NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: carrera, coche, carrera, película, retrato, deportes, color, 24 horas, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
Dutch | Spanish |
---|---|
race | carrera |
film | película |
sport | deportes |
uur | horas |
mac | mac |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Triatlon race infographic presentatiesjabloon. Vooruitgang triatlon race infographic vector met mensen haast elke stap sport pictogram bedrijf. Snelheidsconcurrentieconceptinformatie.
ES Plantilla de presentación de infografía de raza de Triatlón. El vector infographic de la raza del triathlon del progreso con la gente se apresura cada negocio del icono del deporte del paso. Información del concepto de competencia de velocidad.
Dutch | Spanish |
---|---|
infographic | infografía |
vooruitgang | progreso |
vector | vector |
stap | paso |
sport | deporte |
pictogram | icono |
bedrijf | negocio |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Golf-Package”
ES Información de precio para la oferta «Golf-Package»
Dutch | Spanish |
---|---|
aanbieding | oferta |
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.
Dutch | Spanish |
---|---|
aanpak | enfoque |
macos | macos |
en | y |
werken | funcione |
manager | administrador |
installeren | instalar |
bekend | familiarizado |
terminal | terminal |
moet | deberá |
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
ES ¿Cómo actualizo mi servidor Linux? Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
Dutch | Spanish |
---|---|
kunt | puede |
server | servidor |
en | y |
manager | administrador |
bellen | llame |
linux | linux |
gebruikt | utiliza |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per...
ES 1 Noche, 1 noche en Price per person/package, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por...
Dutch | Spanish |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
aankomst | llegada |
price | price |
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.
Dutch | Spanish |
---|---|
aanpak | enfoque |
macos | macos |
en | y |
werken | funcione |
manager | administrador |
installeren | instalar |
bekend | familiarizado |
terminal | terminal |
moet | deberá |
NL U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
ES Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
Dutch | Spanish |
---|---|
kunt | puede |
server | servidor |
en | y |
manager | administrador |
bellen | llame |
linux | linux |
gebruikt | utiliza |
NL 5 Nachten, 5 nachten in Price per person/package, Halfpension, 1 x 25 minuten durende Massage van bepaalde...
ES 5 Noches, 5 noches en Price per person/package, Media pensión, 1 x 25 minutos Masaje parcial por persona por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
x | x |
minuten | minutos |
price | price |
massage | masaje |
NL Deze Google Nest Mini package deal is uitzonderlijk
ES Este paquete de Google Nest Mini es excepcional
Dutch | Spanish |
---|---|
mini | mini |
uitzonderlijk | excepcional |
nest | nest |
NL Apple ontwikkelt naar verluidt ook een "system-on-a-package" chip voor deze AR-headset
ES También se dice que Apple está desarrollando un chip "system-on-a-package" para este auricular de RA
Dutch | Spanish |
---|---|
chip | chip |
headset | auricular |
NL AfterShip is het beste alternatief voor Package Tracker Pro voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
ES AfterShip es la mejor alternativa a Package Tracker Pro para obtener la mejor experiencia de seguimiento para las empresas de eCommerce.
NL Heeft AfterShip een betere prijs dan Package Tracker Pro?
ES ¿AfterShip tiene mejores precios que Package Tracker Pro?
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig CEVA Package-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de CEVA Package fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van CEVA Package automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega CEVA Package automáticamente
NL Waarom CEVA Package-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de CEVA Package con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's CEVA Package-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento CEVA Package de AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste CEVA Package-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de CEVA Package.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig PayPal Package-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de PayPal Package fácilmente con webhooks y API de REST.
NL om de bezorgstatus van PayPal Package automatisch te ontvangen
ES para obtener el estado de entrega PayPal Package automáticamente
NL Waarom PayPal Package-tracking integreren met AfterShip API?
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de PayPal Package con la API de AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's PayPal Package-tracking-API?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento PayPal Package de AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste PayPal Package-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de PayPal Package.
ES América, la única realidad de un torneo de a mentiritas
NL American History Tellers, dat de verhalen die Amerika van de Gold Rush naar de Space Race heeft gemaakt, is meer dan 3 miljoen keer gedownload.
ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.
Dutch | Spanish |
---|---|
american | american |
verhalen | historias |
amerika | américa |
gold | oro |
space | espacial |
race | carrera |
miljoen | millones |
keer | veces |
NL Steve McQueen als race autocoureur Michael Delaney in de film Le Mans geregisseerd door Lee H. Katzin. Geschatte datum van de foto: 1971.
ES Steve McQueen como el piloto de carreras Michael Delaney en la película Le Mans dirigida por Lee H. Katzin. Fecha estimada de la foto: 1971.
Dutch | Spanish |
---|---|
als | como |
race | carreras |
film | película |
geregisseerd | dirigida |
lee | lee |
datum | fecha |
foto | foto |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
michael | michael |
h | h |
NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli
ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio
Dutch | Spanish |
---|---|
april | abril |
training | entrenamiento |
new | nueva |
york | york |
juli | julio |
NL Race voor de spelshow van supersterrendoor L'Équipevan
ES Carrera por el programa de juegos de superestrellaspor L'Équipedesde
Dutch | Spanish |
---|---|
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
uur | horas |
race | carrera |
circuit | circuito |
sport | deporte |
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.
Dutch | Spanish |
---|---|
detroit | detroit |
circuit | circuito |
race | carrera |
gp | gp |
paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil
Dutch | Spanish |
---|---|
baan | pista |
pak | traje |
race | carrera |
armen | brazos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Steve McQueen y Pete Revson
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
race | carrera |
circuit | circuito |
sport | deporte |
en | y |
pete | pete |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur van Le Mans, autosport, acteur, filmen, Le Mans auto race
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 Horas de Le Mans, carrera de coches, actor, filmación, carrera de coches de Le Mans
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
uur | horas |
acteur | actor |
filmen | filmación |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 200M Carl Lewis Olympische Spelen race
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: La carrera de los Juegos Olímpicos de Carl Lewis de 200M
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
race | carrera |
carl | carl |
lewis | lewis |
NL Fangio aan het hoofd van de race -...door Motorsport Imagesvan
ES Fangio a la cabeza de la carrera -...por Motorsport Imagesdesde
Dutch | Spanish |
---|---|
hoofd | cabeza |
race | carrera |
NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.
ES 24 horas de Le Mans. 20 y 21 de junio de 1959. Los pilotos corren hacia sus coches al comienzo de la carrera.
Dutch | Spanish |
---|---|
uur | horas |
juni | junio |
start | comienzo |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Le Mans Motor Racing
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
man | hombre |
race | carrera |
circuit | circuito |
sport | deporte |
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor
ES Los rivales de la temporada (de izquierda a derecha): Niki Lauda (AUT) Ferrari, que ganó la carrera, y James Hunt (GBR) McLaren, que se retiró en la vuelta 25 con un motor defectuoso
Dutch | Spanish |
---|---|
race | carrera |
en | y |
james | james |
motor | motor |
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
ES Brands Hatch, Inglaterra. Del 16 al 18 de julio de 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) choca con Niki Lauda (Ferrari 312T2), en primera posición, en la cima de Paddock Hill Bend causando que la carrera se detenga.
Dutch | Spanish |
---|---|
engeland | inglaterra |
juli | julio |
positie | posición |
hill | hill |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
ongeval | accidente |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
man | hombre |
race | carrera |
circuit | circuito |
sport | deporte |
NL Le Mans, Frankrijk. 23-24 juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wordt bij de start van de race achtervolgd door een groep auto's.
ES Le Mans, Francia. 23 y 24 de junio de 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) es perseguido por un grupo de coches al comienzo de la carrera.
Dutch | Spanish |
---|---|
frankrijk | francia |
juni | junio |
wordt | es |
start | comienzo |
race | carrera |
peter | peter |
ryan | ryan |
NL Le Mans, Frankrijk. 10-11 juni 1967. Bestuurders racen voor hun auto's aan het begin van de race.
ES Le Mans, Francia. 10 y 11 de junio de 1967. Los conductores corren delante de sus coches al principio de la carrera.
Dutch | Spanish |
---|---|
frankrijk | francia |
juni | junio |
bestuurders | conductores |
begin | principio |
race | carrera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de Le Mans, stand, carrera, parada en boxes, repostaje, coche, 24 horas de Le Mans, espejo retrovisor, mira,
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
uur | horas |
stand | stand |
race | carrera |
kijk | mira |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas, 24 horas al día, Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Helmut Marko, Gijs van Len
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
race | carrera |
circuit | circuito |
sport | deporte |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, auto, race, ayrton senna, alain prost, sport, auto, circuit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1, coche, carrera, Ayrton Senna, Alain Prost, deporte, automóvil, circuito...
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
formule | fórmula |
race | carrera |
alain | alain |
sport | deporte |
circuit | circuito |
NL Aankomst van de F1 Grand Prix van Monaco, op 03/06/1984, met Alain Prost en Ayrton Senna. De GP was halverwege de race gestopt vanwege de regen.
ES Llegada del Gran Premio de Mónaco de F1, el 03/06/1984, con Alain Prost y Ayrton Senna. El GP había sido detenido a mitad de la carrera por la lluvia.
Dutch | Spanish |
---|---|
aankomst | llegada |
alain | alain |
en | y |
gp | gp |
race | carrera |
regen | lluvia |
was | sido |
gestopt | detenido |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula 1, Fórmula 1, carrera, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Campeón
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
f | f |
formule | fórmula |
race | carrera |
detroit | detroit |
kampioen | campeón |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, competitie, race, snelheid, piloot, Monaco
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, competición, carrera, velocidad, piloto, Mónaco
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
sport | deporte |
competitie | competición |
race | carrera |
snelheid | velocidad |
piloot | piloto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula 1, Fórmula 1, carrera, Ayrton Senna, JPS, Campeón, Nacional
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
f | f |
formule | fórmula |
race | carrera |
kampioen | campeón |
Showing 50 of 50 translations