Translate "alpenweiden" to French

FR Respirer le bon air frais de la montagne et se reposer dans un écrin fait d?alpages et de sommets.

• Respirer le bon
• alpages

FR Respirer le bon air frais de la montagne et se reposer dans un écrin fait d?alpages et de sommets

• Respirer le bon
• alpages
• sommets

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• monts
• alpages
• traversant villages

FR La cabane est située dans le Val Vergeletto, au sud-est du Rosso di Ribia, à 1996 m d'altitude.

• cabane est située
• Val Vergeletto
• sud-est du Rosso
• Ribia

FR L'ambiance chaleureuse et familiale de cette station au cœur du domaine Paradiski.

• L'ambiance chaleureuse
• cœur du domaine

FR Balades et randonnées à travers forêts et alpages

• Balades
• randonnées à travers
• alpages

FR Respirer le bon air frais de la montagne et se reposer dans un écrin fait d?alpages et de sommets.

• Respirer le bon
• alpages

FR Respirer le bon air frais de la montagne et se reposer dans un écrin fait d?alpages et de sommets

• Respirer le bon
• alpages
• sommets

FR Par des marais et alpages jusqu'au col Passo del Bernina. Les summums se succèdent. Forêt Stazerwald, Pontresina, univers glaciaire de Morteratsch, ligne de partage des eaux des lacs Lago Bianco-Lej Nair et les plus hautes montagnes des Grisons.

• marais
• alpages jusqu'au col
• del Bernina
• summums se succèdent
• Forêt Stazerwald
• Pontresina
• ligne de partage
• eaux des lacs
• Bianco-Lej Nair

FR Anne-Marie, guide de la randonnée, accompagne ses hôtes à travers de magnifiques alpages et forêts jusqu?aux chutes de Sprutz, qui méritent bien leur nom.

• Anne-Marie
• accompagne ses hôtes
• travers de magnifiques
• forêts jusqu
• chutes de Sprutz

FR De là, il continue vers les alpages de Schlieri et de Mittelberg jusqu’au col Rengglipass, où la vue sur le lac de Brienz est magnifique

• là
• Schlieri
• Mittelberg
• col Rengglipass
• où la vue
• lac de Brienz
• magnifique

FR Ce site de randonnée du Chablais se caractérise par des paysages grandioses, marqués par les éminentes Dents-du-Midi, des alpages et de nombreux lacs de montagne.

• randonnée du Chablais
• grandioses
• Dents-du-Midi
• alpages

FR Chaque été, les paysans gravissent les alpages et fauchent l’herbe à la main

• fauchent
• main

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• monts
• alpages
• traversant villages

FR Fabriquer son propre fromage à pâte molle dans une marmite en cuivre au-dessus du feu: telle est l'expérience que proposent les fromagers de la ferme bio de Hemishofen.

• Fabriquer son propre
• marmite en cuivre
• feu
• telle est l'expérience
• proposent les fromagers

FR Un chemin panoramique relie les sommets du Moléson et de Teysachaux. La descente vers Les Paccots se fait par de superbes alpages.

• chemin panoramique relie
• sommets du Moléson
• Teysachaux
• descente vers Les
• superbes

FR Prairies alpines isolées, entourées d?un chapelet de sommets couronnés d?un glacier: la randonnée d?altitude dans le Val d?Hérens est un régal pour les yeux et l?esprit.

• Prairies alpines isolées
• chapelet de sommets
• glacier
• yeux

FR Tout au bout de la vallée de la Maggia, là où elle devient le Val Lavizzara, est niché le village de Fusio. La randonnée de montagne monte au Lago di Mognola en passant par des cascades, des forêts et des prairies d?alpage.

• Maggia
• Val Lavizzara
• niché le village
• Fusio
• randonnée de montagne
• Lago di Mognola
• forêts

FR Cette randonnée conduit au sommet du Moléson par un itinéraire spécial. Elle traverse des alpages, typiques du paysage culturel fribourgeois. Les randonneurs attentifs peuvent observer le travail traditionnel des armaillis.

• spécial
• traverse des alpages
• typiques du paysage
• fribourgeois

FR Variante originale pour gravir le sommet du Moléson, cette balade passe par des alpages typiques du paysage culturel fribourgeois. C’est l’occasion pour le promeneur d’admirer le travail séculaire des armaillis.

• sommet du Moléson
• culturel fribourgeois
• promeneur

FR Des vignobles, des vieux villages de montagne, en passant par de verts pâturages, des fromageries proposant un délicieux fromage au lait cru, des lacs isolés et de vastes panoramas: ce circuit de 8 jours est un florilège des Alpes vaudoises.

• vignobles
• pâturages
• fromage au lait
• lacs isolés
• vastes panoramas
• circuit de jours
• florilège des Alpes

FR Dans la tour se trouve l?appartement du gardien du Munot, qui tous les soirs à 21 heures fait sonner la célèbre petite cloche du Munot pendant cinq minutes - à la main naturellement, comme en 1589.

• tour se trouve
• appartement du gardien
• Munot
• soirs à heures
• sonner la célèbre
• cloche du Munot
• cinq minutes
• main naturellement

FR 2500 mètres d?altitude, à proximité directe des pistes de ski et au cœur des sentiers de randonnée et des prairies alpines

• nbsp
• altitude
• ski
• cœur des sentiers
• randonnée
• prairies alpines

FR Exploitation impressionnante en été d?un armailli sur l?alpe environnante: une expérience naturelle incomparable.

• alpe environnante
• expérience naturelle