NL Door op de knop BEVESTIG te klikken bevestig je je verzoek aan online apotheek Viata voor de levering van het geneesmiddel %productName%
"t3 bevestig" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
bevestig | confirmez je confirme sur |
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
FR Faites défiler vers le bas jusqu?à ce que vous trouviez l?option Scripting et cliquez le bouton Active Scripting ci-dessous pour l?activer. Confirmez la modification et fermez la fenêtre Paramètres.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
actieve | active |
bevestig | confirmez |
NL Bevestig en verplaats het volumes onmiddellijk
FR Attacher et déplacer des volumes instantanément
Dutch | French |
---|---|
en | et |
het | des |
volumes | volumes |
onmiddellijk | instantanément |
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
FR Nous utilisons les cookies pour vous proposer une meilleure expérience et analyser le trafic du site web. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez cette utilisation des cookies.
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
betere | meilleure |
ervaring | expérience |
bieden | proposer |
en | et |
analyseren | analyser |
blijven | continuant |
akkoord | acceptez |
NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.
FR Vous devrez configurer votre SSL certificat, confirmez la demande et téléchargez le zip fichier envoyé à votre email.
Dutch | French |
---|---|
moet | devrez |
configureren | configurer |
ssl | ssl |
bevestig | confirmez |
verzoek | demande |
en | et |
download | téléchargez |
zip | zip |
verzonden | envoyé |
NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.
FR Étape 2: Exécutez le package d'installation VESTICP et confirmez en saisissant «Y» ou «Y», puis appuyez sur Entrée.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
bevestig | confirmez |
druk | appuyez |
enter | entrée |
NL Update en bevestig dat uw systeem up-to-date is
FR Mettre à jour et confirmer que votre système est à jour
Dutch | French |
---|---|
update | mettre à jour |
en | et |
systeem | système |
uw | votre |
NL Bevestig je toestemming om je te registreren.
FR Veuillez confirmer votre consentement pour vous inscrire.
Dutch | French |
---|---|
toestemming | consentement |
registreren | inscrire |
NL Bevestig het importeren van de kalendergebeurtenis
FR Confirmer l'importation des événements d'agenda
Dutch | French |
---|---|
importeren | importation |
NL Kies vervolgens het formaat van het bestand en bevestig de actie
FR Choisissez ensuite le format du fichier et confirmez l'action
Dutch | French |
---|---|
kies | choisissez |
en | et |
bevestig | confirmez |
actie | action |
NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.
FR Pour désactiver les sauvegardes iCloud automatiques, accédez à Settings → iCloud et cliquez sur Backup . Vous trouverez un bouton interrupteur. Éteignez-le et confirmez.
Dutch | French |
---|---|
automatische | automatiques |
deactiveren | désactiver |
settings | settings |
icloud | icloud |
en | et |
vindt | trouverez |
bevestig | confirmez |
NL Klik op Doorgaan en bevestig uw invoer om het registratieproces te voltooien
FR Cliquez sur continuer et confirmez votre entrée pour terminer le processus d'inscription
Dutch | French |
---|---|
doorgaan | continuer |
en | et |
bevestig | confirmez |
invoer | entrée |
voltooien | terminer |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Bevestig goede ideeën met feedback
FR Validez vos idées grâce au feedback
Dutch | French |
---|---|
ideeën | idées |
met | au |
feedback | feedback |
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
FR Dans les actions déroulantes sur le côté droit, vous pouvez choisir de supprimer tous vos volumes à tout moment.Vous serez invité à une demande de confirmation de supprimer le volume.Cliquez sur Confirmer supprimera le volume.
Dutch | French |
---|---|
acties | actions |
kiezen | choisir |
gevraagd | demande |
NL Bevestig het volume aan een server.
FR Joignez le volume à un serveur.
Dutch | French |
---|---|
server | serveur |
aan | à |
NL Zaag de rails op maat en bevestig ze aan het plafond of meteen op het kozijn
FR Sciez les rails à dimension et fixez-les au plafond ou directement à l'embrasure
Dutch | French |
---|---|
en | et |
plafond | plafond |
meteen | directement |
maat | dimension |
NL Fielmann heeft niet het recht om uw woonplaats te gebruiken. Gebruik het invoerveld en bevestig met het vergrootglas.
FR Fielmann n'est pas autorisé à utiliser votre site. Utilisez le champ d'entrée et confirmez avec le symbole de loupe.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
bevestig | confirmez |
recht | autorisé |
NL MacPaw gebruikt cookies om je een persoonlijke ervaring op onze website aan te bieden. Door deze site verder te gebruiken, bevestig je dat je ons cookiebeleid accepteert. Klik hier voor meer informatie.
FR MacPaw utilise des cookies pour personnaliser votre expérience sur notre site Web. En poursuivant l'utilisation de ce site, vous acceptez notre politique de cookies. Cliquez sur ici pour en savoir plus.
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
NL Bevestig dat je je account wilt verwijderen.
FR Confirmez la suppression de votre compte en cochant toutes les cases en bas de la page qui s'affiche.
Dutch | French |
---|---|
bevestig | confirmez |
account | compte |
verwijderen | suppression |
NL Bevestig dat je de pagina wilt verwijderen en klik op de knop "Pagina verwijderen".
FR Confirmez la suppression en cliquant sur le bouton Supprimer la page.
Dutch | French |
---|---|
bevestig | confirmez |
pagina | page |
klik | cliquant |
NL Huurkandidaten nemen via de chat contact met je op, kies jouw favoriete kandidaat en bevestig de boeking.
FR Recevez des messages, choisissez vos locataires préférés et confirmez la réservation.
Dutch | French |
---|---|
kies | choisissez |
en | et |
bevestig | confirmez |
boeking | réservation |
nemen | recevez |
NL Bevestig vandaag nog met SheerID dat u in aanmerking komt.
FR Confirmez votre admissibilité avec SheerID dès aujourd'hui.
Dutch | French |
---|---|
bevestig | confirmez |
NL Bevestig dat uw app wordt weergegeven in de compatibiliteitslijst en volg daar eventuele instructies
FR Confirmez que votre application apparaît dans la liste de compatibilité et suivez les instructions qui s'y trouvent
Dutch | French |
---|---|
bevestig | confirmez |
app | application |
en | et |
volg | suivez |
instructies | instructions |
NL Bevestig de zijwand die aan de voorwand is bevestigd nu aan de achterwand (45 cm). Ook hier moeten de spijkers of schroeven eerst door de zijwand gaan voordat ze in de rand van de achterwand terecht komen.
FR Fixez le même panneau latéral au mur arrière (45 cm). Encore une fois, les vis ou les clous devront passer au travers du mur latéral avant de s'enfoncer dans le bord du mur arrière.
Dutch | French |
---|---|
cm | cm |
moeten | devront |
schroeven | vis |
rand | bord |
nu | fois |
NL Bevestig de andere zijwand aan het huisje. Voor elke hoek moet je vier tot zeven spijkers of schroeven gebruiken.
FR Fixez l'autre pièce latérale. Pour chaque coin, vous devrez utiliser 4 à 7 vis ou clous.
Dutch | French |
---|---|
andere | autre |
hoek | coin |
moet | devrez |
zeven | 7 |
schroeven | vis |
gebruiken | utiliser |
NL Draai het frame om, zodat de spijkers of schroeven kunt bevestigen. Bevestig spijkers of schroeven in elke hoek. Gebruik drie tot vier spijkers voor elke kant.
FR Retournez le cadre pour commencer à enfoncer les clous ou les vis. Enfoncez des clous ou des vis à chaque coin. Utilisez 3 à 4 vis ou clous pour chaque côté.
Dutch | French |
---|---|
frame | cadre |
hoek | coin |
gebruik | utilisez |
kant | côté |
NL Ik bevestig dat alle informatie in dit formulier juist is.
FR Je certifie que toutes les informations transmises dans ce formulaire sont exactes.
Dutch | French |
---|---|
informatie | informations |
formulier | formulaire |
juist | exactes |
is | sont |
NL Door de dieetvoeding te selecteren en in jouw winkelwagen te plaatsen, bevestig je dat je bovenstaande informatie hebt gelezen en begrepen.
FR En sélectionnant et en insérant l’aliment diététique sélectionné dans le panier, vous confirmez que vous avez lu et compris les instructions exposées ci-dessus.
Dutch | French |
---|---|
selecteren | sélectionnant |
en | et |
bevestig | confirmez |
gelezen | lu |
NL Controleer je e-mail en bevestig je aanmelding!
FR Consultez vos emails pour confirmer l'inscription !
Dutch | French |
---|---|
controleer | consultez |
aanmelding | inscription |
je | vos |
NL Bevestig bestanden van Dropbox rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Dropbox picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Dropbox document wordt aangemaakt.
FR Joindre des fichiers de Dropbox directement dans une rubrique MindMeister à l'aide du sélecteur Dropbox. Un lien permanent vers la dernière version du document de Dropbox sera créé.
Dutch | French |
---|---|
rechtstreeks | directement |
behulp | aide |
permanente | permanent |
link | lien |
versie | version |
wordt | sera |
dropbox | dropbox |
nieuwste | dernière |
aangemaakt | créé |
NL Bevestig bestanden van Evernote rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Evernote picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Evernote document wordt aangemaakt.
FR Joindre des fichiers de Evernote directement dans une rubrique MindMeister à l'aide du sélecteur Evernote. Un lien permanent vers la dernière version du document de Evernote sera créé.
Dutch | French |
---|---|
evernote | evernote |
rechtstreeks | directement |
behulp | aide |
permanente | permanent |
link | lien |
versie | version |
wordt | sera |
nieuwste | dernière |
aangemaakt | créé |
NL Bevestig de afstandsbediening op de hot shoe van uw camera, en het verbindt uw Profoto AirTTL-flitser met uw camera.
FR Attachez la télécommande à la griffe de votre appareil photo pour connecter votre éclairage Profoto AirTTL à votre appareil photo.
Dutch | French |
---|---|
afstandsbediening | télécommande |
camera | appareil photo |
verbindt | connecter |
profoto | profoto |
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
FR En soumettant ce formulaire, je certifie avoir lu et accepté les Déclaration de confidentialité.
Dutch | French |
---|---|
formulier | formulaire |
NL Update u eenmaal voltooid, bevestig dat het veilig is om uw nameservers over te schakelen naar uw nieuwe hostingpakket
FR Mise à jour une fois terminée, confirmant qu'il est prudent de changer vos serveurs de noms sur votre nouveau package d'hébergement.
Dutch | French |
---|---|
update | mise à jour |
schakelen | changer |
NL Is jouw bureau te klein om al jouw spullen uit te stallen als je aan ‘t werk bent? Zoek de oplossing in de wand en bevestig een wandorganizer of prikbord aan de muur
FR Votre bureau est trop petit pour étaler toutes vos choses? Fixez un organiseur ou panneau d’affichage au mur
Dutch | French |
---|---|
bureau | bureau |
klein | petit |
spullen | choses |
NL Houd tijdens een On Demand-training het scherm ingedrukt en bevestig dat u wilt pauzeren
FR Pendant un entraînement à la demande, appuyez et maintenez lécran et confirmez que vous souhaitez mettre en pause
Dutch | French |
---|---|
houd | maintenez |
scherm | écran |
en | et |
bevestig | confirmez |
wilt | souhaitez |
pauzeren | pause |
training | entraînement |
NL Pas op, bevestig: met Apple Pay Later kun je dingen in termijnen betalen
FR Attention, Affirmez : Apple Pay Later pourrait vous permettre de payer des choses en plusieurs fois
Dutch | French |
---|---|
je | vous |
apple | apple |
Dutch | French |
---|---|
bevestig | je confirme |
dat | que |
jaar | ans |
NL Voer het e-mailadres van de gelukkige ontvanger in (en bevestig vervolgens), en wij sturen hen automatisch hun voucher(s) zodra je hebt afgerekend.
FR Veuillez simplement indiquer (et confirmer) l'adresse e-mail de l'heureux destinataire et nous lui enverrons son chèque-cadeau une fois que vous aurez finalisé la commande.
Dutch | French |
---|---|
ontvanger | destinataire |
en | et |
mailadres |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
FR J’accepte les conditions générales de vente, j’ai pris connaissance de la politique de confidentialité et je confirme avoir plus de 16 ans.
Dutch | French |
---|---|
algemene | générales |
en | et |
bevestig | je confirme |
jaar | ans |
NL Bevestig de arm aan de rand van je tafel en bespaar ruimte!
FR Grâce à la fixation incluse, vous pourrez installer ce pied sur le rebord d'une table ou d'un bureau.
NL Met de Shure AMVL-CLIP bevestig je op stevige wijze je Shure MVL dasspeldmicrofoon op je kleding. De Shure AMVL-CLIP wordt standaard met de Shure MVL meegeleverd en betreft dus een reserveonderdeel.
FR Cette pince en métal Shure AMVL-CLIP vous permettra de fixer votre micro cravate Shure MVL sur votre vêtement. Elle est livrée d'origine avec le Shure MVL et sert donc de pièce de rechange.
Dutch | French |
---|---|
kleding | vêtement |
en | et |
NL Het Mackie DB-100 broadcast statief bevestig je aan de rand van je bureau. Vervolgens kun je je microfoon overal hangen waar je maar wilt. Ideaal voor podcasters, youtubers en gamers. Inclusief klittenband.
FR Le bras de micro Mackie DB-100 peut facilement être fixé sur le bord de votre bureau, éliminant ainsi tout besoin d'un pied de micro encombrant et intrusif dans votre home studio. Idéal pour les podcasters, les youtubeurs et les gamers.
Dutch | French |
---|---|
rand | bord |
bureau | bureau |
microfoon | micro |
ideaal | idéal |
podcasters | podcasters |
gamers | gamers |
NL Ibanez presenteert een clip-on tuner zonder poespas voor verschillende types snaarinstrumenten. Bevestig de PU3 gemakkelijk op bijvoorbeeld je gitaar, ukelele of viool en je zorgt hiermee vrij rap voor een goede stemming.
FR Ibanez présente un accordeur à pince sans chichi pour différents types d'instruments à cordes. Fixez facilement le PU3 sur votre instrument et vous vous assurerez d’être toujours juste rapidement et simplement.
Dutch | French |
---|---|
presenteert | présente |
types | types |
rap | rapidement |
NL Bevestig deze lessenaar aan je muur en bespaar ruimte in je studio, oefenruimte of waar dan ook. Het blad is alle richtingen op te draaien voor een optimaal gemak en is ook eenvoudig weer te verwijderen van je muur.
FR Manhasset propose avec le 5601 un pupitre à fixer directement au mur à l'aide de quatre vis. La table affiche une largeur de 51 cm pour une hauteur de 32 cm, ce qui permet de poser deux feuilles A4 côte à côte.
Dutch | French |
---|---|
muur | mur |
blad | feuilles |
NL Bevestig uw Eve Audio SC204 of SC205 studiomonitor aan de muur met deze muurbeugel. Ideaal voor kleinere projectstudio's waar geen ruimte is voor een vloerstatief.
FR Accrochez votre enceinte de monitoring Eve Audio SC204 ou SC205 solidement au mur grâce à ce support ! Idéal pour économiser de l'espace au sol.
Dutch | French |
---|---|
audio | audio |
muur | mur |
deze | ce |
ideaal | idéal |
waar | ou |
ruimte | espace |
NL Met de Adam Adater Plate en de bevestigingsbeugel ervoor, bevestig je je monitor zo tegen de Adam Wall Mount.
FR Toutefois, veuillez noter qu'il faudra utiliser une plaque adaptateur et un support de fixation (disponibles séparément) pour pouvoir monter votre enceinte sur ce support mural Adam.
Dutch | French |
---|---|
adam | adam |
en | et |
je | votre |
monitor | enceinte |
NL Met de Adam Telescopic Ceiling Mount bevestig je de je S-Serie studio monitor het plafond. En door de telescopische stang kun je hierna nog steeds de hoogte veranderen waarop je monitor hangt.
FR Grâce à ce support télescopique de la marque Adam, vous serez en mesure d'installer une enceinte de monitoring de la série S au plafond. Vous pourrez ajuster la hauteur à laquelle vous souhaitez suspendre l'enceinte.
Dutch | French |
---|---|
adam | adam |
plafond | plafond |
hoogte | hauteur |
monitor | enceinte |
serie | série |
s | s |
NL Met de Turbosound TSTAND-01 ben je voorzien van een lichtgewicht, verstelbaar luidsprekerstatief met een standaard 35 mm flensdikte. Speakers bevestig je tot een hoogte van wel 2.15 meter en minimaal op 1.35 meter hoogte.
FR Avec le modèle TSTAND-01, Turbosound propose un pied d'enceinte réglable et léger possédant un diamètre conçu pour les brides de 35 mm. Vous pourrez l'utiliser pour installer une enceinte à une hauteur située entre 1,35 m et 2,15 m.
Dutch | French |
---|---|
lichtgewicht | léger |
verstelbaar | réglable |
standaard | modèle |
speakers | enceinte |
en | et |
mm | mm |
Showing 50 of 50 translations