NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!
NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!
IT I cavi hanno un impatto sul nostro sound maggiore di ciò che crediamo, scopriamo perché!
Dutch | Italian |
---|---|
kabels | cavi |
eens | un |
toe | sul |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
IT Utilizza un connettore XLR, il che significa che avrete bisogno di un mixer, un'interfaccia USB, o un altro dispositivo (come un registratore Zoom) con un ingresso XLR
Dutch | Italian |
---|---|
betekent | significa |
mixer | mixer |
apparaat | dispositivo |
nodig | bisogno |
connector | connettore |
xlr | xlr |
interface | interfaccia |
usb | usb |
ingang | ingresso |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono XLR dinamico (autoalimentato) e di registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
Dutch | Italian |
---|---|
hoeft | necessario |
dynamische | dinamico |
en | e |
iphone | iphone |
poort | porta |
microfoon | microfono |
xlr | xlr |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
IT Non cè XLR, ma con una multi-interfaccia digitale agganciata allhotshoe multiuso nella parte superiore, puoi aggiungere rapidamente ingressi XLR se lo desideri e Sony sarà felice di venderti il suo adattatore fatto in casa.
Dutch | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitale |
bovenkant | superiore |
snel | rapidamente |
toevoegen | aggiungere |
en | e |
sony | sony |
adapter | adattatore |
graag | felice |
NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn
IT Alcuni, come lo Shure SM7B, sono microfoni XLR che richiedono un cavo XLR e un sistema di preamplificazione per funzionare
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
microfoons | microfoni |
xlr | xlr |
kabel | cavo |
NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent
IT I microfoni XLR necessitano anche di un'interfaccia XLR, il che significa un gadget in più sulla scrivania
Dutch | Italian |
---|---|
bureau | scrivania |
betekent | significa |
microfoons | microfoni |
xlr | xlr |
interface | interfaccia |
gadget | gadget |
op | sulla |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
Dutch | Italian |
---|---|
eigenschap | caratteristica |
microfoon | microfono |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
direct | direttamente |
computer | computer |
aansluiten | collegare |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
kunt | poterlo |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
IT Utilizza un connettore XLR, il che significa che avrete bisogno di un mixer, un'interfaccia USB, o un altro dispositivo (come un registratore Zoom) con un ingresso XLR
Dutch | Italian |
---|---|
betekent | significa |
mixer | mixer |
apparaat | dispositivo |
nodig | bisogno |
connector | connettore |
xlr | xlr |
interface | interfaccia |
usb | usb |
ingang | ingresso |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
Dutch | Italian |
---|---|
ontvanger | ricevitore |
wordt | viene |
vrijwel | praticamente |
aansluiten | collegare |
poort | porta |
xlr | xlr |
adapter | adattatore |
kunt | poterlo |
dslr | dslr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono dinamico (autoalimentato) XLR e registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
Dutch | Italian |
---|---|
hoeft | necessario |
dynamische | dinamico |
en | e |
iphone | iphone |
opnemen | registrare |
microfoon | microfono |
xlr | xlr |
poort | porta |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
IT Non cè XLR, ma con una multi-interfaccia digitale agganciata allhotshoe multiuso nella parte superiore, puoi aggiungere rapidamente ingressi XLR se lo desideri e Sony sarà felice di venderti il suo adattatore fatto in casa.
Dutch | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitale |
bovenkant | superiore |
snel | rapidamente |
toevoegen | aggiungere |
en | e |
sony | sony |
adapter | adattatore |
graag | felice |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.
IT Non c'è un XLR, ma con una multi-interfaccia digitale agganciata all'hotshoe multiuso sulla parte superiore, è possibile aggiungere rapidamente ingressi XLR se si vuole, e Sony sarà felice di vendervi il suo adattatore fatto in casa.
Dutch | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitale |
bovenkant | superiore |
kunt | possibile |
snel | rapidamente |
toevoegen | aggiungere |
en | e |
sony | sony |
adapter | adattatore |
graag | felice |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
IT Non parlerò troppo di questo qui perché abbiamo una recensione separata dell'ATR 2100-USB. La mia caratteristica preferita è la doppia uscita USB/XLR. Viene fornito anche con tutti i cavi necessari e un supporto da tavolo.
Dutch | Italian |
---|---|
aparte | separata |
review | recensione |
favoriete | preferita |
functie | caratteristica |
usb | usb |
geleverd | fornito |
kabels | cavi |
nodig | necessari |
en | e |
xlr | xlr |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
IT In realtà c'è molto che va in cavi microfonici XLR e quelli economici possono causare più problemi di quanti ne valgano.
Dutch | Italian |
---|---|
in | in |
en | e |
goedkope | economici |
kabels | cavi |
kunnen | possono |
problemen | problemi |
veroorzaken | causare |
xlr | xlr |
NL We gaan je helpen door de beste XLR-kabels te markeren tussen een paar verschillende prijspunten.
IT Vi aiuteremo mettendo in evidenza i migliori cavi XLR tra alcuni diversi punti di prezzo.
Dutch | Italian |
---|---|
de | i |
kabels | cavi |
xlr | xlr |
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
IT Portatevi una cassetta degli attrezzi con corde per chitarra, cavi XLR, accordatori, cuffie, tappi per le orecchie, pennareli, nastro isolante ed asciugamani.
Dutch | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
kabels | cavi |
tape | nastro |
en | ed |
NL Wordt geleverd met zowel USB- als XLR-kabels
IT Viene fornito con entrambi i cavi USB e XLR
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
zowel | entrambi |
kabels | cavi |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
IT In realtà c'è molto che va in cavi microfonici XLR e quelli economici possono causare più problemi di quanti ne valgano.
Dutch | Italian |
---|---|
in | in |
en | e |
goedkope | economici |
kabels | cavi |
kunnen | possono |
problemen | problemi |
veroorzaken | causare |
xlr | xlr |
NL Beste XLR-kabels uit het middensegment
IT I migliori cavi XLR di fascia media
Dutch | Italian |
---|---|
kabels | cavi |
xlr | xlr |
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!
Dutch | Italian |
---|---|
wilt | volete |
en | e |
upgraden | upgrade |
xlr | xlr |
NL Mogami Gold Stage XLR kabels zijn ontworpen om een pak slaag te krijgen.
IT I cavi Mogami Gold Stage XLR sono progettati per prendere una batosta.
Dutch | Italian |
---|---|
gold | gold |
stage | stage |
xlr | xlr |
kabels | cavi |
zijn | sono |
ontworpen | progettati |
krijgen | prendere |
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
IT Portatevi una cassetta degli attrezzi con corde per chitarra, cavi XLR, accordatori, cuffie, tappi per le orecchie, pennareli, nastro isolante ed asciugamani.
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
IT I migliori cavi HDMI 2022: trasferisci audio e video nel modo più semplice con questi cavi 8K, 4K e 1080p
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gemakkelijke | semplice |
manier | modo |
kabels | cavi |
hdmi | hdmi |
NL Hier is veel ruimte om met kabels te werken, maar ook meerdere plekken om kabels zo netjes mogelijk naar voren door te voeren.
IT C'è un sacco di spazio per lavorare con i cavi qui, ma anche diversi punti in cui far passare i cavi nella parte anteriore nel modo più ordinato possibile.
Dutch | Italian |
---|---|
ruimte | spazio |
kabels | cavi |
werken | lavorare |
plekken | punti |
netjes | ordinato |
mogelijk | possibile |
is | è |
NL Er zijn verschillende kabels, maar maak je geen zorgen, want de kabels zijn duidelijk gelabeld
IT Ci sono una varietà di cavi diversi, ma non preoccuparti perché i cavi sono etichettati in modo chiaro
Dutch | Italian |
---|---|
kabels | cavi |
maar | ma |
zorgen | preoccuparti |
duidelijk | chiaro |
NL Dit zijn apparaten voor het opruimen van kabels die in wezen kammen zijn die in drie delen zijn verdeeld en die uit elkaar kunnen worden getrokken en tussen de kabels kunnen worden geschoven
IT Si tratta di dispositivi per l'ordine dei cavi che sono essenzialmente dei pettini divisi in tre parti che possono essere smontati e fatti scorrere tra i cavi
Dutch | Italian |
---|---|
apparaten | dispositivi |
kabels | cavi |
delen | parti |
en | e |
kunnen | possono |
NL Mogami Gold Studio kabels maken gebruik van een gebalanceerde 4-draads kabel waarvan bekend is dat deze ongewenste ruis en RF-interferentie beter vermindert dan andere 2-draads kabels.
IT I cavi Mogami Gold Studio utilizzano un cavo bilanciato a 4 conduttori che è noto per ridurre il rumore indesiderato e le interferenze RF meglio di altri cavi a 2 conduttori.
Dutch | Italian |
---|---|
gold | gold |
studio | studio |
gebruik | utilizzano |
bekend | noto |
ruis | rumore |
en | e |
beter | meglio |
andere | altri |
is | è |
NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
IT In verità, però, essere il proprietario di un nido di cavi è una situazione abbastanza facile in cui finire. Con l'aumentare del numero di dispositivi elettronici che possediamo, aumenta anche - inevitabilmente - il numero di cavi.
Dutch | Italian |
---|---|
vrij | abbastanza |
gemakkelijke | facile |
situatie | situazione |
eigenaar | proprietario |
nest | nido |
kabels | cavi |
elektronische | elettronici |
apparaten | dispositivi |
onvermijdelijk | inevitabilmente |
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel van streek maakt, is de eenvoudige kabelbinder een geweldige manier om al uw kabels netjes en opgeruimd bij elkaar te houden
IT Se la vista del cavo esposto non ti turba troppo, la semplice fascetta per cavi è un ottimo modo per mantenere tutti i cavi ordinati e ordinati, insieme
Dutch | Italian |
---|---|
als | se |
en | e |
houden | mantenere |
bij elkaar | insieme |
NL Als de kabels langs een muur lopen, is een kabelgoot van hard plastic misschien de beste keuze, maar als de kabels moeten bewegen, moet je een hoes gebruiken.
IT Se i cavi corrono lungo una parete, la canalina in plastica dura potrebbe essere la scelta migliore, ma se i cavi devono muoversi, ti consigliamo di utilizzare delle guaine.
Dutch | Italian |
---|---|
kabels | cavi |
muur | parete |
hard | dura |
plastic | plastica |
keuze | scelta |
bewegen | muoversi |
gebruiken | utilizzare |
is | essere |
NL Hoewel we het er allemaal over eens zijn dat perfect beheerde kabels iets zeer bevredigend zijn, is het belangrijk om na te denken over hoe u de kabels gebruikt en of u ze vaak moet verwijderen.
IT Sebbene siamo tutti d'accordo sul fatto che ci sia qualcosa di profondamente soddisfacente nei cavi perfettamente gestiti, è importante pensare a come si utilizzano i cavi e se sarà necessario rimuoverli frequentemente.
Dutch | Italian |
---|---|
hoewel | sebbene |
perfect | perfettamente |
kabels | cavi |
denken | pensare |
gebruikt | utilizzano |
en | e |
vaak | frequentemente |
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
IT I migliori cavi HDMI 2022: trasferisci audio e video nel modo più semplice con questi cavi 8K, 4K e 1080p
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gemakkelijke | semplice |
manier | modo |
kabels | cavi |
hdmi | hdmi |
NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
IT In verità, però, essere il proprietario di un nido di cavi è una situazione abbastanza facile in cui finire. Come il numero di dispositivi elettronici che possediamo cresce, così - inevitabilmente - fa il numero di cavi.
Dutch | Italian |
---|---|
heel | abbastanza |
kabels | cavi |
elektronische | elettronici |
apparaten | dispositivi |
onvermijdelijk | inevitabilmente |
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel zorgen baart, is de eenvoudige kabelbinder een geweldige manier om al uw kabels netjes bij elkaar te houden
IT Se la vista di un cavo esposto non ti sconvolge troppo, la semplice fascetta per cavi è un ottimo modo per tenere tutti i tuoi cavi ordinati, insieme
Dutch | Italian |
---|---|
manier | modo |
houden | tenere |
uw | tuoi |
bij elkaar | insieme |
NL Als de kabels langs een muur lopen, is een kabelgoot van hard plastic misschien de beste keuze, maar als de kabels moeten kunnen bewegen, kunt u beter voor een kous kiezen.
IT Se i cavi corrono lungo una parete, allora la canalizzazione in plastica dura potrebbe essere la scelta migliore, ma se i cavi devono muoversi, allora vorrete andare con qualche guaina.
Dutch | Italian |
---|---|
kabels | cavi |
muur | parete |
hard | dura |
plastic | plastica |
bewegen | muoversi |
is | essere |
NL Hoewel we het er allemaal over eens zijn dat er iets diep bevredigends is aan perfect beheerde kabels, is het belangrijk om na te denken over hoe je de kabels gebruikt, en of je ze vaak zult moeten verwijderen.
IT Mentre siamo tutti d'accordo che c'è qualcosa di profondamente soddisfacente nei cavi perfettamente gestiti, è importante pensare a come usi i cavi e se avrai bisogno di rimuoverli spesso.
Dutch | Italian |
---|---|
diep | profondamente |
perfect | perfettamente |
kabels | cavi |
belangrijk | importante |
denken | pensare |
gebruikt | usi |
en | e |
vaak | spesso |
moeten | bisogno |
NL Beste HDMI-kabels 2022: breng uw audio en video op een eenvoudige manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
IT I migliori cavi HDMI 2022: trasferisci audio e video in modo semplice con questi cavi 8K, 4K e 1080p
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
eenvoudige | semplice |
manier | modo |
kabels | cavi |
hdmi | hdmi |
IT Esistono diverse opzioni per il cablaggio e l'estensione del collegamento tra Jabra PanaCast e l'host o l'attacco. Di seguito è riportato un elenco aggiornato dei cavi, delle prolunghe e degli hub USB consigliati da utilizzare con Jabra PanaCast.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
Dutch | Italian |
---|---|
bevatten | includono |
microfoons | microfoni |
kunt | poter |
gebruiken | utilizzare |
studio | studio |
aansluiten | collegare |
op | sui |
ingangen | ingressi |
stijl | stile |
interview | intervista |
xlr | xlr |
NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
IT Se volete semplificarla, state convertendo l'XLR in USB (nel caso di un microfono).
Dutch | Italian |
---|---|
wilt | volete |
xlr | xlr |
usb | usb |
geval | caso |
microfoon | microfono |
NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.
IT E' organizzata in base al numero di ingressi microfonici XLR.
Dutch | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
IT Una cosa da tenere a mente quando si decide per un mixer audio è che sarà necessario un ingresso XLR per ogni persona nella stanza o nello studio
Dutch | Italian |
---|---|
nodig | necessario |
persoon | persona |
kamer | stanza |
studio | studio |
is | è |
ingang | ingresso |
xlr | xlr |
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
IT Anche se state facendo un podcast da soli, se volete che un ospite si unisca a voi dal vivo, avrete bisogno di un ingresso di riserva e di un microfono XLR per loro
Dutch | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
doet | facendo |
gast | ospite |
en | e |
input | ingresso |
microfoon | microfono |
xlr | xlr |
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
IT Si tratta di un microfono USB e ha una connessione XLR che consente di aggiornare l'apparecchiatura di registrazione senza bisogno di un nuovo microfono.
Dutch | Italian |
---|---|
upgraden | aggiornare |
zonder | senza |
microfoon | microfono |
nodig | bisogno |
hebt | ha |
usb | usb |
aansluiting | connessione |
xlr | xlr |
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
IT L'altra opzione è rappresentata dai microfoni XLR. Questi richiedono un mixer o un'interfaccia USB. Non vogliamo preoccuparci di questo quando si vuole iniziare rapidamente.
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altra |
optie | opzione |
mixer | mixer |
snel | rapidamente |
microfoon | microfoni |
xlr | xlr |
interface | interfaccia |
usb | usb |
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
IT In genere, i microfoni XLR sono "più professionali", ma questo non significa che non ci siano microfoni USB incredibili per qualsiasi budget.
Dutch | Italian |
---|---|
maar | ma |
betekent | significa |
budget | budget |
microfoons | microfoni |
xlr | xlr |
usb | usb |
geweldige | incredibili |
NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.
IT Blue ha anche un modello Yeti Pro che include sia connessioni XLR che USB.
Dutch | Italian |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
model | modello |
pro | pro |
aansluitingen | connessioni |
xlr | xlr |
usb | usb |
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
IT Voglio anche sottolineare che Audio-Technica realizza un modello standard AT202020 che utilizza una connessione XLR e una versione USBi che include una connessione Apple Lightning (iPhone/iPad).
Dutch | Italian |
---|---|
wil | voglio |
gebruik | utilizza |
en | e |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bevat | include |
aansluiting | connessione |
xlr | xlr |
versie | versione |
NL Het eerste wat je moet weten is dat er twee manieren zijn om een podcastmicrofoon aan te sluiten op je computer: USB en XLR.
IT La prima cosa che dovete sapere è che ci sono due modi per collegare un microfono podcast al vostro computer: USB e XLR.
Dutch | Italian |
---|---|
manieren | modi |
computer | computer |
usb | usb |
en | e |
xlr | xlr |
je | vostro |
NL Bekijk hier ons Beste XLR-microfoons artikel.
IT Vedi il nostro articolo sui migliori microfoni XLR qui.
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | vedi |
hier | qui |
beste | migliori |
artikel | articolo |
microfoons | microfoni |
xlr | xlr |
Showing 50 of 50 translations