NL Je kunt nu Amazon Echo Dots, ontworpen door Diane von Furstenberg, vooraf bestellenorder
NL Je kunt nu Amazon Echo Dots, ontworpen door Diane von Furstenberg, vooraf bestellenorder
DE Ab sofort könnt ihr Amazon Echo Dots von Diane von Furstenberg vorbestellen
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
door | von |
nu | sofort |
kunt | könnt |
je | ihr |
NL Verdubbeling van Alexa: meerdere Amazon Echo en Dots gebruiken
DE Verdoppelung von Alexa: Verwendung mehrerer Amazon Echo und Dots
Dutch | German |
---|---|
van | von |
meerdere | mehrerer |
amazon | amazon |
echo | echo |
en | und |
gebruiken | verwendung |
NL De schermkwaliteit is verder prima, met 1.640k-dots, en het kleine nopje aan de zijkant maakt het gemakkelijk om in één beweging 90 graden (of iets dergelijks) te positioneren - wat handig is voor werk op heuphoogte
DE Die Bildschirmqualität ist ansonsten mit 1.640.000 Punkten vollkommen anständig, und der kleine Noppen an der Seite erleichtert das Positionieren um 90 Grad (oder ähnlich) in einer einzigen Bewegung - was für Arbeiten auf Taillenhöhe praktisch ist
Dutch | German |
---|---|
kleine | kleine |
zijkant | seite |
beweging | bewegung |
graden | grad |
of | oder |
positioneren | positionieren |
werk | arbeiten |
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
DE Gaming-Mäuse der Spitzenklasse verfügen außerdem über mehrere Tasten, eine hochgradig einstellbare DPI-Genauigkeit und eine Vielzahl von Einstellungen, die von benutzerdefinierter Beleuchtung bis hin zu Makros für bestimmte Spiele alles umfassen.
Dutch | German |
---|---|
knoppen | tasten |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
instellingen | einstellungen |
omvatten | umfassen |
aangepaste | benutzerdefinierter |
verlichting | beleuchtung |
specifieke | bestimmte |
NL Wat betreft het 3,0-inch LCD-scherm aan de achterkant, de resolutie is iets gestegen tot 1,44 miljoen dots
DE Die Auflösung des 3,0-Zoll-LCD-Bildschirms auf der Rückseite liegt leicht bei 1,44 Millionen Punkten
Dutch | German |
---|---|
achterkant | rückseite |
resolutie | auflösung |
miljoen | millionen |
NL Kantelbaar LCD-aanraakscherm van 3,15 inch met 2,1 m dots
DE 3,15-Zoll-Touchscreen-LCD mit 2,1 m Punkt und variablem Winkel
Dutch | German |
---|---|
inch | zoll |
m | m |
NL De belangrijkste daarvan is de elektronische zoeker, die enorm is (0,8x mag), stapels resolutie (3,6 miljoen dots) biedt en een vloeiend beeld voor het oog levert
DE Das wichtigste unter ihnen ist der elektronische Sucher, der riesig ist (0,8x mag), Auflösungsstapel (3,6 Millionen Punkte) bietet und dem Auge ein flüssiges Bild liefert
Dutch | German |
---|---|
belangrijkste | wichtigste |
elektronische | elektronische |
enorm | riesig |
mag | mag |
miljoen | millionen |
beeld | bild |
oog | auge |
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
NL De 2022 vlaggenschip Neo QLED TV van Samsung combineert een Mini LED-achtergrondverlichting en Quantum Dots met een 4K neurale processor en
DE Der Samsung QN95B ist das Flaggschiff unter den Neo QLED 4K HDR-Fernsehern des Unternehmens für das Jahr 2022. Er verfügt nicht nur über eine Mini-LED...
Dutch | German |
---|---|
vlaggenschip | flaggschiff |
samsung | samsung |
mini | mini |
neo | neo |
NL Zelfs de DPI-omschakeling - waarbij je de dots per inch-gevoeligheid aanpast voor verschillende taken - kan worden bediend via de knop achter het muiswiel of daarmee en het wiel zelf
DE Sogar die DPI-Umschaltung – bei der Sie die Dot-per-Inch-Empfindlichkeit für verschiedene Aufgaben anpassen – kann über die Taste hinter dem Mausrad oder damit und das Rad selbst ausgeführt werden
Dutch | German |
---|---|
verschillende | verschiedene |
taken | aufgaben |
knop | taste |
wiel | rad |
NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).
DE Jeder, der im Printbereich gearbeitet hat, wird das Problem kennen. Ein Bild, das gerade genug Pixel hat, um eine Webseite mit 72 ppi zu füllen, wird unscharf aussehen, wenn man es mit 300 dpi in einer Zeitschrift abdruckt.
Dutch | German |
---|---|
probleem | problem |
foto | bild |
genoeg | genug |
pixels | pixel |
webpagina | webseite |
dpi | dpi |
NL Vroege Prime Day deal: Krijg 2 Amazon Echo Dots voor minder dan de prijs van 1
DE Die besten wasserdichten Lautsprecher 2022: Die besten tragbaren Modelle für jedes Budget
NL Prime-leden kunnen twee 4e generatie Echo Dots krijgen voor slechts € 37,98 wanneer ze een kortingscode gebruiken bij het afrekenen.
DE Welche sind die besten wasserdichten Lautsprecher? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 - 2. JBL Clip 4 - 3. Bose SoundLink Micro - 4. Anker Soundcore 2 - 5.
NL Dankzij een combinatie van een lage prijs en een hoog praktisch nut, hebben veel mensen overal in huis Echo Dots liggen, die een link bieden naar Alexa-spraakbediening en nog veel meer.
DE Dank einer Kombination aus niedrigem Preis und hoher Praktikabilität haben viele Menschen Echo Dots überall in ihrem Haus verteilt, die eine Verbindung zur Alexa-Sprachsteuerung und vielem mehr bieten.
Dutch | German |
---|---|
lage | niedrigem |
prijs | preis |
hoog | hoher |
mensen | menschen |
echo | echo |
bieden | bieten |
NL Oudere Echo Dots waren allemaal discreet, het soort ding dat je voor het gemak op een plank kon zetten
DE Ältere Echo Dots waren allesamt unauffällige Geräte, die man aus Bequemlichkeit in ein Regal stellen konnte
Dutch | German |
---|---|
echo | echo |
waren | waren |
gemak | bequemlichkeit |
plank | regal |
kon | konnte |
NL De overschakeling naar een direct verlicht scherm met uitstekende lokale dimtechnologie maakt eindelijk de Samsung Quantum Dots vrij, waardoor hun
DE Durch die Umstellung auf einen direkt beleuchteten Bildschirm mit hervorragender lokaler Dimmtechnologie werden die Quantum Dots von Samsung endlich
Dutch | German |
---|---|
direct | direkt |
scherm | bildschirm |
uitstekende | hervorragender |
lokale | lokaler |
eindelijk | endlich |
samsung | samsung |
quantum | quantum |
NL De naam is in 2017 ontstaan doordat de tv’s gebruikmaken van quantum dot-technologie op een led-paneel. Quantumdot + LED = QLED. Hieronder leggen we meer uit over quantum dots.
DE Der Name entstand 2017, weil die Fernseher die Quantenpunkttechnologie auf einem LED-Panel verwenden. Quantenpunkt + LED = QLED. Wir erklären weiter unten mehr über Quantenpunkte.
Dutch | German |
---|---|
naam | name |
tv | fernseher |
led | led |
NL Gamingmuizen uit het topsegment hebben ook meerdere knoppen, een sterk instelbare DPI-nauwkeurigheid (dots per inch) en een groot aantal instellingen, variërend van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
DE Gaming-Mäuse der Spitzenklasse verfügen über mehrere Tasten, eine hochgradig anpassbare DPI-Genauigkeit (Dots per Inch) und eine Vielzahl von Einstellungen, die von benutzerdefinierter Beleuchtung bis hin zu Makros für bestimmte Spiele reichen.
Dutch | German |
---|---|
knoppen | tasten |
sterk | hochgradig |
instellingen | einstellungen |
variërend | reichen |
aangepaste | benutzerdefinierter |
verlichting | beleuchtung |
specifieke | bestimmte |
Showing 18 of 18 translations