NL Neem deel aan jaarlijkse conferenties van je vereniging aan. Het is een uitstekende manier om te netwerken. Conferenties zijn onder andere banenbeurzen en een kans om in contact te komen met potentiële werkgevers.
Translate "conferenties" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "conferenties" from Dutch to French
Translations of conferenties
"conferenties" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
| conferenties | conférences événements |
Translation of Dutch to French of conferenties
Dutch
French
FR Demandez de l'aide pour votre développement professionnel. De nombreuses associations proposent des séminaires, des ateliers de travail et de la documentation à propos du domaine qu'elles représentent [4]
| Dutch | French |
|---|---|
| en | et |
NL Theatre Workout biedt zowel conventionele conferenties in theaterstijl als conferenties in open ruimte om u het juiste evenement voor u te bieden.
FR Theatre Workout propose à la fois des conférences conventionnelles de style théâtre et des conférences en open space pour vous fournir l'événement qui vous convient.
| Dutch | French |
|---|---|
| conventionele | conventionnelles |
| conferenties | conférences |
| als | qui |
| evenement | événement |
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
FR Nos événements sont la meilleure partie de notre journée de travail. Nous hébergeons des formations, des webinars et des conférences.
| Dutch | French |
|---|---|
| trainingen | formations |
| en | et |
| webinars | webinars |
| Dutch | French |
|---|---|
| lijst | liste |
| en | et |
| webinars | webinaires |
| op de hoogte | informe |
NL Bescherm uw conferenties met een wachtwoord om niet-uitgenodigde gasten te voorkomen.
FR Protégez vos conférences à l’aide d’un mot de passe pour éviter les personnes non invités.
| Dutch | French |
|---|---|
| bescherm | protégez |
| conferenties | conférences |
| gasten | invités |
| voorkomen | éviter |
| Dutch | French |
|---|---|
| maak | créez |
| presentaties | présentations |
| delen | partager |
| conferenties | conférences |
| leads | prospects |
| en | et |
| meer | autres |
| visme | visme |
| pakket | kit |
| team | équipe |
NL Communiceer in realtime met andere gebruikers, organiseer conferenties in chatrooms, gebruik mailinglijsten om een bericht naar veel mensen tegelijk te sturen.
FR Communiquez avec d'autres utilisateurs en temps réel, organisez des conférences dans les salles de discussion, utilisez une liste de diffusion pour envoyer un message à quelques utilisateurs à la fois.
| Dutch | French |
|---|---|
| realtime | temps réel |
| organiseer | organisez |
| conferenties | conférences |
| bericht | message |
| sturen | envoyer |
NL We ontmoeten ze ook regelmatig voor digitale conferenties of trainingen die worden aangeboden in samenwerking met onze partners, zoals Google en BNP Paribas.
FR Nous les rencontrons par ailleur régulièrement pour des conférences ou formations sur le numérique proposés en collaboration avec nos partenaires tels que Google et BNP-Paribas.
| Dutch | French |
|---|---|
| regelmatig | régulièrement |
| digitale | numérique |
| conferenties | conférences |
| trainingen | formations |
| aangeboden | proposés |
| samenwerking | collaboration |
| partners | partenaires |
NL Een van de beste hotels van Düsseldorf voor conferenties en evenementen
FR L'un des meilleurs hôtels de Düsseldorf pour les conférences et les événements
| Dutch | French |
|---|---|
| hotels | hôtels |
NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.
FR Une bonne documentation et le soutien de la communauté. Cela inclut de nombreux groupes d'utilisateurs locaux et conférences.
| Dutch | French |
|---|---|
| goede | bonne |
| documentatie | documentation |
| en | et |
| steun | soutien |
| omvat | inclut |
| lokale | locaux |
| gebruikersgroepen | utilisateurs |
| conferenties | conférences |
| gemeenschap | communauté |
NL Nvidia gebruikt AI om de kwaliteit van uw videogesprekken en conferenties te verbeteren
FR Nvidia utilise lIA pour améliorer la qualité de vos appels vidéo et conférences
| Dutch | French |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gebruikt | utilise |
| en | et |
| conferenties | conférences |
| verbeteren | améliorer |
| kwaliteit | qualité |
NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties
FR Grâce à sa situation centrale dans le Mittelland, la ville accueille de nombreux congrès et séminaires
| Dutch | French |
|---|---|
| centrale | centrale |
| Dutch | French |
|---|---|
| klasse | catégorie |
| nauwkeurige | précise |
| transcriptie | transcription |
| Dutch | French |
|---|---|
| ontvang | obtenez |
| realtime | temps réel |
| virtuele | virtuelles |
| conferenties | conférences |
| uw | vos |
| Dutch | French |
|---|---|
| vergadering | réunion |
| en | et |
| is | est |
| vindt | trouverez |
| conferenties | conférences |
NL Ze zet zich eveneens in voor CMO-adviescommissies en mentororganisaties, en wordt binnen het vakgebied regelmatig gevraagd als spreker in panels en op conferenties.
FR Elle est engagée auprès des conseils consultatifs de directeurs généraux du marketing et des organisations de mentorat, et intervient régulièrement dans les comités et conférences de l’industrie.
| Dutch | French |
|---|---|
| regelmatig | régulièrement |
| conferenties | conférences |
NL Op 4 december hadden we de grote kans om de Google Webmaster Conference in Tel Aviv, Israël bij te wonen. Deze conferenties...
FR Le 4 décembre, nous avons eu la chance de participer à la conférence des webmasters de Google à Tel-Aviv, en Israël. Ces conférences...
| Dutch | French |
|---|---|
| december | décembre |
| kans | chance |
| conference | conférence |
| conferenties | conférences |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
FR Il est logique que si quelqu'un aime ce qu'il entend sur votre podcast, vous êtes probablement un bon candidat pour parler lors de conférences et d'événements en direct (et être payé pour le faire).
| Dutch | French |
|---|---|
| logisch | logique |
| podcast | podcast |
| hoort | entend |
| en | et |
| betaald | payé |
NL Splashtop-evenementen: aankomende beurzen, conferenties en meer
FR Événements Splashtop : Salons professionnels, conférences et autres à venir
| Dutch | French |
|---|---|
| aankomende | venir |
| en | et |
| meer | autres |
| splashtop | splashtop |
NL Mirrortop360 en Remote Desktop van Splashtop worden gebundeld met InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard en DigiEasel, waardoor conferenties en samenwerking tussen apparaten mogelijk worden 2015/10/01
FR Mirroring360 et le Remote Desktop de Splashtop se sont associés à InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard et DigiEasel, pour permettre la conférence et la collaboration entre les appareils 2015/10/01
| Dutch | French |
|---|---|
| en | et |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| splashtop | splashtop |
| samenwerking | collaboration |
| apparaten | appareils |
NL Een tijdelijke focus op virtuele events, zoals Relater op 24 maart, in plaats van persoonlijke bijeenkomsten en conferenties;
FR Passage temporaire aux événements virtuels, tels que Relater le 24 mars, à la place des événements et conférences physiques
| Dutch | French |
|---|---|
| tijdelijke | temporaire |
| virtuele | virtuels |
| maart | mars |
| plaats | place |
| conferenties | conférences |
| events | événements |
NL Als afgevaardigden niet persoonlijk aanwezig kunnen zijn, kun je VEGAS Stream gebruiken om je conferenties live of on-demand te bekijken, met ondersteuning voor meerdere camera's en dynamische beelden.
FR Lorsque les délégués ne peuvent pas être présents, utilisez VEGAS Stream pour leur permettre de visionner vos conférences en direct ou à la demande, avec prise en charge de plusieurs caméras et des éléments graphiques dynamiques.
| Dutch | French |
|---|---|
| aanwezig | présents |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| conferenties | conférences |
| s | s |
| dynamische | dynamiques |
| bekijken | visionner |
NL Voor het monitoren van je vocals, keyboard, multimedia, voor conferenties of voor je home recording studio is de Behringer B105D een uitstekende luidspreker. Klein van formaat en uitgevoerd met USB-mediaspeler en Bluetooth!
FR Compacte, cette enceinte active B105D signée Behringer est idéale pour vos travaux de monitoring. Elle est munie d'un lecteur multimédia USB et d'une connectivité Bluetooth.
| Dutch | French |
|---|---|
| monitoren | monitoring |
| behringer | behringer |
| luidspreker | enceinte |
| multimedia | multimédia |
| usb | usb |
NL Dit maakt de AC-404 ideaal voor podia, conferenties, kerken, rechtzalen, klaslokalen en meer!
FR Il capte la voix à une distance maximale de 7,62 mètres et saura donc parfaitement trouver sa place sur scène, dans une salle de conférence, une église, une salle d'audience ou encore une salle de classe.
| Dutch | French |
|---|---|
| maakt | ne |
| ideaal | parfaitement |
| meer | encore |
NL Met de Audix M60N beschik je over een professioneel grensvlakmicrofoon die geschikt is voor gebruik op het podium, vergaderruimtes, video conferenties en andere applicaties die aesthetica en geluidskwaliteit vereisen.
FR Vous recherchez un micro de surface professionnel pour vos performances scéniques, réunions ou conférences requérant une qualité sonore impeccable ? Dans ce cas, le modèle Audix M60N présenté ici devrait sérieusement vous intéresser !
| Dutch | French |
|---|---|
| conferenties | conférences |
NL Voor een volledig draadloos systeem bestaande uit een Bluetooth-speaker en een XPD1 USB Digital Wireless headset maak je gebruik van de Samson Expedition XP106wDE, geschikt voor lessen, conferenties, touring, feestjes etc.
FR Le Samson Expedition XP106wDE est un système sans fil composé d'une enceinte Bluetooth et d'un micro serre-tête XPD1 USB Digital Wireless. Il vous sera particulièrement utile lors de vos cours, conférences, tournées ou soirées.
| Dutch | French |
|---|---|
| systeem | système |
| bestaande | est |
| usb | usb |
| digital | digital |
| lessen | cours |
| conferenties | conférences |
| samson | samson |
| speaker | enceinte |
NL De Omnitronic BHD-02 presentatieset is een alles-in-een oplossing om uzelf verstaanbaar te maken bij presentaties, conferenties, beurzen en andere omstandigheden met een klein publiek.
FR Le Omnitronic BHD-02 est un mini système sono portable avec micro-casque. Fixé à votre ceinture, il s'avérera idéal pour les applications qui requièrent une grande liberté de mouvement.
| Dutch | French |
|---|---|
| oplossing | applications |
| klein | mini |
NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen
FR Ruud Janssen, CMM, DES (1970) est un conférencier international, animateur et concepteur de conférences et d'événements à enjeux élevés
| Dutch | French |
|---|---|
| is | est |
| internationale | international |
| en | et |
| ontwerper | concepteur |
NL Een van de beste hotels van Düsseldorf voor conferenties en evenementen
FR L'un des meilleurs hôtels de Düsseldorf pour les conférences et les événements
| Dutch | French |
|---|---|
| hotels | hôtels |
NL Deze lijst is niet volledig maar bevat een selectie van aankomende conferenties, congressen of beurzen die voornamelijk worden ondersteund door het Brussels Convention Bureau
FR La liste ci-dessous est loin d'être exhaustive, mais elle contient une sélection de conférences, congrès ou foires à venir et qui bénéficient du soutien du Brussels Convention Bureau
| Dutch | French |
|---|---|
| lijst | liste |
| selectie | sélection |
| ondersteund | soutien |
| bureau | bureau |
NL Brussel is tevens de ontmoetingsplaats bij uitstek voor tal van conferenties, congressen en topontmoetingen die in het kader van de Europese Commissie worden georganiseerd
FR Bruxelles est aussi un lieu incontournable pour de nombreuses conférences, congrès et sommets organisés dans le cadre de la Commission européenne
| Dutch | French |
|---|---|
| brussel | bruxelles |
| kader | cadre |
| europese | européenne |
| commissie | commission |
| Dutch | French |
|---|---|
| opening | ouverture |
| conferenties | conférences |
| h | h |
NL Onze cinema in de loft van Maison de la Poste is een indrukwekkende optie voor conferenties, presentaties en uiteraard entertainment!
FR Notre cinéma privé dans le grenier de la Maison de la Poste offre un espace cosy et confortable pour des conférences, des présentations et, bien entendu des animations !
| Dutch | French |
|---|---|
| cinema | cinéma |
| conferenties | conférences |
| presentaties | présentations |
NL Voor het organiseren van speciale evenementen in het centrum van Turijn hebben wij de ideale ruimtes voor conferenties, seminars, bruiloften, feesten en meer
FR Si vous souhaitez organiser un évènement spécial dans le centre de Turin, nous vous offrons un espace dédié aux conférences, séminaires, mariages, fêtes et bien d’autres encore
| Dutch | French |
|---|---|
| organiseren | organiser |
| speciale | spécial |
| centrum | centre |
| turijn | turin |
| ideale | bien |
| ruimtes | espace |
| bruiloften | mariages |
| seminars | séminaires |
NL Het NH Santo Stefano in Turijn is een ideale locatie voor conferenties, conventies, en privé-evenementen van alle soorten, met de mogelijkheid om maximaal 250 personen onder te brengen in 7 unieke vergaderzalen.
FR Avec une capacité d'accueil de 250 personnes dans 7 salles de réunion exceptionnelles, l'hôtel NH Santo Stefano de Turin est idéal pour organiser des conférences, des congrès et toutes sortes d'évènements privés.
| Dutch | French |
|---|---|
| turijn | turin |
| ideale | idéal |
| soorten | sortes |
| mogelijkheid | capacité |
| nh | nh |
NL Conferenties, incentives, sociale clubs voor gezinnen, cultuurreizen en feestarrangementen
FR Conférences, incentives, clubs sociaux pour les familles, visites culturelles et forfaits de fêtes
| Dutch | French |
|---|---|
| conferenties | conférences |
| sociale | sociaux |
| gezinnen | familles |
| clubs | clubs |
NL » Conferenties & evenementen
FR » Conférences & événements
NL Dit zijn onder andere het hoofdkantoor van de Europese Centrale Bank, de Deutsche Bank en de Messe Frankfurt, de locatie voor belangrijke internationale tentoonstellingen en conferenties, zoals de motorshow van Frankfurt
FR Ne manquez pas le siège de la Banque centrale européenne, de la Deutsche Bank et l’important site d’expositions et de conventions internationales Messe Frankfurt, qui a accueilli notamment le salon de l’automobile de Francfort
| Dutch | French |
|---|---|
| hoofdkantoor | siège |
| europese | européenne |
| centrale | centrale |
| locatie | site |
| belangrijke | important |
| internationale | internationales |
| tentoonstellingen | expositions |
| frankfurt | francfort |
NL Met ClickShare Conference, een eenvoudige en agnostische oplossing voor draadloze conferenties, kun je eenvoudig verbinding maken en samenwerken met externe collega's of satellietkantoren
FR Avec les solutions de conférence sans fil ClickShare Conference, simples et indépendantes, vous pouvez facilement vous connecter et collaborer avec des collègues distants ou des bureaux satellites
| Dutch | French |
|---|---|
| oplossing | solutions |
| draadloze | sans fil |
| samenwerken | collaborer |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
FR Il est logique que si quelqu'un aime ce qu'il entend sur votre podcast, vous êtes probablement un bon candidat pour parler lors de conférences et d'événements en direct (et être payé pour le faire).
| Dutch | French |
|---|---|
| logisch | logique |
| podcast | podcast |
| hoort | entend |
| en | et |
| betaald | payé |
NL Het kan ook worden gebruikt voor live streams, conferenties, stemopname en meer.
FR Il peut également être utilisé pour des flux en direct, des conférences, des enregistrements vocaux et bien d'autres choses encore.
| Dutch | French |
|---|---|
| conferenties | conférences |
| worden | être |
| gebruikt | utilisé |
NL Deze microfoons zijn ontworpen voor live "optredens" van welke aard dan ook: zakelijke presentaties, zang, kerken, conferenties en elk ander soort evenement waar u een live zangmicrofoon zou willen of nodig hebben.
FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.
| Dutch | French |
|---|---|
| ontworpen | conçus |
| optredens | performances |
| zakelijke | affaires |
| presentaties | présentations |
| conferenties | conférences |
| ander | autre |
| evenement | événement |
| Dutch | French |
|---|---|
| maak | créez |
| presentaties | présentations |
| delen | partager |
| conferenties | conférences |
| leads | prospects |
| en | et |
| meer | autres |
| visme | visme |
| pakket | kit |
| team | équipe |
NL Bescherm uw conferenties met een wachtwoord om niet-uitgenodigde gasten te voorkomen.
FR Protégez vos conférences à l’aide d’un mot de passe pour éviter les personnes non invités.
| Dutch | French |
|---|---|
| bescherm | protégez |
| conferenties | conférences |
| gasten | invités |
| voorkomen | éviter |
| Dutch | French |
|---|---|
| lijst | liste |
| en | et |
| webinars | webinaires |
| op de hoogte | informe |
NL OneSpan neemt ook deel aan stimulerende activiteiten, zoals workshops en conferenties, om organisaties te helpen die zich aanpassen aan de wereldwijde wet- en regelgeving voor e-handtekeningen.
FR OneSpan participe également à des activités de sensibilisation, notamment des ateliers et des conférences, afin d’aider les organisations qui s’adaptent aux lois et règlements internationaux en matière de signatures électroniques.
| Dutch | French |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| conferenties | conférences |
| organisaties | organisations |
| helpen | aider |
| wereldwijde | internationaux |
| handtekeningen | signatures |
NL Een tijdelijke focus op virtuele events, zoals Relater op 24 maart, in plaats van persoonlijke bijeenkomsten en conferenties;
FR Passage temporaire aux événements virtuels, tels que Relater le 24 mars, à la place des événements et conférences physiques
| Dutch | French |
|---|---|
| tijdelijke | temporaire |
| virtuele | virtuels |
| maart | mars |
| plaats | place |
| conferenties | conférences |
| events | événements |
NL Een tijdelijke focus op virtuele events, zoals Relater op 24 maart, in plaats van persoonlijke bijeenkomsten en conferenties;
FR Passage temporaire aux événements virtuels, tels que Relater le 24 mars, à la place des événements et conférences physiques
| Dutch | French |
|---|---|
| tijdelijke | temporaire |
| virtuele | virtuels |
| maart | mars |
| plaats | place |
| conferenties | conférences |
| events | événements |
| Dutch | French |
|---|---|
| nemen | prenons |
| organisatie | organisation |
| conferenties | conférences |
| en | et |
| workshops | ateliers |
| opleidingen | formations |
NL Organiseer uw vergadering of evenement in een hotel met een internationale reputatie als de belangrijkste locatie van Italië voor zaken en conferenties
FR Organisez votre réunion ou votre événement dans un hôtel connu dans le monde entier comme le premier espace de conférences et d'affaires en Italie
| Dutch | French |
|---|---|
| organiseer | organisez |
| hotel | hôtel |
| als | comme |
| locatie | espace |
| italië | italie |
| zaken | affaires |
| conferenties | conférences |
| uw | votre |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish