NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.
Translate "webhooks" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "webhooks" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of webhooks
Dutch
German
DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.
| Dutch | German |
|---|---|
| integreer | integrieren |
| eenvoudig | einfach |
| systemen | systeme |
NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.
DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.
| Dutch | German |
|---|---|
| integreer | integrieren |
| eenvoudig | einfach |
| systemen | systeme |
NL Importeer inhoud naar uw andere systemen en verzamel de gegevens met de meegeleverde webhooks.
DE Importieren Sie Inhalte in andere Systeme und sammeln Sie Daten durch verfügbare Webhooks.
| Dutch | German |
|---|---|
| andere | andere |
| systemen | systeme |
| en | und |
| verzamel | sammeln |
| webhooks | webhooks |
NL Het flexibele datamodel van Iterable, moderne API?s en universele webhooks bespaarden technici tijd door de eenvoudige integratie met andere platforms
DE Das flexible Datenmodell, moderne APIs und universelle Webhooks von Iterable sparten Engineering-Zeit durch die Vereinfachung der Integration in andere Plattformen
| Dutch | German |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| moderne | moderne |
| api | apis |
| webhooks | webhooks |
| tijd | zeit |
| integratie | integration |
| andere | andere |
| platforms | plattformen |
NL Een gids voor het configureren van webhooks om API-gebeurtenissen te ontvangen.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gids | anleitung |
| configureren | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| ontvangen | empfang |
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden
| Dutch | German |
|---|---|
| melding | benachrichtigung |
| voltooiing | abschluss |
| webhooks | webhooks |
| waarbij | wobei |
| gebeurtenissen | ereignisse |
| standaard | standard |
| server | server |
| verzonden | gesendet |
| klant | clients |
NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
| en | und |
| webhook | webhook |
| webhooks | webhooks |
NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.
DE Unser System informiert dich sobald etwas wichtiges passiert durch echtzeit E-Mail Benachrichtigungen , Webhooks und Mitteilungen.
| Dutch | German |
|---|---|
| systeem | system |
| je | dich |
| als | sobald |
| iets | etwas |
| gebeurt | passiert |
| webhooks | webhooks |
| en | und |
| op de hoogte | informiert |
NL Zoek je een feedback oplossing die Webhooks support? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
DE Sie suchen eine Feedback-Lösung, die Webhooks unterstützt? Wir haben eine Lösung für Sie
| Dutch | German |
|---|---|
| zoek | suchen |
| oplossing | lösung |
| webhooks | webhooks |
| support | unterstützt |
NL Koppel je eigen apps aan de webhooks van Mopinion
DE Verbinden Sie Ihre Apps, um Feedback nach Ihren eigenen Kriterien zu importieren
| Dutch | German |
|---|---|
| apps | apps |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt
| Dutch | German |
|---|---|
| mogelijkheden | möglichkeiten |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endlos |
NL Iterable integreert nu met Zendesk?s webhooks om de automatisering van de berichtencampagnes van Iterable mogelijk te maken op basis van gebruikersacties die in Zendesk worden ondernomen.
DE Iterable wird jetzt in die Webhooks von Zendesk integriert, um die Automatisierung von Iterable-Messaging-Kampagnen basierend auf Benutzeraktionen in Zendesk zu ermöglichen.
| Dutch | German |
|---|---|
| integreert | integriert |
| nu | jetzt |
| zendesk | zendesk |
| webhooks | webhooks |
| automatisering | automatisierung |
NL Ten derde maken webhooks tweerichtingsintegraties mogelijk om ervoor te zorgen dat de informatie wordt gesynchroniseerd tussen HousingAnywhere en de systemen die al door vastgoedbeheerders worden gebruikt
DE So werden Informationen zwischen unterschiedlichen Systemen synchronisiert
| Dutch | German |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronisiert |
| systemen | systemen |
NL Door deze webhooks te gebruiken, kunnen boekingen automatisch worden bevestigd zodra ze worden gedaan en worden beschikbaarheidskalenders direct bijgewerkt
DE Diese Technologie ermöglicht die automatische Bestätigung von Buchungen und Aktualisierung des Verfügbarkeitskalenders der Immobilie
| Dutch | German |
|---|---|
| boekingen | buchungen |
| automatisch | automatische |
| bijgewerkt | aktualisierung |
NL “GitOps as a service” voor eenvoudig CI/CD met integratie van alle belangrijke Dev Tools en workflow-koppelingen: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.
DE GitOps als Service für einfache CI/CD mit allen wichtigen Hooks für Dev Tool Integration und Workflow: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.
| Dutch | German |
|---|---|
| service | service |
| eenvoudig | einfache |
| integratie | integration |
| alle | allen |
| belangrijke | wichtigen |
| dev | dev |
| tools | tool |
| en | und |
| bitbucket | bitbucket |
| webhooks | webhooks |
| cd | cd |
| workflow | workflow |
| github | github |
NL JavaScript API en Webhooks voor integratie met uw software
DE JavaScript API und Webhooks um Ihre Software zu integrieren
| Dutch | German |
|---|---|
| javascript | javascript |
| api | api |
| en | und |
| webhooks | webhooks |
| integratie | integrieren |
| software | software |
| uw | ihre |
NL Importeer inhoud naar uw andere systemen en verzamel de gegevens met de meegeleverde webhooks.
DE Importieren Sie Inhalte in andere Systeme und sammeln Sie Daten durch verfügbare Webhooks.
| Dutch | German |
|---|---|
| andere | andere |
| systemen | systeme |
| en | und |
| verzamel | sammeln |
| webhooks | webhooks |
NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.
DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.
| Dutch | German |
|---|---|
| integreer | integrieren |
| eenvoudig | einfach |
| systemen | systeme |
NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.
DE Unser System informiert dich sobald etwas wichtiges passiert durch echtzeit E-Mail Benachrichtigungen , Webhooks und Mitteilungen.
| Dutch | German |
|---|---|
| systeem | system |
| je | dich |
| als | sobald |
| iets | etwas |
| gebeurt | passiert |
| webhooks | webhooks |
| en | und |
| op de hoogte | informiert |
NL Zoek je een feedback oplossing die Webhooks support? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
DE Sie suchen eine Feedback-Lösung, die Webhooks unterstützt? Wir haben eine Lösung für Sie
| Dutch | German |
|---|---|
| zoek | suchen |
| oplossing | lösung |
| webhooks | webhooks |
| support | unterstützt |
NL Koppel je eigen apps aan de webhooks van Mopinion
DE Verbinden Sie Ihre Apps, um Feedback nach Ihren eigenen Kriterien zu importieren
| Dutch | German |
|---|---|
| apps | apps |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt
| Dutch | German |
|---|---|
| mogelijkheden | möglichkeiten |
| webhooks | webhooks |
| eindeloos | endlos |
NL Ten derde maken webhooks tweerichtingsintegraties mogelijk om ervoor te zorgen dat de informatie wordt gesynchroniseerd tussen HousingAnywhere en de systemen die al door vastgoedbeheerders worden gebruikt
DE So werden Informationen zwischen unterschiedlichen Systemen synchronisiert
| Dutch | German |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronisiert |
| systemen | systemen |
NL Door deze webhooks te gebruiken, kunnen boekingen automatisch worden bevestigd zodra ze worden gedaan en worden beschikbaarheidskalenders direct bijgewerkt
DE Diese Technologie ermöglicht die automatische Bestätigung von Buchungen und Aktualisierung des Verfügbarkeitskalenders der Immobilie
| Dutch | German |
|---|---|
| boekingen | buchungen |
| automatisch | automatische |
| bijgewerkt | aktualisierung |
NL “GitOps as a service” voor eenvoudig CI/CD met integratie van alle belangrijke Dev Tools en workflow-koppelingen: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.
DE GitOps als Service für einfache CI/CD mit allen wichtigen Hooks für Dev Tool Integration und Workflow: Bitbucket, GitHub, GitLab, Slack, Webhooks, BlackFire.
| Dutch | German |
|---|---|
| service | service |
| eenvoudig | einfache |
| integratie | integration |
| alle | allen |
| belangrijke | wichtigen |
| dev | dev |
| tools | tool |
| en | und |
| bitbucket | bitbucket |
| webhooks | webhooks |
| cd | cd |
| workflow | workflow |
| github | github |
| Dutch | German |
|---|---|
| http | http |
| post | post |
| developer | entwickler |
| kan | können |
| aanvullende | zusätzliche |
| belangrijke | relevante |
NL Een gids voor het configureren van webhooks om API-gebeurtenissen te ontvangen.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gids | anleitung |
| configureren | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| ontvangen | empfang |
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden
| Dutch | German |
|---|---|
| melding | benachrichtigung |
| voltooiing | abschluss |
| webhooks | webhooks |
| waarbij | wobei |
| gebeurtenissen | ereignisse |
| standaard | standard |
| server | server |
| verzonden | gesendet |
| klant | clients |
NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
| en | und |
| webhook | webhook |
| webhooks | webhooks |
NL Interessante usecases voor webhooks
DE Tolle Anwendungsfälle für Web-Hooks
| Dutch | German |
|---|---|
| voor | für |
NL Heb je webhooks wel eens op creatieve manieren gebruikt? Vertel ons hoe.
DE Hast du Web-Hooks schon einmal auf kreative Weise genutzt? Berichte uns davon.
| Dutch | German |
|---|---|
| wel | schon |
| eens | einmal |
| op | auf |
| creatieve | kreative |
| manieren | weise |
| gebruikt | genutzt |
NL Uitgaande integraties zoals uitgaande webhooks om waarschuwingen naar een andere tool of eindpunt te sturen
DE Ausgehenden Integrationen wie ausgehende Webhooks, um Warnmeldungen an andere Tools oder Endpunkte zu senden,
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgaande | ausgehende |
| integraties | integrationen |
| zoals | wie |
| webhooks | webhooks |
| waarschuwingen | warnmeldungen |
| tool | tools |
| sturen | senden |
NL Iterable integreert nu met Zendesk?s webhooks om de automatisering van de berichtencampagnes van Iterable mogelijk te maken op basis van gebruikersacties die in Zendesk worden ondernomen.
DE Iterable wird jetzt in die Webhooks von Zendesk integriert, um die Automatisierung von Iterable-Messaging-Kampagnen basierend auf Benutzeraktionen in Zendesk zu ermöglichen.
| Dutch | German |
|---|---|
| integreert | integriert |
| nu | jetzt |
| zendesk | zendesk |
| webhooks | webhooks |
| automatisering | automatisierung |
NL protocollen Opslag configureren Webhooks configureren fouten Changelog
DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
| Dutch | German |
|---|---|
| protocollen | protokolle |
| opslag | speicher |
| configureren | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| fouten | fehler |
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
| Dutch | German |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| protocollen | protokolle |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| fouten | fehler |
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren Statuscodes Foutcodes Foutcodes van iCloud-service Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
| Dutch | German |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| protocollen | protokolle |
| opslag | speicher |
| configureren | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren fouten 12-03-2020 2020-02-27 2020-02-20 16-10-2019 01-06-2019 07-01-2018
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
| Dutch | German |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| protocollen | protokolle |
| opslag | speicher |
| configureren | konfigurieren |
| webhooks | webhooks |
| fouten | fehler |
NL Ja, u kunt webhooks of onze Zapier-integratie gebruiken om uw boekingsgegevens naar een applicatie van derden te sturen.
DE Ja, Sie können Webhooks oder unsere Zapier-Integration verwenden, um Ihre Buchungsdaten an eine Drittanbieteranwendung zu senden.
| Dutch | German |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| sturen | senden |
NL Ga naar je Mollie dashboard om te kijken of hier berichten staan m.b.t. mislukte webhooks. Mollie probeerde de betaalstatus naar je webwinkel terug te sturen, maar er ging iets mis.
DE Bitte überprüfe dein Mollie Dashboard, um festzustellen, ob Webhook Berichte fehlgeschlagen sind. Mollie hat versucht, den Zahlungsstatus auf deiner Website zu melden, aber es ist ein Fehler aufgetreten.
NL Documentatie voor bouwen op het platform van Zoom met behulp van API's, Webhooks en SDK's
DE Dokumentation für Entwicklungen auf der Zoom-Plattform mithilfe von APIs, WebHooks und SDKs
NL Documentatie voor bouwen op het platform van Zoom met behulp van API's, Webhooks en SDK's
DE Dokumentation für Entwicklungen auf der Zoom-Plattform mithilfe von APIs, WebHooks und SDKs
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
NL Documentatie voor bouwen op de technologie van Zoom met behulp van SDK's, API's en webhooks
DE Dokumentation für Entwicklungen auf Basis der Technologien von Zoom mithilfe von SDKs, APIs, und Webhooks
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish