Translate "duidelijke" to Italian

NL Het relevante product wordt ook extra benadrukt door de duidelijke afbeelding en titel, waardoor alles meteen helder is. De Call To Action is een duidelijke knop met de text “Get it now”, wat de bedoeling van de e-mail nogmaals duidelijk maakt.

• waardoor alles meteen
• Call To Action
• text
• Get it
• nogmaals duidelijk

NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.

NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.

• cursus heeft levenslange
• exclusieve Facebook-community

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

• hebt
• opnemen van instrumenten
• hoewel cardioïde meestal
• betere keuze

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

• zien
• niveaus en zelfs
• B-keu
• mijn favoriete kleinere

NL Ter bescherming van je website, bedrijf en klanten is het belangrijk dat je je gebruiksvoorwaarden in duidelijke en eenvoudige taal meedeelt

• bedrijf en klanten
• gebruiksvoorwaarden in duidelijke
• eenvoudige taal meedeelt

NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.

• reden kiest
• rapport het snelst

NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.

• gecompliceerde en weinig
• onderwerp werd toegankelijk
• eenvoudige
• duidelijke

NL Maak duidelijke schema's en schetsen met autovormen, voeg aanpasbare grafieken, tabellen en vergelijkingen toe voor verschillende statistische weergaves

• Maak duidelijke schema's
• schetsen met autovormen
• voeg aanpasbare grafieken
• tabellen en vergelijkingen
• statistische weergaves

NL Voor gebruikers is het meest duidelijke voordeel het gemak

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

• nemen de schending
• auteursrecht zeer serieus
• meldingen van vermeende
• auteursrechten in overeenstemming

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

• Vanaf onze positie
• privacy en vertrouwen
• ricloud alleen beschikbaar
• ethische

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

• opgeslagen in iPhone-

NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.

• team instelt
• configureren van instellingen

NL Duidelijke details van de afzender en / of ontvanger (s) van het bericht, niet alleen een alias

• ontvanger
• bericht
• alias

NL Er zijn verschillende duidelijke stappen in het berichtenproces die de meeste systemen gebruiken, en het is handig om in meer detail te kijken naar welke informatie wordt geregistreerd en waar

• systemen gebruiken
• detail te kijken

NL We bieden je een testaccount dat in seconden kan worden aangemaakt, eenvoudige onboarding-API's, duidelijke GitHub-documentatie en een support team dat altijd voor je klaar staat

• eenvoudige onboarding-API's

NL Volg de stapsgewijze instructies om gebruikers aan te maken en toegang te beheren in een duidelijke interface. 

• Volg de stapsgewijze
• toegang te beheren
• duidelijke interface

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

• Corrigeren van canonieke
• Detecteer verkeerde canonicalisaties
• tags kunt implementeren
• ziet een duidelijke
• nul

NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!

• kans heeft gegeven
• wereld van leuke
• diepgaande website analyse
• duidelijke SEO rapporten

NL Een helder boeket van weelderige rode rozen met duidelijke lijnen van bloemblaadjes en kleine druppels water op een zwarte achtergrond voor een geschenk.

• lijnen van bloemblaadjes
• kleine druppels water

NL Houd controle over je activiteiten en stel studenten en ouders op hun gemak via duidelijke, open communicatiekanalen

• activiteiten en stel
• duidelijke
• open communicatiekanalen

NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:

• Bereik jouw doelgroep
• duidelijke
• relevante

NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.

• Creëer complexe regels

NL In deze gedetailleerde vergelijking tussen PHP en JavaScript is er natuurlijk geen duidelijke winnaar. Ze hebben allebei voordelen en nadelen, sterke punten en zwakke punten.

• gedetailleerde vergelijking tussen
• duidelijke winnaar

NL b) Controleer of de makelaar staten in duidelijke taal of scalperen is toegestaan ??op het platform

• staten in duidelijke
• scalperen is toegestaan
• platform

NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening

• Video deluxe combineert
• productie van mijn
• blijft voor mij
• duidelijke nummer één
• videobewerking
• bediening

NL Dankzij de vele wizards, presets, 1-klik oplossingen en een duidelijke interface blijft de bediening eenvoudig.

• Dankzij de vele
• presets

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons

• duidelijke signalen
• ruis in bedwang
• houden tijdens vocale
• cross-talk te verminderen
• opnames met meerdere

NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor

• duidelijke accenten
• coreFX Expander werkt

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

• datapunten en presenteert
• doorlopende ontwikkeling
• ene waarde ten

NL 3. Vertel dataverhalen snel met duidelijke kleurindicaties

• Vertel dataverhalen snel
• duidelijke kleurindicaties

NL Of je nu in een helder verlichte stad bent of in een schemerig natuurlijk landschap, je zult duidelijke foto's maken met levendige kleuren en gelaagde texturen.

• helder verlichte stad
• schemerig natuurlijk landschap
• zult duidelijke foto's

NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.

• zien

NL Het Tableau-platform bestaat uit drie fundamentele producten die op elkaar zijn afgestemd, om een samenhangende dataflow van ruwe data om te zetten naar duidelijke inzichten.

• elkaar zijn afgestemd
• duidelijke

NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.

• verschil tussen BI-concepten

NL Definieer duidelijke zakelijke doelstellingen:

• Definieer duidelijke zakelijke

NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data

• Duidelijke zakelijke doelstellingen
• key performance-indicatoren
• KPI's
• besluiten die genomen
• basis van data

NL De verschillende algoritmes worden vergezeld van duidelijke, toegankelijke uitleg en visuele voorbeelden om er zeker van te zijn dat het goed te volgen is

• algoritmes worden vergezeld
• duidelijke

NL Het moderne analyseplatform van Tableau omvat beveiliging en beheer, flexibele implementatie en duidelijke administratie op bedrijfsniveau

• administratie op bedrijfsniveau

NL Daarnaast kunt u hulp krijgen van onze experts, om u op het juiste pad te houden en een duidelijke weg naar AVG-implementatie te verzekeren.

NL Onze eenvoudige en duidelijke dienstenplanner werkt door middel van verslepen, zodat jij je kunt bezighouden met wie je inroostert, niet met hoe je dit doet.

• eenvoudige en duidelijke
• werkt door middel
• verslepen
• bezighouden met wie
• inroostert

NL Creëer duidelijke verwachtingen

• Creëer duidelijke verwachtingen

NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.

• Iedere docent brengt
• biedt duidelijke uitleg

NL De WordPress-blokeditor transformeert je manier van schrijven van een enkel document naar een verzameling van zinvolle elementen (blokken), met een duidelijke structuur

• zinvolle elementen
• blokken
• duidelijke structuur

NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie

• malware-infectie

NL Er is een duidelijke kwetsbaarheid voor deze techniek bij gebruik op onveilige systemen, wat betekent dat het token elders kan worden gekopieerd en gebruikt

• onveilige systemen
• gebruikt

NL Het moederbedrijf van Houseparty heeft duidelijke bedrijfsmodellen waar dit niet bij betrokken is, en ze hebben hun hoofdkantoor in een land met fatsoenlijke gegevensbeschermingswetten

• moederbedrijf van Houseparty
• fatsoenlijke gegevensbeschermingswetten

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

• iemand een duidelijke
• hoopt te bereiken
• beetje makkelijker begint

NL Daarom heeft elk van onze afdelingen duidelijke beschermingsdoelstellingen. Onze beveiligingsteams ondersteunen hen en beheren de voortdurende verbetering van ons beleid.

• Daarom heeft elk
• afdelingen duidelijke beschermingsdoelstellingen
• beveiligingsteams ondersteunen hen
• beheren de voortdurende