NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
Dutch | Italian |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
en | e |
domeinen | domini |
pagina | pagine |
backlinks | backlink |
bepaald | determinato |
onderwerp | argomento |
filter | filtro |
NL Geef je filter een naam, kies “Custom” als Filter Type en selecter “Include” bij “Hostname”.
IT Date un nome al vostro filtro, scegliete “Personalizzato” come tipo di filtro, fate clic su “Includi” e poi “Nome host”.
Dutch | Italian |
---|---|
geef | date |
filter | filtro |
naam | nome |
custom | personalizzato |
type | tipo |
en | e |
hostname | nome host |
je | vostro |
NL Geef je filter een naam, selecteer “Custom” voor Filter Type en selecteer “exclude”.
IT Dare un nome al vostro filtro, selezionare “Personalizzato” per il tipo di filtro e poi selezionate “Escludi”.
Dutch | Italian |
---|---|
geef | dare |
filter | filtro |
naam | nome |
custom | personalizzato |
type | tipo |
en | e |
je | vostro |
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
IT Filtra i dati per esplorare in modo più dettagliato i contenuti che consideri importanti. Utilizza un filtro per delimitare l'intervallo temporale o rimuovere i dati estranei, per concentrarti su ciò che ti è utile.
Dutch | Italian |
---|---|
belangrijk | importanti |
gebruik | utilizza |
verwijderen | rimuovere |
vinden | esplorare |
NL Met PHP’s filter.default INI instellingen kan je een filter toepassen op alle PHP super-globals — dwz GPCRS data ($_GET, $_POST, $_COOKIE, $_REQUEST, en $_SERVER).
IT Le impostazioni INI filter.default di PHP permettono di applicare un filtro a tutti i superglobal, cioè i dati GPCRS ($_GET, $_POST, $_COOKIE, $_REQUEST e $_SERVER).
Dutch | Italian |
---|---|
php | php |
instellingen | impostazioni |
toepassen | applicare |
data | dati |
en | e |
NL Je kan bijvoorbeeld filter.default=magic_quotes of filter.default=add_slashes instellen (gebaseerd op de PHP versie) om PHP’s controversiële en onveilige magic quotes feature nieuw leven in te blazen (verwijderd in PHP 5.4).
IT Ad esempio, potete impostare filter.default=magic_quotes o filter.default=add_slashes (in base alla versione di PHP) per far risorgere la controversa e insicura funzionalità delle magic quotes di PHP (rimossa in PHP 5.4).
Dutch | Italian |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
of | o |
instellen | impostare |
php | php |
versie | versione |
en | e |
verwijderd | rimossa |
filter | filter |
magic | magic |
NL Filter: je kunt je snap opfleuren door een leuke overlay met een filter toe te voegen
IT Filtro: puoi ravvivare il tuo scatto aggiungendo una divertente sovrapposizione con un filtro
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtro |
je | tuo |
voegen | aggiungendo |
NL Nadat je een foto hebt gemaakt en je eerste filter hebt toegepast, kun je ingedrukt houden en vervolgens vegen om nog een filter toe te voegen.
IT Dopo aver scattato lo scatto e applicato il primo filtro, puoi tenere premuto e quindi scorrere per aggiungere anche un altro filtro.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
filter | filtro |
toegepast | applicato |
ingedrukt | premuto |
voegen | aggiungere |
foto | scatto |
NL Hoewel het licht wordt geleverd met een verzachtend filter, bevindt het filter zich zo dicht bij de lichtbron dat het het licht niet zo effectief verzacht als de softbox
IT Mentre la luce viene fornita con un filtro ammorbidente, il filtro è così vicino alla fonte di luce che non ammorbidisce la luce con la stessa efficacia del softbox
Dutch | Italian |
---|---|
licht | luce |
geleverd | fornita |
filter | filtro |
NL Filter de resultaten om te vinden wat je nodig hebt
IT Filtra i risultati per trovare ciò di cui hai bisogno
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
resultaten | risultati |
vinden | trovare |
nodig | bisogno |
NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.
IT Puoi anche trovare facilmente le parole chiave che hanno ottenuto o perso le SERP features usando il nostro comodo filtro.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtro |
vind | trovare |
verloren | perso |
serp | serp |
NL Filter op zoekvolume, Keyword Difficulty, de aanwezigheid van SERP features in de zoekresultaten en meer.
IT Filtra per volume di ricerca, Keyword Difficulty, presenza di funzionalità SERP nei risultati di ricerca e altro.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
aanwezigheid | presenza |
en | e |
meer | altro |
keyword | keyword |
features | funzionalità |
serp | serp |
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
IT Filtra i risultati in base a metriche SEO come traffico organico, Domain Rating (DR) e backlink per trovare migliaia di potenziali link pertinenti in pochi secondi.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
organisch | organico |
verkeer | traffico |
domain | domain |
en | e |
backlinks | backlink |
seconden | secondi |
duizenden | migliaia |
relevante | pertinenti |
NL Ze hebben de microfooncapsule veranderd in een enkel dynamisch element dat veel beter is voor gaming en ze hebben een high-pass filter toegevoegd.
IT Hanno cambiato la capsula del microfono in un unico elemento dinamico che è molto meglio per il gioco e hanno aggiunto un filtro passa-alto.
Dutch | Italian |
---|---|
veranderd | cambiato |
dynamisch | dinamico |
element | elemento |
veel | molto |
beter | meglio |
gaming | gioco |
en | e |
filter | filtro |
toegevoegd | aggiunto |
is | è |
NL Maak in een handomdraai een wanddecoratie van je favoriete foto’s. Je kunt je afbeeldingen bijsnijden, bewerken en van een filter voorzien voor de perfecte look.
IT Trasforma le tue foto preferite in stampe per pareti in modo semplice e veloce. Taglia, modifica e aggiungi filtri alle tue immagini per ottenere lo stile perfetto.
Dutch | Italian |
---|---|
favoriete | preferite |
bewerken | modifica |
en | e |
filter | filtri |
perfecte | perfetto |
look | stile |
je | tue |
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
IT Applica tabelle preimpostate, usa intervalli nominati, ordina e filtra i dati per semplificare il lavoro con il tuo foglio di calcolo
Dutch | Italian |
---|---|
sorteer | ordina |
en | e |
filter | filtra |
gegevens | dati |
vereenvoudigen | semplificare |
NL Filter snel gegevens of geef de huidige filterstatus aan om te zien welke gegevens worden weergegeven door Slicers toe te voegen aan geformatteerde tabellen
IT Filtra rapidamente il contenuto o indica lo stato di filtraggio corrente per vedere quali dati vengono visualizzati aggiungendo i Filtri dei dati alle tabelle formattate
Dutch | Italian |
---|---|
snel | rapidamente |
gegevens | dati |
of | o |
huidige | corrente |
weergegeven | visualizzati |
tabellen | tabelle |
voegen | aggiungendo |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
IT Crea, visualizza e modifica fogli di calcolo sul tuo dispositivo. Lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
Dutch | Italian |
---|---|
maak | crea |
bekijk | visualizza |
en | e |
bewerk | modifica |
spreadsheets | fogli di calcolo |
uw | tuo |
apparaat | dispositivo |
formules | formule |
sorteer | ordina |
filter | filtra |
meer | più |
NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
IT Gestisci i dati dei tuoi fogli di calcolo: lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestisci |
en | e |
formules | formule |
sorteer | ordina |
filter | filtra |
uw | tuoi |
meer | più |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise introduceert de bladweergave functie waarmee u een filter kunt maken dat alleen uw beeld van de gegevens verandert, zonder dat uw medewerkers er iets van merken
IT ONLYOFFICE Docs Enterprise introduce la funzionalità di Vista a Foglio che permette di creare un filtro che cambia soltanto la tua visualizzazione dei dati senza influenzare i tuoi collaboratori
Dutch | Italian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
enterprise | enterprise |
introduceert | introduce |
filter | filtro |
gegevens | dati |
medewerkers | collaboratori |
functie | funzionalità |
NL Ook onderhoud je de veiligheid van de database met pass-through dataverbindingstoestemming en filter je op rij-niveau
IT Gestisci la protezione del database con le autorizzazioni di connessione dati pass-through e i filtri a livello di riga
Dutch | Italian |
---|---|
veiligheid | protezione |
database | database |
en | e |
filter | filtri |
niveau | livello |
rij | riga |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
IT Le statistiche e i punteggi vengono calcolati dall'analisi del Link Context, alimentando una serie di opzioni di filtro e ordinamento che consentono di valutare rapidamente la qualità dei link.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
berekend | calcolati |
snel | rapidamente |
context | context |
filter | filtro |
kwaliteit | qualità |
NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.
IT Filtro risultati di ricerca imposta Google, Yahoo, YouTube e Bing sul livello "rigoroso" per impedire la presenza di contenuti per adulti nei risultati di ricerca.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtro |
youtube | youtube |
en | e |
niveau | livello |
inhoud | contenuti |
volwassenen | adulti |
niet | la |
yahoo | yahoo |
NL Voorkom excessief gebruik van zware CSS eigenschappen, zoals box-shadow en filter.
IT Evitate l’uso eccessivo di costose proprietà CSS come box-shadow e filter.
Dutch | Italian |
---|---|
css | css |
en | e |
eigenschappen | proprietà |
filter | filter |
NL Een filter maken in Google Analytics
IT Creazione di un filtro in Google Analytics
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtro |
maken | creazione |
in | in |
analytics | analytics |
NL Klik op de rode + Add filter knop:
IT Fate clic sul pulsante rosso + Aggiungi filtro:
Dutch | Italian |
---|---|
klik | clic |
rode | rosso |
add | aggiungi |
filter | filtro |
knop | pulsante |
NL Neem voor elke filter die je maakt een paar minuten de tijd om het te testen om ervoor te zorgen dat deze naar behoren functioneert. Als je hierover tevreden bent, klik je op Save.
IT Per ogni filtro creato, prendetevi qualche minuto per testarlo e assicuratevi che funzioni correttamente. Una volta che siete soddisfatti della sua precisione, fate clic su Salva.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtro |
functioneert | funzioni |
tevreden | soddisfatti |
bent | siete |
klik | clic |
save | salva |
maakt | creato |
naar behoren | correttamente |
NL Om ghost spam te verwijderen, moet je een aangepaste filter maken die Google Analytics laat weten welke hostnames in je account thuishoren en welke niet.
IT Per rimuovere lo spam fantasma, costruite un filtro personalizzato che dica a Google Analytics quali hostname appartengono al vostro account e quali no.
Dutch | Italian |
---|---|
spam | spam |
verwijderen | rimuovere |
aangepaste | personalizzato |
filter | filtro |
analytics | analytics |
account | account |
en | e |
niet | no |
je | vostro |
NL Ga naar “Filters” en klik op “Add Filter”.
IT Andate su “Filtri” e fate clic su “Aggiungi filtro”.
Dutch | Italian |
---|---|
naar | su |
en | e |
klik | clic |
add | aggiungi |
ga | andate |
NL Voer je expression in en gebruik de knop “Verify” om te checken of de nieuwe filter werkt.
IT Inserite la vostra espressione e andate su “Verifica filtro” per verificare il funzionamento del vostro nuovo filtro.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
nieuwe | nuovo |
filter | filtro |
werkt | funzionamento |
NL Om de filter nog verder aan te scherpen, is er nog iets anders dat je kan doen om ghost spam tegen te gaan.
IT Per renderlo ancora più forte, ecco un’altra cosa che potreste fare per combattere lo spam fantasma.
Dutch | Italian |
---|---|
spam | spam |
er | ecco |
NL Een aangepast filter toevoegen in Google Analytics
IT Aggiunta di un filtro personalizzato in Google Analytics
Dutch | Italian |
---|---|
aangepast | personalizzato |
filter | filtro |
toevoegen | aggiunta |
in | in |
analytics | analytics |
NL Je moet een aangepaste filter maken in Google Analytics met de volgende expressions, die zijn gemaakt om crawlerspam uit te sluiten die de afgelopen jaren is gedetecteerd.
IT È necessario creare filtri personalizzati in Google Analytics usando le seguenti espressioni, che vengono create per escludere lo spam crawler rilevato negli ultimi due anni.
Dutch | Italian |
---|---|
aangepaste | personalizzati |
filter | filtri |
analytics | analytics |
afgelopen | ultimi |
gedetecteerd | rilevato |
NL Om je eigen aangepaste filter te maken, moet je:
IT Per creare un filtro personalizzato dovete:
Dutch | Italian |
---|---|
aangepaste | personalizzato |
filter | filtro |
maken | creare |
moet | dovete |
NL Zet het veld op “language setting” en plak vervolgens het volgende in het vak met filter patterns: \s[^\s]*\s|.{15,}|\.|
IT Nel Campo Filtro selezionate “impostazioni lingua” e incollate quanto segue nella casella Pattern filtro: \s[^\s]*\s|.{15,}|\.|
Dutch | Italian |
---|---|
het | quanto |
veld | campo |
en | e |
filter | filtro |
s | s |
NL Filter je data op team, datum en meer om in te zoomen op elk onderdeel van je bedrijf.
IT I dati possono essere filtrati in base a team, data o altro, per prendere in considerazione ogni aspetto del business.
Dutch | Italian |
---|---|
team | team |
meer | altro |
bedrijf | business |
NL Zoek jouw goedkoopste concurrent. Filter concurrenten op naam. Controleer hoe ver je verwijderd bent van de gemiddelde prijs. En nog veel meer.
IT Trova il tuo concorrente più economico. Controlla quanto sei lontano dal prezzo medio. E molto altro.
Dutch | Italian |
---|---|
goedkoopste | più economico |
concurrent | concorrente |
bent | sei |
gemiddelde | medio |
prijs | prezzo |
en | e |
NL Filter de resultaten om alleen de belangrijkste concurrenten voor jouw producten te zien.
IT Filtra i risultati per visualizzare solo i competitors più importanti per i vostri prodotti.
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
alleen | solo |
belangrijkste | importanti |
jouw | vostri |
zien | visualizzare |
NL Bekijk de plannen per instelling en filter op type instelling, locatie en aantal studenten.
IT Sfoglia i piani dei diversi istituti e filtra per tipo di istituto, località o numero di studenti.
Dutch | Italian |
---|---|
plannen | piani |
instelling | istituto |
en | e |
filter | filtra |
type | tipo |
aantal | numero |
studenten | studenti |
locatie | località |
Dutch | Italian |
---|---|
plastic | plastica |
filter | filtro |
NL Geef uw gegevens weer voor elke taak met draaitabellen, filter- en sorteerparameters
IT Mostra i tuoi dati per ciascun compito con tabelle pivot, filtri e i parametri di ordinamento
Dutch | Italian |
---|---|
gegevens | dati |
taak | compito |
en | e |
uw | tuoi |
elke | ciascun |
filter | filtri |
NL Sorteer en filter uw bladen en draaitabellen om de informatie zo nauwkeurig mogelijk weer te geven
IT Ordina e filtra le pagine e le tabelle pivot per creare la visualizzazione delle informazioni più accurata
Dutch | Italian |
---|---|
sorteer | ordina |
en | e |
filter | filtra |
nauwkeurig | accurata |
NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.
IT Seleziona, filtra e affina con un semplice tocco, Interagisci con i tuoi dati utilizzando controlli ottimizzati automaticamente per le operazioni touch: li sentirai più vicini che mai.
Dutch | Italian |
---|---|
selecteer | seleziona |
filter | filtra |
en | e |
tik | tocco |
data | dati |
geoptimaliseerde | ottimizzati |
NL Filter je zoekopdracht om matches te vinden die specifiek zijn voor elk brontype, zoals gewijzigde datum voor werkboeken of verbindingstype voor databronnen
IT Filtra i risultati della ricerca per individuare corrispondenze specifiche per ogni tipo di risorsa, ad esempio la data di modifica delle cartelle di lavoro o il tipo di connessione per le origini dei dati
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
specifiek | specifiche |
NL Filter op de vereiste vaardigheden, afhankelijk van uw budget en uw land om de volledige lijst van PrestaShop-experts te ontdekken
IT Filtra per competenze richieste, in base al tuo budget e al tuo paese per scoprire l'elenco completo degli esperti PrestaShop
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
vereiste | richieste |
budget | budget |
en | e |
land | paese |
volledige | completo |
lijst | elenco |
ontdekken | scoprire |
prestashop | prestashop |
NL Filter bestandstypen op basis van het soort inhoud
IT Filtra i tipi di file in base al tipo di contenuto
Dutch | Italian |
---|---|
filter | filtra |
inhoud | contenuto |
NL Filter uitzonderingen uit binnen de user interface van de beheerconsole om voor een overzichtelijk geheel te zorgen
IT Filtrare le esclusioni dall'interfaccia della console per evitare confusione
Dutch | Italian |
---|---|
interface | interfaccia |
beheerconsole | console |
NL Het wordt momenteel alleen toegepast op afbeeldingen in berichten en pagina?s, en in uitgelichte miniatuurweergaven voor afbeeldingen/berichten via het filter image_downsize.
IT Al momento agisce solo sulle immagini negli articoli e nelle pagine, nonché sulle immagini in primo piano/sulle miniature degli articoli tramite il filtro image_downsize.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
en | e |
pagina | pagine |
filter | filtro |
NL Philips Respironics V60 Air Inlet Filter Replacement
IT Sostituzione filtro aria aspirazione Philip Respironics V60
Dutch | Italian |
---|---|
air | aria |
filter | filtro |
NL Als al die opties nog niet genoeg waren, dan is het filter infinite_scroll_has_footer_widgets beschikbaar voor geavanceerde logica
IT Se tutte queste opzioni non sono sufficienti, è disponibile il filtro infinite_scroll_has_footer_widgets per una configurazione avanzata
Dutch | Italian |
---|---|
als | se |
genoeg | sufficienti |
filter | filtro |
beschikbaar | disponibile |
geavanceerde | avanzata |
Showing 50 of 50 translations