NL Of u kunt het kopen als een volledig beheerde abonnementsservice van een van onze gecertificeerde partners, wat betekent dat een heel team van cyberbeveiligingsexperts van wereldklasse altijd voor u klaar staat.
Translate "abonnementsservice" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "abonnementsservice" from Dutch to German
Translations of abonnementsservice
"abonnementsservice" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| abonnementsservice | abonnementdienst |
Translation of Dutch to German of abonnementsservice
Dutch
German
DE Sie können es auch als vollständig verwalteten Abonnementservice von einem unserer zertifizierten Partner kaufen, was bedeutet, dass ein ganzes Team von erstklassigen Experten für Cybersicherheit immer hinter Ihnen steht.
| Dutch | German |
|---|---|
| kopen | kaufen |
| partners | partner |
| betekent | bedeutet |
| team | team |
| altijd | immer |
| staat | steht |
| heel | ganzes |
NL F-Secure Elements is beschikbaar als een volledig beheerde, op gebruik gebaseerde abonnementsservice via onze servicepartners, of als een gelicentieerde oplossing die u zelf kunt beheren
DE F-Secure Elements ist als vollständig verwalteter nutzungsbasierter Abonnementservice über unsere Servicepartner oder als lizenzierte Lösung erhältlich, die Sie selbst verwalten können
| Dutch | German |
|---|---|
| volledig | vollständig |
| oplossing | lösung |
| beheren | verwalten |
NL Voor bloemenliefhebbers brengt de abonnementsservice van bloomon verrassing en verrukking door hun voortdurend veranderende ambachtelijke boeketontwerpen.
DE Für Blumenliebhaber bietet der Abo-Service von Bloomon Überraschung und Freude an seinen ständig wechselnden kunstfertigen Bouquet-Designs.
| Dutch | German |
|---|---|
| voortdurend | ständig |
NL Met de online abonnementsservice van Madison Reed kunnen consumenten thuis haarkleuring van salonkwaliteit verkrijgen ? gemakkelijk, vertrouwelijk en voordelig
DE Mit dem Online-Abonnementservice von Madison Reed können Verbraucher ihre Haare zu Hause in Salonqualität färben – komfortabel, sicher und wirtschaftlich
| Dutch | German |
|---|---|
| kunnen | können |
| consumenten | verbraucher |
| en | und |
NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.
DE Microsoft bietet einen monatlichen Abonnementservice für unbegrenztes Spielen von Hunderten von Spielen. Sehen Sie hier die Liste und wie viel es
| Dutch | German |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| biedt | bietet |
| maandelijkse | monatlichen |
| onbeperkt | unbegrenztes |
| honderden | hunderten |
| hoeveel | wie viel |
NL Nintendos online abonnementsservice geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Ontdek hier alle details en prijs.
DE Der Online-Abonnementservice von Nintendo bietet Zugriff auf Online-Spiele, kostenlose Spiele und vieles mehr. Alle Details und Preise erfahren Sie
| Dutch | German |
|---|---|
| online | online |
| geeft | bietet |
| toegang | zugriff |
| gratis | kostenlose |
| details | details |
| prijs | preise |
NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
DE Apple hat mit iOS 15 ein Upgrade für seinen kostenpflichtigen iCloud-Abonnementdienst veröffentlicht. Dieses Upgrade heißt iCloud+ (oder iCloud
| Dutch | German |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| uitgebracht | veröffentlicht |
| ios | ios |
| heet | heiß |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
NL Twitter Blue-abonnementsservice: wat is inbegrepen en hoeveel kost het?
DE Twitter Blue-Abonnementdienst: Was ist enthalten und wie viel kostet es?
| Dutch | German |
|---|---|
| inbegrepen | enthalten |
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
DE Es sieht so aus, als hätte Twitter stillschweigend bestätigt, dass sein kostenpflichtiger Abonnementdienst Twitter Blue heißt.
| Dutch | German |
|---|---|
| bevestigd | bestätigt |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| blue | blue |
| genoemd | heißt |
NL Twitter lekt de Gryphon-abonnementsservice waaraan het werkt via een vacature
DE Twitter leckt den Gryphon-Abonnementdienst, an dem es arbeitet, über die Stellenanzeige
| Dutch | German |
|---|---|
NL De e-commerce abonnementsservice voor maaltijdbezorging lokt nieuwe abonnees met een aantrekkelijk aanbod: maar liefst $ 60 korting op de eerste levering van kant-en-klare maaltijden
DE Der E-Commerce-Abonnementservice für Essenslieferungen lockt neue Abonnenten mit einem verlockenden Angebot: bis zu 60 US-Dollar Rabatt auf die erste Lieferung von „Ready to cook“-Mahlzeiten
| Dutch | German |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| lokt | lockt |
| nieuwe | neue |
| abonnees | abonnenten |
| levering | lieferung |
| maaltijden | mahlzeiten |
NL Natuurlijk, een groot deel van het oordeel als het gaat om het kiezen van een abonnementsservice, is uitzoeken wat de beste waarde voor u vertegenwoordigt.
DE Natürlich besteht ein großer Teil der Beurteilung bei der Auswahl eines Abonnementdienstes darin, herauszufinden, was für Sie den besten Wert darstellt.
| Dutch | German |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| deel | teil |
| kiezen | auswahl |
| uitzoeken | herauszufinden |
| vertegenwoordigt | darstellt |
NL Beste Britse online koffie-abonnementsservice 2021: ontvang geweldige bonen
DE Bester Online-Kaffee-Abonnement-Service für Großbritannien 2021: Lassen Sie sich fantastische Bohnen liefern
| Dutch | German |
|---|---|
| online | online |
| bonen | bohnen |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud- abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 15 ein Upgrade für seinen kostenpflichtigen iCloud- Abonnementdienst veröffentlicht. Dieses Upgrade heißt iCloud+ (oder iCloud Plus).
| Dutch | German |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| uitgebracht | veröffentlicht |
| ios | ios |
| heet | heiß |
| icloud | icloud |
| plus | plus |
| apple | apple |
NL Nike lanceert een abonnementsservice voor kindertrappen: hoe het werkt
DE Nike startet einen Abonnementdienst für Kindertritte: So funktioniert es
| Dutch | German |
|---|---|
| nike | nike |
| lanceert | startet |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
NL Het lijkt erop dat alles wordt geleverd met een abonnementsservice. Het laatste voorbeeld? Nike sportschoenen.
DE Es scheint, als ob alles mit einer Abonnement-Service-Option ausgestattet ist. Das neueste Beispiel? Nike Turnschuhe.
| Dutch | German |
|---|---|
| laatste | neueste |
| voorbeeld | beispiel |
| nike | nike |
NL Vergeet Apple: Spotify kondigt binnenkort zijn eigen podcast-abonnementsservice aan
DE Vergessen Sie Apple: Spotify kündigt möglicherweise bald einen eigenen Podcast-Abonnementdienst an
| Dutch | German |
|---|---|
| vergeet | vergessen |
| spotify | spotify |
| binnenkort | bald |
| aan | an |
| apple | apple |
NL Dit wordt niet alleen geleverd met een garantie van 2 jaar, maar biedt ook een abonnement van 1 jaar op Amazon Kids + , de abonnementsservice van Amazon voor kinderen, die toegang geeft tot kindspecifieke inhoud.
DE Dies beinhaltet nicht nur eine 2-jährige Garantie, sondern bietet auch eine 1-jährige Abonnement für Amazon Kids + , den Abonnementdienst von Amazon für Kinder, der den Zugriff auf kinderspezifische Inhalte ermöglicht.
| Dutch | German |
|---|---|
| garantie | garantie |
| abonnement | abonnement |
| amazon | amazon |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| toegang | zugriff |
| inhoud | inhalte |
NL Naast alle apparaatkosten is Circle een betaalde abonnementsservice, hoewel er ook een gratis lidmaatschap is, met een gereduceerd aantal functies.
DE Neben jeder Gerätegebühr ist Circle ein kostenpflichtiger Abonnementdienst, obwohl es auch einen kostenlosen Mitgliedschaftsplan mit reduzierten Funktionen gibt.
| Dutch | German |
|---|---|
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| gratis | kostenlosen |
| gereduceerd | reduzierten |
| functies | funktionen |
NL Apple Arcade is een betaalde abonnementsservice voor iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Hier leest u hoeveel het kost en wat u krijgt voor uw geld.
DE Apple Arcade ist ein kostenpflichtiger Abonnementdienst für iPhone, iPad, Mac und Apple TV. Hier erfahren Sie, wie viel es kostet und was Sie für
| Dutch | German |
|---|---|
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apple | apple |
NL Apple heeft de prijs verlaagd van zijn Apple Arcade-abonnementsservice voor mobiele gamers, maar er is natuurlijk een voorbehoud.
DE Apple hat den Preis seines Apple Arcade-Abonnementdienstes für mobile Gamer gesenkt, aber es gibt natürlich eine Einschränkung.
| Dutch | German |
|---|---|
| prijs | preis |
| verlaagd | gesenkt |
| mobiele | mobile |
| gamers | gamer |
| natuurlijk | natürlich |
| apple | apple |
NL Een van de sleutels tot het ontgrendelen van enkele van de beste functies die op sommige Nest-apparaten beschikbaar zijn, is de abonnementsservice van het bedrijf: Nest Aware
DE Einer der Schlüssel zum Freischalten einiger der besten Funktionen, die auf einigen Nest-Geräten verfügbar sind, ist der Abonnementdienst des Unternehmens - Nest Aware
| Dutch | German |
|---|---|
| sleutels | schlüssel |
| ontgrendelen | freischalten |
| functies | funktionen |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| bedrijf | unternehmens |
| nest | nest |
NL Dit is een abonnementsservice die toegang biedt tot heel veel inhoud speciaal voor kinderen
DE Dies ist ein Abonnementdienst, der Zugriff auf zahlreiche Inhalte speziell für Kinder bietet
| Dutch | German |
|---|---|
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| toegang | zugriff |
| biedt | bietet |
| veel | zahlreiche |
| inhoud | inhalte |
| speciaal | speziell |
| kinderen | kinder |
NL Hier valt ook een abonnementsservice onder waarmee consumenten hun favoriete producten automatisch kunnen aanvullen en een chatbot die klaar staat om vragen te beantwoorden tijdens de customer journey..
DE Diese umfassen einen subscription service, der es den Verbraucher:innen ermöglicht, ihre Lieblingsprodukte automatisch nachzufüllen und einen Chatbot, der während der gesamten Customer Journey Fragen beantworten kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| consumenten | verbraucher |
| automatisch | automatisch |
| kunnen | kann |
| chatbot | chatbot |
| vragen | fragen |
| beantwoorden | beantworten |
| tijdens | während |
| customer | customer |
NL We kennen allemaal websites zoals Usertesting. Geweldig, maar ik heb geen behoefte aan een abonnementsservice en ik ben geen "onderneming".
DE Wir alle kennen Websites wie Usertesting. Toll, doch ich brauche/möchte keinen Abonnementservice und ich bin kein "Unternehmen".
| Dutch | German |
|---|---|
| kennen | kennen |
| websites | websites |
| geweldig | toll |
| ik | ich |
| onderneming | unternehmen |
NL Twitter lanceert Blue-abonnementsservice, met nieuws zonder advertenties en een knop voor ongedaan maken
DE Twitter startet den Blue-Abonnementdienst mit werbefreien Nachrichten und einem Rückgängig-Button
| Dutch | German |
|---|---|
| lanceert | startet |
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| knop | button |
NL Twitter heeft nieuwe functies onthuld voor zijn abonnementsservice, Twitter Blue , en voor al die gebruikers die hebben geschreeuwd om een bewerkknop,
DE Twitter hat neue Funktionen für seinen Abonnementdienst Twitter Blue vorgestellt , und für alle Benutzer, die nach einer Schaltfläche zum Bearbeiten
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| functies | funktionen |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| blue | blue |
| gebruikers | benutzer |
NL Tik op het tabblad Zoeken en voer handmatig een tv-programma, filmtitel of abonnementsservice in het tekstveld in
DE Tippen Sie auf die Registerkarte Suchen und geben Sie manuell eine Fernsehsendung, einen Filmtitel oder einen Abonnementdienst in das Textfeld ein
| Dutch | German |
|---|---|
| tik | tippen |
| tabblad | registerkarte |
| zoeken | suchen |
| handmatig | manuell |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
NL Apple zal dan zien waar die show of film wordt vertoond, of het nu de BBC of ITV of Amazon is, of je de beste shows en films geven van de abonnementsservice die je hebt gezocht
DE Apple sieht dann, wo diese Show oder dieser Film gezeigt wird, sei es zum Beispiel die BBC, ITV oder Amazon, oder gibt Ihnen die Top-Shows und -Filme des von Ihnen gesuchten Abonnementdienstes
| Dutch | German |
|---|---|
| zien | sieht |
| show | show |
| of | oder |
| amazon | amazon |
| beste | top |
| shows | shows |
| apple | apple |
| bbc | bbc |
NL Apple Music werd gelanceerd in 2015, na de overname door Apple van Beats Electronics in 2014, inclusief de inmiddels stopgezette Beats Music-abonnementsservice.
DE Apple Music wurde 2015 nach der Übernahme von Beats Electronics durch Apple im Jahr 2014 auf den Markt gebracht, zu der auch der inzwischen eingestellte Abonnementdienst Beats Music gehörte.
| Dutch | German |
|---|---|
| music | music |
| werd | wurde |
| apple | apple |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
NL De iCloud+-abonnementsservice van Apple bevat een VPN-achtige functie genaamd Private Relay. Hier is alles wat u erover moet weten.
DE Der iCloud+-Abonnementdienst von Apple enthält eine VPN-ähnliche Funktion namens Private Relay. Hier ist alles, was Sie dazu wissen müssen.
| Dutch | German |
|---|---|
| icloud | icloud |
| functie | funktion |
| genaamd | namens |
| weten | wissen |
| apple | apple |
NL Apple Podcasts krijgen op 15 juni een betaalde abonnementsservice
DE Apple Podcasts erhält am 15. Juni einen kostenpflichtigen Abonnementdienst
| Dutch | German |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| juni | juni |
| een | einen |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| apple | apple |
| krijgen | erhält |
NL Epic introduceert een maandelijkse abonnementsservice genaamd Fortnite Crew. Dit is wat u erover moet weten.
DE Epic führt einen monatlichen Abonnementdienst namens Fortnite Crew ein. Hier ist, was Sie darüber wissen müssen.
| Dutch | German |
|---|---|
| maandelijkse | monatlichen |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| genaamd | namens |
| weten | wissen |
| fortnite | fortnite |
NL Amazon introduceert een Alexa Together premium-abonnementsservice die een uitbreiding is op zijn bestaande Alexa Care Hub.
DE Amazon führt einen Alexa Together Premium-Abonnementservice ein, der seinen bestehenden Alexa Care Hub erweitert.
| Dutch | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| bestaande | bestehenden |
| hub | hub |
NL Het is een maandelijkse abonnementsservice voor boeken voor kinderen. Je krijgt (bezorgd aan je deur) vier kartonboeken of twee hardcover
DE Es ist ein monatlicher Buchabonnement-Service für Kinder. Sie erhalten (an Ihre Tür geliefert) vier Tafelbücher oder zwei gebundene Bilderbücher
| Dutch | German |
|---|---|
| maandelijkse | monatlicher |
| kinderen | kinder |
| krijgt | erhalten |
| bezorgd | geliefert |
| deur | tür |
NL Wat is PS Plus en hoeveel kost het? PlayStation-abonnementsservice uitgelegd
DE Was ist PS Plus und wie viel kostet es? Der Abonnementdienst von PlayStation erklärt
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgelegd | erklärt |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
NL PlayStation Plus is de maandelijkse abonnementsservice van Sony die vereist is voor online spelen op PlayStation 4- en PS5-consoles.
DE PlayStation Plus ist der monatliche Abonnementservice von Sony, der für das Online-Spielen auf PlayStation 4- und PS5-Konsolen erforderlich ist.
| Dutch | German |
|---|---|
| is | ist |
| maandelijkse | monatliche |
| sony | sony |
| vereist | erforderlich |
| online | online |
| spelen | spielen |
NL Wat is Ubisoft+? Ubisoft's abonnementsservice voor games met een groter formaat uitgelegd
DE Was ist Ubisoft+? Ubisofts Abo-Service für Plus-Size-Spiele erklärt
| Dutch | German |
|---|---|
| games | spiele |
| uitgelegd | erklärt |
NL Ubisoft heeft aangekondigd dat zijn abonnementsservice voor Ubisoft+ games in de toekomst naar Xbox zal komen. Maar wat is het en hoeveel kost het?
DE Ubisoft hat angekündigt, dass sein Ubisoft+-Spieleabonnement-Service in Zukunft für Xbox verfügbar sein wird. Aber was ist das und wie viel kostet
| Dutch | German |
|---|---|
| aangekondigd | angekündigt |
| xbox | xbox |
| maar | aber |
NL Ubisoft brengt zijn onbeperkte game-abonnementsservice naar Xbox-consoles.
DE Ubisoft bringt seinen All-you-can-eat-Spielabonnement-Service auf Xbox-Konsolen.
| Dutch | German |
|---|---|
| brengt | bringt |
| zijn | seinen |
| naar | auf |
NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.
DE Obwohl viele seiner Filme über andere Streaming-Dienste wie Netflix, Now TV und Amazon Prime Video verfügbar sind, wird Disney jetzt einen eigenen, familienorientierten Abonnementdienst anbieten.
| Dutch | German |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| prime | prime |
| disney | disney |
| biedt | anbieten |
NL Het is een winkel voor het verhuren van films en tv-shows en digitale aankopen, in plaats van een "onbeperkt" abonnementsservice.
DE Es handelt sich um einen Film- und Fernsehshow-Verleih und einen digitalen Einkaufsladen und nicht um einen "All-you-can-eat" -Abonnementservice.
| Dutch | German |
|---|---|
| films | film |
| digitale | digitalen |
NL Alle keuzes kunnen worden gestreamd via een abonnementsservice zoals Netflix of Hulu of worden gekocht bij digitale videoverhuurservices zoals Vudu of Prime Video.
DE Alle Tipps können über einen Abonnementdienst wie Netflix oder Hulu gestreamt oder bei digitalen Videoverleihdiensten wie Vudu oder Prime Video gekauft werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| netflix | netflix |
| gekocht | gekauft |
| digitale | digitalen |
| video | video |
| prime | prime |
NL [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) is een online abonnementsservice die vlees en vis levert aan klanten met behulp van Shopify.
DE [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) ist eine Abonnement-Onlineshop, der Kunden mit Shopify Fleisch und Fisch liefert.
| Dutch | German |
|---|---|
| box | box |
| https | https |
| vlees | fleisch |
| vis | fisch |
| levert | liefert |
| klanten | kunden |
| shopify | shopify |
NL Hoewel veel van zijn films beschikbaar zijn via andere streamingdiensten, waaronder Netflix, Now TV en Amazon Prime Video, biedt Disney nu een eigen, gezinsgerichte abonnementsservice.
DE Obwohl viele seiner Filme über andere Streaming-Dienste wie Netflix, Now TV und Amazon Prime Video verfügbar sind, wird Disney jetzt einen eigenen, familienorientierten Abonnementdienst anbieten.
| Dutch | German |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| prime | prime |
| disney | disney |
| biedt | anbieten |
NL Het is een winkel voor het verhuren van films en tv-shows en digitale aankopen, in plaats van een "onbeperkt" abonnementsservice.
DE Es handelt sich um einen Film- und Fernsehshow-Verleih und einen digitalen Einkaufsladen und nicht um einen "All-you-can-eat" -Abonnementservice.
| Dutch | German |
|---|---|
| films | film |
| digitale | digitalen |
NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.
DE Microsoft bietet einen monatlichen Abonnementdienst zum unbegrenzten Spielen von Hunderten von Spielen an. Sehen Sie hier die Liste und wie viel es
| Dutch | German |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| biedt | bietet |
| maandelijkse | monatlichen |
| abonnementsservice | abonnementdienst |
| onbeperkt | unbegrenzten |
| honderden | hunderten |
| hoeveel | wie viel |
NL [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) is een online abonnementsservice die vlees en vis levert aan klanten met behulp van Shopify.
DE [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) ist eine Abonnement-Onlineshop, der Kunden mit Shopify Fleisch und Fisch liefert.
| Dutch | German |
|---|---|
| box | box |
| https | https |
| vlees | fleisch |
| vis | fisch |
| levert | liefert |
| klanten | kunden |
| shopify | shopify |
NL [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) is een online abonnementsservice die vlees en vis levert aan klanten met behulp van Shopify.
DE [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) ist eine Abonnement-Onlineshop, der Kunden mit Shopify Fleisch und Fisch liefert.
| Dutch | German |
|---|---|
| box | box |
| https | https |
| vlees | fleisch |
| vis | fisch |
| levert | liefert |
| klanten | kunden |
| shopify | shopify |
NL [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) is een online abonnementsservice die vlees en vis levert aan klanten met behulp van Shopify.
DE [Butcher Box](https://butcherbox.ca/) ist eine Abonnement-Onlineshop, der Kunden mit Shopify Fleisch und Fisch liefert.
| Dutch | German |
|---|---|
| box | box |
| https | https |
| vlees | fleisch |
| vis | fisch |
| levert | liefert |
| klanten | kunden |
| shopify | shopify |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish