NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
Translate "modules" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "modules" from Dutch to Spanish
Translations of modules
"modules" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
| modules | herramientas módulo módulos |
Translation of Dutch to Spanish of modules
Dutch
Spanish
ES La sustitución de los módulos completos es muy sencilla. También es posible ir por sus partes internas y requiere un destornillador Torx.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| volledige | completos |
| modules | módulos |
| heel | muy |
| eenvoudig | sencilla |
| interne | internas |
| onderdelen | partes |
| en | y |
| schroevendraaier | destornillador |
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nog | no |
| wilt | quieres |
| populaire | populares |
| modules | módulos |
| pagina | página |
| beheren | controlar |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
ES ¿Necesitas funcionalidades específicas?
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
ES Descubra los diferentes módulos de formación en consolidación. Estos módulos siguen una metodología rigurosa y concreta y cubren las técnicas de base, las temáticas más complejas y los casos prácticos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| modules | módulos |
| opleidingen | formación |
| consolidatie | consolidación |
| methodologie | metodología |
NL Het Pack Essential bestaat uit 3 door PrestaShop ontwikkelde modules die hoog in de verkoopranglijsten staan: de module SEO Expert de module Herinnering vergeten winkelmand de module Winkelmandaanbieding Onmisbare modules voor een succesvolle e-commerce!
ES Permite bloquear las cookies hasta obtener el consentimiento del usuario y seleccionar el tipo de cookies a instalar entre funcionales y de terceros.
NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).
ES Este módulo sirve para gestionar los datos personales recopilados por el software PrestaShop, por los módulos nativos y por los módulos de la comunidad que tienes instalados en tu tienda (solo los módulos que se ajustan al RGPD).
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestionar |
| persoonsgegevens | datos personales |
| verzameld | recopilados |
| en | y |
| community | comunidad |
| winkel | tienda |
| avg | rgpd |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services
ES En el back-office, ve a la página Módulos > Módulos y Servicios
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pagina | página |
| modules | módulos |
| services | servicios |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| modules | módulos |
| soorten | tipos |
| instrumenten | instrumentos |
| market | market |
| vergemakkelijken | facilitan |
| standaard | estándar |
| hoc | hoc |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
ES ¿Necesitas funcionalidades específicas?
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
ES La sustitución de los módulos completos es muy sencilla. También es posible ir por sus partes internas y requiere un destornillador Torx.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| volledige | completos |
| modules | módulos |
| heel | muy |
| eenvoudig | sencilla |
| interne | internas |
| onderdelen | partes |
| en | y |
| schroevendraaier | destornillador |
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nog | no |
| wilt | quieres |
| populaire | populares |
| modules | módulos |
| pagina | página |
| beheren | controlar |
NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).
ES Este módulo sirve para gestionar los datos personales recopilados por el software PrestaShop, por los módulos nativos y por los módulos de la comunidad que tienes instalados en tu tienda (solo los módulos que se ajustan al RGPD).
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestionar |
| persoonsgegevens | datos personales |
| verzameld | recopilados |
| en | y |
| community | comunidad |
| winkel | tienda |
| avg | rgpd |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services
ES En el back-office, ve a la página Módulos > Módulos y Servicios
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pagina | página |
| modules | módulos |
| services | servicios |
NL Ook is er optionele ondersteuning beschikbaar voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
ES Existe compatibilidad opcional disponible con EMV-CAP y Hardware Security Module (HSM) para validar la firma en un entorno seguro y a prueba de manipulación
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| optionele | opcional |
| beschikbaar | disponible |
| en | y |
| hardware | hardware |
| security | security |
| handtekeningen | firma |
| valideren | validar |
| veilige | seguro |
| omgeving | entorno |
| er | existe |
NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.
ES Almacena módulos que es posible que requieran una verificación adicional relacionada con la privacidad de sitios privados para que podamos comunicarlas adecuadamente al usuario.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| modules | módulos |
| aanvullende | adicional |
| verificatie | verificación |
| gebruiker | usuario |
| sites | sitios |
NL Nauwe integratie met alle ONLYOFFICE-modules
ES Integración cercana con todos los módulos de ONLYOFFICE
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| integratie | integración |
| modules | módulos |
NL Naadloze integratie met alle modules van ONLYOFFICE
ES Estrecha integración con todos los módulos de ONLYOFFICE
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| integratie | integración |
| modules | módulos |
NL Integratie met alle ONLYOFFICE modules
ES Integración con todos los módulos de ONLYOFFICE
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| integratie | integración |
| modules | módulos |
NL Stap 1: Controleer op beschikbare NODE.JS-modules
ES Paso 1: Compruebe los módulos disponibles de NOde.js
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| stap | paso |
| controleer | compruebe |
| beschikbare | disponibles |
| op | los |
| modules | módulos |
| node | node |
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
ES Las señales visuales dentro del teléfono ayudan a desarmar y reemplazar sus partes y módulos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| visuele | visuales |
| telefoon | teléfono |
| helpen | ayudan |
| vervangen | reemplazar |
| onderdelen | partes |
| modules | módulos |
NL Een wirwar aan kabels verbindt schijnbaar ongerelateerde onderdelen en creëert zo complexe modules—duur en lastig te vervangen.
ES Los cables quisquillosos unen componentes que no son relacionados para crear ensamblajes complicados — caros y difíciles de reemplazar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kabels | cables |
| onderdelen | componentes |
| en | y |
| creëert | crear |
| duur | caros |
| lastig | difíciles |
| vervangen | reemplazar |
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
ES Los módulos internos están sujetados con tornillos Phillips #0 y conectores de muelle simples.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| interne | internos |
| modules | módulos |
| schroeven | tornillos |
| simpele | simples |
NL Tot 10 specifiek op uw bedrijf toegesneden modules toevoegen
ES Añada hasta 10 módulos específicos para su empresa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| specifiek | específicos |
| bedrijf | empresa |
| modules | módulos |
| toevoegen | añada |
NL Optionele functies zijn onder meer ondersteuning voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
ES Entre las características opcionales se encuentra la compatibilidad con EMV-CAP y Hardware Security Module (HSM) para validación de firmas en un entorno seguro y a prueba de manipulación
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| optionele | opcionales |
| functies | características |
| zijn | se |
| hardware | hardware |
| security | security |
| handtekeningen | firmas |
| veilige | seguro |
| omgeving | entorno |
NL Jetpack-modules op één pagina regelen ? Jetpack door WordPress.com
ES Control de los módulos de Jetpack en una página ? Jetpack por WordPress.com
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| één | una |
| pagina | página |
| regelen | control |
| modules | módulos |
NL Jetpack-modules op één pagina regelen
ES Control de los módulos de Jetpack en una página
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| één | una |
| pagina | página |
| regelen | control |
| op | los |
| modules | módulos |
NL Je kunt alle Jetpack-modules vanuit een centrale pagina beheren.
ES Puedes controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pagina | página |
| beheren | controlar |
| modules | módulos |
NL Naarmate het aantal Jetpack-modules gedurende de afgelopen jaren is toegenomen, hebben we het besluit genomen om onze interface te vereenvoudigen
ES Como el número de módulos de Jetpack ha ido creciendo durante estos años, hemos decidido simplificar nuestra interfaz
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jaren | años |
| interface | interfaz |
| vereenvoudigen | simplificar |
| modules | módulos |
NL We activeren nu standaard onze nuttigste modules tijdens de installatie, dus worden ze niet weergegeven in de primaire Instellingen-interface.
ES Ahora, activamos nuestros módulos más útiles por defecto una vez instalado, es decir, aquellos que no aparecen en la interfaz principal de Configuración.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| modules | módulos |
| primaire | principal |
| interface | interfaz |
NL Klik onderaan op de link ?De volledige lijst met Jetpack-modules die beschikbaar zijn voor je site bekijken.?
ES Haz clic en el enlace ?Acceso a la lista completa de módulos de Jetpack disponibles en tu sitio?, en la parte inferior.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| klik | clic |
| volledige | completa |
| beschikbaar | disponibles |
| zijn | tu |
| modules | módulos |
NL De blauwe lijn links geeft aan dat de module actief is. Klik op de vakjes naast de verschillende modules om ze naar eigen voorkeur in en uit te schakelen.
ES La línea azul de la izquierda indica que el módulo está activo. Haz clic en las casillas situadas junto a los distintos módulos para activarlos y desactivarlos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lijn | línea |
| links | izquierda |
| actief | activo |
| klik | clic |
| verschillende | distintos |
| geeft aan | indica |
NL Via de knop Configureren, die voor geactiveerde modules wordt weergegeven, ga je naar het configuratiegebied in het beheerdersdashboard voor die module.
ES El botón Configurar que aparece en el caso de los módulos activados te llevará al área de configuración del escritorio de administrador de ese módulo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| knop | botón |
NL Haal voordeel uit PrestaShop’s open source platform waar je gebruik kunt maken van hun unieke modules en winkelthema's.
ES Aprovecha la plataforma de código abierto de PrestaShop, donde podrás usar sus módulos únicos y sus plantillas de tienda.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| s | s |
| open | abierto |
| modules | módulos |
| en | y |
| unieke | únicos |
NL Start met de modules die u nu nodig hebt en breid ze uit naar behoefte!
ES Empieza con los módulos que necesitas ahora mismo y ve creciendo sobre la marcha
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| start | empieza |
| modules | módulos |
| nu | ahora |
| nodig | necesitas |
| en | y |
NL ONLYOFFICE Groups biedt een breed scala aan modules die u naar wens kunt aan- of uitzetten
ES ONLYOFFICE Groups ofrece una amplia gama de módulos que puedes activar/desactivar según tus necesidades.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| breed | amplia |
| scala | gama |
| modules | módulos |
| kunt | puedes |
NL Maak aangepaste modules en tools en koppel ze eenvoudig aan het samenwerkingsplatform.
ES Crea módulos y herramientas personalizados y conéctalos fácilmente a la plataforma de colaboración.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| maak | crea |
| aangepaste | personalizados |
| modules | módulos |
| en | y |
| tools | herramientas |
| eenvoudig | fácilmente |
NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.
ES ONLYOFFICE hace gala de su transparencia y fiabilidad al abrir el código fuente de todos los módulos funcionales y herramientas bajo GNU AGPL v.3.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zijn | su |
| transparantie | transparencia |
| en | y |
| betrouwbaarheid | fiabilidad |
| broncode | código |
| functionele | funcionales |
| modules | módulos |
| tools | herramientas |
| gnu | gnu |
| v | v |
| openen | abrir |
NL Voeg nieuwe modules toe voor uw team/uw industriebehoeften.
ES Añade módulos nuevos para las necesidades de tu equipo/sector.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| voeg | añade |
| nieuwe | nuevos |
| modules | módulos |
| team | equipo |
NL Het omvat modules voor verkoop, marketing en klantenondersteuning, evenals must-haves zoals personalisering en mobiele toegang
ES Sus herramientas permiten saber qué están haciendo los empleados y a qué problemas se enfrentan
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
ES En su escritorio, descomprima el archivo hostwindsreseller.zip descargado, e ingrese en el directorio que deshecha.Desde allí, ves carpetas de dos padres: uno llamado módulos y los otros servicios de serviciosELLERAPI.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gedownloade | descargado |
| modules | módulos |
| genoemd | llamado |
| zip | zip |
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
ES En la cuenta FTP con la que conectó, busque las carpetas etiquetadas los módulos y haga doble clic en esta carpeta de su programa FTP.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zoek | busque |
| modules | módulos |
| account | cuenta |
| ftp | ftp |
| programma | programa |
NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.
ES Desde su escritorio, haga lo mismo y abra las carpetas marcadas con los módulos.Aquí, ahora verá dos carpetas etiquetadas y servidores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| doe | haga |
| bureaublad | escritorio |
| modules | módulos |
| nu | ahora |
| servers | servidores |
| hier | aquí |
NL Selecteer beide mappen en sleep ze in de map voor modules op uw FTP-programma.Als u dit doet, uploadt de juiste bestanden die nodig zijn in uw WHMCS-installatie voor later gebruik.
ES Seleccione ambas carpetas y arrástrelas a la carpeta para módulos en su programa FTP.Haciendo, así que carga los archivos apropiados necesarios en su instalación de WHMCS para su uso posterior.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| selecteer | seleccione |
| beide | ambas |
| en | y |
| modules | módulos |
| doet | haciendo |
| gebruik | uso |
| programma | programa |
| ftp | ftp |
| installatie | instalación |
| whmcs | whmcs |
NL Lever overal ter wereld met de diverse modules die door de PrestaShop community zijn ontwikkeld. De bestelling wordt aan uw klanten bezorgd door de vervoerders in hun land: een vertrouwde, lokale situatie in een internationale omgeving.
ES Uno de los grandes retos de la venta internacional es la entrega de los productos. Da servicio a tus clientes en cualquier parte del mundo gracias a los múltiples módulos de entrega desarrollados por la comunidad PrestaShop.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| modules | módulos |
| prestashop | prestashop |
| community | comunidad |
| ontwikkeld | desarrollados |
| klanten | clientes |
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
ES PrestaShop proporciona a nuestros clientes muchas funcionalidades que mejoran su experiencia de usuario en el sitio web gracias a una amplia selección de módulos fáciles de instalar y configurar
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| biedt | proporciona |
| vele | muchas |
| functies | funcionalidades |
| gebruikerservaring | experiencia de usuario |
| verbeteren | mejoran |
| keuze | selección |
| modules | módulos |
| eenvoudig | fáciles |
| en | y |
NL Onze must-haves modules zijn Boxtal, Prestablog en Shopimind
ES Nuestros módulos imprescindibles incluyen Boxtal, Prestablog y Shopimind
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| modules | módulos |
| en | y |
NL Breid uw winkel uit met modules en thema’s
ES Amplía tu tienda con módulos y temas
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| winkel | tienda |
| modules | módulos |
| en | y |
| thema | temas |
NL Groei met Thema’s & Modules
ES Optimiza tu tienda con temas y módulos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| met | con |
| thema | temas |
| modules | módulos |
NL PrestaShop-modules voor uw webshop
ES Módulos PrestaShop para tu tienda online
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| voor | para |
| modules | módulos |
| prestashop | prestashop |
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| en | y |
| advies | consejos |
| rechtstreeks | directamente |
| toegepast | aplicarse |
| online | online |
| shop | tienda |
| modules | módulos |
| helpen | ayudarte |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish