IT Anche i pensatori creativi (o forse soprattutto i pensatori creativi) hanno bisogno di linee guida chiare per incanalare le loro idee in direzioni produttive e utilizzabili
IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.
PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.
Italian | Portuguese |
---|---|
citazioni | citações |
preferite | favoritas |
creatività | criatividade |
consigliamo | recomendamos |
libri | livros |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
Italian | Portuguese |
---|---|
guida | guia |
attività | atividades |
scoperta | descoberta |
creatività | criatividade |
e | e |
divertimento | diversão |
famiglia | família |
IT Data la sua carriera che dura da più di 25 anni nel settore del software e della tecnologia, Mike è ampiamente riconosciuto come uno dei pensatori strategici del settore
PT Com uma carreira de mais de 25 anos em software e tecnologia, Mike é amplamente reconhecido como um pensador estratégico no setor
Italian | Portuguese |
---|---|
carriera | carreira |
anni | anos |
settore | setor |
software | software |
tecnologia | tecnologia |
mike | mike |
ampiamente | amplamente |
riconosciuto | reconhecido |
strategici | estratégico |
IT Studiò gli scritti di grandi pensatori che riuscì a trovare e li combinò con le sue ricerche sulla psicologia, il pensiero creativo e la memorizzazione
PT Ele estudou as anotações dos maiores pensadores que encontrou e combinou as abordagens deles com suas próprias pesquisas sobre psicologia, pensamento criativo e memorização
Italian | Portuguese |
---|---|
grandi | maiores |
e | e |
ricerche | pesquisas |
psicologia | psicologia |
pensiero | pensamento |
creativo | criativo |
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnico | engenharia |
e | e |
modo | maneira |
lavorano | trabalham |
settore | setores |
anche | também |
Italian | Portuguese |
---|---|
ispirare | inspirar |
poiché | pois |
storia | história |
culturale | cultural |
IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.
PT Você pode se juntar a artistas, curadores e pensadores criativos em conversas e workshops no Crown Creativity Lab, um novo espaço participativo no segundo andar.
Italian | Portuguese |
---|---|
unirti | juntar |
artisti | artistas |
e | e |
creativi | criativos |
conversazioni | conversas |
lab | lab |
un | um |
nuovo | novo |
spazio | espaço |
piano | andar |
IT "Dato che molte persone sono già nate come pensatori visivi, MindMeister consente loro di padroneggiare le loro menti in modo naturale e manifestare i loro sogni e obiettivi con l'aiuto della visualizzazione".
PT "Como a maioria das pessoas já nasceu como pensadora visual, o MindMeister permite que elas dominem suas mentes de maneira natural e manifestem seus sonhos e objetivos com a ajuda da visualização".
Italian | Portuguese |
---|---|
persone | pessoas |
mindmeister | mindmeister |
consente | permite |
menti | mentes |
modo | maneira |
naturale | natural |
sogni | sonhos |
obiettivi | objetivos |
aiuto | ajuda |
IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.
PT Buzan estudou grandes pensadores e combinou suas abordagens com suas próprias pesquisas em psicologia, pensamento criativo e memorização. Seu resumo, "The Mind Map Book", foi publicado em 1995.
Italian | Portuguese |
---|---|
studiato | estudou |
grandi | grandes |
e | e |
approcci | abordagens |
ricerca | pesquisas |
psicologia | psicologia |
pensiero | pensamento |
creativo | criativo |
riassunto | resumo |
book | book |
map | map |
IT Data la sua carriera che dura da più di 25 anni nel settore del software e della tecnologia, Mike è ampiamente riconosciuto come uno dei pensatori strategici del settore
PT Com uma carreira de mais de 25 anos em software e tecnologia, Mike é amplamente reconhecido como um pensador estratégico no setor
Italian | Portuguese |
---|---|
carriera | carreira |
anni | anos |
settore | setor |
software | software |
tecnologia | tecnologia |
mike | mike |
ampiamente | amplamente |
riconosciuto | reconhecido |
strategici | estratégico |
IT Il nostro team di pensatori orientati alle soluzioni amano risolvere problemi su larga scala, analizzando a fondo casi limite e iterando rapidamente
PT Nossa equipe de pensadores orientados à solução adora resolver problemas em grande escala, pensando em casos extremos e iterando com rapidez
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
problemi | problemas |
larga | grande |
scala | escala |
e | e |
rapidamente | rapidez |
IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.
PT Você pode se juntar a artistas, curadores e pensadores criativos em conversas e workshops no Crown Creativity Lab, um novo espaço participativo no segundo andar.
Italian | Portuguese |
---|---|
unirti | juntar |
artisti | artistas |
e | e |
creativi | criativos |
conversazioni | conversas |
lab | lab |
un | um |
nuovo | novo |
spazio | espaço |
piano | andar |
IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.
PT Buzan estudou grandes pensadores e combinou suas abordagens com suas próprias pesquisas em psicologia, pensamento criativo e memorização. Seu resumo, "The Mind Map Book", foi publicado em 1995.
Italian | Portuguese |
---|---|
studiato | estudou |
grandi | grandes |
e | e |
approcci | abordagens |
ricerca | pesquisas |
psicologia | psicologia |
pensiero | pensamento |
creativo | criativo |
riassunto | resumo |
book | book |
map | map |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
PT Seus pequenos artistas serão recebidos pelo seu próprio guia de atividades educativas, inspirando a descoberta, a criatividade e a diversão em família.
Italian | Portuguese |
---|---|
guida | guia |
attività | atividades |
scoperta | descoberta |
creatività | criatividade |
e | e |
divertimento | diversão |
famiglia | família |
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnico | engenharia |
e | e |
modo | maneira |
lavorano | trabalham |
settore | setores |
anche | também |
IT Incontra l'inaspettato con la programmazione che ti invita nei mondi dei pensatori e dei creatori che cambiano le nostre comunità
PT Encontre o inesperado com uma programação que convida você para o mundo dos pensadores e criadores que estão mudando as nossas comunidades
Showing 18 of 18 translations