NL De zoeker is ook teruggeschroefd ten opzichte van de 3,69 miljoen dots-versie op de R en vervangen door een 2,36 miljoen dots-versie
Translate "dots" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "dots" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of dots
Dutch
Italian
IT Anche il mirino è stato ridimensionato rispetto alla versione da 3,69 milioni di punti sulla R e sostituito con uno da 2,36 milioni di punti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| miljoen | milioni |
| r | r |
| en | e |
| vervangen | sostituito |
| is | è |
| versie | versione |
NL De beeldresolutie wordt gemeten in dots per inch (DPI) en bepaalt de kwaliteit van de afbeelding
IT La risoluzione dell'immagine si misura in punti per pollice (DPI) e determina la qualità dell'immagine
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dots | punti |
| en | e |
| bepaalt | determina |
| afbeelding | immagine |
| inch | pollice |
| dpi | dpi |
| kwaliteit | qualità |
NL Hetzelfde geldt echter voor de Echo Show en een paar Echo Dots of Echo Spots , dus het gaat er echt om welk systeem beter werkt met de apparaten die je hebt of wilt.
IT Lo stesso vale per lEcho Show e un paio di Echo Dots o Echo Spots , quindi si tratta davvero di quale sistema funziona meglio con i dispositivi che hai o desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| beter | meglio |
| wilt | desideri |
NL De schermkwaliteit is verder prima, met 1.640k-dots, en het kleine nopje aan de zijkant maakt het gemakkelijk om in één beweging 90 graden (of iets dergelijks) te positioneren - wat handig is voor werk op heuphoogte
IT La qualità dello schermo è per il resto perfettamente decente, a 1.640k punti, e la piccola protuberanza sul lato lo rende facile da posizionare di 90 gradi (o simili) in un unico movimento, il che è utile per il lavoro a livello della vita
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| kleine | piccola |
| zijkant | lato |
| maakt | rende |
| beweging | movimento |
| graden | gradi |
| werk | lavoro |
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
IT I mouse da gioco top di gamma hanno anche più pulsanti, precisione dei punti per pollice (DPI) altamente regolabile e una massa di impostazioni che includono di tutto, dall'illuminazione personalizzata alle macro per giochi specifici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| knoppen | pulsanti |
| zeer | altamente |
| dots | punti |
| nauwkeurigheid | precisione |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| omvatten | includono |
| aangepaste | personalizzata |
| verlichting | illuminazione |
| macro | macro |
| specifieke | specifici |
| inch | pollice |
| dpi | dpi |
NL Wat betreft het 3,0-inch LCD-scherm aan de achterkant, de resolutie is iets gestegen tot 1,44 miljoen dots
IT Per quanto riguarda lo schermo LCD posteriore da 3,0 pollici, la risoluzione è leggermente aumentata fino a 1,44 milioni di punti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| achterkant | posteriore |
| resolutie | risoluzione |
| gestegen | aumentata |
| miljoen | milioni |
| dots | punti |
| lcd | lcd |
| inch | pollici |
NL Kantelbaar LCD-aanraakscherm van 3,15 inch met 2,1 m dots
IT LCD touchscreen da 3,15 pollici, 2,1 m di punti, ad angolazione variabile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| inch | pollici |
| dots | punti |
| lcd | lcd |
| m | m |
NL De belangrijkste daarvan is de elektronische zoeker, die enorm is (0,8x mag), stapels resolutie (3,6 miljoen dots) biedt en een vloeiend beeld voor het oog levert
IT Il principale tra questi è il mirino elettronico, che è enorme (0,8x mag), offre pile di risoluzione (3,6 milioni di punti) e offre unimmagine fluida alla vista
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| elektronische | elettronico |
| enorm | enorme |
| stapels | pile |
| resolutie | risoluzione |
| miljoen | milioni |
| dots | punti |
| en | e |
| oog | vista |
NL De schermkwaliteit is verder prima, met 1.640k-dots, en het kleine nopje aan de zijkant maakt het gemakkelijk om in één beweging 90 graden (of iets dergelijks) te positioneren - wat handig is voor werk op heuphoogte
IT La qualità dello schermo è per il resto perfettamente decente, a 1.640k punti, e la piccola protuberanza sul lato lo rende facile da posizionare di 90 gradi (o simili) in un unico movimento, il che è utile per il lavoro a livello della vita
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| kleine | piccola |
| zijkant | lato |
| maakt | rende |
| beweging | movimento |
| graden | gradi |
| werk | lavoro |
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
IT I mouse da gioco di fascia alta hanno anche più pulsanti, precisione DPI (punti per pollice) altamente regolabile e una serie di impostazioni che includono di tutto, dall'illuminazione personalizzata alle macro per giochi specifici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| knoppen | pulsanti |
| zeer | altamente |
| dots | punti |
| nauwkeurigheid | precisione |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| omvatten | includono |
| aangepaste | personalizzata |
| verlichting | illuminazione |
| macro | macro |
| specifieke | specifici |
| dpi | dpi |
| inch | pollice |
NL Gamingmuizen uit het topsegment hebben ook meerdere knoppen, een sterk instelbare DPI-nauwkeurigheid (dots per inch) en een massa instellingen, variërend van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
IT I mouse da gioco top di gamma hanno anche pulsanti multipli, precisione dei punti per pollice (DPI) altamente regolabile e una massa di impostazioni che includono tutto, dall'illuminazione personalizzata alle macro per giochi specifici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| knoppen | pulsanti |
| sterk | altamente |
| dots | punti |
| en | e |
| massa | massa |
| instellingen | impostazioni |
| aangepaste | personalizzata |
| verlichting | illuminazione |
| macro | macro |
| specifieke | specifici |
| nauwkeurigheid | precisione |
| inch | pollice |
| dpi | dpi |
NL De 2022 vlaggenschip Neo QLED TV van Samsung combineert een Mini LED-achtergrondverlichting en Quantum Dots met een 4K neurale processor en
IT Il Samsung QN95B è il TV Neo QLED 4K HDR di punta dell'azienda per il 2022 e non solo incorpora una retroilluminazione Mini LED e filtri Quantum Dot p...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mini | mini |
| en | e |
| tv | tv |
| neo | neo |
| led | led |
| quantum | quantum |
NL Zelfs de DPI-omschakeling - waarbij je de dots per inch-gevoeligheid aanpast voor verschillende taken - kan worden bediend via de knop achter het muiswiel of daarmee en het wiel zelf
IT Anche il cambio DPI - dove si regola la sensibilità dei punti per pollice per diverse attività - può essere azionato tramite il pulsante dietro la rotellina del mouse o con quello e la rotella stessa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| waarbij | dove |
| dots | punti |
| verschillende | diverse |
| knop | pulsante |
| en | e |
| dpi | dpi |
| gevoeligheid | sensibilità |
| inch | pollice |
| taken | attività |
NL Vroege Prime Day deal: Krijg 2 Amazon Echo Dots voor minder dan de prijs van 1
IT Offerta per il Prime Day: Ottieni 2 Amazon Echo Dots a meno del prezzo di 1
| Dutch | Italian |
|---|---|
| day | day |
| deal | offerta |
| krijg | ottieni |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
NL Prime-leden kunnen twee 4e generatie Echo Dots krijgen voor slechts € 37,98 wanneer ze een kortingscode gebruiken bij het afrekenen.
IT I membri Prime possono ottenere due Echo Dots di quarta generazione a soli 37,98 euro utilizzando un codice di sconto alla cassa.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| generatie | generazione |
| echo | echo |
| gebruiken | utilizzando |
| leden | membri |
| prime | prime |
NL De overschakeling naar een direct verlicht scherm met uitstekende lokale dimtechnologie maakt eindelijk de Samsung Quantum Dots vrij, waardoor hun
IT Il passaggio a uno schermo a illuminazione diretta con uneccezionale tecnologia di attenuazione locale libera finalmente i Quantum Dots di Samsung,
| Dutch | Italian |
|---|---|
| scherm | schermo |
| lokale | locale |
| eindelijk | finalmente |
| samsung | samsung |
| vrij | libera |
| direct | diretta |
| quantum | quantum |
NL De naam is in 2017 ontstaan doordat de tv’s gebruikmaken van quantum dot-technologie op een led-paneel. Quantumdot + LED = QLED. Hieronder leggen we meer uit over quantum dots.
IT Il nome è nato nel 2017 perché i televisori utilizzano la tecnologia quantum dot su un pannello LED. Punto quantico + LED = QLED. Spieghiamo di più sui punti quantici di seguito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| gebruikmaken | utilizzano |
| led | led |
| hieronder | di seguito |
| is | è |
| technologie | tecnologia |
| quantum | quantum |
| paneel | pannello |
NL Gamingmuizen uit het topsegment hebben ook meerdere knoppen, een sterk instelbare DPI-nauwkeurigheid (dots per inch) en een groot aantal instellingen, variërend van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
IT I mouse da gioco di alta gamma sono inoltre dotati di più pulsanti, di una precisione dei punti per pollice (DPI) altamente regolabile e di una serie di impostazioni che vanno dall'illuminazione personalizzata alle macro per giochi specifici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| knoppen | pulsanti |
| sterk | altamente |
| dots | punti |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| variërend | che vanno |
| aangepaste | personalizzata |
| verlichting | illuminazione |
| macro | macro |
| specifieke | specifici |
| nauwkeurigheid | precisione |
| inch | pollice |
| dpi | dpi |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish