NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om seizoen 6 van de COD Battle Royale te domineren
DE Call of Duty Warzone Tipps und Tricks: Wesentliche Hinweise, um Staffel 6 des COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
call | call |
seizoen | staffel |
battle | battle |
NL We creëerden een interne social media campagne met dagelijkse hints van onze zebramascotte en teaservideo’s
DE Deshalb haben wir eine interne soziale Kampagne entwickelt, die tägliche Hinweise von unserem Zebra-Maskottchen und Teaser-Videos enthielt
Dutch | German |
---|---|
interne | interne |
social | soziale |
campagne | kampagne |
dagelijkse | tägliche |
hints | hinweise |
NL Het programma gaat op zoek naar complexe zinnen en veelvoorkomende fouten, en biedt ook andere handige hints
DE Die App hebt komplexe Sätze hervor, erkennt typische Fehler und bietet nützliche Hinweise
Dutch | German |
---|---|
complexe | komplexe |
zinnen | sätze |
fouten | fehler |
biedt | bietet |
handige | nützliche |
hints | hinweise |
NL Voeg sprekersnotities toe aan PowerPoint presentaties om uzelf hints te geven of om het hele script bij de hand te hebben. Blader door uw aantekeningen zonder ze aan het publiek te laten zien wanneer u met twee monitoren presenteert.
DE Fügen Sie Stichwörter oder die ganze Rede zu PowerPoint-Präsentationen hinzu. Sie können die Präsentation mit Notizen im separaten Fenster sehen und diese gleichzeitig ohne Notizen auf dem anderen Bildschirm anzeigen.
Dutch | German |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
presentaties | präsentationen |
of | oder |
aantekeningen | notizen |
NL Ook Google neemt duizenden andere hints als het gaat om het rangschikken van uw site, zoals de tijd op de site, het bouncepercentage, sociale shares en meer.
DE Auch Google nimmt Tausende von anderen Hinweise, wenn es darum geht, Ihre Website zu ordnen, wie Zeit vor Ort, Bounce Rate, Social Shares und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
neemt | nimmt |
duizenden | tausende |
gaat | geht |
sociale | social |
hints | hinweise |
NL De slechte. Ze herstellen alleen de resterende inhoud die perfect is gevormd en bevatten een aantal hints over waar deze thuishoort.
DE Das Schlechte. Sie stellen nur den verbleibenden Inhalt wieder her, der perfekt gestaltet ist und eine Reihe von Hinweisen enthält, wo er hingehört.
Dutch | German |
---|---|
slechte | schlechte |
herstellen | wieder |
resterende | verbleibenden |
inhoud | inhalt |
perfect | perfekt |
bevatten | enthält |
NL Luister ook goed naar al haar subtiele of niet-zo-subtiele hints. Als ze bijvoorbeeld heeft gezegd dat ze graag naar een nieuwe wijnbar in de buurt zou willen, kun je haar verrassen door een wijnproeverij te boeken.
DE Achte auch auf subtile oder nicht so subtile Andeutungen, die sie macht. Wenn sie zum Beispiel zufällig ein neues Weingut in der Nähe erwähnt, könntest du sie überraschen, indem du eine Weinprobe arrangierst.
Dutch | German |
---|---|
subtiele | subtile |
bijvoorbeeld | beispiel |
nieuwe | neues |
in de buurt | nähe |
NL Merk hints op in verband met of ze wel of niet de controle in handen wil hebben
DE Schnappe Hinweise darüber auf, ob sie gern die Führung übernimmt oder nicht
Dutch | German |
---|---|
hints | hinweise |
NL Misschien is ze luidruchtig bij anderen in de buurt, maar stil als jij er bent. Dit zijn vaak hints dat ze geïnteresseerd is.
DE Bei anderen ist sie vielleicht laut, aber bei dir leise. Das ist oft ein Hinweis darauf, dass sie Interesse hat.
Dutch | German |
---|---|
misschien | vielleicht |
anderen | anderen |
vaak | oft |
geïnteresseerd | interesse |
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
DE Es gibt neue Hinweise in der neuesten Oculus Quest-Firmware, die darauf hindeuten, dass das Quest Pro möglicherweise Realität wird und vielleicht
Dutch | German |
---|---|
realiteit | realität |
hints | hinweise |
oculus | oculus |
NL Zelfs na twee trailers weten we nog steeds bijna niets over Starfield, met alleen hints die door dat paar clips worden gegeven
DE Selbst nach zwei Trailern wissen wir wohl immer noch so gut wie nichts über Starfield, wobei nur Hinweise von diesem Paar Clips gegeben werden
Dutch | German |
---|---|
weten | wissen |
gegeven | gegeben |
hints | hinweise |
clips | clips |
NL De clips zijn superkort en bevatten alleen geanimeerde concept art, maar ze geven nog steeds enkele hints over hoe de wereld van Starfield zou kunnen werken, dus het is de moeite waard om ze te bekijken.
DE Die Clips sind super kurz und enthalten nur animierte Konzeptzeichnungen, aber sie geben trotzdem einige Hinweise darauf, wie die Welt von Starfield funktionieren könnte, es lohnt sich also, sie sich anzusehen.
Dutch | German |
---|---|
bevatten | enthalten |
geanimeerde | animierte |
enkele | einige |
wereld | welt |
werken | funktionieren |
waard | lohnt |
bekijken | anzusehen |
clips | clips |
hints | hinweise |
NL We hebben immers aan de ene kant de hints naar een nieuw head-mounted display in de handelsmerkaanvraag, maar we hebben ook HTC pronken met een bus die onmogelijk een volwaardige VR-headset zou kunnen bevatten .
DE Immerhin haben wir einerseits die Hinweise auf ein neues Head-Mounted-Display in der Markenapplikation, aber auch HTC zeigt einen Kanister, der unmöglich ein ausgewachsenes VR-Headset aufnehmen könnte .
Dutch | German |
---|---|
immers | immerhin |
nieuw | neues |
htc | htc |
onmogelijk | unmöglich |
hints | hinweise |
NL Het bedrijf heeft zowel Twitter als zijn eigen blog gebruikt om hints te geven en opwinding op te bouwen voor een nieuwe headset
DE Das Unternehmen hat sowohl Twitter als auch seinen eigenen Blog besucht , um Hinweise zu hinterlassen und die Aufregung für ein neues Headset zu steigern
Dutch | German |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
blog | blog |
nieuwe | neues |
headset | headset |
hints | hinweise |
NL AirPods X Generation-lijst geeft hints naar aanstaande $ 400-hoofdtelefoons
DE Die AirPods X Generation-Liste enthält Hinweise auf bevorstehende 400-Dollar-Kopfhörer
Dutch | German |
---|---|
x | x |
aanstaande | bevorstehende |
airpods | airpods |
hints | hinweise |
NL Als je andere handige iPhone-hints hebt die je wilt delen, kun je ons dit laten weten of een reactie achterlaten
DE Wenn Sie weitere hilfreiche Tipps zum iPhone haben, teilen Sie uns dies bitte mit oder hinterlassen Sie einen Kommentar
Dutch | German |
---|---|
andere | weitere |
handige | hilfreiche |
reactie | kommentar |
iphone | iphone |
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om de COD Battle Royale te domineren
DE Call of Duty Warzone Tipps und Tricks: Wesentliche Hinweise, um das COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
call | call |
om | zu |
battle | battle |
NL We hebben de hints-functie nog niet gezien die officiële tips geeft voor games die in het spel zijn, maar zelfs zonder dit is dit wat we verwachten van een console van de volgende generatie
DE Wir haben die Hinweisfunktion, die offizielle Tipps für Spiele im Spiel bietet, noch nicht gesehen, aber auch ohne diese Funktion erwarten wir dies von einer Konsole der nächsten Generation
Dutch | German |
---|---|
gezien | gesehen |
tips | tipps |
geeft | bietet |
verwachten | erwarten |
console | konsole |
generatie | generation |
functie | funktion |
NL Call of Duty Warzone Pacific tips en trucs: essentiële hints om seizoen 1 van de COD battle royale te domineren
DE Call of Duty Warzone Pacific Tipps und Tricks: Wesentliche Hinweise, um Staffel 1 des COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
call | call |
seizoen | staffel |
battle | battle |
pacific | pacific |
NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)
DE Achte beim Promoten deines Wellness-Events darauf, einige der Preise aufzulisten. Andere wiederum kannst Du geheim halten oder mit Hinweisen versehen. Rühre eine Intrige auf! (Und den Ticketverkauf.)
