NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
Translate "login" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "login" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of login
Dutch
Italian
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| macbook | macbook |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| kunt | puoi |
| gids | guida |
| resetten | resettare |
| weer | di nuovo |
| bekijk | controlla |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| contact | contattare |
| technische | tecnica |
| support | assistenza |
| actieve | attivo |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| gratis | gratis |
| snel | veloce |
| eenvoudig | semplice |
| registreren | registrazione |
| nodig | richiesto |
| magix | magix |
| mailadres |
NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.
IT L'opzione Login to Webmail si trova secondo nella parte superiore del menu nel menu a discesa.Facendo clic su questo link ti invia al tuo accesso all'account Webmail.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| optie | opzione |
| menu | menu |
| vervolgkeuzemenu | a discesa |
| als | si |
| link | link |
| klikt | clic |
| verzendt | invia |
| webmail | webmail |
NL De officiële WooCommerce Social Login uitbreiding is ontwikkeld door SkyVerge, die ook Jilt ontwikkeld hebben, het product dat we eerder al noemden. Er is ook de Social Login uitbreiding voor Easy Digital Downloads.
IT L’estensione ufficiale WooCommerce Social Login è stata sviluppata da SkyVerge, gli stessi di Jilt, il prodotto di cui abbiamo parlato prima. Esiste anche l’estensione Social Login per Easy Digital Downloads.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| social | social |
| login | login |
| uitbreiding | estensione |
| ontwikkeld | sviluppata |
| product | prodotto |
| digital | digital |
NL Social Login met "Facebook, Apple, Google, Linkedin +25", Mailchimp Integration, GDPR & Cookie Consent. PrestaShop Social Login- module - Met één klik registreren, verbinden, automatisch in de winkel maken via sociale netwerkaccounts.
IT Accesso social con "Facebook, Apple, Google, Linkedin +25", integrazione Mailchimp GDPR ecookie consenso. Accesso social di PrestaShop Modulo di registrazione con un clic connessione, creazione automatica in negozio tramite account di social network.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| login | accesso |
| mailchimp | mailchimp |
| integration | integrazione |
| gdpr | gdpr |
| consent | consenso |
| prestashop | prestashop |
| één | un |
| klik | clic |
| verbinden | connessione |
| automatisch | automatica |
| winkel | negozio |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| contact | contattare |
| technische | tecnica |
| support | assistenza |
| actieve | attivo |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| gratis | gratis |
| snel | veloce |
| eenvoudig | semplice |
| registreren | registrazione |
| nodig | richiesto |
| magix | magix |
| mailadres |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| macbook | macbook |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| kunt | puoi |
| gids | guida |
| resetten | resettare |
| weer | di nuovo |
| bekijk | controlla |
NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.
IT L'opzione Login to Webmail si trova secondo nella parte superiore del menu nel menu a discesa.Facendo clic su questo link ti invia al tuo accesso all'account Webmail.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| optie | opzione |
| menu | menu |
| vervolgkeuzemenu | a discesa |
| als | si |
| link | link |
| klikt | clic |
| verzendt | invia |
| webmail | webmail |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onthouden | ricordare |
| login | accesso |
| algemene | generali |
| en | e |
| regionale | locali |
| voorkeuren | preferenze |
NL Login of maak een gratis account aan om deze dienst aan te vragen.
IT Accedi o crea un nuovo account per richiedere questo servizio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
| maak | crea |
| account | account |
| dienst | servizio |
| vragen | richiedere |
NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.
IT I piani API comprendono tutti gli strumenti e i vantaggi degli strumenti LITE e PRO, oltre a consentire a un massimo di 5 utenti di condividere un login senza problemi di contemporaneità degli accessi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| maximaal | massimo |
| gebruikers | utenti |
| delen | condividere |
| zonder | senza |
| abonnementen | piani |
| api | api |
| kunnen | consentire |
| login | login |
NL RadioPublic is een prachtige podcast app beschikbaar op zowel iOS als Android. Het is gratis en vereist geen account of login - begin gewoon te luisteren!
IT RadioPublic è una bellissima applicazione podcast disponibile sia su iOS che su Android. E' gratuita e non richiede un account o un login - basta iniziare ad ascoltarla!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prachtige | bellissima |
| podcast | podcast |
| app | applicazione |
| beschikbaar | disponibile |
| ios | ios |
| android | android |
| gratis | gratuita |
| en | e |
| vereist | richiede |
| account | account |
| login | login |
| begin | iniziare |
| op | basta |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| nodig | necessari |
| login | login |
| sessie | sessione |
| wilt | desideri |
| op te slaan | salvare |
NL U wordt gevraagd om uw "login-inloggegevens" (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren:
IT Ti verrà richiesto di inserire le tue "credenziali di accesso" (username e password):
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | richiesto |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| wordt | verrà |
| inloggegevens | credenziali |
| login | accesso |
| gebruikersnaam | username |
NL Disallow root login op afstand?
IT Non consentire il login della radice da remoto?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| root | radice |
| login | login |
NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is
IT Sembra che tu abbia dimenticato la tua password di accesso a Windows 11 e ora probabilmente stai pensando a come bypassarla visto che Windows 11 è un sistema piuttosto nuovo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| login | accesso |
| vergeten | dimenticato |
| en | e |
| denk | pensando |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| vrij | piuttosto |
| systeem | sistema |
NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden
IT Di solito la password di accesso Windows è una delle password più importanti nella tua vita informatica e se hai perso questa password, la situazione diventerà problematica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| login | accesso |
| belangrijkste | importanti |
| leven | vita |
| en | e |
| kwijt | perso |
| situatie | situazione |
| zal | diventerà |
NL TRY OPHCRACK Ophcrack is een gratis tool die Windows login wachtwoorden kraakt door gebruik te maken van LM hashes via...
IT PROVATE OPHCRACK Ophcrack è uno strumento gratuito che cracca le password di accesso Windows utilizzando gli hash LM attraverso...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| windows | windows |
| login | accesso |
| gebruik | utilizzando |
| is | è |
NL Dit is wat u zou zien op een Apple-apparaat met 2FA ingeschakeld wanneer een login vanaf een nieuwe locatie wordt geprobeerd:
IT Questo è ciò che vedresti su un dispositivo Apple con 2FA attivato quando si tenta di accedere da una nuova posizione:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingeschakeld | attivato |
| locatie | posizione |
| apparaat | dispositivo |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
IT Basta digitare nomi utente e password. RoboForm ti dà accesso ai siti web con un solo clic. Usa la nostra pagina di compilazione automatica o seleziona un accesso direttamente da RoboForm.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| wachtwoorden | password |
| of | o |
| rechtstreeks | direttamente |
| login | accesso |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zoals | come |
| programma | software |
| of | o |
| actieve | attivo |
| nodig | richiesto |
| magix | magix |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| gegevens | dati |
| service | service |
| center | center |
| magix | magix |
| mailadres |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hand | mano |
| programma | programmi |
| handboeken | manuali |
| service | service |
| center | center |
| downloaden | scaricare |
| magix | magix |
| login | log-in |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanmelding | registrazione |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| service | service |
| center | center |
| en | e |
| klik | clicca |
| magix | magix |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwste | nuovi |
| faq | faq |
| en | e |
| kunnen | poter |
| nodig | bisogno |
| aankoop | acquisto |
| center | center |
| gebruiken | usufruire |
| magix | magix |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| wachtwoord | password |
| faq | faq |
| handboeken | manuali |
| of | o |
| huidige | attuali |
| downloaden | scaricare |
| magix | magix |
| mailadres | |
| bekijken | consultare |
NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.
IT Passo 1: Visita www.Hostwinds.come fai clic sul collegamento "Accesso client" sulla barra di navigazione situata nella parte superiore della pagina.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| bezoek | visita |
| hostwinds | hostwinds |
| klik | clic |
| link | collegamento |
| client | client |
| login | accesso |
| de | della |
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
IT 1. Visita www.Hostwinds.com e fare clic sul collegamento "Accesso cliente" sulla barra di navigazione nera nella parte superiore della pagina
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bezoek | visita |
| hostwinds | hostwinds |
| en | e |
| link | collegamento |
| client | cliente |
| login | accesso |
| zwarte | nera |
| de | della |
NL Als u uw Drupal Admin-login hebt verloren, kunt u de volgende methoden gebruiken om uw beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen
IT Se hai perso il login di amministrazione Drupal, è possibile utilizzare i seguenti metodi per ripristinare la password dell'amministratore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verloren | perso |
| kunt | possibile |
| methoden | metodi |
| gebruiken | utilizzare |
| login | login |
| drupal | drupal |
NL Stap 1: Ga naar https://www.hostwinds.com/ en in de rechterbovenhoek van de pagina, Klik op "Client login" en log in met behulp van uw clientinformatie.
IT Passo 1: Vai a https://www.hostwinds.com/ e nell'angolo in alto a destra della pagina, Fai clic su "Accesso client" e accedi utilizzando le informazioni del tuo cliente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| ga | vai |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| en | e |
| pagina | pagina |
| klik | clic |
| login | accesso |
| uw | tuo |
| log in | accedi |
| met behulp van | utilizzando |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onderstaande | sotto |
| veld | campo |
| login | login |
| hoofdletters | maiuscole |
| controleer | verifica |
| ingeschakeld | attivato |
| software | software |
| data | data |
NL Gebruik onze login-API voor aangepaste backend-SSO, of kies voor een toonaangevende partneroplossing zoals LoginRadius, Okta of OneLogin.
IT Utilizza la nostra API di accesso per ottenere un SSO personalizzato di back-end o scegli una soluzione partner all'avanguardia come LoginRadius, Okta o OneLogin.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| aangepaste | personalizzato |
| of | o |
| kies | scegli |
| api | api |
| login | accesso |
| sso | sso |
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
IT 3.2 Il contratto si conclude con la registrazione e il login del cliente sul sito www.rankingcoach.com e la conferma della registrazione da parte di rankingCoach.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| registratie | registrazione |
| en | e |
| login | login |
| klant | cliente |
| rankingcoach | rankingcoach |
| bevestiging | conferma |
NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken
IT Dopo aver inserito il tuo indirizzo e-mail e la tua password sotto "Login", che hai usato anche per inviare la tua richiesta di feedback, puoi cliccare su "Impostazioni" in alto a destra sotto il tuo nome
| Dutch | Italian |
|---|---|
| login | login |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| feedback | feedback |
| aanvraag | richiesta |
| rechtsboven | in alto a destra |
| naam | nome |
| instellingen | impostazioni |
| klikken | cliccare |
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
IT Offri ai tuoi visitatori una funzione social connect per creare un account o identificarsi in 1 click con Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter o LinkedIn. Social Logins installa i pulsanti per collegarsi ai social network dove li desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bied | offri |
| bezoekers | visitatori |
| functie | funzione |
| account | account |
| of | o |
| klik | click |
| paypal | paypal |
| amazon | amazon |
| installeert | installa |
| waar | dove |
| wilt | desideri |
| netwerken | network |
| connect | connect |
NL Wat zijn nu je opties, hoe kun je je vergeten Windows 10 wachtwoord resetten? Hier leest u hoe u uw Microsoft Live 10 login terug kunt krijgen, evenals de...
IT Quali sono le tue opzioni ora, come puoi resettare la tua password Windows 10 dimenticata? Ecco come recuperare il tuo login Microsoft Live 10, così come il...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opties | opzioni |
| vergeten | dimenticata |
| wachtwoord | password |
| resetten | resettare |
| microsoft | microsoft |
| login | login |
| live | live |
NL Het lijkt erop dat u uw Windows login wachtwoord vergeten bent, en dat is de reden waarom u deze website leest
IT Sembra che tu abbia dimenticato la tua password di accesso al Windows, motivo per cui stai leggendo questo sito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| login | accesso |
| wachtwoord | password |
| vergeten | dimenticato |
| reden | motivo |
| website | sito |
| leest | leggendo |
NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.
IT Ottieni l'accesso all'audio di YouTube di qualità superiore. Accedi come abbonato a YouTube Premium e ottieni contenuti esclusivi disponibili solo per i membri Premium.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| youtube | youtube |
| en | e |
| content | contenuti |
| beschikbaar | disponibili |
| audio | audio |
| abonnee | abbonato |
NL De instellingen voor ‘Login Redirect’ in WPFront User Role Editor
IT La schermata delle impostazioni ‘Login Redirect’ in WPFront User Role Editor
| Dutch | Italian |
|---|---|
| instellingen | impostazioni |
| login | login |
| in | in |
| user | user |
| editor | editor |
NL Een andere handige feature van WPFront User Role Editor is de rolgebaseerde Login Redirect
IT Un’altra funzionalità molto utile di WPFront User Role Editor è il Login Redirect basato sui ruoli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handige | utile |
| user | user |
| editor | editor |
| login | login |
| is | è |
NL ‘AAM Secure Login’ widget voor het toevoegen van een frontend inlog
IT Widget ‘AAM Secure Login’ per aggiungere un modulo di accesso frontend
| Dutch | Italian |
|---|---|
| widget | widget |
| toevoegen | aggiungere |
NL • Selecteer vervolgens Accounts en klik op de knop Login. Het systeem komt nu met de lijst met items, die worden gestart wanneer het venster wordt opgestart. Zoek daar Mac Auto Fixer en klik op de knop "-".
IT • Seleziona Account e clicca sul pulsante Oggetti Login. Il sistema farà comparire nella lista degli oggetti che vengono lanciati all’avvio del box. Localizza Mac Auto Fixer e clicca sul pulsante “-“
| Dutch | Italian |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| accounts | account |
| en | e |
| klik | clicca |
| knop | pulsante |
| login | login |
| lijst | lista |
| items | oggetti |
| mac | mac |
NL Splashtop Business Access | Software voor externe computertoegang voor bedrijven | Login Op Afstand voor pc, Mac, Linux
IT Splashtop Business Access | Software di accesso remoto al computer per le aziende | Accesso remoto per PC, Mac, Linux
| Dutch | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| software | software |
| mac | mac |
| linux | linux |
NL Zo vind, verander en beveilig je de URL van je WordPress login
IT Come Trovare il Vostro URL di Login di WordPress (Come Cambiarlo e Bloccare l?Accesso)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vind | trovare |
| en | e |
| url | url |
| wordpress | wordpress |
| zo | come |
| je | vostro |
NL Beginnende WordPress-gebruikers hebben vaak moeite met inloggen. In dit artikel leer je hoe je jouw WordPress login vindt en aanpast.
IT Gli utenti di WordPress alle prime armi potrebbero aver problemi ad accedere ai propri account. Ecco come trovare l'URL della pagina di login di Wo?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeite | problemi |
| wordpress | wordpress |
| vindt | trovare |
NL Het is vrij normaal dat WordPress endpoints zoals /wp-login.php en xmlrpc.php worden aangevallen door bots die zijn ontworpen om je inloggegevens te ‘ brute forcen’ (met brute kracht proberen je site binnen te dringen).
IT È comune che gli endpoint di WordPress come /wp-login.php e xmlrpc.php siano bombardati da bot progettati per forzare brutamente le credenziali di accesso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| endpoints | endpoint |
| php | php |
| en | e |
| ontworpen | progettati |
| bots | bot |
| login | accesso |
NL Social Login voor Easy Digital Downloads
IT Social Login per scaricare facilmente in formato digitale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| login | login |
| voor | per |
| digital | digitale |
| downloads | scaricare |
NL MindMeister installeren uit de Google Apps store en installeren voor je team zal functies van Google Apps-domein login mogelijk maken met 30 dagen Pro trial.
IT Installando MindMeister Marketplace di G Suite, potrai effettuare l'accesso utilizzando il tuo dominio G Suite e attivare la prova della versione Pro per 30 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| installeren | installando |
| en | e |
| login | accesso |
| dagen | giorni |
| trial | prova |
| team | suite |
| zal | potrai |
| maken | effettuare |
| je | tuo |
NL Het voor jou onthouden van je login gegevens
IT Risparmiarti di dover accedere di nuovo ogni volta che visiti il nostro sito.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish