NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
FR Le yoga est une pratique ancienne de mouvements rythmés qui trouve son origine en Inde il y a des milliers d’années
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
bewegingen | mouvements |
jaren | années |
india | inde |
NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan
FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga
Dutch | French |
---|---|
als | si |
yoga | yoga |
en | et |
wilt | veux |
NL Hoevaak moet je yoga beoefenen?
FR À quelle fréquence dois-je faire du yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
NL kleine schattige meisjes die yoga beoefenen op een mat binnenshuis. 3405657 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR petites filles mignonnes pratiquant le yoga posent sur un tapis à l'intérieur. 3405657 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Dutch | French |
---|---|
kleine | petites |
meisjes | filles |
yoga | yoga |
binnenshuis | intérieur |
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
op | sur |
mat | tapis |
hd | hd |
NL kleine schattige meisjes die yoga beoefenen op een mat binnenshuis. Gratis video
FR petites filles mignonnes pratiquant le yoga posent sur un tapis à l'intérieur. Vidéo gratuite
Dutch | French |
---|---|
kleine | petites |
meisjes | filles |
yoga | yoga |
binnenshuis | intérieur |
gratis | gratuite |
video | vidéo |
op | sur |
mat | tapis |
NL Als je bijvoorbeeld Pilates of Yoga wilt beoefenen, zijn de Collecties een goede plek om lessen in die categorieën te vinden.
FR Si vous voulez vous lancer dans le Pilates ou le Yoga par exemple, les Collections sont un bon endroit pour trouver des cours dans ces catégories.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
yoga | yoga |
wilt | voulez |
collecties | collections |
goede | bon |
lessen | cours |
pilates | pilates |
NL Duurzaam: Mindfulness speelt een belangrijke rol in het beoefenen van yoga
FR Durabilité : la pleine conscience occupe une place importante dans la pratique du yoga
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importante |
yoga | yoga |
duurzaam | durabilité |
NL Tibetaanse boeddhisten kennen hun eigen ritualistische vorm van helder dromen, "Droom-Yoga", en beoefenen die al eeuwenlang
FR Les Bouddhistes Tibétains ont approfondi leur propre forme ritualiste du rêve lucide qui s'appelle « Dream Yoga » depuis des millénaires
Dutch | French |
---|---|
vorm | forme |
yoga | yoga |
NL Duurzaam: Mindfulness speelt een belangrijke rol in het beoefenen van yoga
FR Durabilité : la pleine conscience occupe une place importante dans la pratique du yoga
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importante |
yoga | yoga |
duurzaam | durabilité |
NL Duurzaam: Mindfulness speelt een belangrijke rol in het beoefenen van yoga
FR Durabilité : la pleine conscience occupe une place importante dans la pratique du yoga
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importante |
yoga | yoga |
duurzaam | durabilité |
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
FR Le yoga est une pratique ancienne de mouvements rythmés qui trouve son origine en Inde il y a des milliers d’années
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
bewegingen | mouvements |
jaren | années |
india | inde |
NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan
FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga
Dutch | French |
---|---|
als | si |
yoga | yoga |
en | et |
wilt | veux |
NL Hoevaak moet je yoga beoefenen?
FR À quelle fréquence dois-je faire du yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
NL Duurzaam: Mindfulness speelt een belangrijke rol in het beoefenen van yoga
FR Durabilité : la pleine conscience occupe une place importante dans la pratique du yoga
Dutch | French |
---|---|
belangrijke | importante |
yoga | yoga |
duurzaam | durabilité |
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
FR Le yoga est une pratique ancienne de mouvements rythmés qui trouve son origine en Inde il y a des milliers d’années
NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan
FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga
NL Hoevaak moet je yoga beoefenen?
FR À quelle fréquence dois-je faire du yoga ?
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
FR Le yoga est une pratique ancienne de mouvements rythmés qui trouve son origine en Inde il y a des milliers d’années
NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan
FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga
NL Hoevaak moet je yoga beoefenen?
FR À quelle fréquence dois-je faire du yoga ?
NL Yoga is het beoefenen van ritmische bewegingen en is duizenden jaren geleden in India ontstaan
FR Le yoga est une pratique ancienne de mouvements rythmés qui trouve son origine en Inde il y a des milliers d’années
NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan
FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga
NL Hoevaak moet je yoga beoefenen?
FR À quelle fréquence dois-je faire du yoga ?
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
FR Lenovo Yoga Slim 7 Carbon et Yoga Slim 7 Pro sont minces, légers et prêts pour votre prochain mouvement
Dutch | French |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
carbon | carbon |
licht | légers |
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
Dutch | French |
---|---|
soorten | types |
yoga | yoga |
NL Hoe kan ik yoga leren? Hoe begin ik met yoga?
FR Comment puis-je apprendre le yoga ? Comment débuter le yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
waar | le |
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
dagen | jours |
verbeteren | augmenter |
wilt | souhaites |
flexibiliteit | flexibilité |
mobiliteit | mobilité |
NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.
FR Ce nest pas tout à fait lappareil auquel vous pourriez vous attendre étant donné quil fait partie de la série Yoga. Lécran du Lenovo Yoga Slim 7 souvre à 180 degrés, pas un 360 degrés de style hybride, et il na pas décran tactile.
Dutch | French |
---|---|
verwachten | attendre |
deel | partie |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
hybride | hybride |
en | et |
serie | série |
NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.
FR Ce nest pas tout à fait lappareil auquel vous pourriez vous attendre étant donné quil fait partie de la série Yoga. Lécran du Lenovo Yoga Slim 7 souvre à 180 degrés, pas un 360 degrés de style hybride, et il na pas décran tactile.
Dutch | French |
---|---|
verwachten | attendre |
deel | partie |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
hybride | hybride |
en | et |
serie | série |
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
Dutch | French |
---|---|
soorten | types |
yoga | yoga |
NL Hoe kan ik yoga leren? Hoe begin ik met yoga?
FR Comment puis-je apprendre le yoga ? Comment débuter le yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
waar | le |
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
Dutch | French |
---|---|
yoga | yoga |
dagen | jours |
verbeteren | augmenter |
wilt | souhaites |
flexibiliteit | flexibilité |
mobiliteit | mobilité |
NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!
FR Tu es un amoureux de la nature et des animaux ? Tu as découvert les effets relaxants du yoga et tu aimes les activités en plein air ? Alors le yoga avec les alpagas est fait pour toi !
Dutch | French |
---|---|
ontspannende | relaxants |
yoga | yoga |
ontdekt | découvert |
NL Bent u een natuur- en dierenliefhebber? Heb je de ontspannende effecten van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is yoga met alpaca's iets voor jou!
FR Tu es un amoureux de la nature et des animaux? Tu as découvert les effets relaxants du yoga et tu aimes les activités en plein air ? Alors le yoga avec les alpagas est fait pour toi !
Dutch | French |
---|---|
ontspannende | relaxants |
effecten | effets |
yoga | yoga |
ontdekt | découvert |
s | s |
natuur | nature |
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
NL Hoe kan ik yoga leren? Hoe begin ik met yoga?
FR Comment puis-je apprendre le yoga ? Comment débuter le yoga ?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
NL Hoe kan ik yoga leren? Hoe begin ik met yoga?
FR Comment puis-je apprendre le yoga ? Comment débuter le yoga ?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
NL Hoe kan ik yoga leren? Hoe begin ik met yoga?
FR Comment puis-je apprendre le yoga ? Comment débuter le yoga ?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
FR À quand remonte le yoga ? D’où est originaire le yoga ?
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
NL De profs van Keller Sports zijn ambitieuze atleten met vele jaren ervaring in training en competitie, die hun respectieve favoriete sporten beoefenen en echte experts op hun gebied zijn.
FR Les professionnels de Keller Sports sont des athlètes ambitieux ayant de nombreuses années d'expérience de l'entraînement et de la compétition, qui pratiquent leurs sports favoris respectifs et sont de véritables experts dans leur domaine.
Dutch | French |
---|---|
ambitieuze | ambitieux |
atleten | athlètes |
vele | nombreuses |
jaren | années |
en | et |
favoriete | favoris |
echte | véritables |
NL Te land of in de lucht, in Luxemburg kun je een hele rits sporten beoefenen. Kom jij ze uittesten?
FR Qu’on les pratique dans les airs ou sur la terre, de nombreux sports sont proposés au Luxembourg. Envie de tester ?
Dutch | French |
---|---|
land | terre |
luxemburg | luxembourg |
sporten | sports |
Showing 50 of 50 translations