Dutch | German |
---|---|
promoten | promoten |
je | deines |
evenement | events |
prijzen | preise |
geheim | geheim |
houden | halten |
NL We hebben langzaam verschillende hints gekregen over Intel's plannen voor zijn ARC Alchemist grafische line-up en nu suggereert een nieuw lek dat ze
DE Wir haben langsam verschiedene Hinweise auf Intels Pläne für seine ARC Alchemist-Grafikpalette erhalten und jetzt deutet ein neues Leck darauf hin,
Dutch | German |
---|---|
langzaam | langsam |
plannen | pläne |
en | und |
suggereert | deutet |
lek | leck |
hints | hinweise |
NL Tips en trucs voor Battlefield 2042: gebruik deze hints om BF2042 te domineren
DE Die besten kommenden Nintendo Switch-Spiele, auf die man sich im Jahr 2021 freuen kann
NL 7 april 2021 - Nintendo Switch-firmwarecode hints naar een 4K-dock
DE 7. April 2021 – Nintendo Switch-Firmware-Code weist auf ein 4K-Dock hin
Dutch | German |
---|---|
april | april |
NL 22 februari 2021 - Datamining van Switch-titel hints naar 4K-opschaling
DE 22. Februar 2021 - Data Mine von Switch-Titelhinweisen zum 4K-Upscaling
Dutch | German |
---|---|
februari | februar |
Dutch | German |
---|---|
experts | experten |
geven | bieten |
gebruik | verwendung |
apparatuur | geräte |
wellicht | möglicherweise |
NL ⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
DE ⭐⭐⭐⭐ Es ist eher interaktiv und Hinweise wurde gegeben, um Antworten von den Befragten zu fördern
Dutch | German |
---|---|
nogal | eher |
interactief | interaktiv |
en | und |
werd | wurde |
gegeven | gegeben |
antwoorden | antworten |
moedigen | fördern |
hints | hinweise |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De hints die je hebt gegeven is zo goed
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Die Hinweise, die Sie gegeben haben, ist so gut
Dutch | German |
---|---|
gegeven | gegeben |
goed | gut |
hints | hinweise |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es ist eher interaktiv und Hinweise wurde gegeben, um Antworten von den Befragten zu fördern
Dutch | German |
---|---|
nogal | eher |
interactief | interaktiv |
en | und |
werd | wurde |
gegeven | gegeben |
antwoorden | antworten |
moedigen | fördern |
hints | hinweise |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik hou van hoe Ada in staat is om hints te geven als ik vastzit of als ik een onjuist antwoord kies. Een pluim tot de verbazingwekkende AI.
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ich liebe es, wie ADA Hinweise geben kann, wenn ich stecken bin oder wenn ich eine falsche Antwort auswähle. Kudos an die erstaunliche KI.
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
geven | geben |
onjuist | falsche |
antwoord | antwort |
hints | hinweise |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De hints waren erg handig, het voelde alsof Ada echt probeerde me te helpen de vraag op te lossen. Verrast over de diepte van het denken dat hierin moet zijn gegaan.
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Die Tipps waren sehr nützlich, es fühlte sich an, als würde Ada wirklich versucht, mir zu helfen, die Frage zu lösen. Überrascht über die Tiefe des Denkens, die dazu gegangen sein muss.
Dutch | German |
---|---|
waren | waren |
handig | nützlich |
voelde | fühlte |
echt | wirklich |
helpen | helfen |
vraag | frage |
diepte | tiefe |
moet | muss |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik beantwoordde een aantal vragen verkeerd, maar Ada heeft me geholpen met hints, dus ik heb nieuwe dingen geleerd.
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ich habe falsche Fragen falsch beantwortet, aber Ada hat mir mit Tipps geholfen, also habe ich neue Dinge gelernt.
Dutch | German |
---|---|
vragen | fragen |
verkeerd | falsch |
geholpen | geholfen |
dus | also |
nieuwe | neue |
dingen | dinge |
geleerd | gelernt |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise für jede Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher Kandidaten-NPS beträgt 4,4/5) ☺️
Dutch | German |
---|---|
vriendelijke | freundliche |
voor | für |
elke | jede |
vraag | frage |
en | und |
chatbot | chatbot |
gemiddelde | durchschnittlicher |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik vind het geweldig hoe Ada hints kan geven als ik vastzit of als ik een fout antwoord kies. Een pluim voor de geweldige AI.
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ich liebe es, wie Ada Tipps geben kann, wenn ich nicht weiterkomme oder eine falsche Antwort wähle. Ein großes Lob an die erstaunliche KI.
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
geven | geben |
antwoord | antwort |
kies | wähle |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise zu jeder Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher NPS für Kandidaten beträgt 4,4/5). ️
Dutch | German |
---|---|
vriendelijke | freundliche |
elke | jeder |
vraag | frage |
en | und |
chatbot | chatbot |
gemiddelde | durchschnittlicher |
kandidaat | kandidaten |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Aan de softwarekant zijn er hints in de nieuwste versie van Oxygen OS die de invloed van Oppo laten zien
DE Auf der Softwareseite gibt es Hinweise innerhalb der neuesten Version von Oxygen OS, die den Einfluss von Oppo zeigen
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neuesten |
versie | version |
invloed | einfluss |
oppo | oppo |
hints | hinweise |
os | os |
laten zien | zeigen |
NL We hebben langzaam verschillende hints gekregen over Intel's plannen voor zijn ARC Alchemist grafische line-up en nu suggereert een nieuw lek dat ze
DE Wir haben langsam verschiedene Hinweise auf Intels Pläne für seine ARC Alchemist-Grafikpalette erhalten und jetzt deutet ein neues Leck darauf hin,
Dutch | German |
---|---|
langzaam | langsam |
plannen | pläne |
en | und |
suggereert | deutet |
lek | leck |
hints | hinweise |
NL Call of Duty Warzone Pacific tips en trucs: essentiële hints om seizoen 1 van de COD battle royale te domineren
DE Tipps und Tricks zu Call of Duty Warzone Pacific: Wichtige Tipps, um Staffel 1 des COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
call | call |
essentiële | wichtige |
seizoen | staffel |
battle | battle |
pacific | pacific |
NL Ook Google neemt duizenden andere hints als het gaat om het rangschikken van uw site, zoals de tijd op de site, het bouncepercentage, sociale shares en meer.
DE Auch Google nimmt Tausende von anderen Hinweise, wenn es darum geht, Ihre Website zu ordnen, wie Zeit vor Ort, Bounce Rate, Social Shares und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
neemt | nimmt |
duizenden | tausende |
gaat | geht |
sociale | social |
hints | hinweise |
NL AirPods X Generation-lijst geeft hints naar aanstaande $ 400-hoofdtelefoons
DE Die AirPods X Generation-Liste enthält Hinweise auf bevorstehende 400-Dollar-Kopfhörer
Dutch | German |
---|---|
x | x |
aanstaande | bevorstehende |
airpods | airpods |
hints | hinweise |
NL Call of Duty Warzone tips en trucs: Essentiële hints om seizoen 3 van de COD battle royale te domineren
DE Call of Duty Warzone Tipps und Tricks: Wichtige Hinweise, um Season 3 des COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
call | call |
essentiële | wichtige |
seizoen | season |
battle | battle |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
NL Enkele tips en hints om je zo snel mogelijk aan de slag te kunnen
DE Einige Tipps und Hinweise, damit für Sie so schnell wie möglich alles optimal funktioniert
Dutch | German |
---|---|
enkele | einige |
snel | schnell |
Showing 50 of 50 translations