NL De nieuwste deals voor de nieuwe vlaggenschiptelefoons van Oppo.
NL De nieuwste deals voor de nieuwe vlaggenschiptelefoons van Oppo.
DE Die neuesten Angebote für die neuen Flaggschiff-Handys von Oppo.
Dutch | German |
---|---|
deals | angebote |
oppo | oppo |
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
DE Das neueste Pixel 6-Leak sagt uns, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können und wann wir mit der Einführung der
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neueste |
pixel | pixel |
vertelt | sagt |
verwachten | erwarten |
NL En nee, er zijn geen 4G-varianten van de S21 – 5G-handsets zijn nu de norm, althans voor vlaggenschiptelefoons (en het wordt ook steeds meer de norm in het middensegment).
DE Und nein, es gibt keine 4G-Varianten des S21 - 5G-Handys sind zumindest bei Flaggschiff-Handys mittlerweile die Norm (und wird auch in der Mittelklasse immer mehr zur Norm).
Dutch | German |
---|---|
norm | norm |
NL De vlaggenschiptelefoons van Samsung stelen misschien de schijnwerpers, maar het heeft de hele tijd ook echt solide mid-range handsets uitgebracht, waarvan de A-serie het meest interessant is
DE Samsungs Flaggschiff-Handys könnten das Rampenlicht stehlen, aber es hat die ganze Zeit auch wirklich solide Mittelklasse-Handys herausgebracht, wobei die A-Serie am interessantesten ist
Dutch | German |
---|---|
stelen | stehlen |
misschien | könnten |
hele | ganze |
tijd | zeit |
echt | wirklich |
solide | solide |
NL - Onze definitieve gids voor de beste telefoons die er zijn De beste van de vlaggenschiptelefoons Hoe u de vlaggenschiptelefoon voor u kiest
DE - Unser definitiver Leitfaden für die besten Telefone der Welt Die besten Flaggschiff-Telefone So wählen Sie das Flaggschiff-Telefon für Sie aus
Dutch | German |
---|---|
gids | leitfaden |
NL Samsungs Galaxy S20 FE neemt de beste onderdelen van zijn vlaggenschiptelefoons, vervangt de achterkant door plastic, maakt het scherm plat en verlaagt de prijs
DE Samsungs Galaxy S20 FE nimmt die besten Teile seiner Flaggschiff-Handys, ersetzt die Rückseite durch Plastik, glättet das Display und senkt den Preis
Dutch | German |
---|---|
samsungs | samsungs |
galaxy | galaxy |
neemt | nimmt |
onderdelen | teile |
vervangt | ersetzt |
achterkant | rückseite |
plastic | plastik |
scherm | display |
prijs | preis |
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
DE Bei den meisten Flaggschiff-Telefonen, die ein OLED-Display bieten, gibt es keine großen Unterschiede, aber einige bieten gebogene Kanten, die die Verwendung eines größeren Telefons erleichtern können.
Dutch | German |
---|---|
grote | großen |
verschillen | unterschiede |
randen | kanten |
telefoon | telefons |
gebruiken | verwendung |
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
DE Kurven sind üblich, obwohl sie langsam den Flaggschiff-Telefonen vorbehalten werden, wobei einige ein flaches Display in einem "normalen" Gerät und ein gekrümmtes in einem "Profi"-Gerät bieten
Dutch | German |
---|---|
langzaam | langsam |
plat | flaches |
scherm | display |
bieden | bieten |
normaal | normalen |
apparaat | gerät |
NL Vlaggenschiptelefoons zijn vaak niet de beste presteerders als het gaat om de levensduur van de batterij. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
DE Flaggschiff-Telefone sind oft nicht die besten Performer, wenn es um die Akkulaufzeit geht. Das auf Leistung ausgelegte Ziel ist es, das beste Erlebnis zu bieten, und nicht, Ihr Telefon eine Woche lang am Leben zu halten.
Dutch | German |
---|---|
vaak | oft |
gaat | geht |
prestaties | leistung |
ervaring | erlebnis |
telefoon | telefon |
lang | lang |
leven | leben |
houden | halten |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.
