Translate "gedroogde" to Italian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "gedroogde" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of gedroogde

Dutch
Italian

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto

IT trama astratta e sfondo di foglie secche che cadono sulla passerella in legno nella foresta 2383894 Foto d’archivio

Dutch Italian
abstracte astratta
textuur trama
en e
achtergrond sfondo
bladeren foglie
bos foresta

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto

IT trama astratta e sfondo di foglie secche che cadono sulla passerella in legno nella foresta Foto Gratuite

Dutch Italian
abstracte astratta
textuur trama
en e
achtergrond sfondo
bladeren foglie
bos foresta
gratis gratuite
foto foto

NL close up van gedroogde plant 1224667 Stockfoto

IT Chiuda in su della pianta secca 1224667 Foto d’archivio

Dutch Italian
plant pianta

NL close up van gedroogde plant Gratis Foto

IT Chiuda in su della pianta secca Foto Gratuite

Dutch Italian
plant pianta
gratis gratuite
foto foto

NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven

IT Guarda la nostra collezione di erbe, integratori ed estratti liquidi, tutti progettati per darti una raffica di funzioni cognitive o fisiche

Dutch Italian
kruiden erbe
supplementen integratori
en ed
fysieke fisiche
functies funzioni

NL Gedroogde paddo's zijn kleiner, wat betekent dat de totale portie die je eet kleiner is

IT I funghi magici secchi sono più piccoli, il che significa che dovrete mangiarne quantità inferiori

Dutch Italian
betekent significa

NL Gedroogde paddo-capsules innemen

IT Capsule di funghi allucinogeni secchi

Dutch Italian
capsules capsule

NL Kleine plant van slechts 50 cm, maar elke centimeter vertaalt zich in één gram gedroogde toppen.

IT È una piccola pianta di appena 50cm d'altezza, ma ogni centimetro si traduce in un grammo di cime secche.

Dutch Italian
kleine piccola
plant pianta
elke ogni
toppen cime
cm cm

NL Een potpourrimix (een mix van gedroogde bloemen en kruiden, meestal vermengd met etherische oliën) of etherische oliën is uitstekend voor aromatherapie en het desodoriseren van ruimten.

IT Un braciere perfetto per vaporizzare un mix di potpourry (una miscela di fiori secchi ed erbe, solitamente mescolato ad oli essenziali) o oli eterici in aromaterapia o per deodorare l'ambiente.

Dutch Italian
en ed
meestal solitamente
oliën oli

NL Vul het met gedroogde kruiden om de damp van nog meer smaak te voorzien, terwijl deze door het compartiment heen gaat.

IT Riempitelo con erbe essiccate per aromatizzare il vapore che vi passerà attraverso.

Dutch Italian
kruiden erbe
damp vapore

NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram

IT Il White Lotus (Loto Bianco) è simile al Blue Lily (Giglio Blu). Induce una fluttuante sensazione d'euforia quando viene ingerito. I germogli secchi ed i petali possono essere consumati come tè o infusione. Contenuto: 20 grammi.

Dutch Italian
witte bianco
en ed
bij al
een una
gevoel sensazione
alsof come
of o
inhoud contenuto
gram grammi
lotus loto

NL Wild Lettuce (Lactuca virosa), ook bekend als opiumsla en great lettuce, is een kruid die afkomstig is uit Centraal- en Zuid-Europa, maar sindsdien verspreid is naar vele regio's op de wereld. Deze gedroogde, wilde sla is ideaal om thee van te zetten.

IT La Lattuga Selvatica (Lactuca virosa), anche nota come Lattuga Oppiacea e Grande Lattuga, è un'erba originaria di Sud e Centro Europa, ma ormai diffusa in diverse zone del pianeta. La lattuga selvatica essiccata è perfetta per essere infusa in thè.

Dutch Italian
en e
kruid erba
vele diverse
wereld pianeta
ideaal perfetta
zuid sud
centraal centro
europa europa

NL Halverwege tussen het pure gedroogde kruid en het ultieme 40x extract, zal dit 20x Salvia extract de spinnenwebben zeker weten uit je geest blazen.

IT Posto a metà strada tra le foglie secche e l’ultimo concentrato da 40x, questo estratto di Salvia 20x soffierà via tutte le ragnatele dalla vostra mente.

Dutch Italian
en e
extract estratto
geest mente
je vostra

NL Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) groeit in de tropische en subtropische regio’s van Afrika, India en Latijns-Amerika. De gedroogde bladeren en bloemen ervan wekken een rustgevend en mild euforisch effect op.

IT La Leonotis nepetifolia cresce nelle regioni tropicali e sub-tropicali di Africa, India e America Latina. Le foglie e i fiori essiccati di Leonotis nepetifolia provocano effetti rilassanti e leggermente euforici.

Dutch Italian
groeit cresce
tropische tropicali
en e
regio regioni
afrika africa
india india
bloemen fiori
effect effetti
amerika america
latijns latina

NL Geniet van de rijke smaken en effecten door deze gedroogde bloemen te vaporizen.

IT Godetevi il ricco sapore e gli effetti forniti dalla vaporizzazione di questi fiori secchi.

Dutch Italian
geniet godetevi
rijke ricco
smaken sapore
en e
effecten effetti
bloemen fiori

NL Salvia is verkrijgbaar in twee varianten: gedroogde bladeren en extracten

IT Ci sono due tipi di salvia disponibili: foglie secche ed estratti

Dutch Italian
is sono
verkrijgbaar disponibili
twee due
bladeren foglie
en ed

NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.

IT Le foglie essiccate di questa pianta sono un ottimo stimolante naturale ed hanno la capacità di ridurre l'appetito. Con i nostri semi di Ephedra sinica potrete coltivare questa pianta direttamente a casa vostra.

Dutch Italian
natuurlijke naturale
en ed
zaden semi

NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: epoxyhars, siliconen vormen en decoratieve elementen zoals gedroogde bloemen, lijm, pigmenten en glitter.

IT Per quanto riguarda i materiali, ti occorrerà della resina epossidica, stampi in silicone ed elementi decorativi come fiori essiccati, colla, pigmenti e brillantini.

Dutch Italian
betreft per quanto riguarda
siliconen silicone
bloemen fiori
lijm colla

NL Bloemstukken ontwerpen met gedroogde en geconserveerde bloemen

IT Cartamodello e creazione di una gonna su misura

Dutch Italian
ontwerpen creazione
en e

NL Gedroogde pepers, kruiden en meer

IT Peperoncini Secchi, Condimenti ed Altro

Dutch Italian
en ed
meer altro

NL De nadruk ligt op kaasgerechten, zoals onze beroemde raclette met 5 rauwmelkse kazen, onze fondues of onze gedroogde vleeswaren van eigen productie van alpenvarkens en andere Walliser gezouten vleeswaren.

IT L'attenzione si concentra sui piatti a base di formaggio, come la nostra famosa raclette con 5 formaggi a latte crudo, le nostre fondute o le nostre carni secche di maiale d'alpeggio di nostra produzione e altre carni salate del Vallese.

Dutch Italian
beroemde famosa
productie produzione
en e
andere altre

NL Huisgemaakte spätzle, bergkaas-couscous of cordon bleu op Toscaanse wijze met gedroogde tomaten? Andi Suter en Julia Kazis weten in hun moderne restaurant op het land precies wat ze doen

IT Spätzle fatti in casa, cous cous al formaggio di montagna o un cordon bleu alla toscana con pomodori secchi? Andi Suter e Julia Kazis nella loro locanda di campagna conoscono benissimo il loro mestiere e ci mettono un tocco di modernità

Dutch Italian
en e
weten conoscono

Showing 22 of 22 translations