Translate "v virtuele machines" to French

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

• Configurez un ID
• machines virtuelles Windows
• marquer les machines
• outils de gestion
• transmettre à Windows

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

• Configurez un ID
• machines virtuelles Windows
• marquer les machines
• outils de gestion
• transmettre à Windows

FR PRUFTECHNIK devient ainsi synonyme d’alignement laser des machines – indépendamment du type d’installation, y compris des machines verticales et des machines avec arbres à cardan.

• laser des machines
• indépendamment du type
• compris des machines
• machines avec arbres

FR Réalité mixte (MR) : Objets réels ajoutés à un monde virtuel, ou objets virtuels ajoutés au monde réel, ou simplement objets virtuels dans un monde virtuel.

• Réalité mixte
• MR
• Objets réels ajoutés
• virtuel
• objets virtuels ajoutés
• réel
• simplement objets virtuels

FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.

• puissance
• Parallels Desktop Pro
• puissance de traitement
• vCPU par machine

FR Elles peuvent également gérer l'accès à distance aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• l'accès à distance
• machines virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application

• virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure
• application

FR Ils peuvent également accéder à des machines virtuelles et à des infrastructures de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• virtuelles
• infrastructures de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Accédez également à des machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et plus encore, le tout à partir de la même application

• machines virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure
• application

FR Accédez également à des machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et plus encore, le tout à partir de la même application

• machines virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure
• application

FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application

• virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure
• application

FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Elles peuvent également gérer l'accès à distance aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• l'accès à distance
• machines virtuelles
• l'infrastructure de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Ils peuvent également accéder à des machines virtuelles et à des infrastructures de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.

• virtuelles
• infrastructures de bureau
• VDI
• VMware
• Citrix
• Microsoft
• Windows
• AWS
• Azure

FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.

• puissance
• Parallels Desktop Pro
• puissance de traitement
• vCPU par machine

FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil

• Accédez aux postes
• travail
• applications
• quel Hyperviseur courant
• RDSH pour n'importe
• utilisateur
• n'importe quel appareil

FR Tu fais l'acquisition de nouveaux équipements et machines tout en assurant que les machines nécessaires sont opérationnelles

• Tu fais l'acquisition
• nouveaux équipements

FR Bien que ces machines soient principalement des machines Windows, Splashtop SOS permet également à Darach et à son équipe de 6 techniciens de support de prendre en charge les appareils iOS.

• machines soient principalement
• machines Windows
• Splashtop SOS permet
• Darach
• équipe de techniciens
• support de prendre
• charge les appareils

FR Grâce à notre technologie de conteneur logiciel isolé, les ressources matérielles sont allouées automatiquement à chaque conteneur de site par nos machines virtuelles

• conteneur logiciel isolé
• machines virtuelles

FR Installez des machines virtuelles depuis une image ISO, une application, un CD ou un DVD.

• Installez des machines
• image ISO
• application
• CD

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

• Exécutez Windows
• d'autres machines virtuelles
• native de macOS
• macOS Big Sur
• versions ultérieures
• extensions de noyau

FR Suspendez et reprenez des machines virtuelles afin d'améliorer la productivité.

• Suspendez
• reprenez des machines

FR Utilisez le Moniteur de ressources pour suivre l'utilisation du processeur et de la mémoire RAM de plusieurs machines virtuelles.

• Utilisez le Moniteur
• ressources pour suivre
• processeur
• machines

FR Personnalisez les raccourcis clavier pour les machines virtuelles.

• Personnalisez les raccourcis
• machines

FR Utilisez l'entrée/la sortie audio haute définition dans les machines virtuelles.

• Utilisez l'entrée
• sortie audio haute
• machines

FR Utilisez le mode réseau avec hôte uniquement pour interconnecter des machines virtuelles dans des réseaux isolés.

• Utilisez le mode
• réseaux

FR Transmettez des arguments aux applications de machine virtuelle.

• Transmettez des arguments
• applications de machine

FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.

• Utilisez le package
• déployer Parallels Desktop
• Mac à l'aide
• Jamf
• Parallels Mac Management
• Munki

FR Empêchez les utilisateurs de Parallels Desktop d'effectuer des opérations de création, de suppression, de clonage, etc. sur les machines virtuelles.

• Empêchez les utilisateurs
• Parallels Desktop d'effectuer
• opérations de création
• suppression
• clonage
• etc
• machines

FR Créez des machines virtuelles avec une durée de vie limitée.

• Créez des machines

FR Machines virtuelles Xen et KVM (Kernel-based Virtual Machines) dans des versions de Linux prenant en charge ces machines

• Machines virtuelles Xen
• KVM
• Kernel-based Virtual Machines
• versions de Linux
• charge ces machines

FR Économie de mémoire, moindre consommation de CPU et d'espace disque sur machines virtuelles.

• Économie de mémoire

FR Optimisation automatique des machines virtuelles pour les pics de performances

• performances

FR Parallels Desktop 17 évalue votre matériel et attribue automatiquement la quantité optimale de ressources pour vos machines virtuelles : vous pouvez compter sur les meilleures performances et la meilleure expérience.

• Parallels Desktop évalue
• matériel
• optimale de ressources
• machines virtuelles
• meilleures performances
• meilleure

FR Utilisez le raccourci macOS Maj+Option+Commande+V pour coller du texte non mis en forme dans vos machines virtuelles, sans toutes les étapes supplémentaires habituelles.

• Utilisez le raccourci
• coller du texte
• mis en forme
• machines virtuelles
• étapes supplémentaires

FR Provisionnement de machines virtuelles d'entreprise sur tous les Mac

• Provisionnement de machines
• Mac

FR Les administrateurs peuvent désormais provisionner des machines virtuelles Windows préconfigurées sur des Mac avec puce Apple M1

• administrateurs peuvent désormais
• machines virtuelles Windows
• Mac avec puce

FR Il en découle une augmentation considérable de la disponibilité, de la performance et de l’efficacité de tous les services qui fonctionnent sur base de machines virtuelles comme le Cloud Storage, DMPonline, BAMS, etc.

• découle une augmentation
• disponibilité
• performance
• fonctionnent sur base
• Cloud Storage
• DMPonline
• BAMS

FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).

• Accédez à distance
• surveillance
• moment
• ordinateurs Windows
• Mac ainsi qu'à
• nombreux appareils Android
• quel hyperviseur
• VMware
• Citrix
• Microsoft

FR Accès distant unifié pour les ordinateurs physiques et les machines virtuelles

• Accès distant unifié
• ordinateurs physiques
• machines virtuelles

FR Splashtop est bien adapté aux organisations disposant d'une infrastructure informatique hybride qui combine ordinateurs physiques et machines virtuelles.

• organisations disposant d'une
• ordinateurs physiques
• machines

FR Technologies VSpirits Ltd a été fondée par Nathan Bajrach, d'origine belge des entrepreneurs, afin de pionnier du développement d'agents virtuels basés sur l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique

• Technologies VSpirits Ltd
• fondée par Nathan
• pionnier du développement
• artificielle
• l'apprentissage automatique

FR Zylo est une importante plateforme de gestion SaaS qui permet aux entreprises de découvrir, d'optimiser et de gérer leurs applications SaaS tout en améliorant l'expérience des employés. Les entreprise

• plateforme de gestion
• permet aux entreprises
• découvrir
• d'optimiser
• gérer leurs applications
• entreprise

FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).

• Accédez à distance
• surveillance
• moment
• ordinateurs Windows
• Mac ainsi qu'à
• nombreux appareils Android
• quel hyperviseur
• VMware
• Citrix
• Microsoft

FR Accès distant unifié pour les ordinateurs physiques et les machines virtuelles

• Accès distant unifié
• ordinateurs physiques
• machines virtuelles

FR Splashtop est bien adapté aux organisations disposant d'une infrastructure informatique hybride qui combine ordinateurs physiques et machines virtuelles.

• organisations disposant d'une
• ordinateurs physiques
• machines

FR La version GRATUITE de Serial Port Monitor peut être installée et utilisée sur des machines virtuelles telles que VMware ou Hyper-V. Cette fonctionnalité peut s'avérer relativement pratique pour effectuer des tests ou à des fins pédagogiques.

• installée
• Hyper-V
• fonctionnalité peut s'avérer
• pratique pour effectuer
• tests
• fins

FR Installez des machines virtuelles depuis une image ISO, une application, un CD ou un DVD.

• Installez des machines
• image ISO
• application
• CD

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

• Exécutez Windows
• d'autres machines virtuelles
• native de macOS
• macOS Big Sur
• versions ultérieures
• extensions de noyau