Hire a translator I am translator

Translate "interfaces" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interfaces" from Spanish to Dutch

Translations of interfaces

"interfaces" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

interfaces interfaces toegang

Translation of Spanish to Dutch of interfaces

Spanish
Dutch

ES Crea una variedad de interfaces, incluidas interfaces móviles, vistas de un solo panel, listas y formularios.

NL Creëer verschillende interfaces, inclusief mobile, contextweergave in een enkel venster, lijsten en formulieren.

Spanish Dutch
crea creëer
interfaces interfaces
incluidas inclusief
móviles mobile
formularios formulieren
listas lijsten
y en
un enkel
variedad verschillende

ES VUE.JS (V2), un marco de javascript progresivo de código abierto para construir interfaces de usuario, ha sido cada vez más popular entre los desarrolladores de front-end para desarrollar interfaces web interactivas.

NL VUE.JS (V2), een open-source Progressive JavaScript Framework voor het bouwen van gebruikersinterfaces, is steeds populairder bij front-end ontwikkelaars om interactieve webinterfaces te ontwikkelen.

Spanish Dutch
marco framework
javascript javascript
abierto open
interactivas interactieve
más popular populairder
desarrolladores ontwikkelaars
de bij
construir bouwen
para voor
desarrollar ontwikkelen
un een
sido is

ES Interfaces y controladores Interfaces y controladores para empresas, desarrolladores, gestores

NL Interfaces & Controllers | Interfaces & Controllers voor bedrijven, ontwikkelaars, management

Spanish Dutch
interfaces interfaces
controladores controllers
para voor
desarrolladores ontwikkelaars
empresas bedrijven

ES Echa un vistazo a esta lista de interfaces de audio USB para encontrar una que se ajuste a tus necesidades.

NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
necesidades behoeften
vistazo bekijk
audio audio
encontrar vinden
tus uw
a om
lista lijst

ES Aquí están las mejores interfaces USB.

NL Hier zijn de beste USB-interfaces.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
mejores beste
aquí hier
las de

ES También puede usarlos como interfaces de audio USB directamente en su computadora o como un micrófono o mezclador/interfaz de la cámara.

NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
directamente direct
computadora computer
interfaz interface
también ook
en in
o of
puede kunt
audio audio
como als

ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos en 2021

NL Beste USB-audio-interfaces voor Podcasters & Muzikanten In 2021

Spanish Dutch
interfaces interfaces
audio audio
usb usb
podcasters podcasters
en in
mejores beste

ES Requieren energía externa o "fantasma", que la mayoría de las interfaces de audio digital decentes tienen, pero es algo que hay que tener en cuenta.

NL Ze hebben externe of "fantoom" stroom nodig, wat de meeste fatsoenlijke digitale audio-interfaces hebben, maar het is iets om je bewust van te zijn.

Spanish Dutch
energía stroom
externa externe
interfaces interfaces
o of
es is
en te
la de
audio audio
a om
digital digitale
algo iets
requieren hebben
mayoría de meeste
de van
pero maar
la mayoría meeste

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr
pero maar
en in
entrada ingang
tienen ze
categoría categorie
una één

ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas

NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
populares populaire
podcasters podcasters
buscan zoek
solitario solo
es is
o of
audio audio
en op
y en
personas een
más de

ES La mayoría de sus otras interfaces de audio usan Thunderbolt, pero este artículo se centra sólo en las conexiones USB, así que tal vez entremos en más detalles en otro post.

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
conexiones aansluitingen
usb usb
detalles detail
post bericht
tal vez misschien
audio audio
usan gebruiken
la de
en in
mayoría de meeste
a gewoon
este is
otro ander
otras andere
pero maar
la mayoría meeste

ES AudioBox es su serie de interfaces más básica, pero eso no significa que no sea perfectamente capaz

NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is

Spanish Dutch
serie serie
perfectamente perfect
es is
pero maar
no niet
más meer
su hun
de dat

ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)

NL Zoals ik al zei, worden alle PreSonus interfaces gratis geleverd met Studio One 3 Artist DAW ($100 waarde)

Spanish Dutch
interfaces interfaces
studio studio
valor waarde
gratuita gratis
con geleverd
las worden
el one
como zoals

ES Como puedes ver, hay una clara pantalla de entrada y salida para tus niveles e incluso un taco A/B. Esta es una de mis interfaces de grabación más pequeñas favoritas.

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

Spanish Dutch
clara duidelijke
b b
interfaces interfaces
grabación opname
favoritas favoriete
es is
puedes kunt
y en
ver zien
niveles niveaus
a a
incluso zelfs
mis mijn
hay er
pequeñas een

ES Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.

NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.

Spanish Dutch
dice zeggen
funciona presteert
interfaces interfaces
gente mensen
o of
tan zo
bien goed
incluso zelfs
mejor beter

ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:

NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr
mejores beste
aquí hier
las de
entradas ingangen

ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.

NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
usb usb
escritorio desktop
usar gebruiken
audio audio
a om
diseñadas ontworpen
aunque hoewel
todavía nog steeds
en in

ES Focusrite es conocido por sus interfaces de audio y el Scarlett 18i20 no es una excepción

NL Focusrite staat bekend om zijn audio-interfaces en de Scarlett 18i20 is geen uitzondering

Spanish Dutch
conocido bekend
interfaces interfaces
excepción uitzondering
es is
el de
audio audio
y en
no geen

ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB

NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces

Spanish Dutch
comparado vergelijking
interfaces interfaces
usb usb
el de
otras andere
forma van de
único een

ES Con OS 12, la compañía lo está implementando en otras regiones y le permite configurar interfaces personalizadas de trabajo y vida

NL Met OS 12 rolt het bedrijf het uit naar andere regios en kunt u aangepaste werk- en levensinterfaces instellen

Spanish Dutch
otras andere
configurar instellen
personalizadas aangepaste
y en
trabajo werk

ES Esto se consigue a través de las interfaces de programación de aplicaciones (API) que permiten a los programas de TPP comunicarse con las aplicaciones de los bancos

NL Dit wordt bereikt door middel van Application Programming Interfaces (API's) waarmee TPP-programma's kunnen communiceren met de applicaties van de banken

Spanish Dutch
interfaces interfaces
comunicarse communiceren
bancos banken
consigue wordt
aplicaciones application
las aplicaciones applicaties
de door
con met

ES Esto permitirá a los TPP autentificarse cuando se comuniquen a través de interfaces bancarias abiertas

NL Dit zal de TPP's in staat stellen zich te authenticeren wanneer zij via open bancaire interfaces communiceren

Spanish Dutch
comuniquen communiceren
interfaces interfaces
los de
de via
cuando wanneer

ES plataformas ECN interfaces se construyen para los operadores profesionales y por lo tanto requieren un conocimiento más profundo de las operaciones de cambio de usar.

NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.

Spanish Dutch
plataformas platforms
interfaces interfaces
requieren vereisen
conocimiento begrip
usar gebruiken
y en
profundo dieper
tanto te

ES No tiene que surfear su camino a través de millones de líneas de datos en bruto, como lo tendría en los días en que Internet fue nuevo, y todos estuvimos atascados en interfaces de texto.

NL Je hoeft niet op je weg te surfen door miljoenen lijnen van onbewerkte gegevens, zoals je zou hebben in de dagen dat het internet nieuw was en we allemaal vastzaten op op tekst gebaseerde interfaces.

Spanish Dutch
millones miljoenen
interfaces interfaces
datos gegevens
fue was
no niet
surfear surfen
días dagen
nuevo nieuw
internet internet
y en
líneas lijnen
texto tekst
los de
tendría hebben
en in
su zou

ES También puede elegir servicios de vanguardia: orquestación de contenedores, análisis de datos, inteligencia artificial, machine learning, interfaces de administración, gestión de proyectos, etc.

NL Ze kunnen ook kiezen voor geavanceerde diensten: orkestratie van containers, gegevensanalyse, artificiële intelligentie, machine learning, administratie-interfaces, projectmanagement, enzovoorts.

Spanish Dutch
puede kunnen
elegir kiezen
orquestación orkestratie
contenedores containers
análisis gegevensanalyse
artificial artificiële
machine machine
learning learning
interfaces interfaces
administración administratie
también ook
servicios diensten
inteligencia intelligentie

ES Organización inteligente: interfaces multimedia para televisión, alta fidelidad y similares.

NL Slim georganiseerd: multimedia-aansluitingen voor tv, hifi etc.

Spanish Dutch
inteligente slim
multimedia multimedia
para voor
televisión tv

ES El surtido de tecnología de comunicación y datos Gira incluye más de 70 componentes para la interconexión de diferentes sistemas con interfaces analógicas y digitales.

NL Met Gira vindt u altijd de passende aansluiting. Ook voor uw multimedia-systeem.

Spanish Dutch
sistemas systeem
gira gira

ES El diseño de la información de las distintas interfaces de la aplicación se ha vuelto a reconocer para hacerlas más intuitivas y fáciles de usar

NL De informatielay-out van de verschillende app-interfaces is opnieuw ingedeeld om ze intuïtiever en gebruiksvriendelijker te maken

Spanish Dutch
interfaces interfaces
aplicación app
y en
a om

ES El contenido disponible en ambas plataformas es el mismo, aunque las interfaces son diferentes.

NL De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.

Spanish Dutch
contenido inhoud
plataformas platforms
interfaces interfaces
diferentes anders
es is
el de
aunque hoewel
mismo hetzelfde
en op
ambas beide

ES Microsoft finalmente se dio cuenta y se dio cuenta de que las interfaces táctiles solo son ideales para, qué sorpresa, tabletas y dispositivos móviles

NL Microsoft bedacht uiteindelijk en realiseerde zich dat op aanraking gebaseerde interfaces alleen ideaal zijn voor - wat een verrassing - tablets en mobiele apparaten

Spanish Dutch
microsoft microsoft
finalmente uiteindelijk
interfaces interfaces
ideales ideaal
sorpresa verrassing
tabletas tablets
dispositivos apparaten
móviles mobiele
solo alleen
y en

ES Se centra en el diseño de interfaces de usuario tridimensionales

NL Hij richt zich op het ontwerpen van driedimensionale gebruikersinterfaces

Spanish Dutch
diseño ontwerpen
o zich
en op
de van

ES Las aplicaciones e interfaces de archivo tienen una nueva jerarquía de estilo revista, donde hay texto grande en la parte superior, mucho espacio en blanco y elementos procesables accesibles cerca de la parte inferior de la pantalla

NL Voorraadtoepassingen en interfaces hebben een nieuwe hiërarchie in tijdschriftstijl, met grote tekst bovenaan, veel witruimte en bereikbare actiegerichte items onder aan het scherm

Spanish Dutch
interfaces interfaces
jerarquía hiërarchie
grande grote
pantalla scherm
en in
y en
nueva een nieuwe
texto tekst
mucho veel

ES   Utiliza temas de alto rendimiento. Es interesante elegir interfaces rápidas y con una buena usabilidad. Descarta siempre los temas pirateados.

NL   Gebruik hoogwaardige thema's. Kies voor snelle interfaces met een goede bruikbaarheid. Gooi altijd illegale WordPress-thema's weg.

Spanish Dutch
temas wordpress
elegir kies
interfaces interfaces
rápidas snelle
buena goede
usabilidad bruikbaarheid
siempre altijd
alto hoogwaardige

ES Aprenda todo sobre la experiencia del usuario y el diseño de interfaces

NL Leer alles over de gebruikerservaring en het ontwerp van de interface

Spanish Dutch
diseño ontwerp
y en

ES Cuando la gente trabaja, quiere acceso a información sin retrasos, riesgos ni interfaces complicadas

NL Mensen willen kunnen werken met toegang tot informatie zonder vertraging, risico’s of moeilijke interfaces

Spanish Dutch
trabaja werken
información informatie
retrasos vertraging
interfaces interfaces
sin zonder
gente mensen
acceso toegang
la met

ES Las tecnologías de IA, que incluyen chatbots, ayudantes virtuales e interfaces de usuario conversacionales, pueden ayudar a la gente a trabajar con mayor inteligencia y rapidez mediante la automatización de las tareas rutinarias

NL Kunstmatige intelligentie met chatbots, virtuele assistenten en conversational user interfaces kunnen routinewerk automatiseren en mensen daardoor helpen om slimmer en sneller te werken

Spanish Dutch
chatbots chatbots
virtuales virtuele
interfaces interfaces
inteligencia intelligentie
rapidez sneller
automatización automatiseren
usuario user
trabajar werken
y en
ayudar helpen
a om
gente mensen
pueden kunnen
mediante te

ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.

NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.

Spanish Dutch
xlr xlr
interfaces interfaces
mezcladores mixers
buena mooie
opción keuze
usb usb
es is
micrófono microfoon
audio audio
el de
versión versie
no niet
y en
si als
quieres je
pero maar

ES Accede a los datos para realizar tu trabajo desde cualquier lugar con interfaces móviles y espacios de trabajo basados en roles.

NL Verkrijg toegang tot de gegevens om uw werk vanop elke locatie uit te voeren met mobiele interfaces en persoonsgebaseerde werkruimten.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
móviles mobiele
espacios de trabajo werkruimten
en te
a om
lugar locatie
y en
cualquier elke
accede toegang
los de
datos gegevens
trabajo werk

ES Nota: Aunque algunos vídeos muestran las interfaces de versiones anteriores, los procesos descritos en ellos se efectúan de la misma manera incluso aunque algunas funciones hayan podido variar mínimamente.

NL Let op: Een aantal video's laat nog de programma-interface van een vorige versie zien, maar de getoonde toepassinen zijn in dat geval niet wezenlijk veranderd, al kunnen enkele details verder doorontwikkeld zijn.

Spanish Dutch
versiones versie
nota niet
la de
podido kunnen
en in
algunos enkele

ES Las interfaces estándar y abiertas, así como la posibilidad de trabajar con Hot Folder proporcionan la máxima compatibilidad

NL Gestandaardiseerde en open interfaces, alsmede de mogelijkheid om met "hot folders" te werken, zorgen voor een maximale compatibiliteit

Spanish Dutch
interfaces interfaces
posibilidad mogelijkheid
trabajar werken
compatibilidad compatibiliteit
la de
máxima maximale
y en

ES Prueba interfaces de usuario para formularios, portales, aplicaciones personalizados y más

NL Test gebruikersinterfaces voor aangepaste formulieren, portals, apps en meer

Spanish Dutch
prueba test
portales portals
personalizados aangepaste
más meer
formularios formulieren
aplicaciones apps
y en

ES Prueba interfaces de usuario personalizadas para comprobar la funcionalidad y navegabilidad del usuario

NL Test aangepaste UI's op gebruiksvriendelijkheid en navigeerbaarheid

Spanish Dutch
prueba test
personalizadas aangepaste
y en
para op

ES Brinda a los empleados interfaces móviles y de escritorio que ofrezcan el mismo método de trabajo.

NL Bied werknemers mobile en bureaubladinterfaces die net zo werken als zij zelf.

Spanish Dutch
empleados werknemers
móviles mobile
ofrezcan bied
y en

ES Una de sus versiones, CSS3, ayuda a establecer la técnica de diseño de interfaces digitales que permite adaptar la visualización de las páginas web en cualquier pantalla: el diseño responsivo.

NL Een van de versies ervan, CSS3, helpt bij de totstandkoming van de digitale interface-ontwerptechniek die de weergave van webpagina's op elk scherm kan aanpassen: responsive design.

Spanish Dutch
versiones versies
responsivo responsive
que ervan
pantalla scherm
ayuda helpt
visualización weergave
a bij
diseño design
digitales digitale
páginas van
en op

ES Para su proyecto web, le recomendamos los libros escritos por Amélie Boucher, ya que sus consejos prácticos y metodológicos sobre la creación de interfaces web y móviles pueden ayudarle a mejorar su experiencia de usuario.

NL Voor uw webproject raden wij de boeken van Amélie Boucher aan, omdat haar praktische en methodologische adviezen over het creëren van web- en mobiele interfaces u kunnen helpen uw gebruikerservaring te verbeteren.

Spanish Dutch
web web
libros boeken
interfaces interfaces
móviles mobiele
recomendamos raden
experiencia de usuario gebruikerservaring
mejorar verbeteren
prácticos praktische
la de
consejos adviezen
y en
pueden kunnen
sus uw

ES A los usuarios de Internet les gustan las interfaces dinámicas, los sitios fáciles de usar y con información útil

NL Internetgebruikers hebben de neiging te houden van dynamische interfaces, sites die gemakkelijk te gebruiken zijn en nuttige informatie bevatten

Spanish Dutch
gustan houden
interfaces interfaces
información informatie
sitios sites
usar gebruiken
útil nuttige
fáciles gemakkelijk
y en

ES Las interfaces de bajo código funcionan de forma similar, salvo que el incremento de unas pocas líneas de código permite una gran flexibilidad en el producto final.

NL Low-code interfaces werken op een soortgelijke manier, behalve dat het verhogen van een paar regels code een grote flexibiliteit in het eindproduct mogelijk maakt.

Spanish Dutch
interfaces interfaces
código code
funcionan werken
similar soortgelijke
salvo behalve
gran grote
flexibilidad flexibiliteit
forma manier
en in
el op
permite mogelijk

ES Esto es un problema en las versiones anteriores, porque la creación de su tienda se divide en dos interfaces, el escaparate y el "detrás de las escenas." 

NL Dit is enigszins een probleem in de eerdere versies, omdat het maken van uw winkel is opgesplitst in twee interfaces, de storefront en de "achter de schermen." 

Spanish Dutch
versiones versies
tienda winkel
interfaces interfaces
es is
en in
anteriores eerdere
y en
problema probleem

ES Wave XLR hace el trabajo de varios dispositivos distintos y ofrece funciones que no encontrarás en las interfaces de audio convencionales

NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt

Spanish Dutch
xlr xlr
dispositivos apparaten
interfaces interfaces
audio audio
convencionales conventionele
funciones functies
en in
y en
no niet
trabajo werk

ES Las interfaces abiertas y las sencillas posibilidades de integración que ofrece la estructura del sistema SKIDATA lo hacen posible

NL De open interfaces en eenvoudige integratiemogelijkheden van de open SKIDATA systeemarchitectuur maken het allemaal mogelijk

Spanish Dutch
interfaces interfaces
skidata skidata
posible mogelijk
y en
la de
sencillas eenvoudige

Showing 50 of 50 translations