NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
"posities" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
posities | positionen von website |
NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
Dutch | German |
---|---|
verdeling | verteilung |
posities | positionen |
jouw | deine |
in | in |
groepen | gruppen |
en | und |
NL SelecterenVerhuren van minder dan 5 posities>Verhuren van 6-10 posities>Inhuren van 10-20-posities>Huren van 20-50 posities>Inhuren van 50-200-posities>Inhuren van 200-500-positiesHuren van 500+ positiesdat weet ik niet zeker
DE WählenMieten weniger als 5 Positionen>Mieten von 6-10 Positionen>Mieten 10-20 Positionen.>Mieten von 20-50 Positionen>Mieten von 50-200 Positionen>Mieten von 200-500 Positionen.Mieten Sie 500 Positionenich bin nicht sicher
Dutch | German |
---|---|
posities | positionen |
zeker | sicher |
NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk
DE Mit diesem Modell kauft der Broker große Positionen aus den Liquiditätsanbietern aus und bietet diese Positionen in kleineren Stücken Händler einen Dealing Desk verwenden
Dutch | German |
---|---|
model | modell |
makelaar | broker |
koopt | kauft |
grote | große |
posities | positionen |
biedt | bietet |
kleinere | kleineren |
handelaren | händler |
NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)
DE Jedes Uhrwerk wird in 5 verschiedenen Positionen auf seine Präzision getestet. (Industriewerke: typischerweise wird 1 von 50 Werken nur in 2 oder 3 Positionen getestet)
Dutch | German |
---|---|
elk | jedes |
uurwerk | uhrwerk |
wordt | wird |
verschillende | verschiedenen |
posities | positionen |
getest | getestet |
precisie | präzision |
doorgaans | typischerweise |
of | oder |
NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)
DE Die Präzision jedes Uhrwerks wurde an 5 Positionen getestet. (Normalerweise wird nur 1 von 50 Uhren an 2 oder 3 Positionen getestet)
Dutch | German |
---|---|
precisie | präzision |
ieder | jedes |
posities | positionen |
getest | getestet |
doorgaans | normalerweise |
horloges | uhren |
slechts | nur |
of | oder |
NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk
DE Mit diesem Modell kauft der Broker große Positionen aus den Liquiditätsanbietern aus und bietet diese Positionen in kleineren Stücken Händler einen Dealing Desk verwenden
Dutch | German |
---|---|
model | modell |
makelaar | broker |
koopt | kauft |
grote | große |
posities | positionen |
biedt | bietet |
kleinere | kleineren |
handelaren | händler |
NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.
DE Beobachte deine Ranking-Fortschritte in der Desktop- und mobilen Suche.
Dutch | German |
---|---|
je | deine |
voortgang | fortschritte |
in | in |
desktop | desktop |
mobiel | mobilen |
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
DE Analysiere den Ranking-Verlauf für eine bestimmte Webseite oder URL.
Dutch | German |
---|---|
analyseer | analysiere |
website | webseite |
url | url |
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
DE Überwache deine Rankings und die deiner Mitbewerber über die Zeit. Erhalte automatische Reports per E-Mail.
Dutch | German |
---|---|
concurrenten | mitbewerber |
krijg | erhalte |
NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.
DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.
Dutch | German |
---|---|
tracker | tracker |
desktop | desktop |
mobiel | mobile |
landen | länder |
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
DE Der RankTracker sendet Dir regelmäßig per E-Mail die wichtigsten Rankingveränderungen, mitsamt einem Ausschnitt der dazugekommenen oder verlorenen SERP Features zu.
Dutch | German |
---|---|
stuurt | sendet |
regelmatig | regelmäßig |
wijzigingen | änderungen |
verloren | verlorenen |
features | features |
NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.
DE So bewertest du schnell die Suchergebnisseite und verstehst, warum die platzierten Inhalte so gut ranken.
