NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/graan">Graan Vectoren door Vecteezy</a>
Translate "graan" to German
Showing 25 of 25 translations of the phrase "graan" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of graan
Dutch
German
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/spitze">Spitze Vektoren von Vecteezy</a>
| Dutch | German |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| door | von |
NL Vandaag de dag hebben telers de mogelijkheid om van transportdiensten gebruik te maken wanneer zij graan verhandelen via de Indigo Marketplace-app
DE Heute können Landwirte und -wirtinnen bei der Abwicklung von Getreidetransaktionen über die Indigo Marketplace-App auswählen, ob sie Transportdienstleistungen in Anspruch nehmen möchten
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruik | app |
NL Verladers kunnen hun wensen kenbaar maken in het systeem en de app richt zich vervolgens op degenen die het graan vervoeren.
DE Die Transport-App enthält Portale für Verlader:innen, die ihren Bedarf in das System eingeben können, und die Spediteur:innen-App ist auf Getreidetransporteur:innen ausgerichtet.
| Dutch | German |
|---|---|
| kunnen | können |
| wensen | bedarf |
NL Het land staat bekend om zijn productie van bier en sterkedrank, vlees, graan- en zuivelproducten.
DE Das Land ist bekannt für seine Weine, Biere, Schnäpse, Fleischprodukte, Backwaren und Milchprodukte.
| Dutch | German |
|---|---|
| bekend | bekannt |
NL Van buiten ziet het museum eruit als een barok graan- en wapenarsenaal uit 1711, van binnen verrast het als een modern geschiedenismuseum.
DE Von aussen ist das Museum ein barockes Korn- und Zeughaus aus dem Jahre 1711, innen überrascht es als modernes Geschichtsmuseum.
| Dutch | German |
|---|---|
| museum | museum |
| modern | modernes |
| verrast | überrascht |
NL graan- en fruitakkers, wijngaarden, fruitbomen, vee- en visteelt en zelfs twee hectaren hop waarvan het Ittinger bier wordt gemaakt.
DE mit Getreide- und Gemüseäcker, Weinreben, Obsthaine, eine Vieh- und Fischzucht sowie zwei Hektar Hopfen
NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.
DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.
| Dutch | German |
|---|---|
| belangrijkste | wichtigsten |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| markt | markt |
| gewichten | gewicht |
| ander | anderes |
NL Hun graan riem, die al generaties lang maïs sinds de jaren 1850, is voornamelijk verantwoordelijk voor het overwicht van de VS in de productie van maïs
DE Ihr Maisgürtel, die seit den 1850er Jahren Mais produziert wurden, ist in erster Linie verantwortlich für die Vorherrschaft der USA in Maisproduktion
| Dutch | German |
|---|---|
| jaren | jahren |
| voornamelijk | in erster linie |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| vs | usa |
NL China volgde met een aandeel van het wereldwijde totaal 21%, en andere grote graan producerende landen inclusief Brazilië, de EU, Argentinië, Oekraïne en India.
DE China folgte mit einem Anteil von 21% der weltweiten Gesamt und anderen wichtigen Getreide produzierenden Ländern enthalten Brasilien, die EU, Argentinien, der Ukraine und Indien.
| Dutch | German |
|---|---|
| china | china |
| aandeel | anteil |
| wereldwijde | weltweiten |
| totaal | gesamt |
| andere | anderen |
| landen | ländern |
| inclusief | enthalten |
| brazilië | brasilien |
| eu | eu |
| argentinië | argentinien |
| india | indien |
NL CFD?s zijn een handige manier om de handel in graan als minimum posities kunnen zijn vrij laag
DE CFDs sind eine bequeme Art des Handels Mais als Minimalpositionen seine recht gering
| Dutch | German |
|---|---|
| vrij | recht |
| laag | gering |
| cfd | cfds |
NL Sommige inheemse Amerikaanse volkeren verwijzen naar eikels als ‘het graan van de bomen’ omdat het tot bloem/meel kan worden vermalen.[7]
DE Einige amerikanische Ureinwohner haben Eicheln als "Getreide von Bäumen" bezeichnet, da sie zu Mehl geschlagen wurden.[7]
| Dutch | German |
|---|---|
| sommige | einige |
| amerikaanse | amerikanische |
| bomen | bäumen |
| worden | haben |
NL De tincturen zijn ten minste vier weken geweekt in zuivere graan alcohol en zullen zeker lichaam en geest stimuleren, de zintuigen opwekken of je geleidelijk kalmeren in een warme sluimering.
