NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!
"ga dus vandaag" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!
EN So head over to Zamnesia's Shroomshop today and check out what's in store. All are available to purchase right now, so there's no better time to start your microdosing journey.
Dutch | English |
---|---|
nog | no |
avontuur | journey |
zamnesia | zamnesia |
NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race
EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race
Dutch | English |
---|---|
langste | longest |
etappe | stage |
race | race |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer
Dutch | English |
---|---|
iedereen | anyone |
kinderen | children |
kent | knows |
eten | dinner |
vandaag | today |
volgt | follows |
ouders | parental |
NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!
EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
vele | multiple |
voordelen | benefits |
Dutch | English |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
Dutch | English |
---|---|
my | my |
update | update |
oude | old |
vinden | found |
trots | proudly |
tv | tv |
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
Dutch | English |
---|---|
type | type |
ondernemer | entrepreneur |
zeggen | say |
vandaag | today |
succes | success |
passie | passion |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
Dutch | English |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
Dutch | English |
---|---|
houden | keeping |
kijken | watching |
NL Meld u dus vandaag nog aan voor uw gratis DMARC-proefversie.
EN So sign up today for your free DMARC trial.
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
dmarc | dmarc |
NL Dus maak waarschuwingen vandaag nog een onderdeel van uw PowerDMARC beveiligingssuite!
EN So make Alerts a part of your PowerDMARC security suite today!
Dutch | English |
---|---|
dus | so |
waarschuwingen | alerts |
vandaag | today |
onderdeel | part |
uw | your |
powerdmarc | powerdmarc |
NL We weten dat je vandaag graag een paar Star Wars-gadgets zou willen zien, dus we hebben enkele van de beste verzameld.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
NL Vraag uw beheerder of IT-team dus om u vandaag nog aan te melden voor een gratis proefperiode door naar de Splashtop Classroom- pagina te gaan.
EN So ask your admin or IT team to sign up for a free trial today by visiting Splashtop Classroom page.
Dutch | English |
---|---|
vraag | ask |
beheerder | admin |
of | or |
vandaag | today |
splashtop | splashtop |
pagina | page |
team | team |
NL Bedrijven veranderen voortdurend, dus reviews over recente ervaringen geven een goed inzicht in hoe een bedrijf vandaag de dag opereert
EN When you share your recent experiences, other readers get a feel for how a company is operating now
Dutch | English |
---|---|
recente | recent |
ervaringen | experiences |
inzicht | get |
NL De drip-campagne module is beschikbaar voor alle betalende gebruikers, ongeacht je abonnement. Start dus vandaag nog met het bouwen van je e-mail- en Linkedincampagnes.
EN The Email Sequences Module is available to all paid users independent of the subscription module without any usage limitations. Start your campaign today!
Dutch | English |
---|---|
module | module |
betalende | paid |
gebruikers | users |
abonnement | subscription |
start | start |
vandaag | today |
nog | without |
campagne | campaign |
NL Met hartige linzenschotels je kan altijd groenten plezieren. En met variatie op tafel, natuurlijk. Vandaag dus noch een klassieke linzensoep, noch een rode linzensoep (dal shorva), maar iets totaal nieuws!
EN With savory lentil dishes you can always please veggies. And with variety on the table, of course, too. Therefore, today we have neither a classic lentil soup nor a red lentil soup (Dal Shorva), but something completely new!
Dutch | English |
---|---|
altijd | always |
tafel | table |
natuurlijk | of course |
vandaag | today |
klassieke | classic |
rode | red |
nieuws | new |
dal | dal |
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
Dutch | English |
---|---|
wens | wish |
mooi | beautiful |
weer | weather |
weet | know |
manieren | ways |
wandelen | hike |
NL Grossman, dus heeft haar ontwerp beslist die ingetogen ouderwetse toets die zelfs vandaag allerlei soorten eigentijdse...
EN Grossman in the 1950’s, so its design definitely has that understated vintage vibe that complements all sorts of contemporary interiors even today.
Dutch | English |
---|---|
dus | so |
heeft | has |
ontwerp | design |
zelfs | even |
vandaag | today |
allerlei | all |
soorten | sorts |
NL Het is uniek en flexibel met zijn combinaties. Het is de beste optie voor iedereen die er een wil kopen. Hij is verkrijgbaar in twee kleuren en je kunt zelfs het materiaal op de lamp kiezen. Dus waar wacht je nog op, koop er vandaag nog een!
EN It is unique and flexible with its combinations. It is the best option for anyone that is looking to buy one. It is available in two colors, and you can even choose the material on the lamp. So, what are you waiting for, buy one today!
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
combinaties | combinations |
materiaal | material |
lamp | lamp |
wacht | waiting |
vandaag | today |
NL Het kan de lamp zijn die u zoekt, dus koop hem vandaag nog!
EN It could be the lamp you are looking for, so buy it today!
Dutch | English |
---|---|
lamp | lamp |
koop | buy |
vandaag | today |
NL We zijn altijd op zoek naar nieuwe partners, dus neem vandaag nog contact met ons op om te bespreken hoe we de digitale transformatie van financiële adviesbureaus kunnen ondersteunen.
EN We are always looking to add to our partner community so contact us today to discuss how we might work together to support the digital transformation of financial advisory firms.
Dutch | English |
---|---|
partners | partner |
vandaag | today |
contact | contact |
bespreken | discuss |
transformatie | transformation |
financiële | financial |
kunnen | might |
NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!
EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.
Dutch | English |
---|---|
wacht | waiting |
vandaag | today |
beste | amazing |
NL Dus, waar wacht je nog op? Koop de zaadjes van Dark Horse Genetics vandaag nog bij Zamnesia!
EN So what are you waiting for? Buy Dark Horse Genetics seeds from Zamnesia today!
Dutch | English |
---|---|
waar | what |
wacht | waiting |
koop | buy |
zaadjes | seeds |
vandaag | today |
dark | dark |
zamnesia | zamnesia |
NL Vandaag hebben we toegang tot de 'Afbeelding weergeven' optie op Google, dus er zijn veel meer mogelijkheden voor gebruikers om de pagina te bereiken.
EN Today, we can access the ?View Image? option on Google, so there are many more possibilities for users to reach the page.
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
afbeelding | image |
weergeven | view |
optie | option |
mogelijkheden | possibilities |
gebruikers | users |
pagina | page |
Dutch | English |
---|---|
jimdo | jimdo |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
Dutch | English |
---|---|
my | my |
update | update |
oude | old |
vinden | found |
trots | proudly |
tv | tv |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
Dutch | English |
---|---|
my | my |
update | update |
oude | old |
vinden | found |
trots | proudly |
tv | tv |
NL Dus maak waarschuwingen vandaag nog een onderdeel van uw PowerDMARC beveiligingssuite!
EN So make Alerts a part of your PowerDMARC security suite today!
Dutch | English |
---|---|
dus | so |
waarschuwingen | alerts |
vandaag | today |
onderdeel | part |
uw | your |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Meld u dus vandaag nog aan voor uw gratis DMARC-proefversie.
EN So sign up today for your free DMARC trial.
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
dmarc | dmarc |
EN So today the team came into contact with the ground, but true to our motto "Superman - it didn't happen" :-)
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
kwam | came |
contact | contact |
grond | ground |
trouw | true |
motto | motto |
EN So today the team came into contact with the ground, but true to our motto "Superman - it didn't happen" :-)
Dutch | English |
---|---|
vandaag | today |
kwam | came |
contact | contact |
grond | ground |
trouw | true |
motto | motto |
NL Het is uniek en flexibel met zijn combinaties. Het is de beste optie voor iedereen die er een wil kopen. Hij is verkrijgbaar in twee kleuren en je kunt zelfs het materiaal op de lamp kiezen. Dus waar wacht je nog op, koop er vandaag nog een!
EN It is unique and flexible with its combinations. It is the best option for anyone that is looking to buy one. It is available in two colors, and you can even choose the material on the lamp. So, what are you waiting for, buy one today!
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
combinaties | combinations |
materiaal | material |
lamp | lamp |
wacht | waiting |
vandaag | today |
NL Het kan de lamp zijn die u zoekt, dus koop hem vandaag nog!
EN It could be the lamp you are looking for, so buy it today!
Dutch | English |
---|---|
lamp | lamp |
koop | buy |
vandaag | today |
NL En dus begon ze les te geven en tot op de dag van vandaag.
EN That's what led her down the path to teaching classes and where she is today.
Dutch | English |
---|---|
les | classes |
NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."
EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."
Dutch | English |
---|---|
verandering | changing |
weten | know |
verbetert | improving |
moeilijk | hard |
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
Dutch | English |
---|---|
type | type |
ondernemer | entrepreneur |
zeggen | say |
vandaag | today |
succes | success |
passie | passion |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
Dutch | English |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
Dutch | English |
---|---|
houden | keeping |
kijken | watching |
NL Dus vraag uw administratie- of IT-team om zich vandaag nog aan te melden voor een gratis proefperiode door naar Splashtop Classroom pagina te gaan.
EN So ask your admin or IT team to sign up for a free trial today by visiting Splashtop Classroom page.
Dutch | English |
---|---|
vraag | ask |
of | or |
vandaag | today |
splashtop | splashtop |
pagina | page |
administratie | admin |
team | team |
Dutch | English |
---|---|
jij | you |
vandaag | today |
NL Vandaag hebben we toegang tot de 'Afbeelding weergeven' optie op Google, dus er zijn veel meer mogelijkheden voor gebruikers om de pagina te bereiken.
EN Today, we can access the ?View Image? option on Google, so there are many more possibilities for users to reach the page.
NL Bekijk onze speciaal geprijsde bestemmingen voor de komende 4 weken. Je kunt er morgen al terecht. Dus, waar wacht je nog op? Pak vandaag je deal, morgen je koffer, en trek eropuit!
EN Relax on the beach, or spread the map for a sporty bike ride. It's holiday, so what you do, is up to you! Isn't it great, that freedom?
NL Maak dus gebruik van onze expertise en download de checklist vandaag nog!
EN So feel free to use our expertise and download our Webinar Questionnaire Extraordinaire today and start using it for all of your webinars!
NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.
EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
Dutch | English |
---|---|
snel | fast |
features | features |
investeren | invest |
r | r |
branche | industry |
release | release |
tableau | tableau |
software | software |
d | d |
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
Dutch | English |
---|---|
middel | means |
reageren | respond |
verschillende | several |
klanten | customers |
nodig | need |
kosten | costs |
NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.
EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.
Dutch | English |
---|---|
laat | let |
duidelijk | clear |
dus | to |
bestanden | files |
leeg | empty |
nul | zero |
bytes | bytes |
totaal | totally |
NL Ben dus vrij in het gebruik van de code. Deze unit biedt de mogelijkheid om een programma toe te voegen, verwijderen en om te kijken of het programma al automatisch start. De unit is geschreven voor Lazarus Pascal en werkt dus met Windows en MacOS X.
EN So here we are ? feel free to post improvements ? a unit that Adds, Removes and Checks if an application build with Lazarus Pascal, from the Loginitem/Autorun items.
Dutch | English |
---|---|
vrij | free |
pascal | pascal |
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
Dutch | English |
---|---|
development | development |
ideaal | ideal |
pi | pi |
delphi | delphi |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
EN An XML sitemap gives Google that final push to know where it needs to go. So it benefits both the search engine and you. That?s why sitemaps have undeniable importance in SEO. So you know, it is worth your time and effort to optimize them.
Dutch | English |
---|---|
xml | xml |
laatste | final |
belang | importance |
moeite | effort |
waard | worth |
optimaliseren | optimize |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
Dutch | English |
---|---|
ram | ram |
mogelijk | possible |
upgraden | upgrade |
gb | gb |
Showing 50 of 50 translations