Dutch | German |
---|---|
snel | schnell |
waarom | warum |
NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities
DE 4. Vergleiche die aktuellen und historischen Rankings einer Website
Dutch | German |
---|---|
vergelijk | vergleiche |
websites | website |
huidige | aktuellen |
historische | historischen |
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
DE Wähle einen Zeitraum für den Vergleich, um aktuelle und historische Rankings für jedes Keyword zu sehen. So findest du heraus, welche Ranking-Veränderungen Auswirkungen auf den organischen Traffic hatten.
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
vergelijking | vergleich |
huidige | aktuelle |
historische | historische |
zoekterm | keyword |
invloed | auswirkungen |
tijd | zeitraum |
ontdek | findest |
NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten
DE Beobachte, wie sich die Rankings für deine Ziel-Keywords entwickeln und vergleiche deine Fortschritte mit denen deiner Mitbewerber
Dutch | German |
---|---|
vergelijk | vergleiche |
concurrenten | mitbewerber |
NL Volg posities van website volgens trefwoorden
DE Website-Positionen nach Schlüsselwörtern verfolgen
Dutch | German |
---|---|
volg | verfolgen |
posities | positionen |
website | website |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
DE Ich behebe die Fehler auf meiner Website gemäß den Empfehlungen Ihres SEO-Testers. Wie kann ich die Auswirkung solcher Änderungen auf die Menge des Traffics und auf die Positionen der Seite in den SERP beurteilen?
Dutch | German |
---|---|
fouten | fehler |
aanbevelingen | empfehlungen |
seo | seo |
kan | kann |
impact | auswirkung |
hoeveelheid | menge |
verkeer | traffics |
posities | positionen |
serp | serp |
beoordelen | beurteilen |
NL Hoe je Ahrefs’ Rank Tracker gebruikt om de voortgang van je posities te volgen.
DE Wie du mit dem Ahrefs Rank Tracker deine Rankings im Blick behältst
Dutch | German |
---|---|
je | deine |
ahrefs | ahrefs |
NL Gebruik de Windows-toets + richtingspijlen en u kunt vensters ook gemakkelijk verplaatsen en vergroten/verkleinen naar verschillende posities en formaten
DE Verwenden Sie die Windows-Taste + Richtungspfeile und Sie können Fenster auch einfach in eine Vielzahl von Positionen und Größen neu positionieren und ihre Größe ändern
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
posities | positionen |
formaten | größen |
NL Posities tracker: tool om zoekwoordposities in Google te controleren
DE Software zur Überwachung von Keyword-Positionen in Google
Dutch | German |
---|---|
posities | positionen |
tool | software |
NL Keyword posities tracker voor Pros
DE Keyword Ranking Tracker für Profis
Dutch | German |
---|---|
keyword | keyword |
tracker | tracker |
voor | für |
NL Waarom posities tracker is een must?
DE Warum Ranking Monitoring ein Muss ist?
Dutch | German |
---|---|
must | muss |
NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.
DE Achten Sie darauf, wenn einige Ihrer SEO-Positionen wachsen werden. Erforschen Sie den Verlauf Ihrer Änderungen (Linkaufbau, Seitengeschwindigkeit, interne Verlinkung, Meta-Tags, Inhalt), um zu verstehen, was davon zum Erfolg geführt hat.
Dutch | German |
---|---|
linkbuilding | seo |
inhoud | inhalt |
succes | erfolg |
NL Hoe posities tracker gebruiken?
DE Wie benutze ich Keyword Ranking Monitoring?
Dutch | German |
---|---|
hoe | wie |
gebruiken | benutze |
NL Het bedrijf neemt leidende posities in, in zowel industriële als consumentenbedrijven, dankzij merken, innovaties en technologieën zoals Persil, Schwarzkopf en Loctite.
DE Dank Innovationen, Technologien und Marken wie Persil, Schwarzkopf und Loctite, nimmt das Unternehmen führende Positionen sowohl im Industrie- als auch im Konsumgüterbereich ein.
Dutch | German |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
neemt | nimmt |
posities | positionen |
industriële | industrie |
merken | marken |
innovaties | innovationen |
NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.
DE Probieren Sie verschiedene Blitzeinstellungen, -positionen und Lichtformer aus, die für Ihren Stil am besten funktionieren und mit denen Sie bestimmte Schwierigkeiten am effizientesten überwinden können.
Dutch | German |
---|---|
probeer | probieren |
verschillende | verschiedene |
werkt | funktionieren |
stijl | stil |
specifieke | bestimmte |
problemen | schwierigkeiten |
NL Dat is in grove lijnen vergelijkbaar met een gezicht. Houd hem in verschillende posities en zoek de ideale lichtomstandigheden voor het gezicht
DE Beobachten Sie nun das Umgebungslicht, das auf die Faust und den Daumen fällt, die wie ein rudimentäres Gesicht aussehen. Drehen Sie sich und suchen Sie nach den optimalen Lichtverhältnissen für das Gesicht
Dutch | German |
---|---|
gezicht | gesicht |
NL Dergelijke accounts dat handelaren om vooraf te weten wat hun in-en uitstappen niveaus zal zijn wanneer ze open posities
DE Solche Konten ermöglichen die Händler im Voraus zu wissen, was ihr Ein- und Ausstiegsniveau sein wird, wenn sie Positionen öffnen
Dutch | German |
---|---|
accounts | konten |
handelaren | händler |
om | zu |
weten | wissen |
posities | positionen |
open | öffnen |
NL Er zijn ook makelaars die bieden nul verspreidt zonder commissie. Ze hebben de neiging om te worden dealing desk makelaars die niet clients & rsquo te zenden; posities in de open markt (liquidity providers).
DE Es gibt auch Makler, die Null anbieten, ohne Provision verbreitet. Sie neigen dazu, Schreibtisch Makler zu tun haben, die Kunden & rsquo nicht senden; Positionen in den offenen Markt (Liquidity Provider).
Dutch | German |
---|---|
makelaars | makler |
commissie | provision |
posities | positionen |
open | offenen |
markt | markt |
providers | provider |
NL Maak miniatuur spreadsheet grafieken om trends in uw tabelrijen of -kolommen weer te geven. Pas hun posities en uiterlijk aan. Kies uit een selectie van sparkline-typen en -stijlen.
DE Erstellen Sie kleine Diagramme, um Trends in Zeilen oder Spalten anzuzeigen. Verschieben und passen Sie diese an. Wählen Sie zwischen verschiedenen Typen und Stilen von Sparklines.
Dutch | German |
---|---|
maak | erstellen |
grafieken | diagramme |
trends | trends |
pas | passen |
en | und |
kolommen | spalten |
typen | typen |
stijlen | stilen |
NL De vraag naar datawetenschaptalent groeit en daarmee wordt het steeds belangrijker om datawetenschappers op verschillende posities te hebben
DE Der Bedarf an Data-Science-Qualifikationen nimmt zu und damit auch die Nachfrage nach Data Scientists in den Unternehmen
NL * Trustpilot-klassering van September 2021, posities kunnen wisselen
DE * Das Ranking auf Trustpilot stammt vom September 2021 und ist nicht statisch.
Dutch | German |
---|---|
september | september |
NL Een consistent profiel zal jouw zoekmachine posities verbeteren en ervoor zorgen dat je nooit meer een klant verliest door miscommunicatie.
DE Ein einheitliches und stets aktuelles Verzeichnisprofil verbessert deine Suchmaschinen-Platzierungen und stellt sicher, dass du nie wieder einen Kunden aufgrund von Falschinformationen verlierst.
Dutch | German |
---|---|
zoekmachine | suchmaschinen |
en | und |
zorgen | sicher |
klant | kunden |
NL Volg en verbeter je zoekmachine posities op nationaal en lokaal niveau in de resultaten
DE Verfolge und verbessere deine Platzierungen in den lokalen und landesweiten Ergebnissen
Dutch | German |
---|---|
volg | verfolge |
en | und |
verbeter | verbessere |
je | deine |
lokaal | lokalen |
in | in |
de | den |
resultaten | ergebnissen |
NL Het lanceerde de HTC One-branding en zei dat dit een manier was om over telefoons te denken, maar toen lanceerde het de One X, One S en One V in drie verschillende posities en verwarde het bericht.
DE Es wurde das HTC One-Branding eingeführt, das besagt, dass dies eine Art war, über Telefone nachzudenken, aber dann das One X, One S und One V an drei verschiedenen Positionen eingeführt und diese Nachricht verwirrt.
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
manier | art |
telefoons | telefone |
toen | dann |
x | x |
s | s |
posities | positionen |
bericht | nachricht |
NL Het kan ook worden omschreven als een imitatieaanval waarbij een aanvaller een bedrijf wil bedriegen door zich voor te doen als mensen in autoritaire posities
DE Es kann auch als Imitationsangriff bezeichnet werden, bei dem ein Angreifer versucht, ein Unternehmen zu betrügen, indem er sich als Personen in autoritären Positionen ausgibt
Dutch | German |
---|---|
aanvaller | angreifer |
bedrijf | unternehmen |
mensen | personen |
posities | positionen |
NL Werk van binnenuit. Zorg voor leidinggevende posities in de belangrijkste instellingen. Mensen die revoluties hebben bestudeerd, zoals Saul Alinsky, hebben betoogd dat revoluties traag zijn en geduld vereisen.
DE Arbeite von innen. Erlange Führungspositionen in Schlüsselinstitutionen. Einige von denen, die Revolutionen erforscht haben, etwa Saul Alinsky, haben argumentiert, dass Revolutionen langsam vonstatten gehen und Geduld erfordern.
Dutch | German |
---|---|
werk | arbeite |
traag | langsam |
geduld | geduld |
NL Het zal niet lang duren, maar als je een paar contracten hebt voltooid en het geld hebt om te verbranden, kan het je een blijvend inzicht geven in posities en tactieken.
DE Es wird nicht lange dauern, aber wenn Sie ein paar Verträge abgeschlossen haben und das Geld haben, um es zu verbrennen, können Sie dauerhafte Einblicke in Positionen und Taktiken erhalten.
Dutch | German |
---|---|
lang | lange |
contracten | verträge |
voltooid | abgeschlossen |
geld | geld |
om | zu |
inzicht | einblicke |
posities | positionen |
tactieken | taktiken |
NL LG heeft een reeks OLED-modellen in een aantal verschillende posities - maar welke tv kan ik het beste kopen? We lopen alle opties langs.
DE LG bietet eine Reihe von OLED-Modellen in verschiedenen Positionen an – aber welcher Fernseher ist der beste? Wir gehen alle Optionen durch.
Dutch | German |
---|---|
posities | positionen |
tv | fernseher |
opties | optionen |
lg | lg |
NL De bedieningselementen zijn ook gemakkelijk genoeg om te gebruiken, dankzij de goed aangegeven posities op de onderste rand
DE Die Bedienelemente sind dank gut angezeigter Positionen auf der unteren Blende auch einfach zu bedienen
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
gebruiken | bedienen |
goed | gut |
posities | positionen |
NL Omdat de posities van de A-stijl van de ID3, hoe lang ze ook zijn, je hoofddobbelend zullen zien om een duidelijk zicht te krijgen
DE Weil die A-Säulenpositionen des ID3, wenn sie so langgestreckt sind, dass Sie mit dem Kopf wackeln, um eine klare Sichtlinie zu erhalten
Dutch | German |
---|---|
duidelijk | klare |
NL Sonys OLED is verkrijgbaar in verschillende posities, maar biedt ook wat het Full Array LED-tvs noemt. Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.
DE Sonys OLED gibt es in einer Reihe von Positionen, bietet aber auch sogenannte Full-Array-LED-Fernseher. Diese sind vollständig hintergrundbeleuchtet, bieten also eine bessere Leistung als einige billigere LED-Fernseher auf dem Markt.
Dutch | German |
---|---|
oled | oled |
posities | positionen |
full | full |
betere | bessere |
prestaties | leistung |
markt | markt |
NL Met zijn scharnierontwerp voor meerdere posities, is de belangrijkste verkoop van de X1 Yoga de sublieme toetsenbordervaring. Het is niet de meest
DE Mit seinem Scharnierdesign für mehrere Positionen ist der Hauptverkauf des X1 Yoga seine großartige Tastaturerfahrung. Es ist nicht das modernste,
Dutch | German |
---|---|
meerdere | mehrere |
posities | positionen |
yoga | yoga |
NL Gemiddelde positie in zoekactie is meer dan 10 posities hoger
DE Durchschnittliche Position in der Suche ist um über 10 Positionen höher
Dutch | German |
---|---|
gemiddelde | durchschnittliche |
NL Monitor de posities en telling van de trefwoorden en zorg ervoor dat u de
DE Überwachen Sie die Positionen und die Anzahl der Keywords und stellen Sie sicher, dass Sie
Dutch | German |
---|---|
posities | positionen |
trefwoorden | keywords |
NL Hier zijn enkele vriendelijke praktijken voor het bouwen van een URL, die uw site zou moeten helpen de hoogste posities in Google zoekresultaten te krijgen en bezoekers naar uw pagina's te trekken:
DE Hier sind einige freundliche Vorgehensweisen für den Aufbau einer URL, die Ihrer Website helfen sollen, die höchsten Positionen in den Google-Suchergebnissen zu erreichen und Besucher auf Ihre Seiten zu locken:
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
vriendelijke | freundliche |
bouwen | aufbau |
url | url |
helpen | helfen |
posities | positionen |
bezoekers | besucher |
NL Google heeft dit duidelijk gemaakt. Het wil de beste posities toekennen aan de sites die de beste informatie bevatten, ook al is de ervaring op de pagina niet zo goed.
DE Google hat dies deutlich gemacht. Es will die besten Positionen an die Websites mit den besten Informationen vergeben, auch wenn die Erfahrung auf der Seite nicht so gut ist.
Dutch | German |
---|---|
gemaakt | gemacht |
wil | will |
posities | positionen |
NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.
DE Nutze detaillierte Berichte, um zu verstehen, wann und warum die Position einer Website steigt oder fällt. Vergleiche deine aktuellen Kennzahlen mit denen der Konkurrenz und früheren Ergebnissen.
Dutch | German |
---|---|
gedetailleerde | detaillierte |
rapporten | berichte |
begrijpen | verstehen |
vergelijk | vergleiche |
actuele | aktuellen |
statistieken | kennzahlen |
concurrenten | konkurrenz |
eerdere | früheren |
resultaten | ergebnissen |
NL Volg posities in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, in elk land en elke stad.
DE Verfolge die Positionen in Google, Bing, Yahoo und Yandex, auf dem Handy und dem Desktop, in jedem Land und jeder Stadt.
Dutch | German |
---|---|
volg | verfolge |
posities | positionen |
yandex | yandex |
mobiel | handy |
desktop | desktop |
yahoo | yahoo |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
DE Erhalte täglich eine E-Mail mit den Top-Keywords, die auf- und abgestiegen sind. Erhalte eine wöchentliche E-Mail mit den Positionen der Keywords mit dem größten Steigerungspotenzial.
Dutch | German |
---|---|
ontvang | erhalte |
dagelijks | täglich |
top | top |
trefwoorden | keywords |
posities | positionen |
Showing 50 of 50 translations