontrar a resposta, entre em contato com o Dropbox.
IT Uno dei membri del tuo team ha avuto un problema con Dropbox Business e ha una domanda per te. E ora? Dai un'occhiata a tutto ciò che Dropbox Business ha a disposizione per semplificare il tuo lavoro.
PT Então, um dos membros de sua equipe teve um problema com o Dropbox Business e tem uma pergunta para você. E agora? Dê uma olhada em tudo que o Dropbox disponibiliza para facilitar seu trabalho.
IT Hai già consultato il Centro assistenza di Dropbox? È una libreria completa di contenuti su ogni prodotto e funzionalità Dropbox e offre informazioni sulla risoluzione dei problemi per la maggior parte dei problemi
PT Você já conferiu a Central de ajuda do Dropbox? É uma biblioteca completa de conteúdo sobre cada recurso e produto do Dropbox, e tem informações para a resolução da maioria dos problemas
IT Per controllare lo stato di sincronizzazione generale di Dropbox, fai clic sull'icona di Dropbox nella barra delle applicazioni o nella barra dei menu del computer e cerca l'icona Stato della sincronizzazione.
PT Para verificar o status de sincronização geral do Dropbox, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas ou na barra de menus do seu computador e procure o ícone de status de sincronização.
IT La sincronizzazione selettiva non rimuove i file dai tuoi account Dropbox, ma solo dal tuo computer, così avrai più spazio per lavorare. Ogni elemento sarà ancora facilmente accessibile su Dropbox, dove risiede.
PT O recurso de sincronização seletiva não remove o conteúdo das suas contas do Dropbox, apenas do seu computador, liberando mais espaço para você trabalhar. O conteúdo fica acessível de imediato no Dropbox, onde ele pertence.
IT Formazione per i membri del team Dropbox Business | Formazione su Dropbox
PT Treinamento para membros de equipes do Dropbox Business | Aprenda sobre o Dropbox
IT Formazione per amministratori di Dropbox Business | Formazione su Dropbox
PT Treinamento de administradores do Dropbox Business | Aprenda sobre o Dropbox
IT Formazione sui fondamenti di Dropbox | Formazione su Dropbox
PT Treinamento básico do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
IT Configurare un account per team Dropbox | Formazione su Dropbox
PT Como configurar sua conta do Dropbox | Aprenda sobre o Dropbox
IT Se utilizzi servizi Google (ad esempio Gmail o Documenti Google), puoi usare il tuo account Google per accedere a Dropbox. Grazie alla funzione di accesso con Google, puoi accedere a Dropbox senza dover inserire una password dedicata.
PT Se você usa o Google (como Gmail ou Google docs, por exemplo), pode usar sua conta do Google para acessar o Dropbox. Com o login pelo Google, você pode acessar o Dropbox sem ter que lembrar a senha.
IT Anche se puoi sempre accedere ai file da qualsiasi dispositivo connesso a Internet tramite dropbox.com, installare e utilizzare le app sui tuoi dispositivi ti permetterà di sfruttare Dropbox al meglio.
PT Embora você sempre possa acessar seus arquivos em qualquer dispositivo conectado à internet pelo site do dropbox.com, instalar e usar os nossos aplicativos em seus dispositivos ajudará você a aproveitar o Dropbox ao máximo.
IT Dropbox è un’ottima soluzione per condividere e archiviare i tuoi contenuti in tutta sicurezza, indipendentemente dal fatto che tu stia utilizzando l’app desktop, dropbox.com o l’app per dispositivi mobili.
PT O Dropbox é um ótimo lugar para compartilhar e armazenar seu conteúdo com segurança, seja no aplicativo para desktop, no dropbox.com ou no aplicativo móvel.
IT Uno dei modi più semplici per caricare file su Dropbox è il sito web di Dropbox
PT Uma das maneiras mais fáceis de enviar arquivos para o Dropbox é através do site do Dropbox
IT L’app desktop Dropbox o la cartella “Dropbox” si sincronizzeranno automaticamente su tutti i tuoi dispositivi, in modo che tu possa accedere ai file ovunque ti trovi.
PT Os arquivos salvos no aplicativo Dropbox para desktop ou na pasta do Dropbox serão sincronizados automaticamente em todos os seus dispositivos, assim você poderá acessá‑los onde estiver.
IT Inoltre, puoi creare file di Microsoft Office, nonché Documenti, Fogli e Presentazioni Google direttamente all'interno dell'app desktop Dropbox. Fai clic sul pulsante Crea . Il file si sincronizzerà automaticamente in Dropbox.
PT Você também pode criar arquivos do Microsoft Office e Google Docs, Google Sheets e Google Slides direto do aplicativo do Dropbox para desktop. É só clicar no botão Criar . Seu arquivo será automaticamente sincronizado com o seu Dropbox.
IT Quando condividi un contenuto tramite un link di sola visualizzazione, i destinatari possono visualizzare un’anteprima del file o della cartella su dropbox.com e visualizzare o scaricare i contenuti, anche senza avere un account Dropbox.
PT Quando você compartilha um item através de um link somente visualização, os destinatários podem pré‑visualizar o arquivo ou pasta no site dropbox.com e podem ver ou baixar o conteúdo, mesmo que não tenham uma conta do Dropbox.
IT In che modo Dropbox può semplificare la collaborazione col mio team? | Formazione su Dropbox
PT Como o Dropbox pode me ajudar a colaborar com outras pessoas? | Aprenda sobre o Dropbox
IT Le richieste di file consentono di ricevere facilmente file di grandi dimensioni. Se hai un piano Dropbox Professional o Dropbox per aziende, le persone a cui hai richiesto dei file possono caricare fino a 50 GB.
PT As solicitações de arquivo permitem que você receba arquivos grandes com facilidade. Se você tiver um plano Dropbox Professional ou Dropbox para empresas, as pessoas que receberem sua solicitação de arquivos poderão enviar arquivos de até 50 GB.
IT Dropbox pensa all'organizzazione al posto tuo. Tutti i file raccolti vengono automaticamente salvati in una singola cartella Dropbox a tua scelta.
PT O Dropbox organiza tudo para você. Todos os arquivos coletados são automaticamente salvos em uma única pasta do Dropbox de sua escolha.
IT Non importa quanto bene conosci Dropbox: tutti a volte abbiamo bisogno di un piccolo aiuto. Prima di contattare il supporto Dropbox, ricorda che la risposta alla tua domanda potrebbe essere a portata di mano.
PT Novo ou não no Dropbox, às vezes todos precisamos de uma ajudinha. Antes de falar com o atendimento do Dropbox, saiba que a resposta para a sua pergunta pode estar a um clique de distância!
IT Insieme a questa formazione, il centro assistenza Dropbox e i forum della community sono due dei modi migliori per aiutarti a sfruttare al massimo la tua esperienza su Dropbox.
PT Além deste treinamento, a Central de ajuda do Dropbox e os fóruns da comunidade são duas das melhores maneiras de ajudar você a aproveitar ao máximo a sua experiência com o Dropbox.
IT Come si usa Dropbox Paper? | Formazione su Dropbox
PT Como usar o Dropbox Paper? | Aprenda sobre o Dropbox
IT Puoi creare cartelle per i tuoi documenti di Paper, proprio come nel tuo Dropbox. Inoltre, a seconda della versione in uso, potrai anche archiviare i documenti di Paper direttamente nelle cartelle Dropbox.
PT Você pode criar pastas para os seus documentos do Paper da mesma forma que cria no seu Dropbox. E, dependendo da sua versão do Paper, também pode armazenar documentos do Paper diretamente nas pastas do Dropbox.
IT Quando la tua azienda inizia a usare Dropbox per aziende, gli amministratori Dropbox possono invitarti a entrare nel team.
PT Quando sua empresa começar a usar o Dropbox para empresas, seu administrador do Dropbox lhe enviará um convite para entrar na equipe.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dropbox dropbox consente puoi utilizzare dropbox dropbox grazie tuo account dropbox digitali come dropbox dropbox direttamente team dropbox business dropbox e dropbox learn collega dropbox dropbox paper utilizzare dropbox l applicazione dropbox documento dropbox usi dropbox dropbox ecc tuoi file dropbox download in dropbox dropbox ti chiederà cartella dropbox caricare da dropbox dropbox per renderlo assistenza dropbox è amministratore di dropbox
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese