NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
DE Sie können alle erhaltenen Waren auf Artikelebene schnell und effizient überprüfen und anhand der Wareneingangsliste vergleichen, ob alle aus den Fabriken und Stores erwarteten Artikel geliefert wurden
Dutch | German |
---|---|
vergelijk | vergleichen |
verwachte | erwarteten |
winkels | stores |
controleer | überprüfen |
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
DE Sie können alle erhaltenen Waren auf Artikelebene schnell und effizient überprüfen und anhand der Wareneingangsliste vergleichen, ob alle aus den Fabriken und Stores erwarteten Artikel geliefert wurden
Dutch | German |
---|---|
vergelijk | vergleichen |
verwachte | erwarteten |
winkels | stores |
controleer | überprüfen |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/fabriek">Fabriek Vectoren door Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/bauernhof">Bauernhof Vektoren von Vecteezy</a>
Dutch | German |
---|---|
a | a |
https | https |
door | von |
NL Zodra de fabriek later in 2021 operationeel is, legt de fabriek 4000 ton CO₂ per jaar vast.
DE Wenn die Anlage Ende 2021 in Betrieb geht, wird sie 4.000 Tonnen CO₂ pro Jahr aufnehmen.
Dutch | German |
---|---|
ton | tonnen |
co | co |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Soepele afhandeling van retouren; terugkerende klanten
DE Einfache Retouren, treue Kunden
Dutch | German |
---|---|
retouren | retouren |
klanten | kunden |
NL Retouren | Sticker Mule Nederland
DE Retouren | Sticker Mule Deutschland
Dutch | German |
---|---|
retouren | retouren |
sticker | sticker |
nederland | deutschland |
NL De orderbeheerpagina's zijn volledig opnieuw ontworpen voor meer snelheid en efficiëntie, zowel voor de voorbereiding, de verzending als het beheer van potentiële retouren.
DE Die Seiten zur Auftragsverwaltung wurden komplett neu gestaltet, um eine höhere Geschwindigkeit und Effizienz zu erreichen, sowohl bei der Vorbereitung, dem Versand als auch bei der Verwaltung möglicher Rücksendungen.
Dutch | German |
---|---|
ontworpen | gestaltet |
snelheid | geschwindigkeit |
efficiëntie | effizienz |
voorbereiding | vorbereitung |
verzending | versand |
beheer | verwaltung |
NL (b) Distributiekanaal voor LSI-retouren
Dutch | German |
---|---|
voor | für |
b | b |
NL Meer verkopen en minder retouren
DE Umsatz steigern und Retouren reduzieren
Dutch | German |
---|---|
verkopen | umsatz |
en | und |
minder | reduzieren |
retouren | retouren |
NL Wij accepteren retouren alleen binnen 14 dagen na de originele aankoop indien het product gekocht is bij Otter Products.
DE Wir akzeptieren Rücksendungen innerhalb von 14 Tagen nach dem ursprünglichen Kauf, sofern das Produkt direkt von Otter Products erworben wurde.
Dutch | German |
---|---|
accepteren | akzeptieren |
dagen | tagen |
originele | ursprünglichen |
indien | sofern |
product | produkt |
NL Geen gedoe, geen onnodige retouren. Maak gebruik van onze perfecte pasvormgarantie en houd uw eerste kledingstuk of doneer het.
DE Kein Ärger, keine unnötigen Retouren. Behalten Sie Ihr erstes Kleidungsstück oder spenden Sie es, wenn Sie unsere Perfekte-Passform-Garantie nutzen.
Dutch | German |
---|---|
onnodige | unnötigen |
retouren | retouren |
gebruik | nutzen |
perfecte | perfekte |
houd | behalten |
eerste | erstes |
kledingstuk | kleidungsstück |
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
DE Rücksendungen sind ausgeschlossen, wenn der Mangel auf eine falsche Handhabung, eine fehlerhafte Wartung oder einen unsachgemäßen Gebrauch des Produkts durch den Kunden zurückzuführen ist.
Dutch | German |
---|---|
uitgesloten | ausgeschlossen |
onjuist | falsche |
onderhoud | wartung |
product | produkts |
klant | kunden |
NL Zo gauw we jouw retour in ontvangst hebben genomen, gaat onze afdeling Retouren direct voor je aan de slag
DE Sobald Ihre Rücksendung bei uns eingegangen ist, macht sich unsere Abteilung Rückgabe umgehend für Sie an die Arbeit
Dutch | German |
---|---|
afdeling | abteilung |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
Dutch | German |
---|---|
contextueel | kontext |
relevante | relevante |
klantenservice | kundensupport |
kopers | kunden |
retouren | retouren |
verwerken | verarbeitet |
meer | weitere |
Dutch | German |
---|---|
en | und |
Dutch | German |
---|---|
geen | keine |
Dutch | German |
---|---|
we | wir |
je | dir |
accepteren | akzeptieren |
Dutch | German |
---|---|
aard | art |
levering | lieferung |
beschadigd | beschädigt |
kan | möglich |
Dutch | German |
---|---|
verantwoordelijk | verantwortlich |
Dutch | German |
---|---|
kopers | käufer |
NL Als onderdeel van een naadloze winkelervaring beschouwen de hedendaagse consumenten gemakkelijke retouren als een onvermijdelijke service
DE Als Teil eines nahtlosen Einkaufserlebnisses betrachten die Verbraucher von heute einfache Retouren als unvermeidlichen Service
Dutch | German |
---|---|
onderdeel | teil |
naadloze | nahtlosen |
beschouwen | betrachten |
consumenten | verbraucher |
gemakkelijke | einfache |
retouren | retouren |
service | service |
NL Een EPCIS maakt het mogelijk om retouren op elke locatie te accepteren, gedeeltelijke of volledige retourzendingen aan te bieden en het artikel zo snel mogelijk weer op voorraad te krijgen.
DE Ein EPCIS-Repository ermöglicht es, Routen an jedem Ort anzunehmen, teilweise oder vollständige Rückgaben anzubieten und den Artikel so schnell wie möglich wieder in den Bestand zu bringen.
Dutch | German |
---|---|
locatie | ort |
accepteren | anzunehmen |
volledige | vollständige |
bieden | anzubieten |
snel | schnell |
weer | wieder |
voorraad | bestand |
NL Geen gedoe, geen onnodige retouren. Maak gebruik van onze perfecte pasvormgarantie en houd uw eerste kledingstuk of doneer het.
DE Kein Ärger, keine unnötigen Retouren. Behalten Sie Ihr erstes Kleidungsstück oder spenden Sie es, wenn Sie unsere Perfekte-Passform-Garantie nutzen.
Dutch | German |
---|---|
onnodige | unnötigen |
retouren | retouren |
gebruik | nutzen |
perfecte | perfekte |
houd | behalten |
eerste | erstes |
kledingstuk | kleidungsstück |
NL De orderbeheerpagina's zijn volledig opnieuw ontworpen voor meer snelheid en efficiëntie, zowel voor de voorbereiding, de verzending als het beheer van potentiële retouren.
DE Die Seiten zur Auftragsverwaltung wurden komplett neu gestaltet, um eine höhere Geschwindigkeit und Effizienz zu erreichen, sowohl bei der Vorbereitung, dem Versand als auch bei der Verwaltung möglicher Rücksendungen.
Dutch | German |
---|---|
ontworpen | gestaltet |
snelheid | geschwindigkeit |
efficiëntie | effizienz |
voorbereiding | vorbereitung |
verzending | versand |
beheer | verwaltung |
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
DE Rücksendungen sind ausgeschlossen, wenn der Mangel auf eine falsche Handhabung, eine fehlerhafte Wartung oder einen unsachgemäßen Gebrauch des Produkts durch den Kunden zurückzuführen ist.
Dutch | German |
---|---|
uitgesloten | ausgeschlossen |
onjuist | falsche |
onderhoud | wartung |
product | produkts |
klant | kunden |
Dutch | German |
---|---|
en | und |
NL AI-gedreven chatbots kunnen hierbij helpen door relevante content aan te bieden, transacties uit te voeren (zoals retouren) of een bestelstatus door te geven, en door klanten op het juiste moment door te verbinden aan een agent.
DE KI-Chatbots können dabei helfen, relevante Inhalte zu empfehlen, Transaktionen wie eine Rückgabe oder den Bestellstatus zu bearbeiten und zu wissen, wann es Zeit ist, einen Kunden an einen Supportmitarbeiter weiterzuleiten.
Dutch | German |
---|---|
helpen | helfen |
relevante | relevante |
content | inhalte |
transacties | transaktionen |
klanten | kunden |
NL Retouren | Sticker Mule Nederland
DE Rücksendungen | Sticker Mule Deutschland
Dutch | German |
---|---|
sticker | sticker |
nederland | deutschland |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL Blurb gaat er mee akkoord om uw gedrukte boek te vervangen als het aankomt in beschadigde toestand, met een wezenlijk productiegebrek, of een wezenlijk gebrek in afwerking), zal Blurb geen retouren accepteren.
Dutch | German |
---|---|
boek | bücher |
vervangen | ersetzt |
retouren | retouren |
NL De meest succesvolle bedrijven zien retouren als onderdeel van de gehele klantervaring en behandelen dit met dezelfde...
DE Die erfolgreichsten Unternehmen betrachten Rücksendungen als Teil des gesamten Kundenerlebnisses und behandeln sie mit der gleichen ...
NL Meer verkopen en minder retouren
DE Umsatz steigern und Retouren reduzieren
NL Ze kunnen ook helpen bij het beheren van retouren als er iets misgaat.
DE Sie können auch bei der Verwaltung von Rücksendungen helfen, wenn etwas schief geht.
Showing 50 of 50 translations