Dutch | German |
---|---|
laatste | neueste |
lek | leck |
vertelt | sagt |
verwachten | erwarten |
ondersteunt | unterstützt |
geruchten | gerüchte |
apparaten | geräte |
NL (Pocket-lint) - Sinds het begin is de inkeping - dat verduisterende gebied naar de top van veel vlaggenschiptelefoons waar de camera aan de voorzijde en sensoren verborgen zitten - een verdeeldheid zaaiende
DE (Pocket-lint) - Seit seiner Gründung ist die Kerbe - der Verdunkelungsbereich an der Spitze vieler Flaggschiff-Telefone, in dem sich die nach vorne gerichtete Kamera und die Sensoren verstecken - ein spaltendes
Dutch | German |
---|---|
inkeping | kerbe |
top | spitze |
camera | kamera |
sensoren | sensoren |
veel | vieler |
voorzijde | vorne |
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
DE Snapdragon 888 ist unverschämt Premium und wird 2021 in Flaggschiff-Handys von Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubien, Realme,
Dutch | German |
---|---|
premium | premium |
en | und |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
lg | lg |
motorola | motorola |
NL Snapdragon Summit 2020: kijk hoe Qualcomm de technologie voor de vlaggenschiptelefoons van volgend jaar gedetailleerd beschrijft
DE Snapdragon Summit 2020: Sehen Sie, wie Qualcomm die Technologie für die Flaggschiff-Telefone des nächsten Jahres detailliert beschreibt
Dutch | German |
---|---|
summit | summit |
technologie | technologie |
volgend | nächsten |
jaar | jahres |
gedetailleerd | detailliert |
beschrijft | beschreibt |
NL Qualcomm kondigt aan wanneer het Snapdragon 875 zal lanceren - de hardware die de vlaggenschiptelefoons van 2021 zal aandrijven
DE Qualcomm kündigt an, wann Snapdragon 875 auf den Markt kommen wird - die Hardware, mit der die Flaggschiff-Telefone von 2021 betrieben werden
Dutch | German |
---|---|
hardware | hardware |
NL Qualcomm heeft het platform aangekondigd dat de volgende generatie vlaggenschiptelefoons, de Snapdragon 865, gaat aandrijven
DE Qualcomm hat die Plattform angekündigt, die die nächste Generation von Flaggschiff-Telefonen, das Snapdragon 865, antreiben wird
Dutch | German |
---|---|
heeft | hat |
platform | plattform |
aangekondigd | angekündigt |
generatie | generation |
gaat | wird |
NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.
DE Das Enduro Urban T3 hält nicht nur alles sauber, sondern hält es auch durch sein Design schlank: Mit seiner Dicke von 9,9 mm ähnelt es vielen aktuellen Flaggschiff-Handys.
Dutch | German |
---|---|
houdt | hält |
schoon | sauber |
slank | schlank |
ontwerp | design |
mm | mm |
huidige | aktuellen |
enduro | enduro |
NL Vlaggenschiptelefoons presteren vaak niet het beste als het gaat om de levensduur van de batterij. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
DE Flaggschiff-Telefone sind oft nicht die besten Performer, wenn es um die Akkulaufzeit geht. Das auf Leistung ausgelegte Ziel ist es, das beste Erlebnis zu bieten, und nicht, Ihr Telefon eine Woche lang am Leben zu halten.
Dutch | German |
---|---|
vaak | oft |
gaat | geht |
prestaties | leistung |
ervaring | erlebnis |
telefoon | telefon |
lang | lang |
leven | leben |
houden | halten |
NL Het enige nadeel dat we hebben gevonden, is dat wifi en mobiele connectiviteit gewoon niet zo snel lijken als onze typische vlaggenschiptelefoons
DE Der einzige Nachteil, den wir festgestellt haben, ist, dass Wi-Fi und mobile Konnektivität nicht so schnell zu sein scheinen wie unsere typischen Flaggschiff-Telefone
Dutch | German |
---|---|
nadeel | nachteil |
connectiviteit | konnektivität |
snel | schnell |
lijken | scheinen |
typische | typischen |
NL Bovendien raakt de batterij niet te snel leeg, zoals we ontdekten bij de vlaggenschiptelefoons van Samsung.
DE Außerdem wird der Akku nicht zu schnell entladen, wie wir bei den Samsung Galaxy-Flaggschiff-Handys festgestellt haben.
Dutch | German |
---|---|
batterij | akku |
snel | schnell |
samsung | samsung |
NL Het is een geweldige combinatie van functies die de A52 waarschijnlijk enkele voordelen geven ten opzichte van de vlaggenschiptelefoons van Samsung. Zeker als je bedenkt dat het ongeveer de helft van de prijs is.
DE Es ist eine großartige Kombination von Funktionen, die dem A52 wohl einige Vorteile gegenüber den Flaggschiff-Handys von Samsung verschaffen. Besonders wenn man bedenkt, dass es ungefähr die Hälfte des Preises ist.
Dutch | German |
---|---|
geweldige | großartige |
combinatie | kombination |
waarschijnlijk | wohl |
samsung | samsung |
prijs | preises |
NL Het is iets dat sinds 2017 op vlaggenschiptelefoons terechtkomt , waarbij de meeste fabrikanten, waaronder Apple en Samsung, meedoen.
DE Es ist etwas, das seit 2017 auf Flaggschiff-Handys landet, wobei die meisten Hersteller, einschließlich Apple und Samsung , mitmachen.
Dutch | German |
---|---|
iets | etwas |
waarbij | wobei |
fabrikanten | hersteller |
waaronder | einschließlich |
samsung | samsung |
apple | apple |
NL De digitale zoomlens is 7x, maar hij kan niet concurreren met die vlaggenschiptelefoons die periscoopzoomlenzen op dit bereik bieden.
DE Der Digitalzoom läuft auf das 7-fache, kann jedoch nicht mit den Flaggschiff-Handys mithalten, die Periskop-Zoomobjektive in diesem Bereich anbieten.
Dutch | German |
---|---|
bereik | bereich |
bieden | anbieten |
NL - De meeste vlaggenschiptelefoons ondersteunen nu de Qi-standaard voor draadloos opladen
DE - Die meisten Flaggschiff-Telefone unterstützen jetzt den kabellosen Qi-Ladestandard
Dutch | German |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
nu | jetzt |
draadloos | kabellosen |
NL Wat, nou ja, zogenaamd beter is dan de toenemende 120Hz-norm die je in vlaggenschiptelefoons zult vinden
DE Was angeblich besser ist als die zunehmende 120-Hz-Norm, die Sie in Flaggschiff-Telefonen finden
Dutch | German |
---|---|
beter | besser |
NL De Samsung Gear 360 maakt deel uit van het "Gear"-assortiment van slimme producten van het bedrijf, ontworpen om de verschillende vlaggenschiptelefoons van Samsung te vergezellen
DE Die Samsung Gear 360 ist Teil der „Gear“-Reihe intelligenter Produkte des Unternehmens, die als Ergänzung zu den verschiedenen verfügbaren Samsung-Flaggschiff-Handys entwickelt wurden
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
deel | teil |
slimme | intelligenter |
bedrijf | unternehmens |
ontworpen | entwickelt |
verschillende | verschiedenen |
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
DE Kurven sind üblich, obwohl sie langsam den Flaggschiff-Telefonen vorbehalten sind, wobei einige ein flaches Display in einem „normalen“ Gerät und ein gekrümmtes in einem „Pro“-Gerät bieten
Dutch | German |
---|---|
langzaam | langsam |
plat | flaches |
scherm | display |
bieden | bieten |
normaal | normalen |
apparaat | gerät |
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
DE Bei den meisten Flaggschiff-Telefonen mit OLED-Display gibt es keine großen Unterschiede, aber einige bieten abgerundete Kanten, die die Verwendung eines größeren Telefons erleichtern können.
Dutch | German |
---|---|
grote | großen |
verschillen | unterschiede |
randen | kanten |
telefoon | telefons |
NL Vlaggenschiptelefoons presteren vaak niet het best als het gaat om de levensduur van de batterij. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
DE Flaggschiff-Telefone sind oft nicht die besten Performer, wenn es um die Akkulaufzeit geht. Das auf Leistung ausgelegte Ziel ist es, das beste Erlebnis zu bieten, und nicht, Ihr Telefon eine Woche lang am Leben zu erhalten.
Dutch | German |
---|---|
vaak | oft |
gaat | geht |
prestaties | leistung |
ervaring | erlebnis |
telefoon | telefon |
lang | lang |
leven | leben |
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
DE Das neueste Pixel 6-Leak sagt uns, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können und wann wir mit der Einführung der
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neueste |
pixel | pixel |
vertelt | sagt |
verwachten | erwarten |
NL (Pocket-lint) - Sinds het begin is de inkeping – dat verduisterende gebied aan de bovenkant van veel vlaggenschiptelefoons waar de camera aan de voorkant en sensoren zich verbergen – een verdeeldheid zaaiend
DE (Pocket-lint) - Seit seiner Einführung war die Kerbe – dieser Verdunkelungsbereich an der Oberseite vieler Flaggschiff-Telefone, in dem sich die Frontkamera und die Sensoren verstecken – ein spaltendes
Dutch | German |
---|---|
inkeping | kerbe |
bovenkant | oberseite |
sensoren | sensoren |
verbergen | verstecken |
veel | vieler |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.
Dutch | German |
---|---|
laatste | neueste |
lek | leck |
vertelt | sagt |
verwachten | erwarten |
ondersteunt | unterstützt |
geruchten | gerüchte |
apparaten | geräte |
NL Hoe verhouden de recente vlaggenschiptelefoons van Samsung zich tot elkaar?
DE Wie schneiden die neuesten Flaggschiff-Handys von Samsung ab?
Dutch | German |
---|---|
recente | neuesten |
samsung | samsung |
NL De Xiaomi 12 is officieel gelanceerd buiten China, met een drietal vlaggenschiptelefoons.
DE Die Xiaomi 12 hat offiziell außerhalb Chinas mit einem Trio von Flaggschiff-Handys gestartet.
Dutch | German |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
officieel | offiziell |
gelanceerd | gestartet |
china | chinas |
NL Maar het is echt de ondersteuning voor belangrijke gebieden van vlaggenschiptelefoons waar Dimensity 9000 laat zien wat het kan doen.
DE Aber es ist wirklich die Unterstützung für Schlüsselbereiche von Flaggschiff-Telefonen, bei denen das Dimensity 9000 zeigt, was es kann.
Dutch | German |
---|---|
maar | aber |
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi en ZTE. En er zullen er meer zijn.
DE Snapdragon 888 ist unverschämt Premium und wird 2021 in Flaggschiff-Handys von Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubien, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi und ZTE zu sehen sein. Und es wird noch mehr geben.
Dutch | German |
---|---|
premium | premium |
en | und |
lenovo | lenovo |
oneplus | oneplus |
oppo | oppo |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
asus | asus |
lg | lg |
motorola | motorola |
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft snel gehandeld om in januari 2021 zijn nieuwe reeks vlaggenschiptelefoons te lanceren, met de Galaxy S21 Ultra bovenaan de stapel - boven de S21- en S21+-modellen.
DE (Pocket-lint) - Samsung hat sich beeilt, seine neue Flaggschiff-Serie im Januar 2021 auf den Markt zu bringen. Das Galaxy S21 Ultra steht dabei an der Spitze des Stapels - noch vor den Modellen S21 und S21+.
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
januari | januar |
nieuwe | neue |
reeks | serie |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
modellen | modellen |
NL Samsung blijft ondertussen vooruitgaan met zijn vlaggenschiptelefoons
DE Samsung treibt seine Flaggschiff-Handys weiter voran
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
zijn | seine |
met | weiter |
NL Maar dat is net zo goed een weerspiegeling van de geweldige prestaties van Samsung in vlaggenschiptelefoons als op de markt
DE Dies spiegelt jedoch die herausragende Leistung von Samsung bei Flaggschiff-Handys ebenso wider wie die des Marktes
Dutch | German |
---|---|
prestaties | leistung |
samsung | samsung |
markt | marktes |
NL Als er één ding is dat u virtueel kunt garanderen van OnePlus als het gaat om zijn vlaggenschiptelefoons: ze zijn allemaal snel en soepel
DE Wenn es eine Sache gibt, die Sie von OnePlus praktisch garantieren können, wenn es um seine Flaggschiff-Telefone geht: Sie sind alle schnell und flüssig
Dutch | German |
---|---|
ding | sache |
garanderen | garantieren |
oneplus | oneplus |
gaat | geht |
snel | schnell |
soepel | flüssig |
NL Er komt een nieuwe serie vlaggenschiptelefoons van Vivo aan.
DE Eine neue Serie von Flaggschiff-Handys von Vivo ist im Anmarsch.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
serie | serie |
NL Het enige nadeel dat we hebben gevonden, is dat wifi en mobiele connectiviteit gewoon niet zo snel lijken als onze typische vlaggenschiptelefoons
DE Der einzige Nachteil, den wir festgestellt haben, ist, dass Wi-Fi und mobile Konnektivität nicht so schnell zu sein scheinen wie unsere typischen Flaggschiff-Telefone
Dutch | German |
---|---|
nadeel | nachteil |
connectiviteit | konnektivität |
snel | schnell |
lijken | scheinen |
typische | typischen |
NL Twee vlaggenschiptelefoons die goedkoper zijn dan de iPhone 13 Pro Max en de Galaxy S22 Ultra. Welke verdient uw geld?
DE Zwei Flaggschiff-Handys, die günstiger sind als das iPhone 13 Pro Max und das Galaxy S22 Ultra. Welches verdient Ihr Geld?
Dutch | German |
---|---|
goedkoper | günstiger |
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
verdient | verdient |
geld | geld |
NL Dit is in onze ogen een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog bij Xiaomi's nieuwste vlaggenschip dat het ook moeilijk is om hem buiten de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten vallen.
DE Unserer Meinung nach ist dies eine riskante Wahl, aber die Erwartungen an Xiaomis neuestes Flaggschiff sind so hoch, dass es schwer ist, es aus den Top-Flaggschiffen herauszunehmen.
Dutch | German |
---|---|
keuze | wahl |
hoog | hoch |
nieuwste | neuestes |
vlaggenschip | flaggschiff |
moeilijk | schwer |
NL Nu de meeste vlaggenschiptelefoons een OLED-display hebben, zijn er geen grote verschillen, maar sommige bieden gebogen randen, waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
DE Bei den meisten Flaggschiff-Handys mit OLED-Display gibt es keine großen Unterschiede, aber einige bieten gebogene Ränder, die die Bedienung eines größeren Handys erleichtern können.
Dutch | German |
---|---|
oled-display | oled |
grote | großen |
verschillen | unterschiede |
randen | ränder |
telefoon | handys |
NL Vlaggenschiptelefoons worden meestal uitgerust met de nieuwste hardware
DE Flaggschiff-Handys sind in der Regel mit der neuesten Hardware ausgestattet
Dutch | German |
---|---|
meestal | in der regel |
nieuwste | neuesten |
hardware | hardware |
NL Vlaggenschiptelefoons zijn vaak niet de beste presteerders als het gaat om de batterijduur. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
DE Flaggschiff-Handys sind oft nicht die Besten, wenn es um die Akkulaufzeit geht. Sie sind auf Leistung ausgelegt und sollen ein optimales Nutzererlebnis bieten, nicht aber Ihr Handy eine Woche lang am Leben erhalten.
Dutch | German |
---|---|
vaak | oft |
gaat | geht |
batterijduur | akkulaufzeit |
ontworpen | ausgelegt |
prestaties | leistung |
telefoon | handy |
lang | lang |
leven | leben |
houden | erhalten |
NL In onze ervaring zal het langer meegaan dan vele vlaggenschiptelefoons, zodat u zonder al te veel problemen de dag doorkomt
DE Nach unserer Erfahrung wird es viele Flaggschiff-Telefone überdauern und Sie ohne allzu große Probleme durch den Tag bringen
Dutch | German |
---|---|
ervaring | erfahrung |
zal | wird |
problemen | probleme |
NL Vivo heeft twee vlaggenschiptelefoons aangekondigd die zich vooral richten op fotografie, maar ook komen met glazen achterpanelen die van kleur kunnen
DE Vivo hat zwei Flaggschiff-Handys angekündigt, die sich vor allem auf die Fotografie konzentrieren, aber auch mit Glasrückwänden ausgestattet sind,
Dutch | German |
---|---|
aangekondigd | angekündigt |
richten | konzentrieren |
fotografie | fotografie |
NL (Pocket-lint) - Samsung ging snel in 2021 en lanceerde zijn serie vlaggenschiptelefoons meteen aan het begin van het jaar in januari
DE (Pocket-lint) - Samsung hat sich im Jahr 2021 beeilt und seine Flaggschiff-Handy-Serie gleich zu Beginn des Jahres im Januar auf den Markt gebracht
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
serie | serie |
begin | beginn |
januari | januar |
NL - De meeste vlaggenschiptelefoons ondersteunen nu de Qi-standaard voor draadloos opladen
DE - Die meisten Flaggschiff-Telefone unterstützen jetzt den kabellosen Qi-Ladestandard
Dutch | German |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
nu | jetzt |
draadloos | kabellosen |
Showing 50 of 50 translations