NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.
NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.
FR Nous sommes la marque d’eSport originelle. Nous avons été la première marque de périphériques à parrainer un événement d’eSport en 2002, et l’une des premières marques à parrainer des équipes et joueurs professionnels dans le monde.
Dutch | French |
---|---|
randapparatuur | périphériques |
en | et |
spelers | joueurs |
wereld | monde |
NL 2: IDC-WHITEPAPER, GESPONSORD DOOR TABLEAU, HOE EEN DATACULTUUR DE BEDRIJFSWAARDE VERBETERT, DOC. #US47605621, MEI 2021.
FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.
Dutch | French |
---|---|
tableau | tableau |
mei | mai |
idc | idc |
NL MOVAVI wordt niet gesteund, gesponsord, verbonden met of op een andere manier geautoriseerd door een van de eigenaars van een handelsmerk
FR Movavi n’est pas sponsorisé, affilié, ou autorisé de n’importe quelle manière par les propriétaires des marques de commerce
Dutch | French |
---|---|
movavi | movavi |
manier | manière |
handelsmerk | marques |
geautoriseerd | autorisé |
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.
Dutch | French |
---|---|
commercial | commercial |
agentschap | agence |
office | office |
vergemakkelijkt | facilite |
kennis | connaissances |
inclusief | notamment |
ziekenhuizen | hôpitaux |
scholen | écoles |
NL Bekijk de lijst met links die u op de pagina kunt vinden: Intern, Extern, Nofollow, Gesponsord, en UGC.
FR Obtenez une liste des liens qui se trouvent sur la page : Interne, Externe, Nofollow, Sponsorisé, et UGC.
Dutch | French |
---|---|
lijst | liste |
links | liens |
pagina | page |
vinden | trouvent |
intern | interne |
extern | externe |
en | et |
NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1
FR Une étude IDC sponsorisée par Tableau révèle que, parmi les pionniers de la data, 67 % des personnes interrogées demandent systématiquement à ce que les recommandations/décisions reposent sur des données1
Dutch | French |
---|---|
aanbevelingen | recommandations |
besluiten | décisions |
tableau | tableau |
idc | idc |
onderzoek | étude |
NL FreePBX is een GUI (Graphical User Interface) die "u helpt bij het opzetten en beheren van uw telefoonarrangement / systeem. Het wordt gesponsord door Sangoma Technologies. " Klik hieronder voor meer informatie over FreePBX.
FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.
Dutch | French |
---|---|
user | user |
technologies | technologies |
klik | cliquez |
informatie | informations |
Dutch | French |
---|---|
deed | a |
project | projet |
and | et |
NL Neem deel aan een lokaal evenement gesponsord door mensenrechtenorganisaties zoals Amnesty International
FR Assistez à des évènements locaux organisés par les organisations de droits de l’homme, comme Amnesty International
Dutch | French |
---|---|
lokaal | locaux |
zoals | comme |
international | international |
evenement | évènements |
NL Op het platform kun je Scruff-evenementen categoriseren op locatie, populariteit en of het een door Scruff gesponsord evenement is of niet.
FR Sur la plate-forme, vous pouvez classer les événements Scruff par emplacement, popularité et s’il s’agit d’un événement sponsorisé par Scruff ou non.
Dutch | French |
---|---|
platform | plate-forme |
locatie | emplacement |
en | et |
populariteit | popularité |
NL En zoals ik al zei op de podcast, Casper kwam net naar buiten met deze parodie: Casper The Podcast Gesponsord door Casper (link gaat naar SoundCloud).
FR Et comme je l'ai mentionné dans le podcast, Casper vient de sortir cette parodie : Casper Le podcast sponsorisé par Casper (lien vers SoundCloud).
Dutch | French |
---|---|
podcast | podcast |
link | lien |
NL Splashtop is een trotse Gold-sponsor voor het ChannelPro SMB Forum van dit jaar: Los Angeles- nadat het eerder het evenement in andere steden had gesponsord
FR Splashtop est un fier sponsor Gold du forum ChannelPro SMB de cette année : Los Angeles, après avoir déjà parrainé l'événement dans d'autres villes
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
forum | forum |
steden | villes |
evenement | événement |
NL Daarnaast zijn waterbronnen gegraven in Ethiopië, een weeshuis op Bali gesponsord en permacultuurprojecten in Afrika gefinancierd
FR L’entreprise a fondé une branche philanthropique — La Fondation RAW — qui répand de bonnes vibrations dans le monde entier
NL Sorteren op: Gesponsord Hoogste score Waarom Capterra gratis is
FR Classer par : Enchère Note globale Pourquoi Capterra est gratuit
Dutch | French |
---|---|
score | note |
waarom | pourquoi |
gratis | gratuit |
is | est |
op | par |
capterra | capterra |
NL En zoals ik al zei op de podcast, Casper kwam net naar buiten met deze parodie: Casper The Podcast Gesponsord door Casper (link gaat naar SoundCloud).
FR Et comme je l'ai mentionné dans le podcast, Casper vient de sortir cette parodie : Casper Le podcast sponsorisé par Casper (lien vers SoundCloud).
Dutch | French |
---|---|
podcast | podcast |
link | lien |
NL Als een merk een GIF of meme post (of retweet), dan zouden ze op die manier kunnen suggereren dat de post gesponsord is, wanneer er bijvoorbeeld een beroemdheid of atleet in de post wordt afgebeeld
FR Lorsqu?une marque publie un GIF ou un mème (ou des retweets d?un.e utilisateur.trice), la FTC peut sous entendre une promotion ou un parrainage qui n?existe pas réellement si, par exemple, le contenu inclut une célébrité ou un athlète professionnel
Dutch | French |
---|---|
merk | marque |
gif | gif |
atleet | athlète |
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.
Dutch | French |
---|---|
commercial | commercial |
agentschap | agence |
office | office |
vergemakkelijkt | facilite |
kennis | connaissances |
inclusief | notamment |
ziekenhuizen | hôpitaux |
scholen | écoles |
NL Bekijk de lijst met links die u op de pagina kunt vinden: Intern, Extern, Nofollow, Gesponsord, en UGC.
FR Obtenez une liste des liens qui se trouvent sur la page : Interne, Externe, Nofollow, Sponsorisé, et UGC.
Dutch | French |
---|---|
lijst | liste |
links | liens |
pagina | page |
vinden | trouvent |
intern | interne |
extern | externe |
en | et |
NL Elk jaar 40.000 bijen gesponsord
FR 40.000 abeilles parrainées chaque année
Dutch | French |
---|---|
elk | chaque |
jaar | année |
NL 1 bijenkorf = elk jaar 40.000 bijen gesponsord!
FR 1 ruche = 40 000 abeilles parrainées chaque année !
Dutch | French |
---|---|
elk | chaque |
jaar | année |
Dutch | French |
---|---|
deed | a |
project | projet |
and | et |
NL Opmerking: Verborgen borden en pins kunnen niet worden gesponsord via Pinterest-advertenties.
FR Remarque : les tableaux secrets et les Épingles ne peuvent pas être sponsorisés par le biais d’annonces Pinterest.
NL Een deel van deze inhoud kan worden gesponsord; u kunt de openbaarmaking van de adverteerder lezen voor uitgebreide details.
FR Certains de ces contenus peuvent être sponsorisés; vous pouvez lire la divulgation de l'annonceur pour plus de détails.
NL Bepaald materiaal en inhoud kan worden gesponsord; voor meer informatie, zal het helpen om de openbaarmaking van de adverteerder te lezen
FR Certains matériels et contenus peuvent être sponsorisés; pour plus d'informations, il vous aidera à lire la divulgation de l'annonceur
Showing 24 of 24 translations