NL Adjust is de Mobile Measurement Company: ze verenigen al je marketingactiviteiten in één krachtig platform, waardoor je de inzichten krijgt die je nodig hebt om je bedrijf op te schalen.
NL Adjust is de Mobile Measurement Company: ze verenigen al je marketingactiviteiten in één krachtig platform, waardoor je de inzichten krijgt die je nodig hebt om je bedrijf op te schalen.
FR Adjust est l’entreprise de mesures mobile : elle unifie toutes vos activités marketing au sein d?une seule plateforme puissante qui vous apporte les connaissances dont vous avez besoin pour développer votre activité.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
krachtig | puissante |
platform | plateforme |
inzichten | connaissances |
nodig | besoin |
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten
FR Sur ce site, nous utilisons ActiveCampaign pour nos activités de marketing en ligne
Dutch | French |
---|---|
deze | ce |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
FR Créez un point de référence unique pour toutes vos activités de marketing. Planifiez et exécutez vos campagnes du début à la fin.
Dutch | French |
---|---|
creëer | créez |
plan | planifiez |
begin | début |
eind | fin |
NL Aangepaste kleding en merchandise voor dit soort marketingactiviteiten gebruiken vaak zeefdrukmethoden als een betaalbare en hoogwaardige manier om uw bedrijf te promoten.
FR Les vêtements personnalisés et les produits dérivés pour ce type d'activité de marketing utilisent souvent des méthodes de sérigraphie comme moyen abordable et de haute qualité de promouvoir votre entreprise.
Dutch | French |
---|---|
soort | type |
vaak | souvent |
als | comme |
betaalbare | abordable |
promoten | promouvoir |
NL Meet het succes van je marketingcampagnes door al je open-, klik- en antwoordpercentages bij te houden. Kom erachter wat werkt en haal het maximale uit je marketingactiviteiten.
FR Mesurez le succès de vos campagnes d?e-mailing en suivant vos taux d?ouverture, de clic et de réponse. Analysez les résultats et appliquez les changements nécessaires pour garantir les meilleurs résultats.
Dutch | French |
---|---|
meet | mesurez |
succes | succès |
en | et |
open | ouverture |
klik | clic |
NL Heb controle over al je sales- en marketingactiviteiten vanuit een enkel admin-account. Nodig je collega?s uit en geef ze toegang tot alle benodige tools.
FR Un responsable de la réussite des clients est affecté spécifiquement à votre entreprise, afin de fournir un soutien, des demandes et des problèmes à différents niveaux et dans les délais convenus.
Dutch | French |
---|---|
heb | est |
en | et |
geef | fournir |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
FR VF International Sagl exploitant de ces Plateformes Numériques VF et est responsable de nos activités de marketing. Les filiales VF locales sont responsables des achats que vous effectuez en ligne et en boutique.
Dutch | French |
---|---|
international | international |
platforms | plateformes |
plaatselijke | locales |
dochterondernemingen | filiales |
doet | effectuez |
NL Onze verwerkers: Deze categorie ontvangers omvat de entiteiten die voor rekening van Scarlet werken en die ons bijstaan bij de uitvoering van onze opdrachten en bij onze marketingactiviteiten
FR Nos sous-traitants : Cette catégorie de destinataires vise les entités qui travaillent pour notre compte et qui nous assistent dans l'exécution de nos tâches et dans nos activités de marketing
Dutch | French |
---|---|
categorie | catégorie |
ontvangers | destinataires |
entiteiten | entités |
rekening | compte |
uitvoering | exécution |
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
advertentie | publicité |
NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.
FR Avec des intégrations précieuses comme la fonctionnalité Réserver avec Google et Mailchimp, la configuration de tes activités marketing devient un jeu d’enfant. Élargis tes horizons et découvre de nouvelles possibilités.
Dutch | French |
---|---|
waardevolle | précieuses |
integraties | intégrations |
reserveren | réserver |
mailchimp | mailchimp |
opzetten | configuration |
nieuwe | nouvelles |
mogelijkheden | possibilités |
je | tes |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
NL Wij gebruiken ook cookies van derden ? dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van de website die u bezoekt ? voor onze reclame- en marketingactiviteiten
FR Nous utilisons également des cookies tiers ? qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web que vous visitez ? pour nos efforts de publicité et de marketing
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
reclame | publicité |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Aangepaste kleding en merchandise voor dit soort marketingactiviteiten gebruiken vaak zeefdrukmethoden als een betaalbare en hoogwaardige manier om uw bedrijf te promoten.
FR Les vêtements personnalisés et les produits dérivés pour ce type d'activité de marketing utilisent souvent des méthodes de sérigraphie comme moyen abordable et de haute qualité de promouvoir votre entreprise.
Dutch | French |
---|---|
soort | type |
vaak | souvent |
als | comme |
betaalbare | abordable |
promoten | promouvoir |
NL Heb controle over al je sales- en marketingactiviteiten vanuit een enkel admin-account. Nodig je collega?s uit en geef ze toegang tot alle benodige tools.
FR Un responsable de la réussite des clients est affecté spécifiquement à votre entreprise, afin de fournir un soutien, des demandes et des problèmes à différents niveaux et dans les délais convenus.
Dutch | French |
---|---|
heb | est |
en | et |
geef | fournir |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
FR VF International Sagl exploitant de ces Plateformes Numériques VF et est responsable de nos activités de marketing. Les filiales VF locales sont responsables des achats que vous effectuez en ligne et en boutique.
Dutch | French |
---|---|
international | international |
platforms | plateformes |
plaatselijke | locales |
dochterondernemingen | filiales |
doet | effectuez |
NL wanneer wij met je communiceren als onderdeel van onze marketingactiviteiten.
FR lorsque nous échangeons avec vous dans le cadre de nos activités de marketing.
NL om marketingactiviteiten voor de VF-Groep uit te voeren, onder andere:
FR réaliser des activités de marketing pour le Groupe VF, et notamment :
Dutch | French |
---|---|
groep | groupe |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
FR VF International Sagl exploitant de ces Plateformes Numériques VF et est responsable de nos activités de marketing. Les filiales VF locales sont responsables des achats que vous effectuez en ligne et en boutique.
Dutch | French |
---|---|
international | international |
platforms | plateformes |
plaatselijke | locales |
dochterondernemingen | filiales |
doet | effectuez |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Partners met wie we cobrandingdiensten aanbieden of gezamenlijke marketingactiviteiten ontplooien; en
FR des partenaires avec qui nous proposons des produits co-marqués ou avec qui nous nous engageons dans des activités de marketing conjoint ; et
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Onze verwerkers: Deze categorie ontvangers omvat de entiteiten die voor rekening van Scarlet werken en die ons bijstaan bij de uitvoering van onze opdrachten en bij onze marketingactiviteiten
FR Nos sous-traitants : Cette catégorie de destinataires vise les entités qui travaillent pour notre compte et qui nous assistent dans l'exécution de nos tâches et dans nos activités de marketing
Dutch | French |
---|---|
categorie | catégorie |
ontvangers | destinataires |
entiteiten | entités |
rekening | compte |
uitvoering | exécution |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
FR Créez un point de référence unique pour toutes vos activités de marketing. Planifiez et exécutez vos campagnes du début à la fin.
Dutch | French |
---|---|
creëer | créez |
plan | planifiez |
begin | début |
eind | fin |
NL Adjust is de Mobile Measurement Company: ze verenigen al je marketingactiviteiten in één krachtig platform, waardoor je de inzichten krijgt die je nodig hebt om je bedrijf op te schalen.
FR Adjust est l’entreprise de mesures mobile : elle unifie toutes vos activités marketing au sein d?une seule plateforme puissante qui vous apporte les connaissances dont vous avez besoin pour développer votre activité.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
krachtig | puissante |
platform | plateforme |
inzichten | connaissances |
nodig | besoin |
NL u zult geen marketingactiviteiten ontplooien voor kiezersregistratielijsten van derden; en
FR vous n’enverrez pas de contenus marketing à des listes d’inscription des électeurs tierces ; et
Dutch | French |
---|---|
derden | tierces |
NL Wanneer je geen flauw idee hebt waar je team morgen aan werkt, lijkt het bijna onbegonnen werk om marketingactiviteiten voor het hele jaar (of langer) in kaart te brengen
FR Lorsque vous ne savez pas vraiment ce sur quoi votre équipe va travailler demain, la cartographie des activités marketing pour l'ensemble de l'année (voire plus !) vous semble quasi inconcevable
Dutch | French |
---|---|
morgen | demain |
lijkt | semble |
kaart | cartographie |
NL Met de beste marketingactiviteiten kun je je onderscheiden van de concurrentie
FR Vous parviendrez à vous démarquer de vos concurrents en déployant les meilleurs efforts marketing qui soient
Dutch | French |
---|---|
concurrentie | concurrents |
NL Artefact MROI biedt voor het eerst één enkele bron van waarheid die de incrementaliteit van alle marketingactiviteiten en andere factoren die de bedrijfsdoelstellingen beïnvloeden, nauwkeurig meet.
FR Artefact MROI fournit une source unique de vérité qui mesure avec précision l'incrémentalité de toutes les activités de marketing et d'autres facteurs ayant un impact sur les objectifs commerciaux, pour la première fois.
Dutch | French |
---|---|
biedt | fournit |
bron | source |
andere | autres |
factoren | facteurs |
beïnvloeden | impact |
meet | mesure |
waarheid | vérité |
NL Inzicht in de werkelijke incrementaliteit van uw marketingactiviteiten om een concurrentievoordeel te behalen en het rendement te maximaliseren
FR Comprendre l'incrémentalité réelle de votre activité marketing pour obtenir un avantage concurrentiel et maximiser les retours sur investissement.
Dutch | French |
---|---|
werkelijke | réelle |
behalen | obtenir |
en | et |
maximaliseren | maximiser |
Showing 50 of 50 translations