IT Su Windows 10, 8, 7 o Vista, questo sarà un percorso come \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
Translate "users" to Portuguese
Showing 28 of 28 translations of the phrase "users" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of users
Italian
Portuguese
PT No Windows 10, 8, 7 ou Vista, esse será um caminho como \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| vista | vista |
| un | um |
| come | como |
| roaming | roaming |
| backup | backup |
| computer | computer |
IT La versione Microsoft Store di iTunes è un po 'diversa: memorizza i suoi backup sotto %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Quello sarà un percorso come \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
PT A versão do iTunes da Microsoft Store é um pouco diferente: ela armazena seus backups em %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Esse será um caminho como \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| itunes | itunes |
| un | um |
| diversa | diferente |
| memorizza | armazena |
| sotto | em |
| percorso | caminho |
IT Quella cartella è in genere in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
PT Essa pasta normalmente está em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quella | essa |
| cartella | pasta |
| in | em |
| library | library |
| support | support |
| backup | backup |
| in genere | normalmente |
IT Su Windows 10 e versioni recenti di Windows, i backup sono archiviati in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| versioni | versões |
| recenti | recentes |
| di | do |
| sono | são |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
IT Puoi copiare la tua Libreria di Foto come un file, navigando in Users / [username] / Pictures nel Finder e copiandolo su un'unità esterna.
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| copiare | copiar |
| libreria | biblioteca |
| foto | fotos |
| esterna | externa |
IT Nelle versioni più recenti di Windows come 10, 8, 7 e Vista, BlackBerry Desktop Manager memorizzerà i backup in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| versioni | versões |
| windows | windows |
| vista | vista |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
IT Su Windows 10 e versioni recenti di Windows, i backup sono archiviati in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| versioni | versões |
| recenti | recentes |
| di | do |
| sono | são |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| support | support |
| crea | cria |
| usando | usando |
| piuttosto | em vez |
| stesso | mesmo |
| posto | lugar |
| ma | mas |
IT In Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10 iTunes memorizzerà i backup in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
PT No Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10, o iTunes armazenará backups em \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vista | vista |
| e | e |
| itunes | itunes |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
IT La versione Microsoft Store di iTunes memorizza i suoi backup in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
PT A versão do iTunes da Microsoft Store armazena seus backups em \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| itunes | itunes |
| memorizza | armazena |
| i | a |
| in | em |
IT Informato da un ampio processo di scoperta e consultazione con la comunità di studenti, insegnanti, amministratori, sviluppatori, partner di Moodle e la Moodle Users Association, Moodle 4.0...
PT Informado por um extenso processo de descoberta e consulta com a comunidade de alunos, professores, administradores, desenvolvedores, parceiros do Moodle e a Associação de Usuários do Moodle, o Moodle 4.0 irá ...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informato | informado |
| un | um |
| ampio | extenso |
| processo | processo |
| scoperta | descoberta |
| e | e |
| consultazione | consulta |
| comunità | comunidade |
| studenti | alunos |
| insegnanti | professores |
| amministratori | administradores |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| partner | parceiros |
| moodle | moodle |
| association | associação |
IT Ulteriori informazioni sulla politica per la protezione dei dati di Twilio sono disponibili qui: https://www.twilio.com/legal/privacy#how-twilio-processes-your-end-users-personal-information.
PT Mais informações sobre a proteção de dados do Twilio podem ser encontradas aqui: https://www.twilio.com/legal/privacy#how-twilio-processes-your-end-users-personal-information.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | ser |
| https | https |
| legal | legal |
| twilio | twilio |
IT Controlla chi è entrato nel tuo account Post Affiliate Pro in tempo reale. Se attivi i plugin GeoIP e Google Maps, potrai anche vedere il paese dal quale hanno effettuato l'accesso. Funzionalità di users online
PT Monitore quem está conectado à sua conta Post Affiliate Pro em tempo real. Se você ativar os plug-ins GeoIP e Google Maps, também poderá ver de qual país eles estão conectados. Recurso de usuários online
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | monitore |
| account | conta |
| post | post |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| plugin | plug-ins |
| e | e |
| anche | também |
| vedere | ver |
| paese | país |
IT Controlla chi è entrato nel tuo account Post Affiliate Pro in tempo reale. Se attivi i plugin GeoIP e Google Maps, potrai anche vedere il paese dal quale hanno effettuato l'accesso. Funzionalità di users online
PT Monitore quem está conectado à sua conta Post Affiliate Pro em tempo real. Se você ativar os plug-ins GeoIP e Google Maps, também poderá ver de qual país eles estão conectados. Recurso de usuários online
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | monitore |
| account | conta |
| post | post |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| plugin | plug-ins |
| e | e |
| anche | também |
| vedere | ver |
| paese | país |
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| support | support |
| crea | cria |
| usando | usando |
| piuttosto | em vez |
| stesso | mesmo |
| posto | lugar |
| ma | mas |
IT In Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10 iTunes memorizzerà i backup in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
PT No Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10, o iTunes armazenará backups em \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vista | vista |
| e | e |
| itunes | itunes |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
IT La versione Microsoft Store di iTunes memorizza i suoi backup in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
PT A versão do iTunes da Microsoft Store armazena seus backups em \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| itunes | itunes |
| memorizza | armazena |
| i | a |
| in | em |
IT Puoi copiare la tua Libreria di Foto come un file, navigando in Users / [username] / Pictures nel Finder e copiandolo su un'unità esterna.
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| copiare | copiar |
| libreria | biblioteca |
| foto | fotos |
| esterna | externa |
IT Su Windows 10 e versioni recenti di Windows, i backup sono archiviati in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| versioni | versões |
| recenti | recentes |
| di | do |
| sono | são |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
IT Nelle versioni più recenti di Windows come 10, 8, 7 e Vista, BlackBerry Desktop Manager memorizzerà i backup in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| versioni | versões |
| windows | windows |
| vista | vista |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
IT Su Windows 10, 8, 7 o Vista, questo sarà un percorso come \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
PT No Windows 10, 8, 7 ou Vista, esse será um caminho como \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| vista | vista |
| un | um |
| come | como |
| roaming | roaming |
| backup | backup |
| computer | computer |
IT La versione Microsoft Store di iTunes è un po 'diversa: memorizza i suoi backup sotto %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Quello sarà un percorso come \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
PT A versão do iTunes da Microsoft Store é um pouco diferente: ela armazena seus backups em %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Esse será um caminho como \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| itunes | itunes |
| un | um |
| diversa | diferente |
| memorizza | armazena |
| sotto | em |
| percorso | caminho |
IT Quella cartella è in genere in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
PT Essa pasta normalmente está em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quella | essa |
| cartella | pasta |
| in | em |
| library | library |
| support | support |
| backup | backup |
| in genere | normalmente |
IT Su Windows 10 e versioni recenti di Windows, i backup sono archiviati in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| versioni | versões |
| recenti | recentes |
| di | do |
| sono | são |
| roaming | roaming |
| computer | computer |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| impostazioni | configurações |
| dns | dns |
| e | e |
| funzionalità | funcionalidades |
| aggiuntive | adicionais |
| domain | domain |
| admin | admin |
| gratuito | gratuito |
| hosting | alojamento |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dominio | domínio |
| impostazioni | definições |
| dns | dns |
| altro | outra |
| vogliono | queiram |
IT I daemon di lancio non vengono visualizzati in System Preferences → Users & Groups → Login Items .
PT Os daemons de inicialização não são mostrados em System Preferences → Users & Groups → Login Items .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| login | login |
| system | system |
| amp | amp |
IT Fare clic con il tasto destro del mouse sulla cartella denominata Roaming situata in C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ , quindi selezionare Proprietà.
PT Clique com o botão direito do mouse na pasta chamada Roaming, localizada em C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ , e selecione Propriedades.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tasto | botão |
| destro | direito |
| mouse | mouse |
| cartella | pasta |
| denominata | chamada |
| roaming | roaming |
| situata | localizada |
| c | c |
| proprietà | propriedades |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese