IT L'Audi Q4 e-tron è il mercato più di massa dei SUV Audi. Più piccolo della "e-tron", piacerà a coloro che desiderano un SUV elettrico di qualità. Sotto è la stessa vettura della VW ID.4 e della Skoda Enyaq.
Translate "tron" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tron" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of tron
Italian
Portuguese
PT O Audi Q4 e-tron é o mercado de maior massa de SUVs da Audi. Menor que o "e-tron", atrairá aqueles que desejam um SUV elétrico de qualidade. É, por baixo, o mesmo carro que o VW ID.4 e o Skoda Enyaq.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| audi | audi |
| mercato | mercado |
| più | maior |
| massa | massa |
| elettrico | elétrico |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| skoda | skoda |
| suv | suv |
| id | id |
IT Mentre Tron compie 40 anni, ecco come recuperare l'universo di Tron
PT Quando Tron completa 40 anos, eis como alcançar o universo Tron
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tron | tron |
| anni | anos |
| ecco | eis |
| universo | universo |
IT Acquista al miglior prezzo e in tempo reale. Ricevi una ricevuta con tutti i dettagli del tuo acquisto. Acquistare Tron non è mai stato così facile, veloce e sicuro.
PT Compre ao melhor preço e em tempo real. Receba um recibo com todos os detalhes da sua compra. Comprar Tron nunca foi tão fácil, rápido e seguro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miglior | melhor |
| reale | real |
| ricevuta | recibo |
| dettagli | detalhes |
| tron | tron |
| stato | foi |
| facile | fácil |
| veloce | rápido |
IT Ora anche, compra Tron con contanti
PT Agora também, compra Tron com dinheiro efetivo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| anche | também |
| compra | compra |
| tron | tron |
| con | com |
| contanti | dinheiro |
IT Compra Tron nei negozi del tuo quartiere
PT Compra Tron em lojas no teu bairro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| compra | compra |
| tron | tron |
| negozi | lojas |
| quartiere | bairro |
| tuo | teu |
IT Abbiamo creato Tikebit, una rete internazionale operativa dal 2015, con centinaia di negozi fisici dove è possibile acquistare Tron in contanti in modo rapido, semplice e con tutta la sicurezza che un negozio locale può offrire
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Tron com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| internazionale | internacional |
| operativa | funcionamento |
| centinaia | centenas |
| tron | tron |
| rapido | rápida |
| semplice | fácil |
| e | e |
| sicurezza | segurança |
| locale | local |
| offrire | oferecer |
IT Comprare Tron non è mai stato così facile
PT Comprar Tron nunca foi tão fácil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comprare | comprar |
| tron | tron |
| stato | foi |
| così | tão |
| facile | fácil |
IT Vendi Tron TRX in modo facile, veloce e sicuro
PT Vender Tron TRX é fácil, rápido e 100% seguro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendi | vender |
| tron | tron |
| trx | trx |
| facile | fácil |
| veloce | rápido |
| e | e |
| sicuro | seguro |
IT Paga beni e servizi da qualsiasi parte del mondo con Tron senza costi extra, semplicemente inviandoli all'indirizzo di destinazione della criptovaluta.
PT Pague por bens e serviços de qualquer lugar do mundo com Tron sem nenhum custo extra, apenas enviando para o endereço da criptomoneda de destino.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| paga | pague |
| e | e |
| tron | tron |
| costi | custo |
| extra | extra |
| semplicemente | apenas |
IT Vendi Tron e ricevi euro nel tuo portafoglio.
PT Vende Tron e recebe euros na tua carteira.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tron | tron |
| e | e |
| ricevi | recebe |
| euro | euros |
| nel | na |
| portafoglio | carteira |
| vendi | vende |
| tuo | tua |
IT Vendere Tron non è mai stato così facile
PT Vender Tron nunca foi tão fácil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| tron | tron |
| stato | foi |
| così | tão |
| facile | fácil |
IT Vendi Tron aiutato dai migliori, con la tranquillità di averci sempre al tuo fianco per aiutarti, anche per telefono, con i migliori prezzi, e con la migliore suite di servizi del settore.
PT Vende Tron de mãos dadas com os melhores, com a tranquilidade de estar sempre ao teu lado para ajudá-lo, mesmo por telefone, com os melhores preços e com o melhor conjunto de serviços do setor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tron | tron |
| fianco | lado |
| telefono | telefone |
| prezzi | preços |
| e | e |
| servizi | serviços |
| settore | setor |
| vendi | vende |
IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...
PT Tendo já analisado o Audi Q4 e-tron - que pensamos "vai além da competição graças ao seu estilo distinto, conforto interior e implementação de tecnolo...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| recensito | analisado |
| oltre | além |
| concorrenza | competição |
| stile | estilo |
| comfort | conforto |
| e | e |
IT Tether [USDT] è un token basato su EOS, Ethereum, Omni, TRON, Binance Coin, Binance Coin blockchain
PT Tether [USDT] é um token baseado em EOS, Ethereum, Omni, TRON, Binance Coin, Binance Coin blockchain
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usdt | usdt |
| un | um |
| token | token |
| basato | baseado |
| eos | eos |
| ethereum | ethereum |
| tron | tron |
| blockchain | blockchain |
IT Di seguito è riportato un elenco dei migliori portafogli che offrono Tron archiviazione
PT Abaixo está uma lista das principais carteiras que oferecem armazenamento de Tron
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elenco | lista |
| portafogli | carteiras |
| offrono | oferecem |
| tron | tron |
| archiviazione | armazenamento |
| di seguito | abaixo |
IT Scegli il tipo di portafoglio desiderato e ottieni un elenco dei portafogli Tron adatti alle tue esigenze
PT Basta escolher o tipo de carteira desejado e obter uma lista das carteiras de Tron adequadas às suas necessidades
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolher |
| desiderato | desejado |
| e | e |
| ottieni | obter |
| elenco | lista |
| tron | tron |
| adatti | adequadas |
| tue | suas |
| esigenze | necessidades |
IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.
PT Em breve, você verá pilhas de cópias de Tron: Legacy em lojas de caridade, sem dúvida.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| presto | em breve |
| copie | cópias |
| tron | tron |
| negozi | lojas |
| beneficenza | caridade |
| senza | sem |
| dubbio | dúvida |
| vedrai | verá |
IT Sì, ti costerà un bel centesimo, il che potrebbe rendere alcuni concorrenti più attraenti, ma se vuoi qualcosa che è una spanna sopra, questo è ciò che offre Q4 e-tron.Leggi il verdetto completo
PT Sim, vai custar-lhe um belo centavo, o que pode fazer com que alguns concorrentes sejam mais atraentes, mas se você quiser algo um pouco acima, é isso que o e-tron do quarto trimestre oferece.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bel | belo |
| centesimo | centavo |
| concorrenti | concorrentes |
| attraenti | atraentes |
| leggi | ler |
| completo | completo |
| ma | mas |
IT Uno sguardo alla e-tron Q4 ed è chiaro come il giorno unAudi
PT Um vislumbre do Q4 e-tron e fica claro como o dia um Audi
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| chiaro | claro |
| giorno | dia |
IT Proprio come la griglia anteriore della Q4 e-tron ha quellestetica Audi, tuttavia, è una configurazione piuttosto diversa dai modelli a combustione del marchio tedesco
PT Por mais que a grade dianteira do Q4 e-tron tenha a estética Audi, ela é uma configuração bastante diferente dos modelos de combustão da marca alemã
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| griglia | grade |
| audi | audi |
| configurazione | configuração |
| diversa | diferente |
| modelli | modelos |
| combustione | combustão |
| marchio | marca |
IT Essendo un SUV, parte dello scopo della Q4 e-tron è quello di essere ad alta velocità e offrire maggiore spazio interno rispetto alla tipica berlina
PT Por ser um SUV, parte do propósito do e-tron Q4 é andar alto e oferecer mais espaço interior em relação ao sedã normal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| parte | parte |
| scopo | propósito |
| e | e |
| offrire | oferecer |
| spazio | espaço |
| suv | suv |
IT Siamo giù con laspetto, come siamo sicuri che anche tu lo sia, ma è allinterno che lAudi Q4 e-tron si vende davvero. Questa cabina interna è lo step-up che qualifica il suo prezzo richiesto più alto rispetto alla sua quasi concorrenza.
PT A aparência é baixa, assim como você também, mas é por dentro que o Audi Q4 e-tron realmente se vende. Esta cabine interna é o degrau que qualifica seu preço pedido mais alto em relação à concorrência próxima.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vende | vende |
| cabina | cabine |
| prezzo | preço |
| richiesto | pedido |
| concorrenza | concorrência |
IT Per molti anni Audi ha migliorato la sua configurazione MMI (che è Multimedia Interface, acronimo loathers), con la Q4 e-tron che incarna lultima implementazione per il 2021
PT Por muitos anos, a Audi vem aprimorando sua configuração de MMI (que é Multimedia Interface, sigla em inglês), com o Q4 e-tron incorporando a implementação mais recente para 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anni | anos |
| audi | audi |
| configurazione | configuração |
| interface | interface |
| implementazione | implementação |
IT Tuttavia, a differenza di alcune delle precedenti implementazioni solo touch di Audi, la Q4 e-tron integra anche i controlli con pulsanti fisici per il controllo del clima
PT No entanto, ao contrário de algumas das implementações anteriores apenas de toque da Audi, o Q4 e-tron também complementa os controles com botões físicos para controle de temperatura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | algumas |
| precedenti | anteriores |
| implementazioni | implementações |
| solo | apenas |
| touch | toque |
| audi | audi |
| pulsanti | botões |
| fisici | físicos |
IT Ora diciamo più di 250 miglia per carica perché non abbiamo, in alcun modo, guidato le-tron Q4 con lobiettivo principale di risparmiare energia
PT Agora dizemos mais de 250 milhas por carga porque não dirigimos de forma alguma o e-tron Q4 com o objetivo principal de conservar energia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| miglia | milhas |
| carica | carga |
| alcun | alguma |
| modo | forma |
| principale | principal |
| energia | energia |
IT LAudi Q4 e-tron prende il mercato dei SUV elettrificati di medie dimensioni e va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazione della tecnologia.
PT O Audi Q4 e-tron leva o mercado de SUV eletrificados de tamanho médio e vai além da concorrência graças ao seu estilo distinto, conforto interior e implementação de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prende | leva |
| mercato | mercado |
| e | e |
| oltre | além |
| concorrenza | concorrência |
| stile | estilo |
| comfort | conforto |
| tecnologia | tecnologia |
| suv | suv |
| va | vai |
IT Con una discreta autonomia reale per carica (nel modello 40; il 35 è più un runabout cittadino), tuttavia, la Q4 e-tron è unauto che, per molti, sarà in cima alla lista delle opzioni di leasing
PT Com um alcance decente no mundo real por carga (no modelo 40; o 35 é mais um vagabundo da cidade), no entanto, o Q4 e-tron é um carro que, para muitos, estará no topo da lista de opções de locação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reale | real |
| carica | carga |
| modello | modelo |
| cima | topo |
| lista | lista |
| opzioni | opções |
| cittadino | cidade |
IT Questo è qualcosa che avevamo in mente in particolare perché la nostra precedente esperienza Audi - con la e-tron S - era a miglia di distanza dalla sua gamma pubblicizzata
PT Isso é algo que tínhamos em mente em particular porque nossa experiência Audi anterior - com o e-tron S - estava a quilômetros de distância de seu alcance anunciado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mente | mente |
| precedente | anterior |
| esperienza | experiência |
| audi | audi |
| s | s |
| miglia | quilômetros |
IT Così comè, il Mach-E ruggisce nello stesso spazio della Jaguar i-Pace , dellAudi e-tron , della Mercedes EQC o della più recente BMW iX3 . Ci sono tonnellate di presenza su strada e un interno che offre molto spazio.
PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazio | espaço |
| mercedes | mercedes |
| bmw | bmw |
| tonnellate | toneladas |
| presenza | presença |
| strada | estrada |
| un | um |
IT A differenza dellAudi e-tron, che è una versione identikit dellAudi Q8 , la Mach-E sembra completamente nuova.
PT Ao contrário do Audi e-tron, que é uma versão idêntica do Audi Q8 , o Mach-E parece completamente novo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sembra | parece |
| completamente | completamente |
| nuova | novo |
IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.
PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| avendo | tendo |
| molte | muitos |
| anni | anos |
| vincitori | vencedores |
| portata | alcance |
| audi | audi |
| ultimi | últimos |
IT Seduta nello stesso spazio, Audi ha un prezzo più alto sulla e-tron ma offre più raffinatezza con essa
PT Sentado no mesmo espaço, a Audi tem um preço mais alto no e-tron, mas oferece mais requinte com ele
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazio | espaço |
| audi | audi |
| un | um |
| prezzo | preço |
| ma | mas |
IT Leggi la recensione completa di Audi e-tron
PT Leia a análise completa do Audi e-tron
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggi | leia |
| recensione | análise |
| completa | completa |
| di | do |
| audi | audi |
IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.
PT Em breve, você verá pilhas de cópias de Tron: Legacy em lojas de caridade, sem dúvida.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| presto | em breve |
| copie | cópias |
| tron | tron |
| negozi | lojas |
| beneficenza | caridade |
| senza | sem |
| dubbio | dúvida |
| vedrai | verá |
IT Sì, ti costerà un bel centesimo, il che potrebbe rendere alcuni concorrenti più attraenti, ma se vuoi qualcosa che è una spanna sopra, questo è ciò che offre Q4 e-tron.Leggi il verdetto completo
PT Sim, vai custar-lhe um belo centavo, o que pode fazer com que alguns concorrentes sejam mais atraentes, mas se você quiser algo um pouco acima, é isso que o e-tron do quarto trimestre oferece.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bel | belo |
| centesimo | centavo |
| concorrenti | concorrentes |
| attraenti | atraentes |
| leggi | ler |
| completo | completo |
| ma | mas |
IT Uno sguardo alla e-tron Q4 ed è chiaro come il giorno unAudi
PT Um vislumbre do Q4 e-tron e fica claro como o dia um Audi
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| chiaro | claro |
| giorno | dia |
IT Proprio come la griglia anteriore della Q4 e-tron ha quellestetica Audi, tuttavia, è una configurazione piuttosto diversa dai modelli a combustione del marchio tedesco
PT Por mais que a grade dianteira do Q4 e-tron tenha a estética Audi, ela é uma configuração bastante diferente dos modelos de combustão da marca alemã
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| griglia | grade |
| audi | audi |
| configurazione | configuração |
| diversa | diferente |
| modelli | modelos |
| combustione | combustão |
| marchio | marca |
IT Essendo un SUV, parte dello scopo della Q4 e-tron è quello di essere ad alta velocità e offrire maggiore spazio interno rispetto alla tipica berlina
PT Por ser um SUV, parte do propósito do e-tron Q4 é andar alto e oferecer mais espaço interior em relação ao sedã normal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| parte | parte |
| scopo | propósito |
| e | e |
| offrire | oferecer |
| spazio | espaço |
| suv | suv |
IT Siamo giù con laspetto, come siamo sicuri che anche tu lo sia, ma è allinterno che lAudi Q4 e-tron si vende davvero. Questa cabina interna è lo step-up che qualifica il suo prezzo richiesto più alto rispetto alla sua quasi concorrenza.
PT A aparência é baixa, assim como você também, mas é por dentro que o Audi Q4 e-tron realmente se vende. Esta cabine interna é o degrau que qualifica seu preço pedido mais alto em relação à concorrência próxima.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vende | vende |
| cabina | cabine |
| prezzo | preço |
| richiesto | pedido |
| concorrenza | concorrência |
IT Per molti anni Audi ha migliorato la sua configurazione MMI (che è Multimedia Interface, acronimo loathers), con la Q4 e-tron che incarna lultima implementazione per il 2021
PT Por muitos anos, a Audi vem aprimorando sua configuração de MMI (que é Multimedia Interface, sigla em inglês), com o Q4 e-tron incorporando a implementação mais recente para 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anni | anos |
| audi | audi |
| configurazione | configuração |
| interface | interface |
| implementazione | implementação |
IT Tuttavia, a differenza di alcune delle precedenti implementazioni solo touch di Audi, la Q4 e-tron integra anche i controlli con pulsanti fisici per il controllo del clima
PT No entanto, ao contrário de algumas das implementações anteriores apenas de toque da Audi, o Q4 e-tron também complementa os controles com botões físicos para controle de temperatura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | algumas |
| precedenti | anteriores |
| implementazioni | implementações |
| solo | apenas |
| touch | toque |
| audi | audi |
| pulsanti | botões |
| fisici | físicos |
IT Questo è qualcosa che avevamo in mente in particolare perché la nostra precedente esperienza Audi - con la e-tron S - era a miglia di distanza dalla sua gamma pubblicizzata
PT Isso é algo que tínhamos em mente em particular porque nossa experiência Audi anterior - com o e-tron S - estava a quilômetros de distância de seu alcance anunciado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mente | mente |
| precedente | anterior |
| esperienza | experiência |
| audi | audi |
| s | s |
| miglia | quilômetros |
IT Ora diciamo più di 250 miglia per carica perché non abbiamo, in alcun modo, guidato le-tron Q4 con lobiettivo principale di risparmiare energia
PT Agora dizemos mais de 250 milhas por carga porque não dirigimos de forma alguma o e-tron Q4 com o objetivo principal de conservar energia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| miglia | milhas |
| carica | carga |
| alcun | alguma |
| modo | forma |
| principale | principal |
| energia | energia |
IT LAudi Q4 e-tron prende il mercato dei SUV elettrificati di medie dimensioni e va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazione della tecnologia.
PT O Audi Q4 e-tron leva o mercado de SUV eletrificados de tamanho médio e vai além da concorrência graças ao seu estilo distinto, conforto interior e implementação de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prende | leva |
| mercato | mercado |
| e | e |
| oltre | além |
| concorrenza | concorrência |
| stile | estilo |
| comfort | conforto |
| tecnologia | tecnologia |
| suv | suv |
| va | vai |
IT Con una discreta autonomia reale per carica (nel modello 40; il 35 è più un runabout cittadino), tuttavia, la Q4 e-tron è unauto che, per molti, sarà in cima alla lista delle opzioni di leasing
PT Com um alcance decente no mundo real por carga (no modelo 40; o 35 é mais um vagabundo da cidade), no entanto, o Q4 e-tron é um carro que, para muitos, estará no topo da lista de opções de locação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reale | real |
| carica | carga |
| modello | modelo |
| cima | topo |
| lista | lista |
| opzioni | opções |
| cittadino | cidade |
IT Così comè, il Mach-E ruggisce nello stesso spazio della Jaguar i-Pace , dellAudi e-tron , della Mercedes EQC o della più recente BMW iX3 . Ci sono tonnellate di presenza su strada e un interno che offre molto spazio.
PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazio | espaço |
| mercedes | mercedes |
| bmw | bmw |
| tonnellate | toneladas |
| presenza | presença |
| strada | estrada |
| un | um |
IT A differenza dellAudi e-tron, che è una versione identikit dellAudi Q8 , la Mach-E sembra completamente nuova.
PT Ao contrário do Audi e-tron, que é uma versão idêntica do Audi Q8 , o Mach-E parece completamente novo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sembra | parece |
| completamente | completamente |
| nuova | novo |
IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.
PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| avendo | tendo |
| molte | muitos |
| anni | anos |
| vincitori | vencedores |
| portata | alcance |
| audi | audi |
| ultimi | últimos |
IT Seduta nello stesso spazio, Audi ha un prezzo più alto sulla e-tron ma offre più raffinatezza con essa
PT Sentado no mesmo espaço, a Audi tem um preço mais alto no e-tron, mas oferece mais requinte com ele
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazio | espaço |
| audi | audi |
| un | um |
| prezzo | preço |
| ma | mas |
IT Leggi la recensione completa di Audi e-tron
PT Leia a análise completa do Audi e-tron
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggi | leia |
| recensione | análise |
| completa | completa |
| di | do |
| audi | audi |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese