NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
"marketingcommunicatie" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
marketingcommunicatie | marketing |
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
ES En cualquier momento, puede optar por no recibir nuestras comunicaciones personalizadas iniciando sesión con su cuenta de registro y seleccionando no recibir comunicaciones de marketing
Dutch | Spanish |
---|---|
kunt | puede |
tijde | momento |
en | y |
marketingcommunicatie | marketing |
ontvangen | recibir |
NL Het is een levend onderdeel van het platform en is beschikbaar om elk aspect van de marketingcommunicatie rond uw merk te verfijnen, van aanbiedingen over doelgroepen tot journeys.
ES Es una parte nativa de la plataforma y se puede utilizar para optimizar cualquier aspecto de tus campañas de marketing online: ofertas, audiencias y customer journeys.
Dutch | Spanish |
---|---|
onderdeel | parte |
en | y |
aspect | aspecto |
aanbiedingen | ofertas |
NL U kunt zich ook afmelden voor onze marketingcommunicatie via het voorkeurscentrum, dat bereikbaar is via de koppeling.
ES También tiene el derecho de dejar de recibir comunicaciones de marketing a través del centro de preferencias, al que puede acceder desde el enlace.
Dutch | Spanish |
---|---|
kunt | puede |
marketingcommunicatie | marketing |
koppeling | enlace |
NL Zoals hierboven uiteengezet, het recht om u af te melden voor marketingcommunicatie die we u mogelijk sturen.
ES Como se establece anteriormente, el derecho a optar por no recibir comunicaciones de marketing que le enviemos.
Dutch | Spanish |
---|---|
marketingcommunicatie | marketing |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van elektronische marketingcommunicatie van Freshworks en begrijp dat ik me kan uitschrijven door op de ‘uitschrijven’ link in een e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshworks.
ES Acepto recibir comunicaciones electrónicas con fines de marketing por parte de Freshworks y comprendo que puedo cancelar mi suscripción haciendo clic en el enlace de "cancelar suscripción" en cualquier correo electrónico o contactando a Freshworks.
Dutch | Spanish |
---|---|
marketingcommunicatie | marketing |
en | y |
link | enlace |
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
Dutch | Spanish |
---|---|
toonaangevende | líder |
wereldwijde | mundial |
software | software |
public | públicas |
marketingcommunicatie | marketing |
NL Hun termen bevatten ook deze zin, die gebruikers ertoe aanzet Houseparty te e-mailen om zich af te melden voor ongevraagde marketingcommunicatie:
ES Sus términos también incluyen esta frase, que solicita a los usuarios que envíen un correo electrónico a Houseparty para optar por no recibir comunicaciones de marketing no solicitadas:
Dutch | Spanish |
---|---|
bevatten | incluyen |
gebruikers | usuarios |
marketingcommunicatie | marketing |
e | electrónico |
Dutch | Spanish |
---|---|
verzameld | recogido |
gebruikt | utilizado |
verkocht | vendido |
maanden | meses |
reden | motivos |
Dutch | Spanish |
---|---|
persoonsgegevens | información personal |
verzameld | recogido |
reden | motivos |
programma | programa |
NL Maar wat merken ertoe drijft voor deze vorm van marketingcommunicatie te kiezen, is het scala van de voordelen ervan. Door te kiezen voor digitale reclame, kiest u voor een strategie die u helpt het gewenste resultaat te bereiken.
ES Pero lo que lleva a las marcas a elegir este tipo de comunicación de marketing es la variedad de sus ventajas. Al optar por la publicidad digital, usted adopta una estrategia que le ayuda a conseguir el resultado deseado.
Dutch | Spanish |
---|---|
merken | marcas |
vorm | tipo |
scala | variedad |
digitale | digital |
strategie | estrategia |
helpt | ayuda |
gewenste | deseado |
resultaat | resultado |
NL Anderzijds is het belangrijk op te merken dat de prijs van deze marketingcommunicatie van verschillende factoren afhangt. Met name speciale effecten, handgemaakte motion graphics, enz. zijn niet zo duur.
ES Por otro lado, es importante señalar que el precio de esta comunicación de marketing depende de varios factores. En particular, los efectos especiales, los gráficos en movimiento hechos a mano, etc., no son tan caros.
Dutch | Spanish |
---|---|
belangrijk | importante |
marketingcommunicatie | marketing |
factoren | factores |
speciale | especiales |
effecten | efectos |
graphics | gráficos |
enz | etc |
zo | tan |
duur | caros |
NL vanouds beproefde marketingcommunicatie.
ES como un mensaje de marketing clásico.
Dutch | Spanish |
---|---|
marketingcommunicatie | marketing |
NL Recht op bezwaar tegen verwerking: u hebt mogelijk het recht om Splashtop te verzoeken uw persoonlijke gegevens niet meer te verwerken en / of om u geen marketingcommunicatie meer te sturen.
ES Derecho a objetar el procesamiento: Puede tener derecho a solicitar que Splashtop deje de procesar su información personal y/o que deje de enviarle informes de marketing.
Dutch | Spanish |
---|---|
recht | derecho |
verzoeken | solicitar |
en | y |
marketingcommunicatie | marketing |
mogelijk | puede |
splashtop | splashtop |
NL Zoals hierboven uiteengezet, het recht om u af te melden voor marketingcommunicatie die we u mogelijk sturen.
ES Como se establece anteriormente, el derecho a optar por no recibir comunicaciones de marketing que le enviemos.
Dutch | Spanish |
---|---|
marketingcommunicatie | marketing |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van elektronische marketingcommunicatie van Freshworks en begrijp dat ik me kan uitschrijven door op de ‘uitschrijven’ link in een e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshworks.
ES Acepto recibir comunicaciones electrónicas con fines de marketing por parte de Freshworks y comprendo que puedo cancelar mi suscripción haciendo clic en el enlace de "cancelar suscripción" en cualquier correo electrónico o contactando a Freshworks.
Dutch | Spanish |
---|---|
marketingcommunicatie | marketing |
en | y |
link | enlace |
NL Uw gegevens kunnen worden gedeeld met andere aan Michelin gelieerde bedrijven (TabletHotels en Robert Parker) om u beter te leren kennen en u met uw toestemming marketingcommunicatie toe te sturen die aansluit bij uw interesses
ES Sus datos personales podrán ser compartidos con las empresas asociadas a Michelin (TabletHotels y Robert Parker) con objeto de conocerle mejor y hacerle llegar, con su consentimiento, comunicados comerciales acorde con sus intereses
Dutch | Spanish |
---|---|
gegevens | datos |
gedeeld | compartidos |
michelin | michelin |
bedrijven | empresas |
beter | mejor |
toestemming | consentimiento |
interesses | intereses |
robert | robert |
parker | parker |
Dutch | Spanish |
---|---|
verzameld | recogido |
gebruikt | utilizado |
verkocht | vendido |
maanden | meses |
reden | motivos |
Dutch | Spanish |
---|---|
persoonsgegevens | información personal |
verzameld | recogido |
reden | motivos |
programma | programa |
NL Hun termen bevatten ook deze zin, die gebruikers ertoe aanzet Houseparty te e-mailen om zich af te melden voor ongevraagde marketingcommunicatie:
ES Sus términos también incluyen esta frase, que solicita a los usuarios que envíen un correo electrónico a Houseparty para optar por no recibir comunicaciones de marketing no solicitadas:
Dutch | Spanish |
---|---|
bevatten | incluyen |
gebruikers | usuarios |
marketingcommunicatie | marketing |
e | electrónico |
NL Recht om bezwaar te maken tegen verwerking: U kunt het recht hebben om Splashtop te verzoeken de verwerking van uw persoonsgegevens stop te zetten en/of u geen marketingcommunicatie meer te sturen.
ES Derecho a oponerse al tratamiento: Puede tener derecho a solicitar que Splashtop deje de procesar su información personal y/o que deje de enviarle comunicaciones de marketing.
Dutch | Spanish |
---|---|
recht | derecho |
verzoeken | solicitar |
persoonsgegevens | información personal |
en | y |
marketingcommunicatie | marketing |
splashtop | splashtop |
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
ES Cision es líder mundial en software y servicios de gestión de boca a boca para profesionales de las relaciones públicas y la comunicación de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
ES Cuando corresponda, también podemos procesar Información personal con tu consentimiento. Por ejemplo, podemos confiar en tu consentimiento, cuando lo exija la ley, para proporcionarte comunicaciones de marketing.
ES En función de tus elecciones, enviarte comunicaciones de marketing, ofertas personalizadas y anuncios basados en intereses tuyos.
Showing 50 of 50 translations