PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
Translate "itunes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "itunes" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of itunes
Portuguese
Italian
IT Se non hai già un backup di iTunes, puoi farlo in pochi minuti usando il tuo computer e iTunes, che è gratuito da Apple. Quando esegui il nostro software, ti mostrerà immediatamente se hai un backup di iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| poderá | puoi |
| em | in |
| poucos | pochi |
| minutos | minuti |
| usando | usando |
| computador | computer |
| e | e |
| gratuito | gratuito |
| software | software |
| imediatamente | immediatamente |
PT Os backups do iTunes acontecem automaticamente, cada vez que você conecta seu iPad ou iPhone ao iTunes (se você não ativar a opção Backup do iCloud), ou manualmente, quando clica com o botão direito no dispositivo no iTunes e escolhe "Backup"
IT I backup di iTunes avvengono automaticamente, ogni volta che colleghi iPad o iPhone con iTunes (se non hai attivato l'opzione iCloud Backup), o manualmente, quando fai clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo in iTunes e scegli "Backup"
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| automaticamente | automaticamente |
| cada | ogni |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| opção | opzione |
| manualmente | manualmente |
| botão | pulsante |
| direito | destro |
| dispositivo | dispositivo |
| e | e |
| escolhe | scegli |
PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes
IT I file manifest nei backup di iTunes sono meglio descritti come una directory che consente a iTunes di sapere quali file sono presenti nel backup di iTunes
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| melhor | meglio |
| um | una |
| permite | consente |
| saber | sapere |
PT Restaurar um backup do iTunes no seu iPhone ou iPad é fácil. (Se você quiser restaurar um backup do iCloud usando o iTunes , nosso guia descreve como fazer o download e converter os backups do iCloud para o iTunes .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| restaurar | ripristinare |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| fácil | facile |
| quiser | desidera |
| usando | utilizzando |
| guia | guida |
| descreve | descrive |
| download | scaricare |
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| faz | fa |
| itunes | itunes |
PT Restaurar um backup do iTunes no seu iPhone ou iPad é fácil. (Se você quiser restaurar um backup do iCloud usando o iTunes , nosso guia descreve como fazer o download e converter os backups do iCloud para o iTunes .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| restaurar | ripristinare |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| fácil | facile |
| quiser | desidera |
| usando | utilizzando |
| guia | guida |
| descreve | descrive |
| download | scaricare |
PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes
IT I file manifest nei backup di iTunes sono meglio descritti come una directory che consente a iTunes di sapere quali file sono presenti nel backup di iTunes
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| melhor | meglio |
| um | una |
| permite | consente |
| saber | sapere |
PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
IT Se non hai già un backup di iTunes, puoi farlo in pochi minuti usando il tuo computer e iTunes, che è gratuito da Apple. Quando esegui il nostro software, ti mostrerà immediatamente se hai un backup di iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| poderá | puoi |
| em | in |
| poucos | pochi |
| minutos | minuti |
| usando | usando |
| computador | computer |
| e | e |
| gratuito | gratuito |
| software | software |
| imediatamente | immediatamente |
PT Os backups do iTunes acontecem automaticamente, cada vez que você conecta seu iPad ou iPhone ao iTunes (se você não ativar a opção Backup do iCloud), ou manualmente, quando clica com o botão direito no dispositivo no iTunes e escolhe "Backup"
IT I backup di iTunes avvengono automaticamente, ogni volta che colleghi iPad o iPhone con iTunes (se non hai attivato l'opzione iCloud Backup), o manualmente, quando fai clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo in iTunes e scegli "Backup"
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| automaticamente | automaticamente |
| cada | ogni |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| opção | opzione |
| manualmente | manualmente |
| botão | pulsante |
| direito | destro |
| dispositivo | dispositivo |
| e | e |
| escolhe | scegli |
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| faz | fa |
| itunes | itunes |
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
IT Se stai recuperando da un backup di iTunes, vedrai che iPhone Backup Extractor verrà automaticamente salvato nella cartella di backup predefinita di iTunes .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| verá | vedrai |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automaticamente | automaticamente |
| pasta | cartella |
| padrão | predefinita |
PT Para manter os dados seguros ao criar um backup do iTunes, você pode configurar um backup criptografado por senha usando o iTunes.
IT Per proteggere i dati durante la creazione di un backup di iTunes, è possibile impostare un backup crittografato con password utilizzando iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criar | creazione |
| um | un |
| itunes | itunes |
| você | la |
| pode | possibile |
| configurar | impostare |
| criptografado | crittografato |
| senha | password |
PT E se você deseja acessar dados do seu dispositivo iOS, mas o iTunes criptografou seus backups? Você pode descriptografar facilmente o seu no iTunes, se os arquivos ainda estiverem no seu dispositivo (criando um novo backup não protegido)
IT Cosa succede se si desidera accedere ai dati dal proprio dispositivo iOS ma iTunes ha crittografato i backup? Puoi facilmente decifrare il tuo in iTunes, se i file sono ancora sul tuo dispositivo (creando un nuovo backup non protetto)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | desidera |
| acessar | accedere |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| estiverem | sono |
| criando | creando |
| novo | nuovo |
| protegido | protetto |
PT O iTunes não conseguiu restaurar porque o iTunes não reconhece o seu dispositivo
IT iTunes non ha potuto ripristinare perché iTunes non riconosce il tuo dispositivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| restaurar | ripristinare |
| reconhece | riconosce |
| dispositivo | dispositivo |
| porque | perché |
PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.
IT iPhone Backup Extractor è progettato per aiutarti a ottenere i tuoi dati quando un backup non può essere ripristinato correttamente tramite iTunes. Apre i backup di iTunes e iCloud ed estrae dati preziosi, anche se il backup è stato danneggiato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| projetado | progettato |
| um | un |
| puder | può essere |
| restaurado | ripristinato |
| corretamente | correttamente |
| itunes | itunes |
| abre | apre |
| icloud | icloud |
| valiosos | preziosi |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato. Ti mostriamo come impedirlo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | ultimo |
| fazer | faccia |
PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.
IT Quando sincronizzi il tuo iPhone o iPad con iTunes, attiva un backup automatico. Anche se è una precauzione ragionevole fare il backup regolarmente, è possibile saltare i backup di iTunes. Ti mostreremo come.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automático | automatico |
| regularmente | regolarmente |
| possível | possibile |
| pular | saltare |
PT De vez em quando, os backups do iTunes podem estar corrompidos. Mensagens de erro mostradas no iTunes para um backup corrompido podem variar dependendo do problema principal, às vezes sem dar muitas pistas sobre o problema real.
IT Ogni tanto, i backup di iTunes possono rivelarsi corrotti. I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| podem | possono |
| mensagens | messaggi |
| erro | errore |
| variar | variare |
| principal | principale |
| sem | senza |
| dar | dare |
| pistas | indizi |
| real | vero |
PT Você ainda pode encontrar fotos e vídeos no seu backup do iTunes, mesmo se o processo do iTunes estiver incompleto e levado a um arquivo de backup corrompido. Para que isso funcione, o backup não precisa ter sido criado com criptografia.
IT Puoi ancora trovare foto e video nel tuo backup di iTunes anche se il processo di iTunes era incompleto e portato a un file di backup corrotto. Affinché questo funzioni, il backup non deve essere stato creato con la crittografia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| e | e |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| processo | processo |
| incompleto | incompleto |
| levado | portato |
| um | un |
| corrompido | corrotto |
| criptografia | crittografia |
| para que | affinché |
PT No lado esquerdo, você verá um navegador de backup do iTunes, mostrando todos os backups na pasta de backup padrão do iTunes
IT Sul lato sinistro vedrai un browser di backup di iTunes, che mostra tutti i backup nella cartella di backup predefinita di iTunes
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esquerdo | sinistro |
| verá | vedrai |
| navegador | browser |
| itunes | itunes |
| pasta | cartella |
| padrão | predefinita |
PT Você pode copiar e salvar os dados no seu iPhone ou iPad fazendo backup no iCloud ou iTunes, e exploramos as diferenças entre os backups do iTunes e do iCloud com mais detalhes em nossa base de conhecimento
IT Puoi copiare e salvare i dati sul tuo iPhone o iPad eseguendo il backup in iCloud o iTunes ed esploriamo le differenze tra i backup di iTunes e iCloud in modo più dettagliato nella nostra knowledge base
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| copiar | copiare |
| iphone | iphone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| diferenças | differenze |
| mais | più |
PT Veja como recuperar seus dados de backup do iTunes para iOS sem o iTunes - ou o próprio dispositivo iOS.
IT Ecco come recuperare i dati di backup di iTunes iOS senza iTunes - o il dispositivo iOS stesso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| sem | senza |
PT Criar, restaurar e recuperar dados do iTunes soa complicado, mas não precisa ser. Nosso extrator de backup do iTunes possui quatro modos para recuperar dados:
IT Creare, ripristinare e recuperare i dati da iTunes sembra complicato, ma non è necessario. Il nostro estrattore di backup di iTunes ha quattro modalità per il recupero dei dati:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| dados | dati |
| itunes | itunes |
| complicado | complicato |
| mas | ma |
| extrator | estrattore |
| backup | backup |
| quatro | quattro |
PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.
IT Non è possibile caricare un backup di iTunes modificato in iCloud, ma è possibile ripristinare il backup convertito in locale con iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| carregar | caricare |
| um | un |
| backup | backup |
| modificado | modificato |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| mas | ma |
| restaurar | ripristinare |
| convertido | convertito |
PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:
IT La posizione di backup predefinita di iTunes dipende dal fatto che tu stia utilizzando un PC o un Mac. I backup di iTunes possono essere trovati nelle seguenti directory:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | posizione |
| padrão | predefinita |
| itunes | itunes |
| depende | dipende |
| usando | utilizzando |
| um | un |
| mac | mac |
| podem | possono |
| encontrados | trovati |
| seguintes | seguenti |
| diretórios | directory |
| pc | pc |
PT Por exemplo, a versão do iTunes no Windows Store usa um local diferente e o iTunes também no Windows XP
IT Ad esempio, la versione di Windows Store di iTunes utilizza una posizione diversa, così come iTunes su Windows XP
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| store | store |
| usa | utilizza |
| local | posizione |
| diferente | diversa |
PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?
IT Quando guardo nella mia cartella di backup di iTunes vedo solo file casuali, qual è? Quali sono questi file nella mia cartella di backup di iTunes?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| apenas | solo |
PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?
IT Posso copiare un backup di Windows iTunes su un Mac o viceversa? I backup di iTunes sono portatili?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | posso |
| copiar | copiare |
| um | un |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ou | o |
| são | sono |
| versa | viceversa |
PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo (consulte a etapa 1 acima ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.
IT iPhone Backup Extractor ha un browser di backup iTunes gratuito integrato. Una volta caricato (vedi il punto 1 sopra ) mostrerà automaticamente tutti i tuoi backup di iTunes e ti permetterà di sfogliarli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| navegador | browser |
| gratuito | gratuito |
| itunes | itunes |
| embutido | integrato |
| depois | una volta |
| acima | sopra |
| automaticamente | automaticamente |
| e | e |
PT Observe que, se o local de backup do iTunes for alterado para um volume que não está disponível o tempo todo, o processo de backup do iTunes falhará quando o novo local estiver indisponível.
IT Si noti che se la posizione di backup di iTunes viene modificata in un volume che non è disponibile in qualsiasi momento, il processo di backup di iTunes fallirà quando la nuova posizione non sarà disponibile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | posizione |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| um | un |
| volume | volume |
| disponível | disponibile |
| processo | processo |
PT Para ativar no Mac: iTunes → Store → iTunes Match .
IT Per attivare su Mac: iTunes → Store → iTunes Match .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ativar | attivare |
| mac | mac |
| itunes | itunes |
| store | store |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai che insiste sull'aggiornamento del backup di iTunes prima che lo faccia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
PT De agora em diante, se você abrir o iTunes, ele permitirá que você sincronize o seu iPhone sem ativar um backup automático do iTunes. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas em vez de true no final do comando, use false .
IT D'ora in poi, se apri iTunes, ti permetterà di sincronizzare il tuo iPhone senza attivare un backup automatico di iTunes. Se vuoi annullare questo, segui gli stessi passaggi 1 - 3, ma invece di true alla fine del comando, usa false .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| sincronize | sincronizzare |
| iphone | iphone |
| ativar | attivare |
| um | un |
| backup | backup |
| automático | automatico |
| desfazer | annullare |
| siga | segui |
| true | true |
| final | fine |
| comando | comando |
| use | usa |
PT De agora em diante, se você abrir o iTunes, ele permitirá que você sincronize o seu iPhone sem ativar um backup automático do iTunes. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas em vez de 1 no final do comando, use um 0 .
IT D'ora in poi, se apri iTunes, ti permetterà di sincronizzare il tuo iPhone senza attivare un backup automatico di iTunes. Se vuoi annullare questo, segui gli stessi passaggi 1 - 3, ma invece del 1 alla fine del comando, usa uno 0 .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| sincronize | sincronizzare |
| iphone | iphone |
| ativar | attivare |
| backup | backup |
| automático | automatico |
| desfazer | annullare |
| siga | segui |
| final | fine |
| comando | comando |
| use | usa |
PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| salvou | salvato |
| um | una |
| local | posizione |
| diferente | diversa |
| adicionar | aggiungere |
| itunes | itunes |
| criptografados | crittografati |
| fornecer | fornire |
| senha | password |
PT Não tem certeza se você tem um backup baixado em seu computador? Você pode encontrar todos os backups do iTunes armazenados em seu PC ou Mac , indo para iTunes → Edit (no menu superior) → Preferences → guia Devices .
IT Non sei sicuro di aver scaricato un backup sul tuo computer? Puoi trovare tutti i backup di iTunes archiviati sul tuo PC o Mac , andando su iTunes → Edit (dal menu in alto) → Preferences → scheda Devices .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixado | scaricato |
| encontrar | trovare |
| itunes | itunes |
| indo | andando |
PT Certifique-se de ter o backup modificado no local padrão do iTunes para que o iTunes escolha o backup automaticamente
IT Assicurati di avere il backup modificato nella posizione predefinita di iTunes in modo che iTunes scelga automaticamente il backup
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| backup | backup |
| modificado | modificato |
| local | posizione |
| itunes | itunes |
| automaticamente | automaticamente |
PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
IT Se non hai un backup di iTunes e hai ancora i dati del Blocco note iDo sul tuo iPhone, puoi crearne uno ora utilizzando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| e | e |
| no | sul |
| iphone | iphone |
| usando | utilizzando |
| extractor | extractor |
| criar | crearne |
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
IT Se non hai un backup di iTunes e hai ancora i dati Momento sul tuo iPhone, puoi crearne uno immediatamente usando iPhone Backup Extractor o iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| e | e |
| momento | momento |
| no | sul |
| iphone | iphone |
| usando | usando |
| extractor | extractor |
| criar | crearne |
PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.
IT Il passaggio finale consiste nel ripristinare questo backup di iTunes sul dispositivo utilizzando iTunes. Ora dovresti avere tutti i tuoi dati Momento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| passo | passaggio |
| final | finale |
| restaurar | ripristinare |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| dispositivo | dispositivo |
| usando | utilizzando |
PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.
IT Ecco alcuni dei file di database SQLite principali trovati nella cartella di backup di iTunes . I nomi dei file sono gli stessi sia per i backup di iTunes che per quelli di iCloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principais | principali |
| encontrados | trovati |
| itunes | itunes |
| nomes | nomi |
| icloud | icloud |
| banco de dados | database |
PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?
IT Quando guardo nella mia cartella di backup di iTunes vedo solo file casuali, qual è? Quali sono questi file nella mia cartella di backup di iTunes?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| apenas | solo |
PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?
IT Posso copiare un backup di Windows iTunes su un Mac o viceversa? I backup di iTunes sono portatili?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | posso |
| copiar | copiare |
| um | un |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ou | o |
| são | sono |
| versa | viceversa |
PT Você pode copiar e salvar os dados no seu iPhone ou iPad fazendo backup no iCloud ou iTunes, e exploramos as diferenças entre os backups do iTunes e do iCloud com mais detalhes em nossa base de conhecimento
IT Puoi copiare e salvare i dati sul tuo iPhone o iPad eseguendo il backup in iCloud o iTunes ed esploriamo le differenze tra i backup di iTunes e iCloud in modo più dettagliato nella nostra knowledge base
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| copiar | copiare |
| iphone | iphone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| diferenças | differenze |
| mais | più |
PT Veja como recuperar seus dados de backup do iTunes para iOS sem o iTunes - ou o próprio dispositivo iOS.
IT Ecco come recuperare i dati di backup di iTunes iOS senza iTunes - o il dispositivo iOS stesso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| sem | senza |
PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:
IT La posizione di backup predefinita di iTunes dipende dal fatto che tu stia utilizzando un PC o un Mac. I backup di iTunes possono essere trovati nelle seguenti directory:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | posizione |
| padrão | predefinita |
| itunes | itunes |
| depende | dipende |
| usando | utilizzando |
| um | un |
| mac | mac |
| podem | possono |
| encontrados | trovati |
| seguintes | seguenti |
| diretórios | directory |
| pc | pc |
PT Por exemplo, a versão do iTunes no Windows Store usa um local diferente e o iTunes também no Windows XP
IT Ad esempio, la versione di Windows Store di iTunes utilizza una posizione diversa, così come iTunes su Windows XP
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| store | store |
| usa | utilizza |
| local | posizione |
| diferente | diversa |
PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.
IT Non è possibile caricare un backup di iTunes modificato in iCloud, ma è possibile ripristinare il backup convertito in locale con iTunes.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| carregar | caricare |
| um | un |
| backup | backup |
| modificado | modificato |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| mas | ma |
| restaurar | ripristinare |
| convertido | convertito |
PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo ( consulte nosso guia ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.
IT iPhone Backup Extractor ha un browser di backup iTunes gratuito integrato. Una volta caricato ( consulta la nostra guida ) mostrerà automaticamente tutti i tuoi backup di iTunes e ti permetterà di sfogliarli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| navegador | browser |
| gratuito | gratuito |
| itunes | itunes |
| embutido | integrato |
| depois | una volta |
| consulte | consulta |
| guia | guida |
| automaticamente | automaticamente |
| e | e |
PT O iTunes não pôde restaurar porque o iTunes não reconhece seu dispositivo
IT iTunes non è riuscito a ripristinare poiché iTunes non riconosce il tuo dispositivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| restaurar | ripristinare |
| reconhece | riconosce |
| dispositivo | dispositivo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
itunes itunes armazena itunes faz itunes depende itunes antes itunes armazenados itunes disponíveis itunes agora itunes padrão itunes localizados itunes escolha software itunes itunes armazena backups itunes criados itunes é fácil itunes solicitará itunes disponível itunes backups itunes mostrando itunes crie itunes corrompido itunes faça backup itunes protegidos itunes store itunes pedindo itunes permitirá itunes porque itunes criado itunes tem itunes possam itunes locais itunes armazenará backups itunes faça itunes e gratuito itunes armazenará itunes enquanto itunes e itunes possui itunes novamente itunes match recente do itunes backup do itunes backups do itunes versão do itunes abra o itunes itunes ou icloud icloud ou itunes itunes automaticamente usar o itunes criptografados do itunes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese