NL Bill Gates: Bill Gates over energie: Innoveren naar nul! | TED Talk
NL In sommige landen kunnen handmatige controles van identiteitsbewijzen worden uitgevoerd door e-gates die gebruik maken van gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking om een identiteitsbewijs van een reiziger te controleren
DE In einigen Ländern können manuelle ID-Dokumentenprüfungen von E-Gates durchgeführt werden, die Gesichtserkennung und Gesichtsvergleich verwenden, um ein Reiseausweisdokument zu überprüfen
Dutch | German |
---|---|
landen | ländern |
handmatige | manuelle |
uitgevoerd | durchgeführt |
gezichtsherkenning | gesichtserkennung |
controleren | überprüfen |
NL Een ander veelgebruikt geval van gezichtsvergelijking is automatische paspoortcontrole ("e-gates")
DE Ein weiterer häufiger Anwendungsfall für den Gesichtsvergleich ist die automatisierte Passkontrolle ("e-gates")
Dutch | German |
---|---|
automatische | automatisierte |
NL De Bill Gates Foundation financiert verder onderzoek door Bristol Robotic Laboratory, dat batterijen ontdekte die kunnen worden aangedreven door urine
DE Die Bill Gates Foundation finanziert weitere Forschungen des Bristol Robotic Laboratory, das Batterien entdeckt hat, die mit Urin betrieben werden können
Dutch | German |
---|---|
verder | weitere |
door | mit |
batterijen | batterien |
urine | urin |
onderzoek | forschungen |
bristol | bristol |
NL 2e snelste tijd op Gates Bridge Speed Trap (19s) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Gates Bridge Speed Trap (19s) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
speed | speed |
oktober | oktober |
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
Dutch | German |
---|---|
koning | könig |
kern | kern |
twijfel | zweifel |
meerderheid | mehrheit |
bedrijven | unternehmen |
zoveel | viel |
genereren | generierung |
unieke | einzigartiger |
gezegd | sagte |
NL "LanguageWire heeft Gates Industrial Europe veel ondersteuning, reactiviteit, professionaliteit en kwaliteit kunnen bieden bij de vertalingen die we hebben aangevraagd
DE „LanguageWire war in der Lage, Gates Industrial Europe großartigen Support, schnelle Reaktion, Professionalität und Qualität bei den von uns beauftragten Übersetzungen zu bieten
Dutch | German |
---|---|
ondersteuning | support |
professionaliteit | professionalität |
kwaliteit | qualität |
bieden | bieten |
vertalingen | languagewire |
NL We durven te wedden dat toen Bill Gates een jonge man was, hij nooit had gedacht dat hij ooit een van s werelds beroemdste en rijkste mannen zou zijn.
DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.
Dutch | German |
---|---|
man | mann |
mannen | männer |
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
DE Jeder gespendete Betrag wird verdreifacht durch das 2-to-1 Match der Bill & Melinda Gates Stiftung
Dutch | German |
---|---|
elk | jeder |
bedrag | betrag |
wordt | wird |
NL Daarnaast kunnen vier vergrendelelementen en zes logische gates (AND, AND met feedback, OR, XOR, NAND en NOR) worden aangemaakt. Deze zijn zowel voor interne functies als voor functies buiten het weerstation beschikbaar.
DE Zusätzlich können vier Sperrglieder und sechs Logikgatter (UND, UND mit Rückführung, ODER, Exklusiv-ODER, NAND, NOR) angelegt werden. Diese stehen sowohl für interne Funktionen als auch für Funktionen außerhalb der Wetterstation zur Verfügung.
Dutch | German |
---|---|
or | oder |
interne | interne |
beschikbaar | verfügung |
NL Het in 1997 door onderhandelingsgoeroe, ondernemer en auteur Steve Gates opgerichte The Gap Partnership is nu de wereldleider op het gebied van management consultancy gespecialiseerd in onderhandelen.
DE 1997 von Verhandlungsguru, Unternehmer und Autor Steve Gates gegründet, ist The Gap Partnership heute die weltweit führende Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist.
Dutch | German |
---|---|
ondernemer | unternehmer |
auteur | autor |
gespecialiseerd | spezialisiert |
steve | steve |
partnership | partnership |
NL In sommige landen kunnen handmatige controles van identiteitsbewijzen worden uitgevoerd door e-gates die gebruik maken van gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking om een identiteitsbewijs van een reiziger te controleren
DE In einigen Ländern können manuelle ID-Dokumentenprüfungen von E-Gates durchgeführt werden, die Gesichtserkennung und Gesichtsvergleich verwenden, um ein Reiseausweisdokument zu überprüfen
Dutch | German |
---|---|
landen | ländern |
handmatige | manuelle |
uitgevoerd | durchgeführt |
gezichtsherkenning | gesichtserkennung |
controleren | überprüfen |
NL Een ander veelgebruikt geval van gezichtsvergelijking is automatische paspoortcontrole ("e-gates")
DE Ein weiterer häufiger Anwendungsfall für den Gesichtsvergleich ist die automatisierte Passkontrolle ("e-gates")
Dutch | German |
---|---|
automatische | automatisierte |
NL We durven te wedden dat toen Bill Gates een jonge man was, hij nooit had gedacht dat hij ooit een van s werelds beroemdste en rijkste mannen zou zijn.
DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.
Dutch | German |
---|---|
man | mann |
mannen | männer |
Dutch | German |
---|---|
vooruitgang | fortschritt |
technologie | technologie |
deel | teil |
dagelijkse | täglichen |
leven | lebens |
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
NL Gates Foundation - Bestrijding van armoede, ziekte en ongelijkheid over de hele wereld.
DE Gates Foundation - Bekämpfung von Armut, Krankheit und Ungerechtigkeit auf der ganzen Welt.
Showing 18 of 18 translations