NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken
Translate "machtig" to Italian
Showing 24 of 24 translations of the phrase "machtig" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of machtig
Dutch
Italian
IT Autorizza tutti i mittenti che vuoi senza colpire il limite di 10 ricerche DNS
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| dns | dns |
NL Het mag dan mini bij naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is van nature machtig. Het zal je de kleine dingen in het leven laten waarderen. Hier is
IT Potrebbe essere mini per nome, ma lApple iPhone 12 mini è potente per natura. Ti farà apprezzare le piccole cose della vita. Ecco la nostra
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| maar | ma |
| iphone | iphone |
| machtig | potente |
| dingen | cose |
| waarderen | apprezzare |
NL We zijn er machtig trots op dat we je veel meer kunnen bieden dan "alleen" WordPress hosting
IT Siamo molto orgogliosi di poter offrirti oggi molto più che "solo" un WordPress hosting
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trots | orgogliosi |
| kunnen | poter |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
NL Seagate Storage Expansion Card voor Xbox Series X / S review: zo klein maar oh zo machtig
IT Recensione della scheda di espansione della memoria di Seagate per Xbox Series X/S: così piccola ma davvero potente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| storage | memoria |
| xbox | xbox |
| series | series |
| review | recensione |
| klein | piccola |
| maar | ma |
| machtig | potente |
| x | x |
| s | s |
| zo | così |
NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera
IT La Nikon Z6 II è, proprio come loriginale Z6, una fotocamera potente e impressionante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ii | ii |
| net | proprio |
| als | come |
| een | una |
| machtig | potente |
| indrukwekkende | impressionante |
| camera | fotocamera |
| nikon | nikon |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Als het op audio aankomt, twijfelen we er niet aan dat Bose een machtig sterk merk is
IT (Pocket-lint) - Quando si tratta di audio, non abbiamo dubbi sul fatto che Bose sia un marchio potente e forte
| Dutch | Italian |
|---|---|
| audio | audio |
| merk | marchio |
NL Net als bij de Sonos One biedt de One SL een machtig geluid voor zon klein pakket. Hij levert niet dezelfde prestaties als de Move of de grotere Sonos Five, maar dat zouden we niet verwachten.
IT Come con Sonos One, One SL offre un suono potente per un pacchetto così piccolo. Non offre le stesse prestazioni di Move o di Sonos Five più grandi, ma non ce lo aspetteremmo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| machtig | potente |
| klein | piccolo |
| pakket | pacchetto |
| prestaties | prestazioni |
NL Ierland in drie woorden? Magnifiek, machtig en onvergetelijk!
IT Tre parole per descrivere l'Irlanda del Nord? Magnifica, potente e memorabile!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ierland | irlanda |
| woorden | parole |
| machtig | potente |
| en | e |
NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera
IT La Nikon Z6 II è, proprio come loriginale Z6, una fotocamera potente e impressionante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ii | ii |
| net | proprio |
| als | come |
| een | una |
| machtig | potente |
| indrukwekkende | impressionante |
| camera | fotocamera |
| nikon | nikon |
| is | è |
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
IT Tutto sommato, quindi, Xiaomi ha un potente lancio di una sub-ammiraglia nell11T Pro. Se stavi pensando di acquistare un OnePlus 9, beh, potresti voler ricrederti, poiché questo Xiaomi è unalternativa davvero valida.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| machtig | potente |
| lancering | lancio |
| echt | davvero |
| oneplus | oneplus |
NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken
IT Autorizza tutti i mittenti che vuoi senza colpire il limite di 10 ricerche DNS
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| dns | dns |
NL Gemaakt van duurzaam maar duurzaam kurkleer en met een speciaal zakje voor een AirTag, is dit een perfecte manier om uw hond te volgen zonder ze met een grote tracker op te sjouwen. Bovendien is het machtig stijlvol.
IT Realizzato in pelle di sughero resistente ma sostenibile e con una custodia speciale per un AirTag, questo è un modo perfetto per rintracciare il tuo cane senza appesantirlo con un grande tracker. Inoltre, è molto elegante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gemaakt | realizzato |
| en | e |
| speciaal | speciale |
| manier | modo |
| hond | cane |
| bovendien | inoltre |
| stijlvol | elegante |
NL De Z Fc, die in feite de Z50 is in een retrojasje, is geen volformaatcamera zoals de Nikon Z6 II - en als zodanig zijn de prestaties en beeldkwaliteit niet zo machtig (wat zeker een gegeven is).
IT La Z Fc, che è effettivamente la Z50 in un'armatura in stile retrò, non è una fotocamera full-frame come la Nikon Z6 II - e, come tale, le sue prestazioni e la qualità dell'immagine non sono così potenti (che, certo, è un dato di fatto).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| in | in |
| feite | fatto |
| ii | ii |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| zeker | certo |
| gegeven | dato |
| z | z |
| in feite | effettivamente |
| nikon | nikon |
NL De Sonos One biedt machtig geluid voor zo'n kleine verpakking
IT Il Sonos One offre un suono potente per un pacchetto così piccolo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| machtig | potente |
| kleine | piccolo |
| verpakking | pacchetto |
| zo | così |
NL Hij mag dan mini van naam zijn, maar de iPhone 12 mini is machtig van aard. Het is het toestel dat je de kleine dingen in het leven zal doen waarderen.
IT Il nome è mini, ma l'iPhone 12 mini è potente per natura. È il dispositivo che vi farà apprezzare le piccole cose della vita.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| maar | ma |
| iphone | iphone |
| machtig | potente |
| aard | natura |
| toestel | dispositivo |
| dingen | cose |
| waarderen | apprezzare |
| zal | farà |
NL De iPhone 12 mini mag dan klein zijn, maar machtig is hij zeker. Soms zijn de kleine dingen in het leven het beste.
IT L'iPhone 12 mini sarà anche piccolo, ma è sicuramente potente. A volte le piccole cose nella vita sono le migliori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| machtig | potente |
| dingen | cose |
NL Opnieuw is dit alles overtroffen door de camera-array van de 13 Pro Max, maar de resultaten blijven nog steeds enorm goed overeind, waardoor de camera-ondersteuning van de 12 Pro Max nog steeds machtig indrukwekkend is.
IT Ancora una volta tutto questo è stato superato dall'array di fotocamere del 13 Pro Max, ma i risultati reggono ancora molto bene, rendendo il supporto della fotocamera del 12 Pro Max ancora impressionante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| max | max |
| resultaten | risultati |
| goed | bene |
| indrukwekkend | impressionante |
| ondersteuning | supporto |
NL Niet alleen in termen van de open wereldkaart - hoewel dat inderdaad machtig is - maar in reikwijdte en schaal
IT Non solo in termini di mappa del mondo aperto, sebbene sia davvero potente, ma in termini di portata e scala
| Dutch | Italian |
|---|---|
| open | aperto |
| hoewel | sebbene |
| machtig | potente |
| reikwijdte | portata |
| en | e |
| schaal | scala |
NL Hij mag dan mini van naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is machtig van aard. Hij zal je de kleine dingen in het leven doen waarderen. Hier is
IT Sarà anche mini di nome, ma l'Apple iPhone 12 mini è potente di natura. Vi farà apprezzare le piccole cose della vita. Ecco la nostra recensione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| iphone | iphone |
| machtig | potente |
| aard | natura |
| dingen | cose |
| waarderen | apprezzare |
NL Machtig toegang tot alle of een deel van uw app alleen voor gebruikers die een gebruikersnaam en / of wachtwoord hebben
IT Consenti l'accesso alla tua app solo agli utenti che hanno una login/password
NL Machtig toegang tot alle of een deel van uw app alleen voor gebruikers die een gebruikersnaam en / of wachtwoord hebben
IT Consenti l'accesso alla tua app solo agli utenti che hanno una login/password
NL Machtig toegang tot alle of een deel van uw app alleen voor gebruikers die een gebruikersnaam en / of wachtwoord hebben
IT Consenti l'accesso alla tua app solo agli utenti che hanno una login/password
NL Machtig toegang tot alle of een deel van uw app alleen voor gebruikers die een gebruikersnaam en / of wachtwoord hebben
IT Consenti l'accesso alla tua app solo agli utenti che hanno una login/password
NL Machtig toegang tot alle of een deel van uw app alleen voor gebruikers die een gebruikersnaam en / of wachtwoord hebben
IT Consenti l'accesso alla tua app solo agli utenti che hanno una login/password
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish