Translate "cruciaal" to French

FR Vous pourrez ainsi attirer les meilleurs talents, tout en vous assurant la satisfaction de vos clients et l’engagement de toute votre équipe.

• pourrez ainsi attirer
• meilleurs talents
• assurant la satisfaction
• clients

FR La vitesse est cruciale pour vos visiteurs et lorsque vous commencez à recevoir beaucoup de visiteurs (trafic) sur votre site, vous aurez besoin d'une société d'hébergement qui puisse le gérer sans ralentir.

• vitesse est cruciale
• visiteurs
• lorsque vous commencez
• trafic
• aurez besoin d'une
• d'hébergement qui puisse

FR Avec les nombreuses fonctionnalités de reporting, vos équipes bénéficient d'informations essentielles sur le processus Agile. Les rétrospectives s'appuient sur des données et sont plus exploitables que jamais.

• équipes bénéficient d'informations
• processus Agile
• données

FR Il est désormais essentiel de garantir un modèle de travail et une structure organisationnelle flexibles, et de créer les conditions d’un télétravail productif.

• modèle de travail
• structure organisationnelle flexibles
• créer les conditions
• télétravail

FR À mesure que les sociétés se remettent des effets du COVID-19, il devient crucial pour elles de développer une résistance nécessaire pour mener à bien des projets mondiaux à l’avenir.

• remettent des effets
• développer une résistance

FR J’ai travaillé dans un large éventail d’entreprises au service des marchés mondiaux et je crois vraiment que la finance est un moteur de changement essentiel

• éventail
• marchés mondiaux
• je crois vraiment
• changement essentiel

FR Nos clients comprennent que la manière dont les gens vivent la technologie d’entreprise est essentielle, car ils se battent pour conserver les meilleurs talents

• vivent la technologie
• essentielle
• conserver les meilleurs

FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez une sauvegarde de travail. Cela vous protège contre des circonstances imprévues susceptibles de conduire à une perte de données.

• avez une sauvegarde
• travail
• Cela vous protège
• circonstances imprévues susceptibles

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

• fenêtres VPS's Le
• serveur d'être

FR La mesure de la satisfaction client est essentielle à la croissance de votre entreprise, mais ne nous croyez pas sur parole. Voici comment les leaders du secteur utilisent les mesures de la satisfaction client.

• client est essentielle
• satisfaction

FR Il est essentiel de rechercher des licences libres de droits lorsque vous utilisez de la musique pour des podcasts (et des vidéos YouTube) afin de ne pas avoir à payer à l'utilisation ou au téléchargement.

• essentiel de rechercher
• lorsque vous utilisez
• vidéos YouTube
• payer à l'utilisation

FR C'est également essentiel si vous prévoyez d'avoir régulièrement des invités sur appel, afin de mettre en place une ligne de communication pour vos invités éloignés.

• C'est également essentiel
• prévoyez d'avoir régulièrement
• invités sur appel
• ligne de communication
• invités

FR Présenter une vue d'ensemble aux dirigeants et aux décideurs est essentiel pour garantir une expérience utilisateur exceptionnelle

• Présenter une vue
• dirigeants
• décideurs est essentiel
• garantir une expérience
• exceptionnelle

FR Grâce à ces projets, nos clients compensent leurs émissions incompressibles – un mécanisme décisif pour respecter les objectifs de l’Accord de Paris sur le climat. 

• incompressibles

FR “L'intégration de Freshdesk et Slack nous aide à mieux rester connectés avec nos développeurs et avec nos clients, ce qui est vital en ce moment

• L'intégration de Freshdesk
• Slack nous aide
• mieux rester connectés
• développeurs
• clients

FR Suivez les changements sur le site cruciaux pour le SEO

• Suivez les changements

FR Suivez les mots clés sur votre site régulièrement, découvrez si vos actions ont entraîné de la croissance et soyez le premier informé quand quelque chose d'important se passe.

• Suivez les mots
• régulièrement
• soyez le premier
• quand quelque chose

FR 69 % des clients pensent qu’une résolution rapide des problèmes est essentielle pour un bon service et le service client pour les réseaux sociaux est donc crucial

• clients pensent
• sociaux est donc

FR Dans le monde au rythme trépidant des réseaux sociaux, la rapidité des réponses est essentielle

• sociaux
• rapidité des réponses
• essentielle

FR On ne le dira jamais assez : la rapidité des réponses est essentielle.

• dira jamais assez
• rapidité des réponses

FR “...ONLYOFFICE semblait le mieux adapté à nos besoins, surtout lorsqu’il s’agit de l’utilisation avec Microsoft Office, car la compatibilité avec les formats MS est cruciale pour beaucoup de nos utilisateurs...”

• semblait le mieux
• besoins
• surtout
• Microsoft Office
• car la compatibilité

FR « Il existe une certaine interactivité entre les espaces physiques et la communauté que nous devons absolument exploiter pour conserver cette nouvelle vague d’utilisateurs

• existe une certaine
• espaces physiques
• nouvelle vague

FR Cela convient à la conformité et au suivi des cas d'utilisation, lorsque la compréhension ou la récupération du contenu supprimé est essentielle.

• conformité
• lorsque la compréhension
• récupération du contenu

FR «En tant qu'examinateur numérique, il était essentiel d'obtenir des preuves numériques de manière fiable et rapide. Heureusement, je suis tombé sur iPhone Backup Extractor. C'est le complément parfait à mon arsenal d'outils. "

• tant qu'examinateur numérique
• était essentiel d'obtenir
• fiable
• rapide
• Heureusement
• je suis tombé
• iPhone Backup Extractor
• C'est le complément
• mon arsenal d'outils

FR Mais surtout, à son meilleur, le Philips OLED806 est un spectacle resplendissant. Cette performance est également à un prix très raisonnable, ce qui en fait un excellent achat.

• surtout
• meilleur
• resplendissant
• prix très raisonnable
• excellent

FR Les preuves tirées de textes peuvent être essentielles dans les procès et sont souvent recherchées lors de la découverte

• souvent recherchées lors
• découverte

FR Il existe désormais plusieurs modèles dans la gamme de casques parmi lesquels choisir - AirPods 2, AirPods Pro et AirPods Max - et les réductions de prix significatives sont rares, ce qui rend crucial de saisir tout prix de vente qui se présente.

• gamme de casques
• lesquels choisir
• AirPods
• AirPods Pro
• AirPods Max
• réductions de prix
• rares
• prix de vente

FR « Pour notre entreprise, il est indispensable de pouvoir facilement accepter des paiements en ligne, sur mobile et in-app

• entreprise
• indispensable de pouvoir
• accepter des paiements
• ligne
• mobile
• in-app

FR Comme vous le savez afin d'optimiser vos résultats de recherche, il est crucial de travailler à la fois sur place et hors site SEO

• savez afin d'optimiser
• résultats de recherche
• crucial de travailler
• hors site SEO

FR Si vous sélectionnez les bons mots-clés, vous pouvez générer beaucoup plus de trafic vers votre blog, en économisant beaucoup de temps et d'efforts. C'est pourquoi il est essentiel d'effectuer une

• sélectionnez les bons
• pouvez générer beaucoup
• d'efforts

FR Pour nous, il est crucial de savoir où se situent les risques

• crucial de savoir
• situent les risques

FR Trouver la bonne plateforme technologique est essentiel à cette mission

• Trouver la bonne
• technologique est essentiel
• mission

FR Ce qui se passe en coulisses joue un rôle essentiel sur l’influence qu’auront les services de première ligne

• passe en coulisses
• première ligne

FR Les commentaires des clients sont une mine d‘informations

• commentaires des clients
• mine

FR Il est donc crucial pour votre stratégie de communication avec les clients que chaque interaction soit ancrée dans un thread de communication unique

• stratégie de communication
• thread de communication

FR La santé est primordiale et l’expérience des patients est donc cruciale

• santé est primordiale
• patients est donc

FR L’expérience client est essentielle au processus d’achat

• client est essentielle
• processus

FR Dans un contexte B2B dans lequel les clients développent des relations avec plusieurs équipes, il est essentiel que chaque employé de l'entreprise adopte une approche focalisée sur le client

• contexte dans lequel
• équipes

FR En cette période de pandémie de COVID-19, les données sont un outil essentiel pour comprendre l'évolution de la situation et pour prendre des décisions sanitaires critiques

• période de pandémie
• essentiel pour comprendre
• situation
• prendre des décisions
• critiques

FR Une fois que vous avez déterminé la stratégie de votre bureau et motivé vos collaborateurs à se lancer dans la planification patrimoniale, leur offrir un soutien de qualité est d’une importance cruciale

• déterminé la stratégie
• bureau
• motivé vos collaborateurs
• patrimoniale
• offrir un soutien
• importance cruciale

FR Dans le monde d'après, l'agilité et l'innovation jouent un rôle essentiel

• d'après
• l'agilité
• essentiel

FR Les modifications de la fréquence respiratoire sont critiques pour vous aider à différencier les patients stables des patients présentant un risque de détérioration

• respiratoire sont critiques
• aider à différencier
• présentant un risque
• détérioration

FR Sécuriser vos applications et vos API au sein d’une infrastructure multicloud est à la fois complexe et indispensable

• Sécuriser vos applications
• API au sein
• fois complexe
• indispensable

FR Nous avons à cœur de proposer à nos clients des solutions auxquelles ils peuvent faire pleinement confiance

• avons à cœur
• pleinement confiance

FR Plus de 90 % des achats sont effectués par les membres de la coopérative de REI : il est donc impératif que l'entreprise puisse suivre les indicateurs d'acquisition, de rétention et de réactivation, entre autres

• achats sont effectués
• REI
• d'acquisition
• rétention
• réactivation

FR Cela inclut des étapes de découverte, de transformation et de nettoyage, et c'est une partie cruciale du workflow analytique, pour les analystes comme pour les data scientists

• découverte
• transformation
• nettoyage
• c'est une partie
• workflow analytique
• data scientists

FR Il est essentiel de choisir un VPN qui ne conserve aucun journal : même si votre fournisseur de VPN est invité ou assigné à révéler vos enregistrements, cela ne fonctionnera pas

• essentiel de choisir
• aucun journal
• fournisseur de VPN
• invité
• assigné à révéler
• enregistrements
• cela ne fonctionnera

FR « Notre investissement dans Cisco UCS et SAP HANA est essentiel pour générer des retours significatifs sur notre déploiement d'applications d'analyse, et en particulier sur notre capacité à exécuter des promotions commerciales plus efficaces ».

• investissement dans Cisco
• générer des retours
• déploiement d'applications d'analyse
• exécuter des promotions
• efficaces

FR Il est essentiel d’investir dans une agence de social media marketing de haute qualité pour faire un bon travail, et Reboot peut vous aider. Voici ce que vous pouvez attendre de notre équipe de spécialistes des social media.

• essentiel
• agence de social
• marketing de haute
• bon travail
• équipe de spécialistes
• social

FR Le chiffre magique est un indicateur essentiel pour les entreprises de SaaS sur abonnement

• entreprises de SaaS
• abonnement