IT Come creare un ebook avendo poca o nessuna esperienza di design:
Translate "poca" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "poca" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of poca
Italian
Portuguese
PT Como fazer um ebook com pouca ou nenhuma experiência em design:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| ebook | ebook |
IT Partire con una superficie di lavoro vuota può essere davvero spaventoso per qualcuno, specialmente per chi ha poca esperienza di design
PT Começar com uma tela em branco pode intimidar alguns, especialmente aqueles que têm pouca experiência em design
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partire | começar |
| superficie | tela |
| specialmente | especialmente |
| poca | pouca |
| esperienza | experiência |
| design | design |
IT Offrono modelli di siti web che si adattano ad un'ampia gamma di settori e sono considerati la soluzione più semplice per creare un sito web, specialmente se si ha poca o nessuna esperienza tecnica
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modelli | templates |
| ampia | ampla |
| gamma | gama |
| settori | indústrias |
| e | e |
| sono | são |
| considerati | considerados |
| soluzione | maneira |
| più | mais |
| specialmente | especialmente |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| tecnica | técnica |
IT Per quanto riguarda le applicazioni per desktop e smartphone, abbiamo rilevato che c?è poca differenza tra NordVPN e CyberGhost. Tuttavia, NordVPN sembra un po? più facile da usare rispetto a CyberGhost.
PT Com relação aos aplicativos de desktop e smartphone, descobrimos que há pouca diferença entre NordVPN e CyberGhost. NordVPN parece ser um pouco mais fácil de usar do que CyberGhost.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| desktop | desktop |
| e | e |
| smartphone | smartphone |
| differenza | diferença |
| nordvpn | nordvpn |
| cyberghost | cyberghost |
IT Servizi come questo sono una risorsa importante per i genitori, ma nel caso di Internet Matters, sembra che sia stata fatta poca o nessuna diligenza
PT Serviços como esse são um recurso importante para os pais, mas, no caso da Internet Matters, parece que pouca ou nenhuma diligência foi realizada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | serviços |
| una | um |
| risorsa | recurso |
| importante | importante |
| genitori | pais |
| internet | internet |
| sembra | parece |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| diligenza | diligência |
| ma | mas |
IT Senza l?ottimizzazione in modo appropriato il vostro sito web tra cui il contenuto, intorno alle parole chiave pertinenti, il sito avrà poca o nessuna possibilità di apparire tra i primi risultati di ricerca di Google
PT Sem otimizar adequadamente seu site, incluindo o conteúdo, em torno das palavras-chave relevantes, o site terá pouca ou nenhuma chance de aparecer no top pesquisa Google resultados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottimizzazione | otimizar |
| chiave | chave |
| pertinenti | relevantes |
| poca | pouca |
| apparire | aparecer |
| risultati | resultados |
| ricerca | pesquisa |
| parole chiave | palavras-chave |
IT Si parla di astenia quando la persona sente un forte bisogno di riposare e ha talmente poca energia che iniziare e proseguire qualsiasi attività risulta difficile
PT Fadiga é quando uma pessoa sente uma forte necessidade de descansar, e tem tão pouca energia que é difícil começar e manter uma atividade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sente | sente |
| forte | forte |
| bisogno | necessidade |
| riposare | descansar |
| e | e |
| poca | pouca |
| energia | energia |
| iniziare | começar |
| attività | atividade |
| difficile | difícil |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | funcionários |
IT Bevi troppa poca acqua? 9 sintomi di disidratazione
PT Como engordar com saúde? 7 dicas sobre o que comer e como treinar
IT Alla Turtmannhütte la corrente elettrica è poca, quindi la bevanda non è fredda come si vorrebbe
PT Nem sempre a Cabana Turtmann tem eletricidade, portanto os Tscherrigs não podem garantir bebidas geladas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alla | a |
| quindi | portanto |
IT Lo scrutinio di KFF egualmente ha trovato la maggior parte della gente per avere poca o nessuna fiducia che Biden o il congresso “raccomanderà la giusta cosa„ per il paese sui prezzi del farmaco da vendere su ricetta medica
PT A votação de KFF igualmente encontrou a maioria de povos para ter quase nenhuma confiança que Biden ou o congresso “recomendarão a coisa certa” para o país em preços do medicamento de venta com receita
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| egualmente | igualmente |
| trovato | encontrou |
| nessuna | nenhuma |
| fiducia | confiança |
| congresso | congresso |
| paese | país |
| prezzi | preços |
| farmaco | medicamento |
| ricetta | receita |
IT Il mutamento climatico sta collocando un carico insostenibile sui sistemi deboli di salubrità e senza investimento significativo, stanno poca speranza di fare fronte alle crisi acceleranti di clima.„
PT As alterações climáticas estão colocando uma carga insustentável em sistemas fracos da saúde, e sem investimento significativo, estão pouca esperança de lidar com as crises de aceleração do clima.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| carico | carga |
| sistemi | sistemas |
| deboli | fracos |
| e | e |
| senza | sem |
| investimento | investimento |
| significativo | significativo |
| poca | pouca |
| crisi | crises |
| clima | clima |
IT Con CyberGhost, passare da un server VPN all'altro in paesi diversi per confrontare i vari prezzi è questione di qualche clic: un'attività che richiede poca fatica ma con un grande impatto.
PT Com o CyberGhost, alternar entre servidores VPN de diferentes países para comparar preços precisa apenas de alguns cliques. É uma atividade de baixo esforço e alto impacto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| server | servidores |
| vpn | vpn |
| paesi | países |
| prezzi | preços |
| clic | cliques |
| attività | atividade |
| richiede | precisa |
| fatica | esforço |
| impatto | impacto |
IT “Niente vi prepara per la diagnostica con il cancro, ma la descrizione su cancro al seno negativo triplo è così spaventosa e fornisce poca speranza
PT “Nada prepara-o sendo diagnosticado com cancro, mas a narrativa no cancro da mama negativo triplo é tão assustador e fornece pouca esperança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancro | cancro |
| seno | mama |
| negativo | negativo |
| poca | pouca |
| ma | mas |
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
| toronto | toronto |
| cuore | coração |
| trasporti | transporte |
| e | e |
| condiviso | compartilhado |
| conferenze | reunião |
| cucine | cozinha |
IT Per essere un fashion influencer tra questo pubblico più giovane, potresti non avere più bisogno di fare affidamento esclusivamente su foto con scatto perfetto. Pose casuali e poca elaborazione stanno invece diventando più gradite sul feed.
PT Para ser um influenciador da moda entre esse grupo demográfico mais jovem, talvez você não precise mais depender apenas de fotos tiradas com perfeição. Em vez disso, poses casuais e edição limitada estão se tornando mais bem-vindas no feed.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fashion | moda |
| influencer | influenciador |
| giovane | jovem |
| bisogno | precise |
| perfetto | bem |
| e | e |
| fare | tornando |
IT Come questo approccio funzionerebbe per i paesi in via di sviluppo in cui poca gente sta usando i apps dirintracciamento?
PT Como esta aproximação trabalharia para os países em vias de desenvolvimento onde as poucas pessoas estão usando apps deseguimento?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| approccio | aproximação |
| paesi | países |
| sviluppo | desenvolvimento |
| gente | pessoas |
| usando | usando |
| apps | apps |
IT Vieni a lavorare nel centro di Londra, a poca distanza da alcuni dei nostri migliori clienti. Guarda Adyen in azione, passeggiando per Oxford o Regent Street e scoprendo da te che impatto abbiamo sulle aziende.
PT Trabalhe no centro de Londres, cercado por alguns de nossos clientes mais interessantes. Caminhe pela Oxford e a Regent Street e note em primeira mão a diferença que estamos fazendo no varejo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavorare | trabalhe |
| londra | londres |
| clienti | clientes |
| street | street |
| e | e |
IT Weebly è un generatore di siti Web drag-and-drop che ti consente di scegliere un tema di partenza e modificarlo con poca o nessuna esperienza di codifica richiesta.
PT Weebly é um construtor de sites de arrastar e soltar que permite escolher um tema inicial e modificá-lo com pouca ou nenhuma experiência de codificação necessária.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| weebly | weebly |
| un | um |
| generatore | construtor |
| consente | permite |
| scegliere | escolher |
| tema | tema |
| e | e |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| codifica | codificação |
| drag | arrastar |
| drop | soltar |
IT L?FCA?s proposals around CFD products non ha incluso questa restrizione, ma erano molto più severi per quanto riguarda la leva finanziaria, tappatura questo a 1:25 per i commercianti con poca esperienza, e 1:50 per i commercianti più esperti.
PT A FCA?s proposals around CFD products não incluem essa restrição, mas foram muito mais rigorosa com relação a alavancagem, tampando esta em 1:25 para os comerciantes com pouca experiência, e 1:50 para os comerciantes mais experientes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| cfd | cfd |
| restrizione | restrição |
| erano | foram |
| commercianti | comerciantes |
| poca | pouca |
| e | e |
| ma | mas |
IT Si parla di astenia quando la persona sente un forte bisogno di riposare e ha talmente poca energia che iniziare e proseguire qualsiasi attività risulta difficile
PT Fadiga é quando uma pessoa sente uma forte necessidade de descansar, e tem tão pouca energia que é difícil começar e manter uma atividade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sente | sente |
| forte | forte |
| bisogno | necessidade |
| riposare | descansar |
| e | e |
| poca | pouca |
| energia | energia |
| iniziare | começar |
| attività | atividade |
| difficile | difícil |
IT Tipicamente, i vaccini sono creati dai virus inattivati o attenuati, permettendo che il sistema immunitario riconosca le proteine di superficie virali con poca minaccia
PT Tipicamente, as vacinas são criadas dos vírus neutralizados ou atenuados, permitindo que o sistema imunitário reconheça proteínas de superfície virais com pouca ameaça
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tipicamente | tipicamente |
| vaccini | vacinas |
| sono | são |
| creati | criadas |
| virus | vírus |
| permettendo | permitindo |
| proteine | proteínas |
| superficie | superfície |
| poca | pouca |
| minaccia | ameaça |
IT Fin qui, poca prova è stata documentata per quanto riguarda le risposte immunitarie dopo l'inizio dei sintomi o della rilevazione del virus
PT Até agora, pouca evidência foi documentada em relação às respostas imunes após o início dos sintomas ou da detecção do vírus
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| poca | pouca |
| stata | foi |
| risposte | respostas |
| dopo | após |
| sintomi | sintomas |
| rilevazione | detecção |
| virus | vírus |
| prova | evidência |
IT Con le tende chiuse e la poca luce disponibile, la fotocamera ha avuto pochi scrupoli nellacquisizione, anche quando la sensibilità è stata forzata al massimo a 12.800 ISO come risultato.
PT Com as cortinas fechadas e sem muita luz disponível, a câmera teve poucos escrúpulos em capturar - mesmo quando a sensibilidade foi forçada a ser máxima para ISO 12.800 como resultado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| luce | luz |
| disponibile | disponível |
| fotocamera | câmera |
| pochi | poucos |
| sensibilità | sensibilidade |
| massimo | máxima |
| iso | iso |
| risultato | resultado |
IT Ma cè un avvertimento. Per una soundbar Dolby Atmos, cè sorprendentemente poca altezza nel mix e certamente nessun baldacchino del suono sporgente. In molti modi, questo è un tradizionale performer fronte/retro.
PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sorprendentemente | surpreendentemente |
| poca | pouca |
| altezza | altura |
| e | e |
| nessun | nenhuma |
| suono | som |
| molti | muitos |
| questo | este |
| tradizionale | tradicional |
| ma | mas |
IT È disponibile anche unimmagine con un angolo leggermente più ampio, che ti dà una foto da 10 megapixel e cè poca differenza nelle prestazioni tra tutte queste opzioni
PT Também há uma imagem de ângulo ligeiramente mais amplo disponível, o que lhe dá uma foto de 10 megapixels, e há muito pouca diferença no desempenho entre todas essas opções
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibile | disponível |
| leggermente | ligeiramente |
| ti | lhe |
| e | e |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| prestazioni | desempenho |
| tutte | todas |
| queste | essas |
| opzioni | opções |
| angolo | ângulo |
IT Abbiamo guardato alcuni dei Bridgerton di Netflix fianco a fianco con il Galaxy S21+ in esecuzione allo stesso modo e cè poca differenza, quindi non ti perdi davvero.
PT Vimos alguns Bridgerton da Netflix lado a lado com o Galaxy S21 + rodando da mesma forma e há muito pouca diferença, então você não está perdendo nada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| fianco | lado |
| modo | forma |
| e | e |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| ti | você |
IT Il processore Qualcomm Snapdragon 870 nel suo cuore non è di fascia alta nel qui e ora, ma è più che abbastanza potente da gestire le attività quotidiane, compresi i giochi, con poca fatica
PT O processador Qualcomm Snapdragon 870 em seu coração não é topo de linha no aqui e agora, mas é mais do que poderoso o suficiente para lidar com as tarefas do dia-a-dia, incluindo jogos, com pouco barulho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processore | processador |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| cuore | coração |
| e | e |
| più | mais |
| potente | poderoso |
| gestire | lidar |
| attività | tarefas |
| compresi | incluindo |
| alta | topo |
| ma | mas |
IT I televisori ora non hanno solo una risoluzione 4K (e oltre), ma stipano anche app per lo streaming su Internet e consumano poca energia, ma sono anche abbastanza sottili da quasi svanire quando sono accesi.
PT As TVs agora não têm apenas 4K (e mais) em resolução, elas também enfiam aplicativos para transmitir pela internet e consomem pouca energia, mas também são finas o suficiente para quase desaparecer quando ligadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| televisori | tvs |
| ora | agora |
| risoluzione | resolução |
| e | e |
| app | aplicativos |
| internet | internet |
| poca | pouca |
| energia | energia |
| sono | são |
IT Ma è una di quelle cose che ti accorgi a malapena a meno che tu non abbia i dispositivi fianco a fianco - e in molte applicazioni, una frequenza di aggiornamento più veloce fa poca o nessuna differenza
PT Mas é uma daquelas coisas que você mal percebe, a menos que tenha os dispositivos lado a lado - e em muitos aplicativos, uma taxa de atualização mais rápida faz pouca ou nenhuma diferença
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| meno | menos |
| fianco | lado |
| e | e |
| frequenza | taxa |
| aggiornamento | atualização |
| veloce | rápida |
| fa | faz |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| ma | mas |
IT Puoi vendere tessuti su Shopify. Anche se hai poca confidenza con gli strumenti tecnici, puoi costruire il tuo negozio online da zero usando l’App Store di Shopify e le API.
PT A Shopify é o lugar ideal para vender tecido: mesmo quem não entende nada de programação consegue criar uma loja do zero com o auxílio da App Store da Shopify e suas APIs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | consegue |
| vendere | vender |
| tessuti | tecido |
| costruire | criar |
| e | e |
| api | apis |
IT Se hai poca esperienza come artista, puoi stabilire un compenso orario e moltiplicare l'importo per il numero di ore dedicate a realizzare ciascun dipinto
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| dipinto | pintura |
IT In generale, per la maggior parte degli oggetti IoT che richiedono bassi costi, poca energia e volumi di dati minori, ci si può affidare alla LoRaWAN
PT Em geral, para a maioria dos objetos IoT que exigem baixo custo, baixo consumo de energia e volumes de dados mais baixos, você pode confiar no LoraWan
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| oggetti | objetos |
| iot | iot |
| richiedono | exigem |
| costi | custo |
| e | e |
| dati | dados |
IT Come creare un ebook avendo poca o nessuna esperienza di design:
PT Como fazer um ebook com pouca ou nenhuma experiência em design:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| ebook | ebook |
IT Partire con una superficie di lavoro vuota può essere davvero spaventoso per qualcuno, specialmente per chi ha poca esperienza di design
PT Começar com uma tela em branco pode intimidar alguns, especialmente aqueles que têm pouca experiência em design
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partire | começar |
| superficie | tela |
| specialmente | especialmente |
| poca | pouca |
| esperienza | experiência |
| design | design |
IT Si parla di astenia quando la persona sente un forte bisogno di riposare e ha talmente poca energia che iniziare e proseguire qualsiasi attività risulta difficile
PT Fadiga é quando uma pessoa sente uma forte necessidade de descansar, e tem tão pouca energia que é difícil começar e manter uma atividade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sente | sente |
| forte | forte |
| bisogno | necessidade |
| riposare | descansar |
| e | e |
| poca | pouca |
| energia | energia |
| iniziare | começar |
| attività | atividade |
| difficile | difícil |
IT (Pocket-lint) - Se approfondisci il retro della maggior parte delle unità TV o delle scrivanie da ufficio, o in profondità negli zaini, rimarrai con poca fiducia nell'umanità.
PT (Pocket-lint) - Se você mergulhar na parte de trás da maioria das unidades de TV ou mesas de escritório, ou profundamente em mochilas, ficará com pouca fé na humanidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| retro | de trás |
| o | ou |
| profondità | profundamente |
| zaini | mochilas |
| poca | pouca |
| umanità | humanidade |
| tv | tv |
IT Con le tende chiuse e la poca luce disponibile, la fotocamera ha avuto pochi scrupoli nellacquisizione, anche quando la sensibilità è stata forzata al massimo a 12.800 ISO come risultato.
PT Com as cortinas fechadas e sem muita luz disponível, a câmera teve poucos escrúpulos em capturar - mesmo quando a sensibilidade foi forçada a ser máxima para ISO 12.800 como resultado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| luce | luz |
| disponibile | disponível |
| fotocamera | câmera |
| pochi | poucos |
| sensibilità | sensibilidade |
| massimo | máxima |
| iso | iso |
| risultato | resultado |
IT Ma cè un avvertimento. Per una soundbar Dolby Atmos, cè sorprendentemente poca altezza nel mix e certamente nessun baldacchino del suono sporgente. In molti modi, questo è un tradizionale performer fronte/retro.
PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sorprendentemente | surpreendentemente |
| poca | pouca |
| altezza | altura |
| e | e |
| nessun | nenhuma |
| suono | som |
| molti | muitos |
| questo | este |
| tradizionale | tradicional |
| ma | mas |
IT È disponibile anche unimmagine con un angolo leggermente più ampio, che ti dà una foto da 10 megapixel e cè poca differenza nelle prestazioni tra tutte queste opzioni
PT Também há uma imagem de ângulo ligeiramente mais amplo disponível, o que lhe dá uma foto de 10 megapixels, e há muito pouca diferença no desempenho entre todas essas opções
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibile | disponível |
| leggermente | ligeiramente |
| ti | lhe |
| e | e |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| prestazioni | desempenho |
| tutte | todas |
| queste | essas |
| opzioni | opções |
| angolo | ângulo |
IT Abbiamo guardato alcuni dei Bridgerton di Netflix fianco a fianco con il Galaxy S21+ in esecuzione allo stesso modo e cè poca differenza, quindi non ti perdi davvero.
PT Vimos alguns Bridgerton da Netflix lado a lado com o Galaxy S21 + rodando da mesma forma e há muito pouca diferença, então você não está perdendo nada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| fianco | lado |
| modo | forma |
| e | e |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| ti | você |
IT Il processore Qualcomm Snapdragon 870 nel suo cuore non è di fascia alta nel qui e ora, ma è più che abbastanza potente da gestire le attività quotidiane, compresi i giochi, con poca fatica
PT O processador Qualcomm Snapdragon 870 em seu coração não é topo de linha no aqui e agora, mas é mais do que poderoso o suficiente para lidar com as tarefas do dia-a-dia, incluindo jogos, com pouco barulho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processore | processador |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| cuore | coração |
| e | e |
| più | mais |
| potente | poderoso |
| gestire | lidar |
| attività | tarefas |
| compresi | incluindo |
| alta | topo |
| ma | mas |
IT Ma è una di quelle cose che ti accorgi a malapena a meno che tu non abbia i dispositivi fianco a fianco - e in molte applicazioni, una frequenza di aggiornamento più veloce fa poca o nessuna differenza
PT Mas é uma daquelas coisas que você mal percebe, a menos que tenha os dispositivos lado a lado - e em muitos aplicativos, uma taxa de atualização mais rápida faz pouca ou nenhuma diferença
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| meno | menos |
| fianco | lado |
| e | e |
| frequenza | taxa |
| aggiornamento | atualização |
| veloce | rápida |
| fa | faz |
| poca | pouca |
| differenza | diferença |
| ma | mas |
IT In precedenza il cinturino si agganciava al corpo dellAce, il che significava che cera poca protezione per il display, che si graffiava facilmente.
PT Anteriormente, a pulseira era presa ao corpo do Ace, o que significava que havia pouca proteção na tela - o que era facilmente arranhado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corpo | corpo |
| significava | significava |
| poca | pouca |
| protezione | proteção |
| display | tela |
| facilmente | facilmente |
| in precedenza | anteriormente |
IT Puoi vendere tessuti su Shopify. Anche se hai poca confidenza con gli strumenti tecnici, puoi costruire il tuo negozio online da zero usando l’App Store di Shopify e le API.
PT A Shopify é o lugar ideal para vender tecido: mesmo quem não entende nada de programação consegue criar uma loja do zero com o auxílio da App Store da Shopify e suas APIs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | consegue |
| vendere | vender |
| tessuti | tecido |
| costruire | criar |
| e | e |
| api | apis |
IT Se hai poca esperienza come artista, puoi stabilire un compenso orario e moltiplicare l’importo per il numero di ore dedicate a realizzare ciascun dipinto
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| dipinto | pintura |
IT Puoi vendere tessuti su Shopify. Anche se hai poca confidenza con gli strumenti tecnici, puoi costruire il tuo negozio online da zero usando l’App Store di Shopify e le API.
PT A Shopify é o lugar ideal para vender tecido: mesmo quem não entende nada de programação consegue criar uma loja do zero com o auxílio da App Store da Shopify e suas APIs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | consegue |
| vendere | vender |
| tessuti | tecido |
| costruire | criar |
| e | e |
| api | apis |
IT Se hai poca esperienza come artista, puoi stabilire un compenso orario e moltiplicare l’importo per il numero di ore dedicate a realizzare ciascun dipinto
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| dipinto | pintura |
IT Puoi vendere tessuti su Shopify. Anche se hai poca confidenza con gli strumenti tecnici, puoi costruire il tuo negozio online da zero usando l’App Store di Shopify e le API.
PT A Shopify é o lugar ideal para vender tecido: mesmo quem não entende nada de programação consegue criar uma loja do zero com o auxílio da App Store da Shopify e suas APIs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | consegue |
| vendere | vender |
| tessuti | tecido |
| costruire | criar |
| e | e |
| api | apis |
IT Se hai poca esperienza come artista, puoi stabilire un compenso orario e moltiplicare l’importo per il numero di ore dedicate a realizzare ciascun dipinto
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| dipinto | pintura |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese