NL Podcast-apparatuur & -uitrusting: Microfoons, Mixers, Stands & Meer
NL Podcast-apparatuur & -uitrusting: Microfoons, Mixers, Stands & Meer
ES Podcast Gear & Equipment: Micrófonos, mezcladores, soportes y más
Dutch | Spanish |
---|---|
microfoons | micrófonos |
meer | más |
podcast | podcast |
mixers | mezcladores |
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB
Dutch | Spanish |
---|---|
apparaten | dispositivos |
videocamera | cámaras |
en | y |
mm | mm |
aansluiting | conexión |
xlr | xlr |
high | alta |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
NL Deze laptops worden geleverd met een ton aan poorten, zodat u niet extra hoeft te besteden aan accessoires om uw mixers of USB-microfoons op aan te sluiten.
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
Dutch | Spanish |
---|---|
ton | tonelada |
poorten | puertos |
extra | más |
besteden | gastar |
accessoires | accesorios |
mixers | mezcladores |
microfoons | micrófonos |
usb | usb |
NL Als je een band of meerdere mensen tegelijk wilt opnemen, spring dan naar de '8+ Input' sectie, hoewel je misschien ook de beste mixers wilt bekijken.
ES Si quieres grabar a una banda o a varias personas a la vez, salta a la sección "8+ Input", aunque también puedes mirar los mejores mezcladores.
Dutch | Spanish |
---|---|
band | banda |
mensen | personas |
tegelijk | a la vez |
opnemen | grabar |
spring | salta |
sectie | sección |
bekijken | mirar |
mixers | mezcladores |
NL Belangrijk: De bovenstaande mixers hebben geen multi-track uitvoer naar uw computer, wat betekent dat u niet in staat bent om elke persoon afzonderlijk te bewerken. Kies een USB-interface als u deze nodig heeft.
ES Importante: Los mezcladores anteriores no tienen salida multipista a su computadora, lo que significa que no podrá editar a cada persona individualmente. Elige una interfaz USB si la necesitas.
Dutch | Spanish |
---|---|
belangrijk | importante |
uitvoer | salida |
computer | computadora |
betekent | significa |
afzonderlijk | individualmente |
bewerken | editar |
kies | elige |
nodig | necesitas |
mixers | mezcladores |
interface | interfaz |
usb | usb |
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)
Dutch | Spanish |
---|---|
aansluiten | conectar |
hebben | tienen |
of | o |
mixers | mezcladores |
NL De versie zonder ingebouwde effecten bevat geen USB-aansluiting, dus kijk uit bij het kiezen van een van deze Yamaha-mixers.
ES La versión sin efectos incorporados no incluye la conexión USB, así que ten cuidado con eso cuando elijas uno de estos mezcladores de Yamaha.
Dutch | Spanish |
---|---|
effecten | efectos |
bevat | incluye |
aansluiting | conexión |
kiezen | elijas |
mixers | mezcladores |
Dutch | Spanish |
---|---|
wetenschap | ciencia |
creatieve | creativa |
en | y |
artiesten | artistas |
als | como |
mixers | mezcladores |
chris | chris |
jenkins | jenkins |
tom | tom |
nigel | nigel |
NL Wat zorgt ervoor dat de GameDAC beter klinkt dan andere gaming-geluidskaarten en -mixers?
ES ¿Qué hace que el GameDAC suene mejor que otras tarjetas de sonido y mezcladores para juegos?
Dutch | Spanish |
---|---|
gamedac | gamedac |
beter | mejor |
klinkt | sonido |
andere | otras |
en | y |
ervoor | hace |
mixers | mezcladores |
gaming | juegos |
NL Waarom maken jullie geen caloriearme mixers?
ES ¿Por qué no haces mixers sin calorías?
Dutch | Spanish |
---|---|
waarom | qué |
maken | haces |
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.
Dutch | Spanish |
---|---|
xlr | xlr |
wilt | quieres |
mooie | buena |
keuze | opción |
interfaces | interfaces |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)
Dutch | Spanish |
---|---|
aansluiten | conectar |
hebben | tienen |
of | o |
mixers | mezcladores |
NL De Yamaha AG03 en Yamaha AG06 zijn de beste mixers voor solo en 2-persoons podcasting, gaming en livestreaming
ES Los Yamaha AG03 y Yamaha AG06 son los mejores mezcladores para podcasting en solitario y para 2 personas, juegos y livestreaming
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
zijn | son |
gaming | juegos |
mixers | mezcladores |
podcasting | podcasting |
solo | solitario |
NL De versie zonder ingebouwde effecten bevat geen USB-aansluiting, dus kijk uit bij het kiezen van een van deze Yamaha-mixers.
ES La versión sin efectos incorporados no incluye la conexión USB, así que ten cuidado con eso cuando elijas uno de estos mezcladores de Yamaha.
Dutch | Spanish |
---|---|
effecten | efectos |
bevat | incluye |
aansluiting | conexión |
kiezen | elijas |
mixers | mezcladores |
NL Als je een band of meerdere mensen tegelijk wilt opnemen, spring dan naar de '8+ Input' sectie, hoewel je misschien ook de beste mixers wilt bekijken.
ES Si quieres grabar a una banda o a varias personas a la vez, salta a la sección "8+ Input", aunque también puedes mirar los mejores mezcladores.
Dutch | Spanish |
---|---|
band | banda |
mensen | personas |
tegelijk | a la vez |
opnemen | grabar |
spring | salta |
sectie | sección |
bekijken | mirar |
mixers | mezcladores |
NL Ik heb aanbiedingen voor microfoons, mixers, computers, software en meer.
ES He incluido ofertas en micrófonos, mezcladores, ordenadores, software y mucho más.
Dutch | Spanish |
---|---|
aanbiedingen | ofertas |
microfoons | micrófonos |
computers | ordenadores |
software | software |
en | y |
mixers | mezcladores |
NL Podcast-apparatuur & -uitrusting: Microfoons, Mixers, Stands & Meer
ES Podcast Gear & Equipment: Micrófonos, mezcladores, soportes y más
Dutch | Spanish |
---|---|
microfoons | micrófonos |
meer | más |
podcast | podcast |
mixers | mezcladores |
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...
Dutch | Spanish |
---|---|
interfaces | interfaces |
investeren | invertir |
segment | segmento |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
was | fue |
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
Dutch | Spanish |
---|---|
opnames | grabaciones |
computer | computadora |
niveaus | niveles |
aanpassen | ajustar |
bronnen | fuentes |
mixen | mezclar |
mixers | mezcladores |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB
Dutch | Spanish |
---|---|
apparaten | dispositivos |
videocamera | cámaras |
en | y |
mm | mm |
aansluiting | conexión |
xlr | xlr |
high | alta |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
NL Deze laptops worden geleverd met een ton aan poorten, zodat u niet extra hoeft te besteden aan accessoires om uw mixers of USB-microfoons op aan te sluiten.
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
Dutch | Spanish |
---|---|
ton | tonelada |
poorten | puertos |
extra | más |
besteden | gastar |
accessoires | accesorios |
mixers | mezcladores |
microfoons | micrófonos |
usb | usb |
Dutch | Spanish |
---|---|
wetenschap | ciencia |
creatieve | creativa |
en | y |
artiesten | artistas |
als | como |
mixers | mezcladores |
chris | chris |
jenkins | jenkins |
tom | tom |
nigel | nigel |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
producenten | productores |
artiesten | artistas |
de | el |
niet | no |
elk | cada |
detail | detalle |
mixers | mezcladores |
Showing 23 of 23 translations