NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
DE Das saubere Signal, die aktualisierten Treiber und die solide Verarbeitung, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind, machen dieses Gerät zu einer der ersten Wahl.
Dutch | German |
---|---|
schone | saubere |
signaal | signal |
lang | lange |
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Microsoft.
DE In diesem ausführlichen Ratgeber testen und bewerten wir die besten Tastaturen für Mac und Windows. Entdecken Sie Top-Picks von Logitech, Apple und
Dutch | German |
---|---|
toetsenborden | tastaturen |
mac | mac |
windows | windows |
ontdek | entdecken |
logitech | logitech |
apple | apple |
NL Beste VR-headsets 2021: topkeuzes van HTC Vive, Oculus, PlayStation en meer
DE Beste VR-Headsets 2021: Top-Picks von HTC Vive, Oculus, PlayStation und mehr
Dutch | German |
---|---|
van | von |
htc | htc |
en | und |
oculus | oculus |
NL Beste goedkope soundbar 2021: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
DE Beste günstige Soundbar 2021: Bringen Sie Ihren Fernsehton mit diesen Top-Picks auf die nächste Stufe
Dutch | German |
---|---|
goedkope | günstige |
niveau | stufe |
NL Beste ligfiets hometrainers 2021: Leun in je trainingen met deze topkeuzes
DE Beste Liegeergometer 2021: Lehnen Sie sich mit diesen Top-Optionen in Ihr Training ein
Dutch | German |
---|---|
trainingen | training |
NL Beste auto-GPS-trackers 2021: Bepaal de locatie van uw wielen met deze topkeuzes
DE Beste Auto-GPS-Tracker 2021: Stellen Sie mit diesen Top-Picks die Position Ihrer Räder fest
Dutch | German |
---|---|
wielen | räder |
NL Beste actiecameras 2021: maak fotos onderweg en in de elementen met deze topkeuzes
DE Beste Action-Kameras 2021: Nehmen Sie mit diesen Top-Optionen Aufnahmen von unterwegs und in den Elementen auf
Dutch | German |
---|---|
fotos | aufnahmen |
elementen | elementen |
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2021: plaats een van deze topkeuzes in het hart van uw surround sound-opstelling
DE Beste Computerlautsprecher 2021: Genießen Sie Online-Videos mit richtigem Ton
Dutch | German |
---|---|
beste | beste |
NL Beste compacte luchtbevochtigers 2021: voeg wat vocht toe aan kleine kamers met deze topkeuzes
DE Beste kompakte Luftbefeuchter 2021: Bringen Sie mit diesen Top-Picks etwas Feuchtigkeit in kleine Räume zurück
Dutch | German |
---|---|
compacte | kompakte |
vocht | feuchtigkeit |
kleine | kleine |
kamers | räume |
deze | diesen |
NL Beste tuinfrezen 2021: Topkeuzes om uw buitenruimte op een gemakkelijke manier te cultiveren
DE Beste Gartenfräse 2021: Top-Picks, um Ihren Außenbereich auf einfache Weise zu kultivieren
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijke | einfache |
manier | weise |
uw | ihren |
NL Beste draadloze opladers 2021: topkeuzes voor iPhone en Android
DE Beste kabellose Ladegeräte 2021: Top-Picks für iPhone und Android
Dutch | German |
---|---|
draadloze | kabellose |
voor | für |
iphone | iphone |
en | und |
android | android |
NL Raak nooit meer uw afstandsbedieningen kwijt met deze beproefde organizers. We ronden de topkeuzes af om te overwegen.
DE Verlieren Sie mit diesen bewährten Organisatoren nie wieder Ihre Fernbedienungen. Wir runden die zu berücksichtigenden Top-Picks ab.
Dutch | German |
---|---|
beproefde | bewährten |
meer | wieder |
NL Beste dvd-spelers 2021: geef je tv- en filmcollectie een boost met deze topkeuzes
DE Beste DVD-Player 2021: Stärken Sie Ihre TV- und Filmsammlung mit diesen Top-Picks
Dutch | German |
---|---|
dvd | dvd-player |
NL Beste blender 2021: Blitz en sap eten met topkeuzes van NutriBullet, Ninja, Vitamix en meer
DE Bester Mixer 2021: Blitz- und Saftnahrung mit Top-Picks von NutriBullet, Ninja, Vitamix und mehr
Dutch | German |
---|---|
en | und |
meer | mehr |
NL Beste ionische luchtreiniger 2021: neem de leiding over onzuiverheden met deze topkeuzes.
DE Bester ionischer Luftreiniger 2021: Mit diesen Top-Picks können Sie Verunreinigungen beseitigen.
Dutch | German |
---|---|
deze | diesen |
de | sie |
NL Beste luchtontvochtiger 2021: houd vocht op afstand met topkeuzes van Meaco, Electriq en EcoAir
DE Bester Luftentfeuchter 2021: Halten Sie Feuchtigkeit fern mit Top-Picks von Meaco, Electriq und EcoAir
Dutch | German |
---|---|
houd | halten |
vocht | feuchtigkeit |
en | und |
NL Houd uw huis of kantoor achter slot en grendel op de slimste manier met een biometrische scanner. Ontdek de topkeuzes in onze complete gids.
DE Halten Sie Ihr Zuhause oder Ihr Büro mit einem biometrischen Scanner auf die intelligenteste Weise unter Verschluss. Entdecken Sie die Top-Picks in
Dutch | German |
---|---|
houd | halten |
huis | zuhause |
kantoor | büro |
manier | weise |
ontdek | entdecken |
scanner | scanner |
NL Beste magnetron 2021: Topkeuzes voor snel koken, opwarmen en ontdooien
DE Beste Mikrowelle 2021: Top-Picks zum schnellen Kochen, Erhitzen und Auftauen
Dutch | German |
---|---|
voor | zum |
snel | schnellen |
koken | kochen |
en | und |
NL Beste luchtreinigers 2021: adem schone lucht in met een van deze topkeuzes
DE Beste Luftreiniger 2021: Atmen Sie saubere Luft ein mit einem dieser Top-Picks
Dutch | German |
---|---|
schone | saubere |
lucht | luft |
deze | dieser |
NL We zullen de Mambo en Swing met pensioen gaan als onze topkeuzes en binnenkort nieuwe drones testen
DE Wir werden den Mambo und Swing als unsere Top-Picks zurückziehen und bald neue Drohnen testen
Dutch | German |
---|---|
testen | testen |
drones | drohnen |
NL Om het u gemakkelijk te maken, zijn hier de topkeuzes per prijs in 2021:
DE Um es Ihnen leicht zu machen, finden Sie hier die Top-Auswahl nach Preis im Jahr 2021:
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | leicht |
prijs | preis |
NL Hieronder staan een paar van onze topkeuzes:
DE Im Folgenden finden Sie einige unserer Top-Auswahlen:
Dutch | German |
---|---|
van | sie |
NL We hebben veel koopadvies in het gedeelte onder onze huidige topkeuzes, maar over het algemeen moeten koptelefoons voor lichaamsbeweging comfortabel zijn, goed passen en een soort van weerstand bieden tegen zweet en regen.
DE Wir haben im Abschnitt unter unseren aktuellen Top-Picks viele Kauftipps zusammengestellt, aber im Allgemeinen müssen Kopfhörer für das Training bequem sein, sicher sitzen und eine gewisse Widerstandsfähigkeit gegen Schweiß und Regen bieten.
Dutch | German |
---|---|
gedeelte | abschnitt |
comfortabel | bequem |
regen | regen |
zweet | schweiß |
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Azio.
DE In diesem ausführlichen Ratgeber testen und bewerten wir die besten Tastaturen für Mac und Windows. Entdecke Top-Picks von Logitech, Apple und Azio.
Dutch | German |
---|---|
toetsenborden | tastaturen |
mac | mac |
windows | windows |
ontdek | entdecke |
logitech | logitech |
apple | apple |
NL Beste actiecamera's 2021: maak foto's onderweg en in de elementen met deze topkeuzes
DE Beste Action-Kameras 2021: Nehmen Sie mit diesen Top-Optionen Aufnahmen von unterwegs und in den Elementen auf
Dutch | German |
---|---|
elementen | elementen |
foto | aufnahmen |
NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.
DE Um unseren Entscheidungsfindungen und Tests einen gewissen Kontext zu geben und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im selben Stadion zu geben, finden Sie im Folgenden die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.
Dutch | German |
---|---|
context | kontext |
testen | tests |
suggesties | vorschläge |
smartphones | smartphones |
apparaten | geräte |
helemaal | ganz |
NL Beste ligfiets hometrainers 2022: Leun in uw trainingen met deze topkeuzes
DE Beste Liegeergometer 2022: Lehnen Sie sich mit diesen Top-Optionen in Ihr Training ein
Dutch | German |
---|---|
trainingen | training |
NL Beste actiecamera's 2022: maak foto's onderweg en in de elementen met deze topkeuzes
DE Beste Action-Kameras 2022: Nehmen Sie mit diesen Top-Optionen Aufnahmen von unterwegs und in den Elementen auf
Dutch | German |
---|---|
elementen | elementen |
foto | aufnahmen |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
DE Wir haben auch einen separaten Leitfaden für die besten Chromebooks sowie die besten Gaming-Laptops und die besten 2-in-1-Auswahlmöglichkeiten . Für alle Top-Optionen für jeden Benutzertyp tauchen Sie jedoch in die folgenden Tipps ein.
Dutch | German |
---|---|
aparte | separaten |
gids | leitfaden |
duik | tauchen |
NL Beste goedkope soundbar 2022: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
DE Beste günstige Soundbar 2022: Bringen Sie Ihren Fernsehton mit diesen Top-Picks auf die nächste Stufe
Dutch | German |
---|---|
goedkope | günstige |
niveau | stufe |
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2022: plaats een van deze topkeuzes in het hart van uw surround sound-opstelling
DE Beste Center-Kanal-Lautsprecher 2022: Platzieren Sie einen dieser Top-Picks im Herzen Ihres Surround-Sound-Setups
Dutch | German |
---|---|
plaats | platzieren |
hart | herzen |
NL Dit zijn enkele van de producten die we hebben overwogen en die uiteindelijk niet onze topkeuzes hebben gemaakt:
DE Dies sind einige der Produkte, die wir in Betracht gezogen haben und die es letztendlich nicht in unsere Top-Auswahl geschafft haben:
Dutch | German |
---|---|
uiteindelijk | letztendlich |
gemaakt | geschafft |
NL Beste VR-headsets 2022: Topkeuzes van HTC Vive, Oculus en meer
DE Beste VR-Headsets 2022: Top-Picks von HTC Vive, Oculus und mehr
Dutch | German |
---|---|
van | von |
htc | htc |
en | und |
oculus | oculus |
NL Beste VR-headsets 2022: Topkeuzes van HTC Vive, Oculus, Pimax en meer
DE Beste VR-Headsets 2022: Top-Picks von HTC Vive, Oculus, Pimax und mehr
Dutch | German |
---|---|
van | von |
htc | htc |
en | und |
oculus | oculus |
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
DE In kurzer Zeit hat React JS bei Entwicklern Popularität gewonnen und ist zu einer der besten Entscheidungen für Unternehmen auf der ganzen Welt geworden. Lesen Sie unser komplettes umfassendes Guide zum Einstellen von Reaktionsentwicklern im Jahr 2021.
Dutch | German |
---|---|
korte | kurzer |
geworden | geworden |
ontwikkelaars | entwicklern |
bedrijven | unternehmen |
hele | ganzen |
wereld | welt |
complete | komplettes |
uitgebreide | umfassendes |
gids | guide |
inhuren | einstellen |
NL Om het u gemakkelijk te maken, vindt u hier de topkeuzes op basis van prijs in 2022:
DE Um es Ihnen leicht zu machen, finden Sie hier die Top-Angebote nach Preis im Jahr 2022:
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | leicht |
vindt | finden |
prijs | preis |
NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
DE Das saubere Signal, die aktualisierten Treiber und die solide Verarbeitung, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind, machen dieses Gerät zu einer der ersten Wahl.
Dutch | German |
---|---|
schone | saubere |
signaal | signal |
lang | lange |
NL U hebt een e-maildienstverlener nodig om mensen die zich hebben aangemeld te e-mailen. Deze eerste 2 bedrijven zijn mijn topkeuzes:
DE Sie benötigen einen E-Mail-Dienstleister, um die angemeldeten Personen per E-Mail zu kontaktieren. Diese ersten 2 Firmen sind meine Top-Auswahl:
Dutch | German |
---|---|
mensen | personen |
bedrijven | firmen |
NL Hier zijn mijn topkeuzes voor elk prijssegment in 2022:
DE Hier sind meine Top-Tipps für jede Preisklasse im Jahr 2022:
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
zijn | sind |
mijn | meine |
elk | jede |
NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.
DE Wenn der Yeti nicht Ihr Stil ist und Sie nach etwas anderem suchen, sehen Sie sich einige der anderen Top-Auswahlen für die besten USB-Mikrofone an. Wir haben auch einen Artikel über YouTube-Mikrofone, falls Sie andere Arten von Mikrofonen wünschen.
Dutch | German |
---|---|
yeti | yeti |
stijl | stil |
soorten | arten |
wilt | wünschen |
NL Beste microfoons voor YouTube-video's (met topkeuzes van ontwerpers) 2022
DE Beste Mikrofone für YouTube-Videos (mit Top Creator Picks) 2022
Dutch | German |
---|---|
microfoons | mikrofone |
youtube | youtube-videos |
NL Hieronder staan een paar van onze topkeuzes:
DE Im Folgenden finden Sie einige unserer Top-Auswahlen:
Dutch | German |
---|---|
van | sie |
NL Beste luchtontvochtiger 2022: houd vocht op een afstand met topkeuzes van Meaco, Electriq en EcoAir
DE Bester Luftentfeuchter 2022: Halten Sie Feuchtigkeit mit Top-Picks von Meaco, Electriq und EcoAir fern
Dutch | German |
---|---|
houd | halten |
vocht | feuchtigkeit |
en | und |
NL Beste actiecamera's 2022: maak foto's onderweg en in de elementen met deze topkeuzes
DE Beste Action-Kameras 2022: Nehmen Sie mit diesen Top-Optionen Aufnahmen von unterwegs und in den Elementen auf
Dutch | German |
---|---|
elementen | elementen |
foto | aufnahmen |
NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.
DE Um etwas Kontext für unsere Entscheidungsfindung und Tests bereitzustellen und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im gleichen Bereich zu geben, finden Sie unten die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.
Dutch | German |
---|---|
context | kontext |
besluitvorming | entscheidungsfindung |
testen | tests |
suggesties | vorschläge |
smartphones | smartphones |
apparaten | geräte |
helemaal | ganz |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
DE Wir haben auch einen separaten Leitfaden zu den besten Chromebooks sowie zu den besten Gaming-Laptops und den besten 2-in-1-Optionen . Für alle Top-Optionen für jeden Benutzertyp tauchen Sie jedoch in die Auswahl unten ein.
Dutch | German |
---|---|
aparte | separaten |
gids | leitfaden |
duik | tauchen |
NL En omdat ze misschien nog steeds de juiste pasvorm zijn voor sommige mensen, ondanks dat ze niet in onze topkeuzes vallen, hebben we ze hieronder vermeld.
DE Und da sie für manche Leute vielleicht immer noch die richtige Wahl sind, obwohl sie nicht zu unseren Top-Picks gehören, haben wir sie unten aufgelistet.
Dutch | German |
---|---|
misschien | vielleicht |
juiste | richtige |
sommige | manche |
mensen | leute |
vermeld | aufgelistet |
NL Beste ligfiets hometrainers 2022: Leun in uw trainingen met deze topkeuzes
DE Beste Liegeergometer 2022: Lehnen Sie sich mit diesen Top-Optionen in Ihr Training ein
Dutch | German |
---|---|
trainingen | training |
NL Beste blender 2022: Blitz en sap eten met topkeuzes van NutriBullet, Ninja, Vitamix en meer
DE Bester Mixer 2022: Blitz- und Saftnahrung mit Top-Picks von NutriBullet, Ninja, Vitamix und mehr
Dutch | German |
---|---|
en | und |
meer | mehr |
NL Beste ionische luchtreiniger 2022: neem de leiding over onzuiverheden met deze topkeuzes
DE Bester ionischer Luftreiniger 2022: Bekämpfen Sie Verunreinigungen mit diesen Top-Picks
Dutch | German |
---|---|
deze | diesen |
de | sie |
Showing 50 of 50 translations