DE Für mindestens vier Wochen in reinem Getreidealkohol durchgezogen, stellen unsere Tinkturen sicher, daß Körper und Geist angeregt werden, die Sinne geweckt werden oder Du für einen warmen Schlummer leicht sediert wirst.
| Dutch | German |
|---|---|
| weken | wochen |
| lichaam | körper |
| geest | geist |
| zintuigen | sinne |
NL Die enkele camera maakt fotos die er op een vervaagde manier bijna melkachtig uitzien, met gebrek aan details en een behoorlijke hoeveelheid graan
DE Diese einzelne Kamera macht Schnappschüsse, die auf verwaschene Weise fast milchig aussehen, mit fehlenden Details und einer angemessenen Menge an Körnung
| Dutch | German |
|---|---|
| camera | kamera |
| maakt | macht |
| details | details |
| hoeveelheid | menge |
NL Van buiten ziet het museum eruit als een barok graan- en wapenarsenaal uit 1711, van binnen verrast het als een modern geschiedenismuseum.
DE Von aussen ist das Museum ein barockes Korn- und Zeughaus aus dem Jahre 1711, innen überrascht es als modernes Geschichtsmuseum.
| Dutch | German |
|---|---|
| museum | museum |
| modern | modernes |
| verrast | überrascht |
NL De Baselse architect Rudolf Sandreuter heeft een unieke overnachtingsbelevenis gecreëerd in deze silo, waar vroeger graan en cacaobonen werden opgeslagen
DE Der Basler Architekt Rudolf Sandreuter hat aus dem Silo, wo früher Getreide und Kakaobohnen lagerten, ein einzigartiges Übernachtungserlebnis geschaffen
| Dutch | German |
|---|---|
| architect | architekt |
| unieke | einzigartiges |
| gecreëerd | geschaffen |
| vroeger | früher |
NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns
DE In der übrigen Zeit aber serviert das Team um Gastgeberin Ursula Walter beispielsweise hausgemachte Pasta aus biologisch angebautem Berggetreide, hausgeräucherte Forellen oder selbstgerollte Capuns
| Dutch | German |
|---|---|
| echter | aber |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| pasta | pasta |
| biologisch | biologisch |
| of | oder |
| rest | übrigen |
NL graan- en fruitakkers, wijngaarden, fruitbomen, vee- en visteelt en zelfs twee hectaren hop waarvan het Ittinger bier wordt gemaakt.
DE mit Getreide- und Gemüseäcker, Weinreben, Obsthaine, eine Vieh- und Fischzucht sowie zwei Hektar Hopfen
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Graan En Molen Illustraties 125274 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Getreide und Mühle Illustrationen 125274 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Of u nu een nieuweling bent of een meester in het mouten, de Two Doctors Whiskey Tavern komt tegemoet aan al uw wensen op het gebied van mout, graan en tarwe. Liever geen whisky. Proef de beste cocktails, mocktails, nip aan champagne of een glas wijn.
DE Two Doctors Whiskey Tavern erfüllt Ihre Wünsche in Bezug auf Malz, Getreide und Weizen - egal ob Sie ein Neuling oder Kenner sind. Sie mögen keinen Whisky? Probieren Sie feinste Cocktails, Mocktails, Champagner oder ein Glas Wein oder zwei.
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish